小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Mayor's Wife » Chapter xxv. The Finger on the Wall.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter xxv. The Finger on the Wall.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At this appeal the mayor rose and faced his secretary and the spectacle was afforded me of seeing two strong men drawn1 up in conflict over a woman both had cherished above all else. And it was characteristic of the forceful men, as well as the extreme nature of the conflict, that both were quiet in manner and speech — perhaps the mayor the more so, as he began the struggle by saying:
“Is what Mrs. Packard says of your playing with her fears during these two weeks true, Mr. Steele?”
Without a droop2 of his eye, or a tremor3 in his voice, the answer came short, sharp and emphatic4:
“Yes.”
“Then, you are a villain5! and I shall not feel myself called upon to show you any consideration beyond what justice demands. Have you any plea to urge beyond the natural one of her seemingly unprovoked desertion of you? Has not my wife —” the nobility with which he emphasized those two words made my heart swell6 —“spoken the truth?”
Ah! then the mask of disdainful serenity7 with which the other had hitherto veiled the burning anguish8 of his soul fell in one burst of irresistible9 passion.
“True! yes, it is true. But what does that truth involve for me? Not two weeks, but seven years of torture, five of them devoted10 to grief for her, loss, and two to rage and bitter revulsion against her whole sex when I found her alive, and myself the despised victim of her deception11.”
“She wronged you — she acknowledges that — but it was the wrong of an unthinking child — not of a realizing woman. Would you, a realizing man, tear her now from home, from her child, from her place in the community and my heart — make her despicable as well as unhappy, just to feed your revenge?”
“Yes, I would do that.”
“Jeopardize interests you have so often professed12 in my hearing to be far above personal consideration — the success of your party, the triumph of your political principles?”
“My political principles!” Oh, the irony13 of his voice, the triumph in his laugh! “And what do you know of them? What I have said. Mayor Packard, your education as a politician has yet to be completed before you will be fit for the governorship of a state. I am an adept14 at the glorification15 of the party, of the man that it suits my present exigencies16 to promote, but it is a faculty17 which should have made you pause before you trusted me with the furtherance and final success of a campaign which may outlast18 those exigencies. I have not always been of your party; I am not so now at heart.”
The mayor, outraged19 in every sentiment of honor as well as in the most cherished feelings of his heart, lowered upon his unmoved secretary with a wrath20 which would have borne down any other man before it.
“Do you mean to say, you, that your work is a traitor’s work? That the glorification you speak of is false? That you may talk in my favor, but that when you come to the issue, you will vote according to your heart; that is, for Stanton?”
“I have succeeded in making myself intelligible21.”
The mayor flushed; indignation gave him vehemence22.
“Then,” he cried, “I take back the word by which I qualified23 you a moment ago. You are not a villain, you are a dastard24.”
Mr. Steele bowed in a way which turned the opprobrium25 into a seeming compliment.
“I have suffered so many wrongs at your hands that I can not wonder at suffering this one more.”
Then slowly and with a short look at her: “The woman who has queened it so long in C—— society can not wish to undergo the charge of bigamy?”
“You will bring such a charge?”
“Certainly, if she does not voluntarily quit her false position, and, accepting the protection of the man whose name is really hers, go from this house at once.”
At this alternative, uttered with icy deliberation, Mrs. Packard recoiled26 with a sharp cry; but the mayor thrust a sudden sarcastic27 query28 at his opponent:
“Which name? Steele or Brainard? You acknowledged both.”
“My real name is Brainard; therefore, it is also hers. But I shall be content if she will take my present one of Steele. More than that, I shall be content if she will honestly accept from my hands a place of refuge where I swear she shall remain unmolested by me till this matter can be legally settled. I do not wish to make myself hateful to her, for I anticipate the day when she will be my wife in heart as she is now in law.”
“Never!”
The word rang out in true womanly revolt. “I will die before that day ever comes to separate me from the man I love and the child who calls me mother. You may force me from this house, you may plunge29 me into poverty, into contumely, but you shall never make me look upon myself as other than the wife of this good man, whom I have wronged but will never disgrace.”
“Madam,” declared the inflexible30 secretary with a derisive31 appreciation32 which bowed her once proud head upon her shamed breast, “you are all I thought you when I took you from Crabbe’s back-pantry in Boone to make you the honor and glory of a life which I knew then, as well as I do now, would not long run in obscure channels.”
It was a sarcasm33 calculated to madden the proud man who, only a few minutes before, had designated the object of it by the sacred name of wife. But beyond a hasty glance at the woman it had bowed almost to the ground, the mayor gave no evidence of feeling either its force or assumption. Other thoughts were in his mind than those roused by jealous anger. “How old were you then?” he demanded with alarming incongruity34. The secretary started. He answered, however, calmly enough:
“I? Seven years ago I was twenty-five. I am thirty-two now.”
“So I have heard you say. A man of twenty-five is old enough to have made a record, Mr. Steele —” The mayor’s tone hardened, so did his manner; and I saw why he had been such a power in the courts before he took up politics and an office. “Mr. Steele, I do not mean you to disturb my house or to rob me of my wife. What was your life before you met Olympia Brewster?”
A pause, the slightest in the world — but the keen eye of the astute35 lawyer noted36 it, and his tone grew in severity and assurance. “You have known for two years that this woman whom you called yours was within your reach, if not under your very eye, and you forbore to claim her. Has this delay had anything to do with the record of those years to which I have just alluded37?”
Had the random38 shot told? The secretary’s eye did not falter39, nor his figure lose an inch of its height, yet the impression made by his look and attitude were not the same; the fire had gone out of them; a blight40 had struck his soul — the flush of his triumph was gone.
Mayor Packard was merciless.
