小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Maid in Waiting » Chapter 27
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 27
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ferse’s disappearance1 was a holiday to the feelings of one who had suffered greatly since his return. That he had engaged to end that holiday by finding him was not enough to spoil Adrian’s relief. Almost with zest2 he set out for Hilary’s in a taxi, applying his wits to the problem. Fear of publicity3 cut him off from those normal and direct resorts — Police, Radio, and Press. Such agencies would bring on Ferse too fierce a light. And in considering what means were left he felt as when confronted with a cross-word puzzle, many of which he had solved in his time, like other men of noted4 intellect. From Dinny’s account he could not tell within several hours at what time Ferse had gone out, and the longer he left enquiry in the neighbourhood of the house, the less chance one would have of stumbling on anyone who had seen him. Should he, then, stop the cab and go back to Chelsea? In holding on towards the Meads, he yielded to instinct rather than to reason. To turn to Hilary was second nature with him — and, surely, in such a task two heads were better than one! He reached the Vicarage without forming any plan save that of enquiring5 vaguely6 along the Embankment and the King’s Road. It was not yet half past nine, and Hilary was still at his correspondence. On hearing the news, he called his wife into the study.

“Let’s think for three minutes,” he said, “and pool the result.”

The three stood in a triangle before the fire, the two men smoking, and the woman sniffing7 at an October rose.

“Well?” said Hilary at last: “Any light, May?”

“Only,” said Mrs. Hilary, wrinkling her forehead, “if the poor man was as Dinny describes, you can’t leave out the hospitals. I could telephone to the three or four where there was most chance of his having been taken in, if he’s made an accident for himself. It’s so early still, they can hardly have had anybody in.”

“Very sweet of you, my dear; and we can trust your wits to keep his name out of it.”

Mrs. Hilary went out.

“Adrian?”

“I’ve got a hunch8, but I’d rather hear you first.”

“Well,” said Hilary, “two things occur to me: It’s obvious we must find out from the Police if anyone’s been taken from the river. The other contingency9, and I think it’s the more likely, is drink.”

“But he couldn’t get drink so early.”

“Hotels. He had money.”

“I agree, we must try them, unless you think my idea any good.”

“Well?”

“I’ve been trying to put myself in poor Ferse’s shoes. I think, Hilary, if I had a doom10 over me, I might run for Condaford; not the place itself, perhaps, but round about, where we haunted as boys; where I’d been, in fact, before Fate got hold of me at all. A wounded animal goes home.”

Hilary nodded.

“Where WAS his home?”

“West Sussex — just under the Downs to the north. Petworth was the station.”

“Oh! I know that country. Before the war May and I used to stay a lot at Bignor and walk. We could have a shot at Victoria station, and see if anyone like him has taken train. But I think I’ll try the Police about the river first. I can say a parishioner is missing. What height is Ferse?”

“About five feet ten, square, broad head and cheek-bones, strong jaw11, darkish hair, steel-blue eyes, a blue suit and overcoat.”

“Right!” said Hilary: “I’ll get on to them as soon as May is through.”

Left to himself before the fire, Adrian brooded. A reader of detective novels, he knew that he was following the French, inductive method of a psychological shot in the blue, Hilary and May following the English model of narrowing the issue by elimination12 — excellent, but was there time for excellence13? One vanished in London as a needle vanishes in hay; and they were so handicapped by the need for avoiding publicity. He waited in anxiety for Hilary’s report. Curiously14 ironical15 that he — HE— should dread16 to hear of poor Ferse being found drowned or run over, and Diana free!

From Hilary’s table he took up an A.B.C. There had been a train to Petworth at 8.50, another went at 9.56. A near thing! And he waited again, his eyes on the door. Useless to hurry Hilary, a past-master in saving time.

“Well?” he said when the door was opened.

Hilary shook his head.

“No go! Neither hospitals nor Police. No one received or heard of anywhere.”

“Then,” said Adrian, “let’s try Victoria — there’s a train in twenty minutes. Can you come rightaway?”

Hilary glanced at his table. “I oughtn’t to, but I will. There’s something unholy in the way a search gets hold of you. Hold on, old man, I’ll tell May and nick my hat. You might look for a taxi. Go St. Pancras way and wait for me.”

Adrian strode along looking for a taxi. He found one issuing from the Euston Road, turned it round, and stood waiting. Soon Hilary’s thin dark figure came hurrying into view.

“Not in the training I was,” he said, and got in.

