小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Maid in Waiting » Chapter 37
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 37
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When from that Post Office she had despatched telegrams to her father and Jean, and telephoned to Fleur, to Adrian and Hilary, she took a taxi to Mount Street, and opened the door of her Uncle’s study. Sir Lawrence, before the fire with a book he was not reading, looked up.

“What’s your news, Dinny?”

“Saved!”

“Thanks to you!”

“Bobbie Ferrar says, thanks to the Magistrate1. I nearly wrecked2 it, Uncle.”

“Ring the bell!” Dinny rang.

“Blore, tell Lady Mont I want her.”

“Good news, Blore; Mr. Hubert’s free.”

“Thank you, Miss; I was laying six to four on it.”

“What can we do to relieve our feelings, Dinny?”

“I must go to Condaford, Uncle.”

“Not till after dinner. You shall go drunk. What about Hubert? Anybody going to meet him?”

“Uncle Adrian said I’d better not, and he would go. Hubert will make for the flat, of course, and wait for Jean.”

Sir Lawrence gave her a whimsical glance.

“Where will she be flying from?”

“Brussels.”

“So that was the centre of operations! The closing down of that enterprise gives me almost as much satisfaction, Dinny, as Hubert’s release. You can’t get away with that sort of thing, nowadays.”

“I think they might have,” said Dinny, for with the removal of the need for it, the idea of escape seemed to have become less fantastic. “Aunt Em! What a nice wrapper!”

“I was dressin’. Blore’s won four pounds. Dinny, kiss me. Give your Uncle one, too. You kiss very nicely — there’s body in it. If I drink champagne4, I shall be ill tomorrow.”

“But need you, Auntie?”

“Yes. Dinny, promise me to kiss that young man.”

“Do you get a commission on kissing, Aunt Em?”

“Don’t tell me he wasn’t goin’ to cut Hubert out of prison, or something. The Rector said he flew in with a beard one day, and took a spirit level and two books on Portugal. They always go to Portugal. The Rector’ll be so relieved; he was gettin’ thin about it. So I think you ought to kiss him.”

“A kiss means nothing nowadays, Auntie. I nearly kissed Bobbie Ferrar; only he saw it coming.”

“Dinny can’t be bothered to do all this kissing,” said Sir Lawrence; “she’s got to sit to my miniature painter. The young man will be at Condaford tomorrow, Dinny.”

“Your Uncle’s got a bee, Dinny; collectin’ the Lady. There aren’t any, you know. It’s extinct. We’re all females now.”

By the only late evening train Dinny embarked5 for Condaford. They had plied6 her with wine at dinner, and she sat in sleepy elation7, grateful for everything — the motion, and the moon-ridden darkness flying past the windows. Her exhilaration kept breaking out in smiles. Hubert free! Condaford safe! Her father and mother at ease once more! Jean happy! Alan no longer threatened with disgrace! Her fellow-passengers, for she was travelling third-class, looked at her with the frank or furtive8 wonderment that so many smiles will induce in the minds of any taxpayers9. Was she tipsy, weak-minded, or merely in love? Perhaps all three! And she looked back at them with a benevolent10 compassion11 because they were obviously not half-seas-over with happiness. The hour and a half seemed short, and she got out on to the dimly lighted platform, less sleepy, but as elated as when she had got into the train. She had forgotten to add in her telegram that she was coming, so she had to leave her things and walk. She took the main road; it was longer, but she wanted to swing along and breathe home air to the full. In the night, as always, things looked unfamiliar12, and she seemed to pass houses, hedges, trees that she had never known. The road dipped through a wood. A car came with its headlights glaring luridly13, and in that glare she saw a weasel slink across just in time — queer little low beast, snakily humping its long back. She stopped a moment on the bridge over their narrow twisting little river. That bridge was hundreds of years old, nearly as old as the oldest parts of the Grange, and still very strong. Just beyond it was their gate, and when the river flooded, in very wet years, it crept up the meadow almost to the shrubbery where the moat had once been. Dinny pushed through the gate and walked on the grass edging of the drive between the rhododendrons. She came to the front of the house, which was really its back — long, low, unlighted. They did not expect her, and it was getting on for midnight; and the idea came to her to steal round and see it all grey and ghostly, tree-and-creeper-covered in the moonlight. Past the yew14 trees, throwing short shadows under the raised garden, she came round on to the lawn, and stood breathing deeply, and turning her head this way and that, so as to miss nothing that she had grown up with. The moon flicked15 a ghostly radiance on to the windows, and shiny leaves of the magnolias; and secrets lurked16 all over the old stone face. Lovely! Only one window was lighted, that of her father’s study. It seemed strange that they had gone to bed already, with relief so bubbling in them. She stole from the lawn on to the terrace and stood looking in through the curtains not quite drawn17. The General was at his desk with a lot of papers spread before him, sitting with his hands between his knees, and his head bent18. She could see the hollow below his temple, the hair above it, much greyer of late, the set mouth, the almost beaten look on the face. The whole attitude was that of a man in patient silence, preparing to accept disaster. Up in Mount Street she had been reading of the American Civil War, and she thought that just so, but for his lack of beard, might some old Southern General have looked, the night before Lee’s surrender. And, suddenly, it came to her that by an evil chance they had not yet received her telegram. She tapped on the pane19. Her father raised his head. His face was ashen20 grey in the moonlight, and it was evident that he mistook her apparition21 for confirmation22 of the worst; he opened the window. Dinny leaned in, and put her hands on his shoulders.

