小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Maid in Waiting » Chapter 24
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 24
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the due course of justice, Hubert was brought up at Bow Street on a warrant issued by one of its magistrates1. Attending, in common with other members of the family, Dinny sat through the proceedings3 in a state of passive protest. The sworn evidence of six Bolivian muleteers, testifying to the shooting and to its being unprovoked; Hubert’s countering statement, the exhibition of his scar, his record, and the evidence of Hallorsen, formed the material on which the magistrate2 was invited to come to his decision. He came to it. ‘Remanded’ till the arrival of the defendant’s supporting evidence. That principle of British law, ‘A prisoner is presumed innocent till he is proved guilty,’ so constantly refuted by its practice, was then debated in regard to bail4, and Dinny held her breath. The idea of Hubert, just married, being presumed innocent in a cell, while his evidence crossed the Atlantic, was unbearable5. The considerable bail offered by Sir Conway and Sir Lawrence, however, was finally accepted, and with a sigh of relief she walked out, her head held high. Sir Lawrence joined her outside.

“It’s lucky,” he said, “that Hubert looks so unaccustomed to lying.”

“I suppose,” murmured Dinny, “this will be in the papers.”

“On that, my nymph, you may bet the buttoned boots you haven’t got.”

“How will it affect Hubert’s career?”

“I think it will be good for him. The House of Commons questions were damaging. But ‘British Officer versus6 Bolivian Half-Castes,’ will rally the prejudice we all have for our kith and kin7.”

“I’m more sorry for Dad than for anybody. His hair is distinctly greyer since this began.”

“There’s nothing dishonourable about it, Dinny.”

Dinny’s head tilted8 up.

“No, indeed!”

“You remind me of a two-year-old, Dinny — one of those whipcordy chestnuts9 that kick up their heels in the paddock, get left at the post, and come in first after all. Here’s your American bearing down on us. Shall we wait for him? He gave very useful evidence.”

Dinny shrugged10 her shoulders, and almost instantly Hallorsen’s voice said:

“Miss Cherrell!”

Dinny turned.

“Thank you very much, Professor, for what you said.”

“I wish I could have lied for you, but I had no occasion. How is that sick gentleman?”

“All right so far.”

“I am glad to hear that. I have been worried thinking of you.”

“What you said, Professor,” put in Sir Lawrence, “about not being seen dead with any of those muleteers hit the magistrate plumb11 centre.”

“To be seen alive with them was bad enough. I’ve an automobile12 here, can I take you and Miss Cherrell anywhere?”

“You might take us to the borders of civilisation13, if you’re going West.”

“Well, Professor,” continued Sir Lawrence, when they were seated, “what do you think of London? Is it the most barbarous or the most civilised town on earth?”

“I just love it,” said Hallorsen, without ever taking his eyes off Dinny.

“I don’t,” murmured Dinny; “I hate the contrasts and the smell of petrol.”

“Well, a stranger can’t tell why he loves London, unless it’s the variety and the way you’ve gotten freedom and order all mixed up; or maybe it’s because it’s so different from our towns over there. New York is more wonderful and more exciting, but not so homey.”

“New York,” said Sir Lawrence, “is like strychnine. It perks14 you up until it lays you out.”

“I certainly couldn’t live in New York. The West for me.”

“The great open spaces,” murmured Dinny.

“Why yes, Miss Cherrell; you would love them.”

Dinny smiled wanly15. “No one can be pulled up by the roots, Professor.”

“Ah!” said Sir Lawrence, “my son once took up the question of Emigration in Parliament. He found that people’s roots were so strong that he had to drop it like a hot potato.”

“Is that so?” said Hallorsen. “When I look at your town folk, undersized and pale and kind of disillusioned16, I can’t help wondering what roots they can have.”

“The townier the type, the more stubborn its roots — no open spaces for them; the streets, fried fish, and the pictures. Would you put me down here, Professor? Dinny, where are you bound for?”

