小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Sylvie and Bruno西尔维和布鲁诺25章节 » CHAPTER 18. QUEER STREET, NUMBER FORTY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 18. QUEER STREET, NUMBER FORTY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Lady Muriel was the speaker. And, for the moment, that was the only fact I could clearly realise. But how she came to be there and how I came to be there—and how the glass of champagne1 came to be there—all these were questions which I felt it better to think out in silence, and not commit myself to any statement till I understood things a little more clearly.
 
'First accumulate a mass of Facts: and then construct a Theory.' That, I believe, is the true Scientific Method. I sat up, rubbed my eyes, and began to accumulate Facts.
 
A smooth grassy2 slope, bounded, at the upper end, by venerable ruins half buried in ivy3, at the lower, by a stream seen through arching trees—a dozen gaily-dressed people, seated in little groups here and there—some open hampers—the debris4 of a picnic—such were the Facts accumulated by the Scientific Researcher. And now, what deep, far-reaching Theory was he to construct from them? The Researcher found himself at fault. Yet stay! One Fact had escaped his notice. While all the rest were grouped in twos and in threes, Arthur was alone: while all tongues were talking, his was silent: while all faces were gay, his was gloomy and despondent5. Here was a Fact indeed! The Researcher felt that a Theory must be constructed without delay.
 
Lady Muriel had just risen and left the party. Could that be the cause of his despondency? The Theory hardly rose to the dignity of a Working Hypothesis. Clearly more Facts were needed.
 
The Researcher looked round him once more: and now the Facts accumulated in such bewildering profusion6, that the Theory was lost among them. For Lady Muriel had gone to meet a strange gentleman, just visible in the distance: and now she was returning with him, both of them talking eagerly and joyfully7, like old friends who have been long parted: and now she was moving from group to group, introducing the new hero of the hour: and he, young, tall, and handsome, moved gracefully8 at her side, with the erect9 bearing and firm tread of a soldier. Verily, the Theory looked gloomy for Arthur! His eye caught mine, and he crossed to me.
 
“He is very handsome,” I said.
 
“Abominably handsome!” muttered Arthur: then smiled at his own bitter words. “Lucky no one heard me but you!”
 
“Doctor Forester,” said Lady Muriel, who had just joined us, “let me introduce to you my cousin Eric Lindon Captain Lindon, I should say.”
 
Arthur shook off his ill-temper instantly and completely, as he rose and gave the young soldier his hand. “I have heard of you,” he said. “I'm very glad to make the acquaintance of Lady Muriel's cousin.”
 
“Yes, that's all I'm distinguished10 for, as yet!” said Eric (so we soon got to call him) with a winning smile. “And I doubt,” glancing at Lady Muriel, “if it even amounts to a good-conduct-badge! But it's something to begin with.”
 
“You must come to my father, Eric,” said Lady Muriel. “I think he's wandering among the ruins.” And the pair moved on.
 
The gloomy look returned to Arthur's face: and I could see it was only to distract his thoughts that he took his place at the side of the metaphysical young lady, and resumed their interrupted discussion.
 
“Talking of Herbert Spencer,” he began, “do you really find no logical difficulty in regarding Nature as a process of involution, passing from definite coherent homogeneity to indefinite incoherent heterogeneity12?”
 
Amused as I was at the ingenious jumble13 he had made of Spencer's words, I kept as grave a face as I could.
 
“No physical difficulty,” she confidently replied: “but I haven't studied Logic11 much. Would you state the difficulty?”
 
“Well,” said Arthur, “do you accept it as self-evident? Is it as obvious, for instance, as that 'things that are greater than the same are greater than one another'?”
 
“To my mind,” she modestly replied, “it seems quite as obvious. I grasp both truths by intuition. But other minds may need some logical—I forget the technical terms.”
 
“For a complete logical argument,” Arthur began with admirable solemnity, “we need two prim14 Misses—”
 
“Of course!” she interrupted. “I remember that word now. And they produce—?”
 
“A Delusion,” said Arthur.
 
“Ye—es?” she said dubiously15. “I don't seem to remember that so well. But what is the whole argument called?”
 
“A Sillygism?
 
“Ah, yes! I remember now. But I don't need a Sillygism, you know, to prove that mathematical axiom you mentioned.”
 
“Nor to prove that 'all angles are equal', I suppose?”
 
“Why, of course not! One takes such a simple truth as that for granted!”
 
Here I ventured to interpose, and to offer her a plate of strawberries and cream. I felt really uneasy at the thought that she might detect the trick: and I contrived16, unperceived by her, to shake my head reprovingly at the pseudo-philosopher. Equally unperceived by her, Arthur slightly raised his shoulders, and spread his hands abroad, as who should say “What else can I say to her?” and moved away, leaving her to discuss her strawberries by 'involution,' or any other way she preferred.
 
By this time the carriages, that were to convey the revelers to their respective homes, had begun to assemble outside the Castle-grounds: and it became evident—now that Lady Muriel's cousin had joined our party that the problem, how to convey five people to Elveston, with a carriage that would only hold four, must somehow be solved.
 