“Dad! Haven’t you had my wire? It’s all right, Hubert’s free.”

The General’s hands shot up and grasped her wrists, colour came into his face, his lips relaxed, he looked suddenly ten years younger.

“Is it — is it certain, Dinny?”

Dinny nodded. She was smiling, but tears stood in her eyes.

“My God! That’s news! Come in! I must go up and tell your Mother!” He was out of the room before she was in it.

In this room, which had resisted her mother’s and her own attempts to introduce aestheticism, and retained an office-like barrenness, Dinny stood staring at this and at that evidence of Art’s defeat, with the smile that was becoming chronic23. Dad with his papers, his military books, his ancient photographs, his relics24 of India and South Africa, and the old-style picture of his favourite charger, his map of the estate; his skin of the leopard25 that had mauled him, and the two fox masks — happy again! Bless him!

She had the feeling that her mother and he would rather be left alone to rejoice, and slipped upstairs to Clare’s room. That vivid member of the family was asleep with one pyjama-d arm outside the sheet and her cheek resting on the back of the hand. Dinny looked amiably26 at the dark shingled27 head and went out again. No good spoiling beauty sleep! She stood at her opened bedroom window, gazing between the nearly bare elm-trees, at the moonlit rise of fields and the wood beyond. She stood and tried hard not to believe in God. It seemed mean and petty to have more belief in God when things were going well than when they were instinct with tragedy; just as it seemed mean and petty to pray to God when you wanted something badly, and not pray when you didn’t. But after all God was Eternal Mind that you couldn’t understand; God was not a loving Father that you could. The less she thought about all that the better. She was home like a ship after storm; it was enough! She swayed, standing28 there, and realised that she was nearly asleep. Her bed was not made ready; but getting out an old, thick dressing-gown, she slipped off shoes, dress, and corset belt, put on the gown and curled up under the eiderdown. In two minutes, still with that smile on her lips, she was sleeping . . . .

A telegram from Hubert, received at breakfast next morning, said that he and Jean would be down in time for dinner.

“‘The Young Squire29 Returns!’” murmured Dinny. “‘Brings Bride!’ Thank goodness it’ll be after dark, and we can kill the fatted calf30 in private. Is the fatted calf ready, Dad?”

“I’ve got two bottles of your great-grandfather’s Chambertin 1865 left. We’ll have that, and the old brandy.”

“Hubert likes woodcock best, if there are any to be had, Mother, and pancakes. And how about the inland oyster31? He loves oysters32.”

“I’ll see, Dinny.”

“And mushrooms,” added Clare.

“You’ll have to scour33 the country, I’m afraid, Mother.”

Lady Cherrell smiled, she looked quite young.

“It’s ‘a mild hunting day,’” said the General: “What about it, Clare? The meet’s at Wyvell’s Cross, eleven.”

“Rather!”

Returning from the stables after seeing her father and Clare depart, Dinny and the dogs lingered. The relief from that long waiting, the feeling of nothing to worry about, was so delicious that she did not resent the singular similarity in the present state of Hubert’s career to the state which had given her so much chagrin34 two months back. He was in precisely35 the same position, only worse, because married; and yet she felt as blithe36 as a ‘sandboy.’ It proved that Einstein was right, and everything relative!

She was singing ‘The Lincolnshire Poacher’ on her way to the raised garden when the sound of a motor-cycle on the drive caused her to turn. Someone in the guise37 of a cyclist waved his hand, and shooting the cycle into a rhododendron bush came towards her, removing his hood38.

Alan, of course! And she experienced at once the sensation of one about to be asked in marriage. Nothing — she felt — could prevent him this morning, for he had not even succeeded in doing the dangerous and heroic thing which might have made the asking for reward too obvious.