“Oakley Street.”

Hallorsen stopped the car and Sir Lawrence got out.

“Miss Cherrell, may I have the great pleasure of taking you as far as Oakley Street?”

Dinny bowed.

Seated thus side by side with him in the closed car, she wondered uneasily what use he would make of his opportunity. Presently, without looking at her, he said:

“As soon as your brother is fixed17 up I shall be sailing. I’m going to take an expedition to New Mexico. I shall always count it a privilege to have known you, Miss Cherrell.”

His ungloved hands were gripping each other between his knees; and the sight moved her.

“I am very sorry for misjudging you at first, Professor, just as my brother did.”

“It was natural. I shall be glad to think I have your good will when all’s been said and done.”

Dinny put out her hand impulsively18.

“You have.”

He took the hand with gravity, raised it to his lips, and returned it to her gently. Dinny felt extremely unhappy. She said, timidly: “You’ve made me think quite differently about Americans, Professor.”

Hallorsen smiled.

“That is something, anyway.”

“I’m afraid I was very crude in my ideas. You see, I haven’t really known any.”

“That is the little trouble between us; we don’t really know each other. We get on each other’s nerves, with little things, and there it ends. But I shall always remember you as the smile on the face of this country.”

“That,” said Dinny, “is very pretty, and I wish it were true.”

“If I could have a picture of you, I should treasure it.”

“Of course you shall! I don’t know if I have a decent one, but I’ll send you the best.”

“I thank you. I think if you will allow me I will get out here; I am just not too sure of myself. The car will take you on.” He tapped on the glass and spoke19 to the chauffeur20.

“Good-bye!” he said, and took her hand again, looked at it rather long, pressed it hard, and slid his long frame through the doorway21.

“Good-bye!” murmured Dinny, sitting back, with rather a choky feeling in her throat.

Five minutes later the car pulled up before Diana’s house, and, very subdued22, she went in.

Diana, whom she had not seen that morning, opened the door of her room as she was passing.

“Come in here, Dinny.” Her voice was stealthy, and a little shudder23 went through Dinny. They sat down side by side on the four-poster bed, and Diana spoke low and hurriedly:

“He came in here last night and insisted on staying. I didn’t dare refuse. There’s a change; I have a feeling that it’s the beginning of the end, again. His self-control is weakening, all round. I think I ought to send the children somewhere. Would Hilary take them?”

“I’m sure he would; or Mother would certainly.”

“Perhaps that would be better.”

“Don’t you think you ought to go, yourself?”

Diana sighed and shook her head.

“That would only precipitate24 things. Could you take the children down for me?”

“Of course. But do you really think he —?”

“Yes. I’m sure he’s working up again. I know the signs so well. Haven’t you noticed, Dinny, he’s been drinking more each evening? It’s all of a piece.”

“If he’d get over his horror of going out.”

“I don’t believe that would help. Here at all events we know what there is to know, and the worst at once if it comes. I dread25 something happening with strangers, and our hands being forced.”

Dinny squeezed her arm.

“When would you like the children taken down?”

“As soon as possible. I can’t say anything to him. You must just go off as quietly as you can. Mademoiselle can go down separately, if your mother will have her too.”

“I shall come back at once, of course.”

“Dinny, it isn’t fair on you. I’ve got the maids. It’s really too bad to bother you with my troubles.”

“But of course I shall come back. I’ll borrow Fleur’s car. Will he mind the children going?”

“Only if he connects it with our feeling about his state. I can say it’s an old invitation.”

“Diana,” said Dinny, suddenly, “have you any love for him left?”

“Love? No!”

“Just pity?”

Diana shook her head.

“I can’t explain; it’s the past and a feeling that if I desert him I help the fates against him. That’s a horrible thought!”

“I understand. I’m so sorry for you both, and for Uncle Adrian.”

Diana smoothed her face with her hands, as if wiping off the marks of trouble.