Adrian leaned through the window.

“Victoria, quick as you can!”

Hilary’s hand slipped through his arm.

“I haven’t had a jaunt17 with you, old man, since we went up the Carmarthen Van in that fog the year after the war. Remember?”

Adrain had taken out his watch.

“We just shan’t do it, I’m afraid. The traffic’s awful.” And they sat, silent, jerked back and forth18 by the spasmodic efforts of the taxi.

“I’ll never forget,” said Adrian, suddenly, “in France once, passing a ‘maison d’aliénés,’ as they call it — a great place back from the railway with a long iron grille in front. There was a poor devil standing19 upright with his arms raised and his legs apart, clutching at the grille, like an orang-outang. What’s death compared with that? Good clean earth, and the sky over you. I wish now they’d found him in the river.”

“They may still; this is a bit of a wild-goose chase.”

“Three minutes more,” muttered Adrian; “we shan’t do it.”

But as if animated20 by its national character the taxi gathered unnatural21 speed, and the traffic seemed to melt before it. They pulled up at the station with a jerk.

“You ask at the first class, I’ll go for the third,” said Hilary as they ran. “A parson gets more show.”

“No,” said Adrian; “if he’s gone, he’ll have gone first class; YOU ask there. If there’s any doubt — HIS EYES.”

He watched Hilary’s lean face thrust into the opening and quickly drawn22 back.

“He HAS!” he said; “this train. Petworth! Rush!”

The brothers ran, but as they reached the barrier the train began to move. Adrian would have run on, but Hilary grabbed his arm.

“Steady, old man, we shall never get in; he’ll only see us, and that’ll spill it.”

They walked back to the entrance with their heads down.

“That was an amazing shot of yours, old boy,” said Hilary: “What time does that train get down?”

“Twelve twenty-three.”

“Then we can do it in a car. Have you any money?”

Adrian felt in his pockets. “Only eight and six,” he said ruefully.

“I’ve got just eleven bob. Awkward! I know! We’ll take a cab to young Fleur’s: if her car’s not out, she’d let us have it, and she or Michael would drive us. We must both be free of the car at the other end.”

Adrian nodded, rather dazed at the success of his induction23.

At South Square Michael was out, but Fleur in. Adrian, who did not know her so well as Hilary, was surprised by the quickness with which she grasped the situation and produced the car. Within ten minutes, indeed, they were on the road with Fleur at the wheel.

“I shall go through Dorking and Pulborough,” she said, leaning back. “I can speed all the way after Dorking on that road. But, Uncle Hilary, what are you going to do if you get him?”

At that simple but necessary question the brothers looked at each other. Fleur seemed to feel their indecision through the back of her head, for she stopped with a jerk in front of an imperilled dog, and, turning, said:

“Would you like to think it over before we start?”

Gazing from her short clear-cut face, the very spit of hard, calm, confident youth, to his brother’s long, shrewd face, wrinkled, and worn by the experiences of others and yet not hard, Adrian left it to Hilary to answer.

“Let’s get on,” said Hilary; “it’s a case of making the best of what turns up.”

“When we pass a post-office,” added Adrian, “please stop. I want to send a wire to Dinny.”

Fleur nodded. “There’s one in the King’s Road, I must fill up, too, somewhere.”

And the car slid on among the traffic.

“What shall I say in the wire?” asked Adrian. “Anything about Petworth?”

Hilary shook his head.

“Just that we think we’re on the right track.”

When they had sent the wire there were only two hours left before the train arrived.

“It’s fifty miles to Pulborough,” said Fleur, “and I suppose about five on. I wonder if I can risk my petrol. I’ll see at Dorking.” From that moment on she was lost to them, though the car was a closed saloon, giving all her attention to her driving.

The two brothers sat silent with their eyes on the clock and speedometer.

“I don’t often go joy-riding,” said Hilary, softly: “What are you thinking of, old man?”

“Of what on earth we’re going to do.”

“If I were to think of that beforehand, in my job, I should be dead in a month. In a slum parish one lives, as in a jungle, surrounded by wild cats; one grows a sort of instinct and has to trust to it.”

“Oh!” said Adrian, “I live among the dead, and get no practice.”

“Our niece drives well,” said Hilary in a low voice. “Look at her neck. Isn’t that capability24 personified?”

The neck, white, round and shingled25, was held beautifully erect26 and gave a remarkable27 impression of quick close control of the body by the brain.

For several miles after that they drove in silence.

