小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Rebecca Of Sunnybrook Farm » Chapter 20 A Change Of Heart
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20 A Change Of Heart
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    That niece of yours is the most remarkablegirl I have seen in years," said Mr.

  Burch when the door closed.

  "She seems to be turnin' out smart enough lately,but she's consid'able heedless," answered Miranda,"an' most too lively.""We must remember that it is deficient1, notexcessive vitality2, that makes the greatest trouble inthis world," returned Mr. Burch.

  "She'd make a wonderful missionary3," said Mrs.

  Burch; "with her voice, and her magnetism4, and hergift of language.""If I was to say which of the two she was bestadapted for, I'd say she'd make a better heathen,"remarked Miranda curtly5.

  "My sister don't believe in flattering children,"hastily interpolated Jane, glancing toward Mrs.

  Burch, who seemed somewhat shocked, and wasabout to open her lips to ask if Rebecca was nota "professor."Mrs. Cobb had been looking for this question allthe evening and dreading7 some allusion8 to herfavorite as gifted in prayer. She had taken aninstantaneous and illogical dislike to the Rev9. Mr. Burchin the afternoon because he called upon Rebeccato "lead." She had seen the pallor creep into thegirl's face, the hunted look in her eyes, and thetrembling of the lashes10 on her cheeks, and realizedthe ordeal11 through which she was passing. Herprejudice against the minister had relaxed under hisgenial talk and presence, but feeling that Mrs.

  Burch was about to tread on dangerous ground, shehastily asked her if one had to change cars manytimes going from Riverboro to Syria. She felt thatit was not a particularly appropriate question, but itserved her turn.

  Deacon Milliken, meantime, said to Miss Sawyer,"Mirandy, do you know who Rebecky reminds meof?""I can guess pretty well," she replied.

  "Then you've noticed it too! I thought at first,seein' she favored her father so on the outside, thatshe was the same all through; but she ain't, she'slike your father, Israel Sawyer.""I don't see how you make that out," saidMiranda, thoroughly12 astonished.

  "It struck me this afternoon when she got upto give your invitation in meetin'. It was kind o'

  cur'ous, but she set in the same seat he used towhen he was leader o' the Sabbath-school. Youknow his old way of holdin' his chin up and throwin'

  his head back a leetle when he got up to sayanything? Well, she done the very same thing; therewas more'n one spoke13 of it."The callers left before nine, and at that hour (animpossibly dissipated one for the brick house) thefamily retired14 for the night. As Rebecca carriedMrs. Burch's candle upstairs and found herselfthus alone with her for a minute, she said shyly,"Will you please tell Mr. Burch that I'm not amember of the church? I didn't know what to dowhen he asked me to pray this afternoon. I hadn'tthe courage to say I had never done it out loudand didn't know how. I couldn't think; and I wasso frightened I wanted to sink into the floor. Itseemed bold and wicked for me to pray before allthose old church members and make believe I wasbetter than I really was; but then again, wouldn'tGod think I was wicked not to be willing to praywhen a minister asked me to?"The candle light fell on Rebecca's flushed, sensitiveface. Mrs. Burch bent15 and kissed her good-night. "Don't be troubled," she said. "I'll tellMr. Burch, and I guess God will understand."Rebecca waked before six the next morning, sofull of household cares that sleep was impossible.

  She went to the window and looked out; it wasstill dark, and a blustering16, boisterous17 day.

  "Aunt Jane told me she should get up at halfpast six and have breakfast at half past seven," shethought; "but I daresay they are both sick withtheir colds, and aunt Miranda will be fidgety withso many in the house. I believe I'll creep downand start things for a surprise."She put on a wadded wrapper and slippers18 andstole quietly down the tabooed front stairs,carefully closed the kitchen door behind her so that nonoise should waken the rest of the household, busiedherself for a half hour with the early morning routineshe knew so well, and then went back to her roomto dress before calling the children.