“I don’t know what’s coming, but it’s no good going to meet it. As to you, my dear, don’t for God’s sake let me spoil your time.”

“That’s all right. I’m wanting something to take me out of myself. Spinsters, you know, should be well shaken before being taken.”

“Ah! When ARE you going to be taken, Dinny?”

“I have just rejected the great open spaces, and I feel a beast.”

“Between the great open spaces and the deep sea — are you?”

“And likely to remain so. The love of a good man — and all that, seems to leave me frost-bitten.”

“Wait! Your hair is the wrong colour for the cloister26.”

“I’ll have it dyed and sail in my true colours. Icebergs27 are sea-green.”

“As I said before — wait!”

“I will,” said Dinny . . . .

Fleur herself drove the South Square car to the door two days later. The children and some luggage were placed in it without incident, and they started.

That somewhat hectic28 drive, for the children were little used to cars, to Dinny was pure relief. She had not realised how much the tragic29 atmosphere of Oakley Street was on her nerves; and yet it was but ten days since she had come up from Condaford. The colours of ‘the fall’ were deepening already on the trees. The day had the soft and sober glow of fine October; the air, as the country deepened and grew remote, had again its beloved tang; wood smoke rose from cottage chimneys, and rooks from the bared fields.

They arrived in time for lunch, and, leaving the children with Mademoiselle, who had come down by train, Dinny went forth30 with the dogs alone. She stopped at an old cottage high above the sunken road. The door opened straight into the living-room, where an old woman was sitting by a thin fire of wood.

“Oh! Miss Dinny,” she said, “I am that glad. I haven’t seen you not all this month.”

“No, Betty; I’ve been away. How are you?”

The little old woman, for she was of pocket size, crossed her hands solemnly on her middle.

“My stummick’s bad again. I ‘aven’t nothin’ else the matter — the doctor says I’m wonderful. Just my stummick. ‘E says I ought to eat more; and I’ve such an appetite, Miss Dinny. But I can’t eat ‘ardly nothin’ without I’m sick, and that’s the truth.”

“Dear Betty, I’m so sorry. Tummies are a dreadful nuisance. Tummies and teeth. I can’t think why we have them. If you haven’t teeth you can’t digest; and if you have teeth you can’t digest either.”

The old lady cackled thinly.

“‘E du say I ought to ‘ave the rest of my teeth out, but I don’t like to part with ’em, Miss Dinny. Father ‘e’s got none, and ‘e can bite an apple, ‘e can. But at my age I can’t expect to live to ‘arden up like that.”

“But you could have some lovely false ones, Betty.”

“Oh! I don’t want to ‘ave no false teeth — so pretenshus. You wouldn’t never wear false teeth, would you, Miss Dinny?”

“Of course I would, Betty. Nearly all the best people have them nowadays.”

“You will ‘ave your joke. No, I shouldn’t like it. I’d as soon wear a wig31. But my ‘air’s as thick as ever. I’m wonderful for my age. I’ve got a lot to be thankful for; it’s only my stummick, an’ that’s like as if there was somethin’ there.”

Dinny saw the pain and darkness in her eyes.

“How is Benjamin, Betty?”

The eyes changed, became amused and yet judgmatic, as if she were considering a child.

“Oh! Father’s all right, Miss; ‘e never ‘as anything the matter except ‘is rheumatiz; ‘e’s out now doin’ a bit o’ diggin’.”

“And how’s Goldie?” said Dinny, looking lugubriously32 at a goldfinch in a cage. She hated to see birds in cages, but had never been able to bring herself to say so to these old people with their small bright imprisoned33 pet. Besides, didn’t they say that if you released a tame goldfinch, it would soon be pecked to death?

“Oh!” said the old lady, “‘e thinks ‘e’s someone since you give him that bigger cage.” Her eyes brightened. “Fancy the Captain married, Miss Dinny, and that dreadful case against him an’ all — whatever are they thinkin’ about? I never ‘eard of such a thing in all my life. One of the Cherrell’s to be put in Court like that. It’s out of all knowledge.”

