小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Meanwhile » § 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
§ 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To many hearers the great talk that was set going in Casa Terragena by Mr. Sempack, would have seemed far less wonderful and original than it did to Mrs. Rylands and the group of young people with her that listened to him. For, after all, it was little more than a gathering1 together and a fitting together of the main creative suggestions for the regulation of human affairs that have accumulated so richly in the last few score years. It did not seem in the least wonderful to Mr. Plantagenet-Buchan, though he allowed it to interest and amuse him. Mr. Plantagenet-Buchan was quite sure he had heard it all before, but then, like most highly cultivated and Europeanised Americans, he had trained himself to feel in that way about everything, and to smile gently and to intimate it quietly, with a sort of conspicuous2 unobtrusiveness. He knew that the one thing forbidden to an American was to be na?ve. An American to hold his own must not rest under that suspicion. He must never be na?ve, never surprised, never earnest. Only by the most inflexible3 tortuosity4, by the most persistent5 evasiveness, by an exquisite6 refinement7 sustained with iron resolution, and a cynicism that never fails to be essential, can he hope to establish his inaccessible8 remoteness from either Log Cabin or White House; and maintain his self-respect among the sophistication of Europe.

So Mr. Plantagenet-Buchan played the part of a not too urgently needed prompter to Mr. Sempack, helped him out discreetly9, and ticked off his points as he made them with the air of one fully10 prepared for everything that came.

The ground effect of Mr. Sempack upon which all his other effects were built, was his large and unchallengeable intimation of the transitory and provisional nature of the institutions and customs and usages, the forms and appliances and resources amidst which he and his interlocutors were living. He not only had the quality of not really belonging to them himself and of reaching back before they existed and forward to when they would have gone, but he imposed the same quality of relative permanence upon the thoughts of his hearers. He had the quality less of being ephemeral than of sitting with his hearers and watching everything else go by.

The human mind discovered itself relatively11 immortal12 amidst evanescent things. This beautiful house became like a tent that would presently be folded up and taken away and the celebrated13 gardens like a great bouquet14 of flowers that had been brought from the ends of the earth, just to be looked at and to delight for a little while and then to die and be dispersed15. The house was built about a Saracenic watchtower for its core; wherever its foundations had extended buried fragments of polished marble and busts16 and broken provincial17 statuary had recalled its Roman predecessor18; but at the touch of Sempack these marble gods and emperors became no more than the litter of the last tenant19, his torn photographs and out-of-date receipts. The Via Aurelia ran deeply through the grounds between high walls, and some one had set up, at a bridge where the gardens crossed this historical gully, a lettered-stone to recall that on this documented date or that, this emperor and that pope, Nicolo Machiavelli and Napoleon the First, had ridden past. These ghosts seemed scarcely remoter than the records of recent passages in the big leather-bound Visitors’ Book in the Hall, Mr. Gladstone and King Edward the Seventh, the Austrian Empress and Mr. Keir Hardie.

Occasionally tombstones that had stood beside the high road were unearthed20 by changes in the garden. One inscribed21 quite simply “Amoena Lucina,” just that and nothing more, was like a tender sigh that had scarcely passed away. Mrs. Rylands had set it up again in a little walled close of turf and purple flowers. People talked there of Lucina as though she might still hear.

Over everything hung a promise of further transformations22, for the Italians had a grandiose23 scheme for reviving the half obliterated24 tracks of the Via Aurelia as a modern motoring road to continue the Grande Corniche. Everything passed here and everything went by; fashions of life and house and people and ideas; it seemed that they passed very swiftly indeed, when one measured time by a scale that would take in those half disinterred skeletons of Cro-Magnon men and Grimaldi men who lay, under careful glass casings now, in the great cave of the Rochers Rouges25 just visible from the dining-room windows. That great cave was still black with the ashes of prehistoric26 fires, as plain almost as the traces of yesterday’s picnic. Even the grisly sub-man with his rude flint-chipped stakes, was here a thing of overnight. His implements27 were scattered28 and left in the deeper layers of the silted29 cave, like the toys of a child that has recently been sent to bed. With a wave of his ample hand Mr. Sempack could allude30 to the whole span of the human story.

“Utopias, you say, deny the thing that is,” said Mr. Sempack. “Why, yesterday and to-morrow deny the thing that is!”

He made Mrs. Rylands feel like someone who wakes up completely in the compartment31 of an express train, which between sleeping and waking she had imagined to be a house.

Colonel Bullace had to hear that his dear British Empire had hardly lasted a lifetime. “Its substantial expansion came with the steamships,” said Mr. Sempack; “it is held together by the steamship32. How much longer will the steamship endure?”