  Contrary to expectation, Miss Jane, who theevening before felt better than Miranda, grew worsein the night, and was wholly unable to leave her bedin the morning. Miranda grumbled19 without ceasingduring the progress of her hasty toilet, blamingeverybody in the universe for the afflictions she hadborne and was to bear during the day; she evencastigated the Missionary Board that had sent theBurches to Syria, and gave it as her unbiased opinionthat those who went to foreign lands for the purposeof saving heathen should stay there and save'em, and not go gallivantin' all over the earth witha passel o' children, visitin' folks that didn't want'em and never asked 'em.

  Jane lay anxiously and restlessly in bed with afeverish headache, wondering how her sister couldmanage without her.

  Miranda walked stiffly through the dining-room,tying a shawl over her head to keep the draughtsaway, intending to start the breakfast fire and thencall Rebecca down, set her to work, and tell her,meanwhile, a few plain facts concerning the properway of representing the family at a missionarymeeting.

  She opened the kitchen door and stared vaguelyabout her, wondering whether she had strayed intothe wrong house by mistake.

  The shades were up, and there was a roaring firein the stove; the teakettle was singing and bubblingas it sent out a cloud of steam, and pushedover its capacious nose was a half sheet of notepaper with "Compliments of Rebecca" scrawledon it. The coffee pot was scalding, the coffee wasmeasured out in a bowl, and broken eggshells forthe settling process were standing20 near. The coldpotatoes and corned beef were in the wooden tray,and "Regards of Rebecca" stuck on the choppingknife. The brown loaf was out, the white loaf wasout, the toast rack was out, the doughnuts were out,the milk was skimmed, the butter had been broughtfrom the dairy.

  Miranda removed the shawl from her head andsank into the kitchen rocker, ejaculating under herbreath, "She is the beatin'est child! I declare she'sall Sawyer!"The day and the evening passed off with creditand honor to everybody concerned, even to Jane,who had the discretion21 to recover instead of growingworse and acting22 as a damper to the generalenjoyment. The Burches left with lively regrets,and the little missionaries23, bathed in tears, sworeeternal friendship with Rebecca, who pressed intotheir hands at parting a poem composed beforebreakfast.

  TO MARY AND MARTHA BURCHBorn under Syrian skies,'Neath hotter suns than ours;The children grew and bloomed,Like little tropic flowers.

  When they first saw the light,'T was in a heathen land.

  Not Greenland's icy mountains,Nor India's coral strand,But some mysterious countryWhere men are nearly blackAnd where of true religion,There is a painful lack.

  Then let us haste in helpingThe Missionary Board,Seek dark-skinned unbelievers,And teach them of their Lord.

  Rebecca Rowena Randall.

  It can readily be seen that this visit of thereturned missionaries to Riverboro was not withoutsomewhat far-reaching results. Mr. and Mrs. Burchthemselves looked back upon it as one of the rarestpleasures of their half year at home. The neighborhoodextracted considerable eager conversationfrom it; argument, rebuttal, suspicion, certainty,retrospect, and prophecy. Deacon Milliken gave tendollars towards the conversion24 of Syria toCongregationalism, and Mrs. Milliken had a spell ofsickness over her husband's rash generosity25.

  It would be pleasant to state that MirandaSawyer was an entirely26 changed woman afterwards, butthat is not the fact. The tree that has been gettinga twist for twenty years cannot be straightenedin the twinkling of an eye. It is certain, however,that although the difference to the outward eyewas very small, it nevertheless existed, and she wasless censorious in her treatment of Rebecca, lessharsh in her judgments27, more hopeful of finalsalvation for her. This had come about largely fromher sudden vision that Rebecca, after all, inheritedsomething from the Sawyer side of the house insteadof belonging, mind, body, and soul, to the despisedRandall stock. Everything that was interesting inRebecca, and every evidence of power, capability,or talent afterwards displayed by her, Mirandaascribed to the brick house training, and this gaveher a feeling of honest pride, the pride of a masterworkman who has built success out of the mostunpromising material; but never, to the very end,even when the waning28 of her bodily strength relaxedher iron grip and weakened her power of repression,never once did she show that pride or make asingle demonstration29 of affection.

  Poor misplaced, belittled30 Lorenzo de Medici Ran-dall, thought ridiculous and good-for-naught by hisassociates, because he resembled them in nothing!