“It is, Betty.”

“I’m told she’s a fine young lady. And where’ll they be goin’ to live?”

“Nobody knows yet; we have to wait for this case to be over. Perhaps down here, or perhaps he’ll get a post abroad. They’ll be very poor, of course.”

“Dreadful; it never was like that in old days. The way they put upon the gentry34 now — oh, dear! I remember your great-grandfather, Miss Dinny, drivin’ four-inhand when I was a little bit of a thing. Such a nice old gentleman — curtly35, as you might say.”

Such references to the gentry never ceased to make Dinny feel uneasy, only too well aware that this old lady had been one of eight children brought up by a farm worker whose wages had been eleven shillings a week, and that she and her husband now existed on their Old Age pensions, after bringing up a family of seven.

“Well, Betty dear, what CAN you digest, so that I can tell cook?”

“Thank you kindly36, Miss Dinny; a nice bit of lean pork do seem to lie quiet sometimes.” Again her eyes grew dark and troubled. “I ‘ave such dreadful pain; really sometimes I feel I’d be glad to go ‘ome.”

“Oh! no, Betty dear. With a little proper feeding I know you’re going to feel better.”

The old lady smiled below her eyes.

“I’m wonderful for my age, so it’d never do to complain. And when are the bells goin’ to ring for you, Miss Dinny?”

“Don’t mention them, Betty. They won’t ring of their own accord — that’s certain.”

“Ah! People don’t marry young, and ‘ave the families they did in my young days. My old Aunt ‘ad eighteen an’ reared eleven.”

“There doesn’t seem room or work for them now, does there?”

“Aye! The country’s changed.”

“Less down here than in most places, thank goodness.” And Dinny’s eyes wandered over the room where these two old people had spent some fifty years of life; from brick floor to raftered ceiling it was scrupulously37 clean and had a look of homely38 habit.

“Well, Betty, I must go. I’m staying in London just now with a friend, and have to get back there this evening. I’ll tell cook to send some little things that’ll be better for you than pork even. Don’t get up!”

But the little old woman was on her feet, her eyes looking out from her very soul.

“I am that glad to ‘ave seen you, Miss Dinny. God bless you! And I do ‘ope the Captain won’t ‘ave any trouble with those dreadful people.”

“Good-bye, Betty dear, and remember me to Benjamin,” and pressing the old lady’s hand Dinny went out to where the dogs were waiting for her on the flagged pathway. As always after such visits she felt humble39 and inclined to cry. Roots! That was what she missed in London, what she would miss in the ‘great open spaces.’ She walked to the bottom of a narrow straggling beechwood, and entered it through a tattered41 gate that she did not even have to open. She mounted over the damp beech40 mast which smelled sweetly as of husks; to the left a grey-blue sky was rifted by the turning beeches42, and to her right stretched fallow ground where a squatting43 hare turned and raced for the hedgerow; a pheasant rose squawking before one of the dogs and rocketed over the wood. She emerged from the trees at the top, and stood looking down at the house, long and stone-coloured, broken by magnolias and the trees on the lawn; smoke was rising from two chimneys, and the fantails speckled with white one gable. She breathed deeply, and for full ten minutes stood there, like a watered plant drawing up the food of its vitality44. The scent45 was of leaves and turned earth and of rain not far away; the last time she had stood there had been at the end of May, and she had inhaled46 that scent of summer which is at once a memory and a promise, an aching and a draught47 of delight . . . .

After an early tea she started back, in the now closed car, sitting beside Fleur.

“I must say,” said that shrewd young woman, “Condaford is the most peaceful place I was ever in. I should die of it, Dinny. The rurality of Lippinghall is nothing thereto.”

“Old and mouldering48, um?”