Before the steamship it was no more than the shrunken vestiges33 of the Empire of George III. Most of America was lost. Our rule in India was a trader’s dominion34 not a third of its present extent. Canada, the Cape35 were coast settlements.

Now Colonel Bullace was of that variety of Englishman which believes as an article of faith that the union Jack36 has “braved a thousand years the battle and the breeze” since 1800. If anyone had told him that the stars and stripes was the older of the two flags he would have become homicidal. A steamship Empire! What of Nelson and our wooden walls? What of John Company? What of Raleigh? What of Agincourt? He had a momentary37 impulse to rise up and kill Mr. Sempack, but he was calling his hand, a rather difficult hand, just then and one must put first things first.

And while Mr. Sempack made respect for any established powerful thing seem the delusion38 of children still too immature39 to realise the reality of change, at the same time he brought the idea of the strangest and boldest innovations in the ways of human life within the range of immediately practicable things. In the past our kind had been hustled40 along by change: now it was being given the power to make its own changes. He did not preach the coming of the Great Age; he assumed it. He put it upon the sceptic to show why it should not arrive. He treated the advancement41 and extension of science as inevitable42. As yet so few people do that. Science might be delayed in its progress or accelerated, but how could its process stop? And how could the fluctuating extravagances of human folly43 resist for ever the steady drive towards the realisations of that ever growing and ever strengthening body of elucidation44? There was none of the prophetic visionary about the ungainly Mr. Sempack as he sat deep and low on the sofa. He made the others seem visionaries. Simply he asked them all to be reasonable.

For a time the talk had dealt with various main aspects of this Millennium45 which Mr. Sempack spoke46 of so serenely47, as a probable and perhaps inevitable achievement for our distressed48 and confused species. He displayed a large and at times an almost exasperating49 patience. It was only yesterday, so to speak, that the idea of mankind controlling its own destiny had entered human thought. Were there Utopias before the days of Plato? Mr. Sempack did not know of any. And the idea of wilful50 and creative change was still a strange and inassimilable idea to most people. There were plenty of people who were no more capable of such an idea than a rabbit. His large grey eye had rested for a moment on Colonel Bullace and drifted pensively51 to the Mathisons.

“The problem is to deal with them,” Mrs. Rylands had reflected, following the indication of the large grey eye.

“They will all die,” said Lord Tamar.

“And plenty more get born,” said Philip, following his own thoughts to the exclusion52 of these present applications.

“You don’t consult the cat when you alter the house,” said Mr. Sempack.

“But is such concealment53, exactly what one might call — democracy?” asked Mr. Plantagenet-Buchan in mock protest.

“You don’t even turn the cat out of the room when you discuss your alterations,” said Mr. Sempack, and dismissed democracy.

It was only nowadays that the plan before mankind was becoming sufficiently54 clear and complete for us to dream of any organised and deliberate effort to realise it. The early Utopias never pretended to be more than suggestions. Too often seasoned by the deprecatory laugh. But there had been immense liberations of the human imagination in the last two centuries. Our projects grew more and more courageous55 and comprehensive. Every intelligent man without some sort of kink was bound to believe a political world unity56 not only possible but desirable. Everyone who knew anything about such matters was moving towards the realisation that the world needed one sort of money and not many currencies, and would be infinitely57 richer and better if it was controlled as one economic system. These were new ideas, just as once the idea of circumnavigating the world had been a new idea, but they spread, they would pervade58.

“But to materialise them?” said the young man from Geneva.

“That will come. The laboratory you work in is only the first of many. The League of Nations is the mere59 first sketch60 of a preliminary experiment.”

Lord Tamar betrayed a partisan61 solicitude62 for his League of Nations. He thought it was more than that.

Parliaments of Nations, said Mr. Sempack, offered no solution of the riddle63 of war. Every disagreement reopened the possibility of war. Every enduring peace in the world had been and would have to be a peace under one government. When people spoke of the Pax Romana and the Pax Britannica they meant one sovereignty. Every sovereignty implied an internal peace; every permanent peace a practical sovereignty. For the Pax Mundi there could be only one sovereignty. It was a little hard for people who had grown up under old traditions of nation and empire to realise that and to face its consequences; but there was always a new generation coming along, ready to take new ideas seriously. People were learning history in a new spirit and their political imaginations were being born again. The way might be long and difficult to that last Pax, but not so long and difficult as many people with their noses in their newspapers, supposed.

“If one could believe that,” sighed Lady Tamar.