“Box Hill,” said Hilary: “a thing once happened to me hereabouts I’ve never told you and never forgotten, it shows how awfully28 near the edge of mania29 we live.” He sunk his voice and went on: “Remember that jolly parson Durcott we used to know? When I was at Beaker’s before I went to Harrow, he was a master there; he took me a walk one Sunday over Box Hill. Coming back in the train we were alone. We were ragging a little, when all of a sudden he seemed to go into a sort of frenzy30, his eyes all greedy and wild. I hadn’t the least notion what he was after and was awfully scared. Then, suddenly, he seemed to get hold of himself again. Right out of the blue! Repressed sex, of course — regular mania for the moment — pretty horrible. A very nice fellow, too. There are forces, Adrian.”

“Daemonic. And when they break the shell for good . . . Poor Ferse!”

Fleur’s voice came back to them.

“She’s beginning to go a bit wonky; I must fill up, Uncle Hilary. There’s a station close here.”

“Right-o!”

The car drew up before the filling station.

“It’s always slow work to Dorking,” said Fleur, stretching: “we can get along now. Only thirty-two miles, and a good hour still. Have you thought?”

“No,” said Hilary, “we’ve avoided it like poison.”

Fleur’s eyes, whose whites were so clear, flashed on him one of those direct glances which so convinced people of her intelligence.

“Are you going to take him back in this? I wouldn’t, if I were you.” And, taking out her case, she repaired her lips slightly, and powdered her short straight nose.

Adrian watched her with a sort of awe31. Youth, up to date, did not come very much his way. Not her few words, but the implications in them impressed him. What she meant was crudely this: Let him dree his weird32 — you can do nothing. Was she right? Were he and Hilary just pandering33 to the human instinct for interference; attempting to lay a blasphemous34 hand on Nature? And yet for Diana’s sake they must know what Ferse did, what he was going to do. For Ferse’s sake they must see, at least, that he did not fall into the wrong hands. On his brother’s face was a faint smile. He at least, thought Adrian, knew youth, had a brood of his own, and could tell how far the clear hard philosophy of youth would carry.

They started again, trailing through the traffic of Dorking’s long and busy street.

“Clear at last,” said Fleur, turning her head, “if you really want to catch him, you shall;” and she opened out to full speed. For the next quarter of an hour they flew along, past yellowing spinneys, fields and bits of furzy common dotted with geese and old horses, past village greens and village streets, and all the other evidences of a country life trying to retain its soul. And then the car, which had been travelling very smoothly35, began to grate and bump.

“Tyre gone!” said Fleur, turning her head: “That’s torn it.” She brought the car to a standstill, and they all got out. The off hind36 tyre was right down.

“Pipe to!” said Hilary, taking his coat off. “Jack37 her up, Adrian. I’ll get the spare wheel off.”

Fleur’s head was lost in the tool-box, but her voice was heard saying: “Too many cooks, better let me!”

Adrian’s knowledge of cars was nil38, his attitude to machinery39 helpless; he stood willingly aside, and watched them with admiration40. They were cool, quick, efficient, but something was wrong with the jack.

“Always like that,” said Fleur, “when you’re in a hurry.”

Twenty minutes was lost before they were again in motion.

“I can’t possibly do it now,” she said, “but you’ll be able to pick up his tracks easily, if you really want to. The station’s right out beyond the town.”

Through Billingshurst and Pulborough and over Stopham bridge, they travelled at full speed.

“Better go for Petworth itself,” said Hilary, “if he’s heading back for the town, we shall meet him.”

“Am I to stop if we meet him?”

“No, carry straight on past and then turn.”

But they passed through Petworth and on for the mile and a half to the station without meeting him.

“The train’s been in a good twenty minutes,” said Adrian, “let’s ask.”

A porter had taken the ticket of a gentleman in a blue overcoat and black hat. No! He had no luggage. He had gone off, towards the Downs. How long ago? Half an hour, maybe.

Regaining41 the car hastily they made towards the Downs.

“I remember,” said Hilary, “a little further on there’s a turn to Sutton. The point will be whether he’s taken that or gone on up. There are some houses there somewhere. We’ll ask, they may have seen him.”

Just beyond the turning was a little post-office, and a postman was cycling towards it from the Sutton road.

Fleur pulled the car to a walk alongside.

“Have you seen a gentleman in a blue coat and bowler42 hat making towards Sutton?”

“No, Miss, ‘aven’t passed a soul.”

