小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Rebecca Of Sunnybrook Farm » Chapter 13 Snow-White; Rose-Red
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13 Snow-White; Rose-Red
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    Just before Thanksgiving the affairs of theSimpsons reached what might have been calleda crisis, even in their family, which had beenborn and reared in a state of adventurous1 poverty andperilous uncertainty2.

  Riverboro was doing its best to return the entiretribe of Simpsons to the land of its fathers, so tospeak, thinking rightly that the town which hadgiven them birth, rather than the town of theiradoption, should feed them and keep a roof over theirheads until the children were of an age for self-support. There was little to eat in the household andless to wear, though Mrs. Simpson did, as always,her poor best. The children managed to satisfy theirappetites by sitting modestly outside their neighbors'

  kitchen doors when meals were about to beserved. They were not exactly popular favorites, butthey did receive certain undesirable3 morsels4 from themore charitable housewives.

  Life was rather dull and dreary5, however, and inthe chill and gloom of November weather, with thevision of other people's turkeys bursting with fat,and other people's golden pumpkins6 and squashesand corn being garnered7 into barns, the youngSimpsons groped about for some inexpensive formof excitement, and settled upon the selling of soapfor a premium8. They had sold enough to theirimmediate neighbors during the earlier autumn tosecure a child's handcart, which, though very weakon its pins, could be trundled over the country roads.

  With large business sagacity and an executive capacitywhich must have been inherited from their father,they now proposed to extend their operationsto a larger area and distribute soap to contiguousvillages, if these villages could be induced to buy. TheExcelsior Soap Company paid a very small return ofany kind to its infantile agents, who were scatteredthrough the state, but it inflamed9 their imaginationsby the issue of circulars with highly colored picturesof the premiums10 to be awarded for the sale of a certainnumber of cakes. It was at this juncture11 thatClara Belle12 and Susan Simpson consulted Rebecca,who threw herself solidly and wholeheartedly into theenterprise, promising13 her help and that of EmmaJane Perkins. The premiums within their possiblegrasp were three: a bookcase, a plush reclining chair,and a banquet lamp. Of course the Simpsons hadno books, and casting aside, without thought or pang,the plush chair, which might have been of someuse in a family of seven persons (not counting Mr.

  Simpson, who ordinarily sat elsewhere at the town'sexpense), they warmed themselves rapturously inthe vision of the banquet lamp, which speedily be-came to them more desirable than food, drink, orclothing. Neither Emma Jane nor Rebecca perceivedanything incongruous in the idea of theSimpsons striving for a banquet lamp. They lookedat the picture daily and knew that if they themselveswere free agents they would toil14, suffer, ay sweat,for the happy privilege of occupying the same roomwith that lamp through the coming winter evenings.

  It looked to be about eight feet tall in the catalogue,and Emma Jane advised Clara Belle to measure theheight of the Simpson ceilings; but a note in themargin of the circular informed them that it stoodtwo and a half feet high when set up in all its dignityand splendor15 on a proper table, three dollars extra.

  It was only of polished brass16, continued the circular,though it was invariably mistaken for solid gold, andthe shade that accompanied it (at least it accompaniedit if the agent sold a hundred extra cakes)was of crinkled crepe paper printed in a dozendelicious hues17, from which the joy-dazzled agent mighttake his choice.

  Seesaw Simpson was not in the syndicate. ClaraBelle was rather a successful agent, but Susan, whocould only say "thoap," never made large returns,and the twins, who were somewhat young to be thoroughlytrustworthy, could be given only a half dozencakes at a time, and were obliged to carry with themon their business trips a brief document stating theprice per cake, dozen, and box. Rebecca and EmmaJane offered to go two or three miles in some onedirection and see what they could do in the way ofstirring up a popular demand for the Snow-White andRose-Red brands, the former being devoted18 to laundrypurposes and the latter being intended for the toilet.

  There was a great amount of hilarity19 in thepreparation for this event, and a long council in EmmaJane's attic20. They had the soap company's circularfrom which to arrange a proper speech, and theyhad, what was still better, the remembrance of acertain patent-medicine vender's discourse21 at theMilltown Fair. His method, when once observed,could never be forgotten; nor his manner, nor hisvocabulary. Emma Jane practiced it on Rebecca,and Rebecca on Emma Jane.

  "Can I sell you a little soap this afternoon? Itis called the Snow-White and Rose-Red Soap, sixcakes in an ornamental22 box, only twenty cents forthe white, twenty-five cents for the red. It is madefrom the purest ingredients, and if desired could beeaten by an invalid23 with relish24 and profit.""Oh, Rebecca, don't let's say that!" interposedEmma Jane hysterically25. "It makes me feel like afool.""It takes so little to make you feel like a fool,Emma Jane," rebuked26 Rebecca, "that sometimes Ithink that you must BE one I don't get to feelinglike a fool so awfully27 easy; now leave out that eatingpart if you don't like it, and go on.""The Snow-White is probably the most remarkablelaundry soap ever manufactured. Immerse thegarments in a tub, lightly rubbing the more soiledportions with the soap; leave them submerged inwater from sunset to sunrise, and then the youngestbaby can wash them without the slightest effort.""BABE, not baby," corrected Rebecca from the circular.

  "It's just the same thing," argued Emma Jane.