“Well, I always tell Michael that your side of his family is one of the least expressed and most interesting phenomena49 left in England. You’re wholly unvocal, utterly50 out of the limelight. Too unsensational for the novelists, and yet you’re there, and go on being there, and I don’t quite know how. Every mortal thing’s against you, from Death Duties down to gramophones. But you persist generally at the ends of the earth, doing things that nobody knows or cares anything about. Most of your sort haven’t even got Condafords now to come home and die in; and yet you still have roots, and a sense of duty. I’ve got neither, you know, I suppose that comes of being half French. My father’s family — the Forsytes — may have roots, but they haven’t a sense of duty — not in the same way; or perhaps it’s a sense of service that I mean. I admire it, you know, Dinny, but it bores me stiff. It’s making you go and blight51 your young life over this Ferse business. Duty’s a disease, Dinny; an admirable disease.”

“What do you think I ought to do about it?”

“Have your instincts out. I can’t imagine anything more ageing than what you’re doing now. As for Diana, she’s of the same sort — the Montjoys have a kind of Condaford up in Dumfriesshire — I admire her for sticking to Ferse, but I think it’s quite crazy of her. It can only end one way, and that’ll be the more unpleasant the longer it’s put off.”

“Yes; I feel she’s riding for a bad fall, but I hope I should do the same.”

“I know I shouldn’t,” said Fleur, cheerfully.

“I don’t believe that anybody knows what they’ll do about anything until it comes to the point.”

“The thing is never to let anything come to a point.”

Fleur spoke with a tang in her voice, and Dinny saw her lips harden. She always found Fleur attractive, because mystifying.

“You haven’t seen Ferse,” she said, “and without seeing him you can’t appreciate how pathetic he is.”

“That’s sentiment, my dear. I’m not sentimental52.”

“I’m sure you’ve had a past, Fleur; and you can’t have had that without being sentimental.”

Fleur gave her a quick look, and trod on the accelerator.

“Time I turned on my lights,” she said.

For the rest of the journey she talked on Art, Letters, and other unimportant themes. It was nearly eight o’clock when she dropped Dinny at Oakley Street.

Diana was in, already dressed for dinner.

“Dinny,” she said, “he’s out.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
2 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
3 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
4 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
5 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
6 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
7 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
8 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
9 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
10 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
11 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
12 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
13 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
14 perks 6e5f1a81b34c045ce1dd0ea94a32e614     
额外津贴,附带福利,外快( perk的名词复数 )
参考例句:
  • Perks offered by the firm include a car and free health insurance. 公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。
  • Are there any perks that go with your job? 你的工作有什么津贴吗?
15 wanly 3f5a0aa4725257f8a91c855f18e55a93     
adv.虚弱地;苍白地,无血色地
参考例句:
  • She was smiling wanly. 她苍白无力地笑着。 来自互联网
16 disillusioned Qufz7J     
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的
参考例句:
  • I soon became disillusioned with the job. 我不久便对这个工作不再抱幻想了。
  • Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream. 许多对现实失望的人把人生比作一场梦。
17 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
18 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
21 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
22 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
23 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
24 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
25 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
26 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
27 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
28 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
29 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
30 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
31 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
32 lugubriously 117fb830ab48560ef86b5dbc3e2a7b1e     
参考例句:
  • His mirth hoarse and ghastly, like a raven's and the sick wolf joined him, howling lugubriously. 他的笑声粗厉可怕,跟乌鸦的怪叫一样,而那条病狼也随着他,一阵阵地惨嗥。 来自互联网
33 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
34 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
35 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
36 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
37 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
38 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
39 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
40 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
41 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
42 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
43 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
44 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
45 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
46 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
47 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
48 mouldering 4ddb5c7fbd9e0da44ea2bbec6ed7b2f1     
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The room smelt of disuse and mouldering books. 房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。
  • Every mouldering stone was a chronicle. 每块崩碎剥落的石头都是一部编年史。 来自辞典例句
49 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
52 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533