The Honorable Eric Lindon, who was at this moment walking up and down with Lady Muriel, might have solved it at once, no doubt, by announcing his intention of returning on foot. Of this solution there did not seem to be the very smallest probability.
 
The next best solution, it seemed to me, was that I should walk home: and this I at once proposed.
 
“You're sure you don't mind?” said the Earl. “I'm afraid the carriage wont17 take us all, and I don't like to suggest to Eric to desert his cousin so soon.”
 
“So far from minding it,” I said, “I should prefer it. It will give me time to sketch18 this beautiful old ruin.”
 
“I'll keep you company,” Arthur suddenly said. And, in answer to what I suppose was a look of surprise on my face, he said in a low voice, “I really would rather. I shall be quite de trop in the carriage!”
 
“I think I'll walk too,” said the Earl. “You'll have to be content with Eric as your escort,” he added, to Lady Muriel, who had joined us while he was speaking.
 
“You must be as entertaining as Cerberus—'three gentlemen rolled into one'—” Lady Muriel said to her companion. “It will be a grand military exploit!”
 
“A sort of Forlorn Hope?” the Captain modestly suggested.
 
“You do pay pretty compliments!” laughed his fair cousin. “Good day to you, gentlemen three—or rather deserters three!” And the two young folk entered the carriage and were driven away.
 
“How long will your sketch take?” said Arthur.
 
“Well,” I said, “I should like an hour for it. Don't you think you had better go without me? I'll return by train. I know there's one in about an hour's time.”
 
“Perhaps that would be best,” said the Earl. “The Station is quite close.”
 
So I was left to my own devices, and soon found a comfortable seat, at the foot of a tree, from which I had a good view of the ruins.
 
“It is a very drowsy20 day,” I said to myself, idly turning over the leaves of the sketch-book to find a blank page. “Why, I thought you were a mile off by this time!” For, to my surprise, the two walkers were back again.
 
“I came back to remind you,” Arthur said, “that the trains go every ten minutes—”
 
“Nonsense!” I said. “It isn't the Metropolitan21 Railway!”
 
“It is the Metropolitan Railway,” the Earl insisted. “'This is a part of Kensington.”
 
“Why do you talk with your eyes shut?” said Arthur. “Wake up!”
 
“I think it's the heat makes me so drowsy,” I said, hoping, but not feeling quite sure, that I was talking sense. “Am I awake now?”
 
“I think not,” the Earl judicially22 pronounced. “What do you think, Doctor? He's only got one eye open!”
 
“And he's snoring like anything!” cried Bruno. “Do wake up, you dear old thing!” And he and Sylvie set to work, rolling the heavy head from side to side, as if its connection with the shoulders was a matter of no sort of importance.
 
And at last the Professor opened his eyes, and sat up, blinking at us with eyes of utter bewilderment. “Would you have the kindness to mention,” he said, addressing me with his usual old-fashioned courtesy, “whereabouts we are just now and who we are, beginning with me?”
 
I thought it best to begin with the children. “This is Sylvie. Sir; and this is Bruno.”
 
“Ah, yes! I know them well enough!” the old man murmured. “Its myself I'm most anxious about. And perhaps you'll be good enough to mention, at the same time, how I got here?”
 
“A harder problem occurs to me,” I ventured to say: “and that is, how you're to get back again.”
 
“True, true!” the Professor replied. “That's the Problem, no doubt. Viewed as a Problem, outside of oneself, it is a most interesting one. Viewed as a portion of one's own biography, it is, I must admit, very distressing23!” He groaned24, but instantly added, with a chuckle25, “As to myself, I think you mentioned that I am—”
 
“Oo're the Professor!” Bruno shouted in his ear. “Didn't oo know that? Oo've come from Outland! And it's ever so far away from here!”
 
The Professor leapt to his feet with the agility26 of a boy. “Then there's no time to lose!” he exclaimed anxiously. “I'll just ask this guileless peasant, with his brace27 of buckets that contain (apparently28) water, if he'll be so kind as to direct us. Guileless peasant!” he proceeded in a louder voice. “Would you tell us the way to Outland?”
 
The guileless peasant turned with a sheepish grin. “Hey?” was all he said.
 
“The way—to—Outland!” the Professor repeated.
 
The guileless peasant set down his buckets and considered. “Ah dunnot—”
 
“I ought to mention,” the Professor hastily put in, “that whatever you say will be used in evidence against you.”
 
The guileless peasant instantly resumed his buckets. “Then ah says nowt!” he answered briskly, and walked away at a great pace.
 
The children gazed sadly at the rapidly vanishing figure. “He goes very quick!” the Professor said with a sigh. “But I know that was the right thing to say. I've studied your English Laws. However, let's ask this next man that's coming. He is not guileless, and he is not a peasant—but I don't know that either point is of vital importance.”
 
It was, in fact, the Honourable29 Eric Lindon, who had apparently fulfilled his task of escorting Lady Muriel home, and was now strolling leisurely30 up and down the road outside the house, enjoying; a solitary31 cigar.
 