“Thank you. Shall I carry on for the Downs, Uncle Hilary?”

Hilary consulted his watch.

“If I remember, it’s a mile about to the top of the Down close to Duncton Beacon43. We’ve come a mile and a half from the station; and he had, say, twenty-five minutes’ start, so by the time we get to the top we should have about caught him. From the top we shall see the road ahead and be able to make sure. If we don’t come on him, it’ll mean he’s taken to the Down — but which way?”

Adrian said under his breath: “Homewards.”

“To the East?” said Hilary. “On then, Fleur, not too fast.”

Fleur headed the car up the Downs road.

“Feel in my coat, you’ll find three apples,” she said. “I caught them up.”

“What a head!” said Hilary. “But you’ll want them yourself.”

“No. I’m slimming. You can leave me one.”

The brothers, munching44 each an apple, kept their eyes fixed45 on the woods on either side of the car.

“Too thick,” said Hilary; “he’ll be carrying on to the open. If you sight him, Fleur, stop dead.”

But they did not sight him, and, mounting slower and slower, reached the top. To their right was the round beech46 tree clump47 of Duncton, to the left the open Down; no figure was on the road in front.

“Not ahead,” said Hilary. “We’ve got to decide, old man.”

“Take my advice, and let me drive you home, Uncle Hilary.”

“Shall we, Adrian?”

Adrian shook his head.

“I shall go on.”

“All right, I’m with you.”

“Look!” said Fleur suddenly, and pointed48.

Some fifty yards in, along a rough track leaving the road to the left, lay a dark object.

“It’s a coat, I think.”

Adrian jumped out and ran towards it. He returned with a blue overcoat over his arm.

“No doubt now,” he said. “Either he was sitting there and left it by mistake, or he tired of carrying it. It’s a bad sign, whichever it was. Come along, Hilary!”

He dropped the coat in the car.

“What orders for me, Uncle Hilary?”

“You’ve been a brick, my dear. Would you be still more of a brick and wait here another hour? If we’re not back by then, go down and keep close along under the Downs slowly by way of Sutton Bignor and West Burton, then if there’s no sign of us anywhere along that way, take the main road through Pulborough back to London. If you’ve any money to spare, you might lend us some.”

Fleur took out her bag.

“Three pounds. Shall I give you two?”

“Gratefully received,” said Hilary. “Adrian and I never have any money. We’re the poorest family in England, I do believe. Good-bye, my dear, and thank you! Now, old man!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
2 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
3 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
6 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
7 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
8 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
9 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
10 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
11 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
12 elimination 3qexM     
n.排除,消除,消灭
参考例句:
  • Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。
  • I was eliminated from the 400 metres in the semi-finals.我在400米半决赛中被淘汰。
13 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
14 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
15 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
16 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
17 jaunt F3dxj     
v.短程旅游;n.游览
参考例句:
  • They are off for a day's jaunt to the beach.他们出去到海边玩一天。
  • They jaunt about quite a lot,especially during the summer.他们常常到处闲逛,夏天更是如此。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
20 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
21 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 induction IbJzj     
n.感应,感应现象
参考例句:
  • His induction as a teacher was a turning point in his life.他就任教师工作是他一生的转折点。
  • The magnetic signals are sensed by induction coils.磁信号由感应线圈所检测。
24 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
25 shingled aeeee5639e437c26f68da646e7d5f87d     
adj.盖木瓦的;贴有墙面板的v.用木瓦盖(shingle的过去式和过去分词形式)
参考例句:
  • They shingled the roof. 他们用木瓦盖屋顶。 来自互联网
26 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
27 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
28 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
29 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
30 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
31 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
32 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
33 pandering f8a2144ed84822189ec46f4a9f381cf6     
v.迎合(他人的低级趣味或淫欲)( pander的现在分词 );纵容某人;迁就某事物
参考例句:
  • This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers. 这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到批评。 来自辞典例句
  • We're four points up there; we don't need to get hit for pandering. 我们在那儿领先四个百分点;我们不必为了迎合一些选民而遭受批评。 来自电影对白
34 blasphemous Co4yV     
adj.亵渎神明的,不敬神的
参考例句:
  • The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.这本书被断定为亵渎神明之作,命令全数焚毀。
  • The people in the room were shocked by his blasphemous language.满屋的人都对他那侮慢的语言感到愤慨。
35 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
36 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
37 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
38 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
39 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
40 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
41 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
42 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
43 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
44 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
47 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
48 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533