  "Of course it's just the same THING; but a babyhas got to be called babe or infant in a circular,the same as it is in poetry! Would you rather say infant?""No," grumbled29 Emma Jane; "infant is worseeven than babe. Rebecca, do you think we'd betterdo as the circular says, and let Elijah or Elisha trythe soap before we begin selling?""I can't imagine a babe doing a family wash withANY soap," answered Rebecca; "but it must be trueor they would never dare to print it, so don't let'sbother. Oh! won't it be the greatest fun, EmmaJane? At some of the houses--where they can'tpossibly know me--I shan't be frightened, and Ishall reel off the whole rigmarole, invalid, babe, andall. Perhaps I shall say even the last sentence, if Ican remember it: `We sound every chord in thegreat mac-ro-cosm of satisfaction."This conversation took place on a Friday afternoonat Emma Jane's house, where Rebecca, to herunbounded joy, was to stay over Sunday, her auntshaving gone to Portland to the funeral of an oldfriend. Saturday being a holiday, they were goingto have the old white horse, drive to North Riverborothree miles away, eat a twelve o'clock dinnerwith Emma Jane's cousins, and be back at fouro'clock punctually.

  When the children asked Mrs. Perkins if theycould call at just a few houses coming and going,and sell a little soap for the Simpsons, she at firstreplied decidedly in the negative. She was anindulgent parent, however, and really had littleobjection to Emma Jane amusing herself in this unusualway; it was only for Rebecca, as the niece of thedifficult Miranda Sawyer, that she raised scruples;but when fully28 persuaded that the enterprise was acharitable one, she acquiesced30.

  The girls called at Mr. Watson's store, andarranged for several large boxes of soap to be chargedto Clara Belle Simpson's account. These werelifted into the back of the wagon31, and a happiercouple never drove along the country road thanRebecca and her companion. It was a gloriousIndian summer day, which suggested nothing ofThanksgiving, near at hand as it was. It was arustly day, a scarlet32 and buff, yellow and carmine,bronze and crimson33 day. There were still manyleaves on the oaks and maples35, making a goodlyshow of red and brown and gold. The air was likesparkling cider, and every field had its heaps ofyellow and russet good things to eat, all ready for thebarns, the mills, and the markets. The horse forgothis twenty years, sniffed36 the sweet bright air, andtrotted like a colt; Nokomis Mountain looked blueand clear in the distance; Rebecca stood in thewagon, and apostrophized the landscape with suddenjoy of living:--"Great, wide, beautiful, wonderful World,With the wonderful water round you curled,And the wonderful grass upon your breast,World, you are beautifully drest!"Dull Emma Jane had never seemed to Rebeccaso near, so dear, so tried and true; and Rebecca,to Emma Jane's faithful heart, had never been sobrilliant, so bewildering, so fascinating, as in thisvisit together, with its intimacy37, its freedom, andthe added delights of an exciting business enterprise.

  A gorgeous leaf blew into the wagon.

  "Does color make you sort of dizzy?" asked Rebecca.

  "No," answered Emma Jane after a long pause;"no, it don't; not a mite38.""Perhaps dizzy isn't just the right word, but it'snearest. I'd like to eat color, and drink it, andsleep in it. If you could be a tree, which onewould you choose?"Emma Jane had enjoyed considerable experienceof this kind, and Rebecca had succeeded in unstoppingher ears, ungluing her eyes, and loosening hertongue, so that she could "play the game" aftera fashion.

  "I'd rather be an apple-tree in blossom,--thatone that blooms pink, by our pig-pen."Rebecca laughed. There was always somethingunexpected in Emma Jane's replies. "I'd chooseto be that scarlet maple34 just on the edge of thepond there,"--and she pointed39 with the whip.

  "Then I could see so much more than your pinkapple-tree by the pig-pen. I could look at all therest of the woods, see my scarlet dress in my beautifullooking-glass, and watch all the yellow and browntrees growing upside down in the water. WhenI'm old enough to earn money, I'm going to havea dress like this leaf, all ruby40 color--thin, youknow, with a sweeping41 train and ruffly, curly edges;then I think I'll have a brown sash like the trunkof the tree, and where could I be green? Do theyhave green petticoats, I wonder? I'd like a greenpetticoat coming out now and then underneath42 toshow what my leaves were like before I was a scarlet maple.""I think it would be awful homely," said EmmaJane. "I'm going to have a white satin with a pinksash, pink stockings, bronze slippers43, and a spangledfan."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
2 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
3 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
4 morsels ed5ad10d588acb33c8b839328ca6c41c     
n.一口( morsel的名词复数 );(尤指食物)小块,碎屑
参考例句:
  • They are the most delicate morsels. 这些确是最好吃的部分。 来自辞典例句
  • Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels. 狐狸会挖草地,寻找美味的虫子和甲壳虫。 来自互联网
5 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
6 pumpkins 09a64387fb624e33eb24dc6c908c2681     
n.南瓜( pumpkin的名词复数 );南瓜的果肉,南瓜囊
参考例句:
  • I like white gourds, but not pumpkins. 我喜欢吃冬瓜,但不喜欢吃南瓜。 来自《简明英汉词典》
  • Then they cut faces in the pumpkins and put lights inside. 然后在南瓜上刻出一张脸,并把瓜挖空。 来自英语晨读30分(高三)
7 garnered 60d1f073f04681f98098b8374f4a7693     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert. 史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。 来自《简明英汉词典》
  • He has garnered extensive support for his proposals. 他的提议得到了广泛的支持。 来自辞典例句
8 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
9 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
10 premiums efa999cd01994787d84b066d2957eaa7     
n.费用( premium的名词复数 );保险费;额外费用;(商品定价、贷款利息等以外的)加价
参考例句:
  • He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
11 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
12 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
13 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
14 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
15 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
16 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
17 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
18 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
19 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
20 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
21 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
22 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
23 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
24 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
25 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
26 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
27 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
30 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
31 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
32 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
33 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
34 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
35 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
36 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
37 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
38 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
41 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
42 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
43 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533