“Might I trouble you, Sir, to tell us the nearest way to Outland!” Oddity as he was, in outward appearance, the Professor was, in that essential nature which no outward disguise could conceal32, a thorough gentleman.
 
And, as such, Eric Lindon accepted him instantly. He took the cigar from his mouth, and delicately shook off the ash, while he considered. “The name sounds strange to me,” he said. “I doubt if I can help you?'
 
“It is not very far from Fairyland,” the Professor suggested.
 
Eric Lindon's eye-brows were slightly raised at these words, and an amused smile, which he courteously33 tried to repress, flitted across his handsome face: “A trifle cracked!” he muttered to himself. “But what a jolly old patriarch it is!” Then he turned to the children. “And ca'n't you help him, little folk?” he said, with a gentleness of tone that seemed to win their hearts at once. “Surely you know all about it?
 
    'How many miles to Babylon?
    Three-score miles and ten.
    Can I get there by candlelight?
    Yes, and back again!'”
 
To my surprise, Bruno ran forwards to him, as if he were some old friend of theirs, seized the disengaged hand and hung on to it with both of his own: and there stood this tall dignified34 officer in the middle of the road, gravely swinging a little boy to and fro, while Sylvie stood ready to push him, exactly as if a real swing had suddenly been provided for their pastime.
 
“We don't want to get to Babylon, oo know!” Bruno explained as he swung.
 
“And it isn't candlelight: it's daylight!” Sylvie added, giving the swing a push of extra vigour35, which nearly took the whole machine off its balance.
 
By this time it was clear to me that Eric Lindon was quite unconscious of my presence. Even the Professor and the children seemed to have lost sight of me: and I stood in the midst of the group, as unconcernedly as a ghost, seeing but unseen.
 
“How perfectly36 isochronous!” the Professor exclaimed with enthusiasm. He had his watch in his hand, and was carefully counting Bruno's oscillations. “He measures time quite as accurately37 as a pendulum38!” {Image...'How perfectly isochronous!'}
 
“Yet even pendulums,” the good-natured young soldier observed, as he carefully released his hand from Bruno's grasp, “are not a joy for ever! Come, that's enough for one bout19, little man!' Next time we meet, you shall have another. Meanwhile you'd better take this old gentleman to Queer Street, Number—”
 
“We'll find it!” cried Bruno eagerly, as they dragged the Professor away.
 
“We are much indebted to you!” the Professor said, looking over his shoulder.
 
“Don't mention it!” replied the officer, raising his hat as a parting salute39.
 
“What number did you say!” the Professor called from the distance.
 
The officer made a trumpet40 of his two hands. “Forty!” he shouted in stentorian41 tones. “And not piano, by any means!” he added to himself. “It's a mad world, my masters, a mad world!” He lit another cigar, and strolled on towards his hotel.
 
“What a lovely evening!” I said, joining him as he passed me.
 
“Lovely indeed,” he said. “Where did you come from? Dropped from the clouds?”
 
“I'm strolling your way,” I said; and no further explanation seemed necessary.
 
“Have a cigar?”
 
“Thanks: I'm not a smoker42.”
 
“Is there a Lunatic Asylum43 near here?”
 
“Not that I know of.”
 
“Thought there might be. Met a lunatic just now. Queer old fish as ever I saw!”
 
And so, in friendly chat, we took our homeward ways, and wished each other 'good-night' at the door of his hotel.
 
Left to myself, I felt the 'eerie44' feeling rush over me again, and saw, standing45 at the door of Number Forty, the three figures I knew so well.
 
“Then it's the wrong house?” Bruno was saying.
 
“No, no! It's the right house,” the Professor cheerfully replied: “but it's the wrong street. That's where we've made our mistake! Our best plan, now, will be to—”
 
It was over. The street was empty, Commonplace life was around me, and the 'eerie' feeling had fled.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
2 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
3 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
4 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
5 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
6 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
7 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
8 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
9 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
10 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
11 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
12 heterogeneity YrOzI2     
n.异质性;多相性
参考例句:
  • The heterogeneity and uneven development of China's economy are rather advantageous in the war of resistance.中国经济的不统一、不平衡,对于抗日战争反为有利。
  • In heterogeneity is creation of the world.世界产生自异质性。
13 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
14 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
15 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
16 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
17 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
18 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
19 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
20 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
21 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
22 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
23 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
24 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
25 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
26 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
27 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
28 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
29 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
30 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
31 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
32 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
33 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
34 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
35 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
38 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
39 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
40 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
41 stentorian 1uCwA     
adj.大声的,响亮的
参考例句:
  • Now all joined in solemn stentorian accord.现在,在这庄严的响彻云霄的和声中大家都联合在一起了。
  • The stentorian tones of auctioneer,calling out to clear,now announced that the sale to commence.拍卖人用洪亮的声音招呼大家闪开一点,然后宣布拍卖即将开始。
42 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
43 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
44 eerie N8gy0     
adj.怪诞的;奇异的;可怕的;胆怯的
参考例句:
  • It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
  • I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。
45 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533