‘But perhaps,’ she thought, ‘he still has a beard — that might stop him.’ Alas39! He had only a jaw40 rather paler than the rest of his brown face.

He came up holding out both hands and she gave him hers. Thus grappled, they stood looking at each other.

“Well,” said Dinny, at last, “tell your tale. You’ve been frightening us out of our wits, young man.”

“Let’s go and sit down up there, Dinny.”

“Very well. Mind Scaramouch, he’s under your foot, and the foot large.”

“Not so very. Dinny, you look —”

“No,” said Dinny; “rather worn than otherwise. I know all about the Professor and the special case for his Bolivian bones, and the projected substitution of Hubert on the ship.”

“What!”

“We’re not half-wits, Alan. What was YOUR special lay, beard and all? We can’t sit on this seat without something between us and the stone.”

“I couldn’t be the something?”

“Certainly not. Put your overall there. Now!”

“Well,” he said, looking with disfavour at his boot, “if you really want to know. There’s nothing certain, of course, because it all depended on the way they were going to export Hubert. We had to have alternatives. If there was a port of call, Spanish or Portuguese41, we WERE going to use the box trick. Hallorsen was to be on the ship, and Jean and I at the port with a machine and the real bones. Jean was to be the pilot when we got him — she’s a natural flier; and they were to make for Turkey.”

“Yes,” said Dinny; “we guessed all that.”

“How?”

“Never mind. What about the alternative?”

“If there was no port of call it wasn’t going to be easy; we’d thought of a faked telegram to the chaps in charge of Hubert when the train arrived at Southampton or whatever the port was, telling them to take him to the Police Station and await further instructions. On the way there Hallorsen on a cycle would have bumped into the taxi on one side, and I should have bumped in on the other; and Hubert was to slip out into my car and be nipped off to where the machine was ready.”

“Mm!” said Dinny. “Very nice on the screen; but are they so confiding42 in real life?”

“Well, we really hadn’t got that worked out. We were betting on the other.”

“Has all that money gone?”

“No; only about two hundred, and we can re-sell the machine.” Dinny heaved a long sigh, and her eyes rested on him.

“Well,” she said, “if you ask me, you’re jolly well out of it.”

He grinned. “I suppose so; especially as if it had come off I couldn’t very well have bothered you. Dinny, I’ve got to rejoin today. Won’t you —?”

Dinny said softly: “Absence makes the heart grow fonder, Alan. When you come back next time, I really will see.”

“May I have one kiss?”

“Yes.” She tilted43 her cheek towards him.

‘Now,’ she thought, ‘is when they kiss you masterfully full on the lips. He hasn’t! He must almost respect me!’ And she got up.

“Come along, dear boy; and thank you ever so for all you luckily didn’t have to do. I really will try and become less virginal.”

He looked at her ruefully, as though repenting45 of his self-control, then smiled at her smile. And soon the splutter of his motor-cycle faded into the faintly sighing silence of the day.

Still with the smile on her lips Dinny went back to the house. He was a dear! But really one must have time! Such a lot of repenting at leisure could be done even in these days!

After their slight and early lunch Lady Cherrell departed in the Ford3 driven by the groom46 in search of the fatted calf. Dinny was preparing to hunt the garden for whatever flowers November might yield when a card was brought to her:

“Mr. Neil Wintney,
Ferdinand Studios,
Orchard47 Street,
Chelsea.”

‘Help!’ she thought; ‘Uncle Lawrence’s young man!’ “Where is he, Amy?”

“In the hall, Miss.”

“Ask him into the drawing-room; I’ll be there in a minute.”

Divested48 of her gardening gloves and basket, she looked at her nose in her little powdery mirror; then, entering the drawing-room through the French window, saw with surprise the ‘young man’ sitting up good in a chair with some apparatus49 by his side. He had thick white hair, and an eyeglass on a black ribbon; and when he stood she realised that he must be at least sixty. He said:

“Miss Cherrell? Your Uncle, Sir Lawrence Mont, has commissioned me to do a miniature of you.”

“I know,” said Dinny; “only I thought —” She did not finish. After all, Uncle Lawrence liked his little joke, or possibly this was his idea of youth.

The ‘young man’ had screwed his monocle into a comely50 red cheek, and through it a full blue eye scrutinized51 her eagerly. He put his head on one side and said: “If we can get the outline, and you have some photographs, I shan’t give you much trouble. What you have on — that flax-blue — is admirable for colour; background of sky — through that window — yes, not too blue — an English white in it. While the light’s good, can we —?” And, talking all the time, he proceeded to make his preparations.