  If Riverboro could have been suddenly emptied intoa larger community, with different and more flexibleopinions, he was, perhaps, the only personage inthe entire population who would have attracted thesmallest attention. It was fortunate for his daughterthat she had been dowered with a little practicalability from her mother's family, but if Lorenzohad never done anything else in the world, he mighthave glorified31 himself that he had prevented Rebeccafrom being all Sawyer. Failure as he was, completeand entire, he had generously handed down to herall that was best in himself, and prudently32 retainedall that was unworthy. Few fathers are capable ofsuch delicate discrimination.

  The brick house did not speedily become a sortof wayside inn, a place of innocent revelry andjoyous welcome; but the missionary company was anentering wedge, and Miranda allowed one spare bedto be made up "in case anything should happen,"while the crystal glasses were kept on the secondfrom the top, instead of the top shelf, in the chinacloset. Rebecca had had to stand on a chair to reachthem; now she could do it by stretching; and thisis symbolic33 of the way in which she unconsciouslyscaled the walls of Miss Miranda's dogmatism andprejudice.

  Miranda went so far as to say that she wouldn'tmind if the Burches came every once in a while, butshe was afraid he'd spread abroad the fact of hisvisit, and missionaries' families would be underfootthe whole continual time. As a case in point, shegracefully cited the fact that if a tramp got a goodmeal at anybody's back door, 't was said that he'dleave some kind of a sign so that all other trampswould know where they were likely to receive thesame treatment.

  It is to be feared that there is some truth in thishomely illustration, and Miss Miranda's dread6 asto her future responsibilities had some foundation,though not of the precise sort she had in mind.

  The soul grows into lovely habits as easily as intougly ones, and the moment a life begins to blossominto beautiful words and deeds, that moment a newstandard of conduct is established, and your eagerneighbors look to you for a continuous manifestationof the good cheer, the sympathy, the ready wit, thecomradeship, or the inspiration, you once showedyourself capable of. Bear figs34 for a season or two,and the world outside the orchard35 is very unwillingyou should bear thistles.

  The effect of the Burches' visit on Rebecca is noteasily described. Nevertheless, as she looked backupon it from the vantage ground of after years, shefelt that the moment when Mr. Burch asked her to"lead in prayer" marked an epoch36 in her life.

  If you have ever observed how courteous37 andgracious and mannerly you feel when you don abeautiful new frock; if you have ever noticed thefeeling of reverence38 stealing over you when youclose your eyes, clasp your hands, and bow yourhead; if you have ever watched your sense ofrepulsion toward a fellow creature melt a little underthe exercise of daily politeness, you may understandhow the adoption39 of the outward and visible signhas some strange influence in developing the inwardand spiritual state of which it is the expression.

  It is only when one has grown old and dull thatthe soul is heavy and refuses to rise. The youngsoul is ever winged; a breath stirs it to an upwardflight. Rebecca was asked to bear witness to astate of mind or feeling of whose existence she hadonly the vaguest consciousness. She obeyed, and asshe uttered words they became true in the uttering;as she voiced aspirations40 they settled into realities.

  As "dove that to its window flies," her spiritsoared towards a great light, dimly discovered atfirst, but brighter as she came closer to it. Tobecome sensible of oneness with the Divine heartbefore any sense of separation has been felt, this issurely the most beautiful way for the child to findGod.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
2 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
3 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
4 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
5 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
6 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
7 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
8 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
9 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
10 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
11 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
12 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
16 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
17 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
18 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
19 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
22 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
23 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
24 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
25 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
26 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
27 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
28 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
29 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
30 belittled 39476f0950667cb112a492d64de54dc2     
使显得微小,轻视,贬低( belittle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She felt her husband constantly belittled her achievements. 她觉得她的丈夫时常贬低她的成就。
  • A poor but honest man is not to be belittled. 穷而诚实的人是不该让人小看的。
31 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
32 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
33 symbolic ErgwS     
adj.象征性的,符号的,象征主义的
参考例句:
  • It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
  • The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。
34 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
35 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
36 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
37 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
38 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
39 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
40 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533