“Only two considerations could hold back a man like you from urging a claim he regarded as a sacred right; the fact of a former marriage or the remembrance of a forfeited41 citizenship42 — pardon me, we can not mince43 matters in a strait like this — which would delegalize whatever contract you may have entered into.”
Still the secretary’s eye did not swerve44, though he involuntarily stretched forth45 his hand toward the table as if afraid of betraying a tremor in his rigidly46 drawn-up figure.
“Was there the impediment of a former marriage?”
No answer from the sternly set lips.
“Or was it that you once served a term — a very short term, cut short by a successful attempt at escape in a Minnesota prison?”
“Insults!” broke from those set lips and nothing more.
“Mr. Steele, I practised law in that state for a period of three years. All the records of the office and of the prison register are open to me. Over which of them should I waste my time?”
Then the tiger broke loose in the man who from the aggressor had become the attacked, and he cried:
“I shall never answer; the devil has whispered his own suggestions in your ear; the devil and nothing else.”
But the mayor, satisfied that he made his point, smiled calmly, saying:
“No, not the devil, but yourself. You, even the you of seven years back, would not have lived in any country town if necessity, or let us say, safety, had not demanded it. You, with your looks and your ambitions — to marry at twenty-five a girl from the kitchen! any girl, even if she had the making of an Olympia Packard, if you did not know that it was in your power to shake her off when you got ready to assert yourself, or better prospects47 offered? The cipher48 and the desirability you expressed of a means of communication unreadable save by you two — all this was enough to start the suspicion; your own manner has done the rest. Mr. Steele, you are both a villain and a bastard49, and have no right in law to this woman. Contradict me if you dare.”
“I dare, but will not,” was the violent reply. “I shall not give you even that satisfaction. This woman who has gone through the ceremony of marriage with both of us shall never know to which of us she is the legal wife. Perhaps it is as good a revenge as the other. It certainly will interfere50 as much with her peace.”
“Oh, oh, not that! I can not bear that!” leaped in anguish from her lips. “I am a pure woman, let no such torture be inflicted51 upon me. Speak! tell the truth as you are the son of a woman you would have us believe honest.”
A smile then, cold but alive with gloating triumph, altered the straight line of his lips for an instant as he advanced toward the door. “A woman over the possession of whom it is an honor to quarrel!” were his words as he passed the mayor with a bow.
I looked to see the mayor spring and grasp him by the throat, but that was left for another hand. As the secretary bent52 to touch the door it suddenly flew violently open and Nixon, quivering in every limb and with his face afire, sprang in and seized upon the other with a violence of passion which would have been deadly had there been any strength behind it.
illustration
It was but child’s play for so strong a man as Mr. Steele to shake off so futile53 a grasp, and he did so with a rasping laugh. But the next moment he was tottering54, blanched55 and helpless, and while struggling to right himself and escape, yielded more and more to a sudden weakness sapping his life-vigor, till he fell prone56 and apparently57 lifeless on the lounge toward which, with a final effort, he had thrown himself.
“Good! Good!” rang thrilling through the room, as the old man reeled back from the wall against which he had been cast. “God has finished what these old arms had only strength enough to begin. He is dead this time, and it’s a mercy! Thank God, Miss Olympia! thank God as I do now on my knees!” But here catching58 the mayor’s eye, he faltered59 to his feet again, saying humbly60 as he crept away:
“I couldn’t help it, your Honor. I shouldn’t have been listening at the door; but I have loved Miss Olympia, as we used to call her, more than anything in the world ever since she came to make my old master’s house a place of sunshine, and all I’m sorry for is that God had to do the finishing which twenty years ago I could have done myself.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
2 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
3 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
4 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
5 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
6 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
7 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
8 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
9 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
10 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
11 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
12 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
13 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
14 adept EJIyO     
adj.老练的,精通的
参考例句:
  • When it comes to photography,I'm not an adept.要说照相,我不是内行。
  • He was highly adept at avoiding trouble.他十分善于避开麻烦。
15 glorification VgwxY     
n.赞颂
参考例句:
  • Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism. 对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义。
  • Glorification-A change of place, a new condition with God. 得荣─在神面前新处境,改变了我们的结局。
16 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
17 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
18 outlast dmfz8P     
v.较…耐久
参考例句:
  • The great use of life is to spend it doing something that will outlast it.人生的充分利用就是为争取比人生更长久的东西而度过一生。
  • These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blooms.这些自然风干的花会比一束鲜花更加持久。
19 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
20 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
21 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
22 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
23 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
24 dastard VYIzR     
n.卑怯之人,懦夫;adj.怯懦的,畏缩的
参考例句:
  • He is nothing but a chicken-hearted dastard.他只是一个胆怯的懦夫。
  • "Yes,you pitiful dastard," retorted the lovely damsel.“是的,你这个卑鄙的胆小鬼,”那位美丽的少女反唇相讥。
25 opprobrium Y0AyH     
n.耻辱,责难
参考例句:
  • The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
  • That drunkard was the opprobrium of our community.那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
26 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
27 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
28 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
29 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
30 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
31 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
32 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
33 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
34 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
35 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
36 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
37 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
38 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
39 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
40 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
41 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
42 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
43 mince E1lyp     
n.切碎物;v.切碎,矫揉做作地说
参考例句:
  • Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎吗?
  • Don't mince matters,but speak plainly.不要含糊其词,有话就直说吧。
44 swerve JF5yU     
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
参考例句:
  • Nothing will swerve him from his aims.什么也不能使他改变目标。
  • Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
45 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
46 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
47 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
48 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
49 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
50 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
51 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
52 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
53 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
54 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
55 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
56 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
57 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
58 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
59 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
60 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533