“Sir Lawrence’s idea,” he said, “is the English lady; culture deep but not apparent. Turn a little sideways. Thank you — the nose —”

“Yes,” said Dinny; “hopeless.”

“Oh! no, no! Charming. Sir Lawrence, I understand, wants you for his collection of types. I’ve done two for him. Would you look down? No! Now full at me! Ah! The teeth — admirable!”

“All mine, so far.”

“That smile is just right, Miss Cherrell: it gives us the sense of spoof52 we want; not too much spoof, but just spoof enough.”

“You don’t want me to hold a smile with exactly three ounces of spoof in it?”

“No, no, my dear young lady; we shall chance on it. Now suppose you turn three-quarters. Ah! Now I get the line of the hair; the colour of it admirable.”

“Not too much ginger53, but just ginger enough?”

The ‘young man’ was silent. He had begun with singular concentration to draw and to write little notes on the margin54 of the paper.

Dinny, with crinkled eyebrows55, did not like to move. He paused and smiled at her with a sort of winey sweetness.

“Yes, yes, yes,” he said. “I see, I see.”

What did he see? The nervousness of the victim seized her suddenly, and she pressed her open hands together.

“Raise the hands, Miss Cherrell. No! Too Madonnaish. We must think of the devil in the hair. The eyes to me, full.”

“Glad?” asked Dinny.

“Not too glad; just — Yes, an English eye; candid56 but reserved. Now the turn of the neck. Ah! A leetle tilt44. Ye — es. Almost stag-like; almost — a touch of the — not startled — no, of the aloof57.”

He again began to draw and write with a sort of remoteness, as if he were a long way off.

And Dinny thought: ‘If Uncle Lawrence wants self-consciousness he’ll get it all right.’

The ‘young man’ stopped and stood back, his head very much on one side, so that all his attention seemed to come out of his eyeglass.

“The expression,” he muttered.

“I expect,” said Dinny, “you want an unemployed58 look.”

“Naughty!” said the ‘young man’: “Deeper. Could I play that piano for a minute?”

“Of course. But I’m afraid it’s not been played on lately.”

“It will serve.” He sat down, opened the piano, blew on the keys, and began playing. He played strongly, softly, well. Dinny stood in the curve of the piano, listening, and speedily entranced. It was obviously Bach, but she did not know what. An endearing, cool, and lovely tune59, coming over and over and over, monotonous60, yet moving as only Bach could be.

“What is it?”

“A Chorale of Bach, set by a pianist.” And the ‘young man’ nodded his eyeglass towards the keys.

“Glorious! Your ears on heaven and your feet in flowery fields,” murmured Dinny.

The ‘young man’ closed the piano and stood up.

“That’s what I want, that’s what I want, young lady!”

“Oh!” said Dinny. “Is that all?”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
2 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
3 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
4 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
5 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
6 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
7 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
8 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
9 taxpayers 8fa061caeafce8edc9456e95d19c84b4     
纳税人,纳税的机构( taxpayer的名词复数 )
参考例句:
  • Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
  • She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。
10 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
11 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
12 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
13 luridly ee5839371f7fa2d242d0fdf96b9c0a0d     
adv. 青灰色的(苍白的, 深浓色的, 火焰等火红的)
参考例句:
  • It was night, and the white faces and the scarlet banners were luridly floodlit. 时间是在夜里,人们的苍白的脸和鲜红的旗帜都沐浴在强烈的泛光灯灯光里。 来自英汉文学
  • Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers. 中国互联网上活跃的民族主义网民中反西方的比反现行统治者的多。
14 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
15 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
16 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
17 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
18 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
19 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
20 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
21 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
22 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
23 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
24 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
25 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
26 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
27 shingled aeeee5639e437c26f68da646e7d5f87d     
adj.盖木瓦的;贴有墙面板的v.用木瓦盖(shingle的过去式和过去分词形式)
参考例句:
  • They shingled the roof. 他们用木瓦盖屋顶。 来自互联网
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
30 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
31 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
32 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
33 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
34 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
35 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
36 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
37 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
38 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
39 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
40 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
41 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
42 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
43 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
44 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
45 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
46 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
47 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
48 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
49 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
50 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
51 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
52 spoof kGMzz     
n.诳骗,愚弄,戏弄
参考例句:
  • The show was a spoof of college life.那戏是对大学生活的讽刺。
  • That is Tim Robbins's spoof documentary about a presidential campaign.那是蒂姆·罗宾斯关于总统选举的讽刺纪录片。
53 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
54 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
55 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
56 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
57 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
58 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
59 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
60 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533