Mr. Sempack left his politics and economics; his sure hope of the One World State and the One World Business floating benevolently64 in their mental skies; and talked of the reflection upon the individual life of a scientific order of human affairs. It was remarkable65, he thought, how little people heeded66 the things that the medical and physiological67 and psychological sciences were saying to them. But these things came to them only through a haze68 of distortion, caricatured until they lost all practical significance, disguised as the foolish fancies of a race of oddly gifted eccentrics. There was a great gulf69 fixed70 between the scientific man and the ordinary man, the press. So that the generality had no suspicion of the releases from pain and fatigue71, the accessions of strength, the control over this and that embarrassing function or entangling72 weakness, that science could afford even now.

Still less could it imagine the mines of power and freedom that these first hand-specimens foretold73. Contemporary psychology74, all unsuspected by the multitude, was preparing the ground for an education that would disentangle men from a great burthen of traditional and innate75 self deception76; it was pointing the road to an ampler and finer social and political life. The moral atmosphere of the world, just as much as the population and hunger of the world, was a controllable thing — when men saw fit to control it. For a moment or so as Mr. Sempack talked, it seemed to Mrs. Rylands that the room was pervaded77 by presences, by tall, grave, friendly beings, by anticipatory78 ghosts of man to come, happy, wise and powerful. It was as if they were visiting the past at Casa Terragena as she had sometimes visited the sleeping bones in the caves at Rochers Rouges. Why had they come into the room? Was it because these friendly and interested visitants were the children of such thoughts as this great talk was bringing to life?

“There is no inexorable necessity for any sustained human unhappiness,” said Mr. Sempack; “none at all. There is no absolute reason whatever why every child born should not be born happily into a life of activity and interest and happiness. If there is, I have never heard of it. Tell me what it is.”

“Bombaccio,” said Mr. Plantagenet-Buchan, glancing over his shoulder to make sure that the servants were out of the room, “is a Catholic. He believes there was a Fall.”

“Do we?” asked Mr. Sempack.

Puppy Clarges made a furtive79 grimace80 over her cigarette at Geoffry, but the doctrine81 of the Fall went by default.

“But then,” asked Mrs. Bullace, “why isn’t everyone happy now?”

“Secondary reasons,” Mr. Plantagenet-Buchan asserted. “There may be no invincible82 barrier to an earthly Paradise, but still we have to find the way.”

“It takes a long time,” said Philip.

“Everything that is longer than a lifetime is a long time,” said Mr. Sempack. “But for all practical purposes, you must remember, so soon as we pass that limit, nothing is very much longer than anything else.”

Mr. Plantagenet-Buchan, after an instant’s thought, agreed with that as warmly as if he had met a long lost friend, but at the first impact it reminded Mrs. Rylands rather unpleasantly of attempts to explain Einstein.

“It does not matter if it uses up six generations or six hundred,” Mr. Plantagenet-Buchan endorsed83.

“Except to the generations,” said Philip.

“But who wants this world of prigs?” came the voice of Geoffry in revolt.

“I do for one,” said Mr. Sempack.

“It would bore me to death.”

“Lots of us are bored almost to violence by things as they are. More will be. Progress has always been a battle of the bored against the contented84 and the hopeless. If you like this world with its diseases and frustrations85, its toil86 and blind cravings and unsatisfied wants, its endless quarrellings and its pointless tyrannies and cruelties, the pettiness of its present occupations in such grotesque87 contrast with the hard and frightful88 violence to which it is so plainly heading, if you like this world, I say, defend it. But I want to push it into the past as completely as I can and as fast as I can before it turns to horror. So I shall be against you. I am for progress. I believe in progress. Work for progress is the reallest thing in life to me. If some messenger came to me and said with absolute conviction to me, ‘This is all. It can never be any better,’ I would not go on living in it for another four and twenty hours.”

Geoffry seemed to have no retort ready. His face had assumed the mulish expression of a schoolboy being preached at. This fellow, confound him! had language. And splashed it about at dinner time! Long sentences! Bookish words! Philip might as well have let in a field preacher. Field Preacher, that’s what he was. That should be his name. Geoffry nodded his head as who should say, “We’ve heard all that,” and helped himself in a businesslike way to butter. A fellow must have butter whatever trash he has to hear. You wouldn’t have him wait until all the jawing89 was finished before he took butter.

“Not much to quarrel with to my mind,” said Mr. Plantagenet-Buchan, “in a world that can give us such a sunset as we had to-night. This spacious90 room. And all these lovely flowers.”

“But there will still be sunsets and flowers, in any sort of human world,” said Mr. Sempack.

Mr. Plantagenet-Buchan was a little belated with his reply but it opened profound philosophical91 issues and he liked it and was content. “Against a background,” he said, “perhaps not dark enough to do them justice.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
2 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
3 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
4 tortuosity 3ad01c075676ec4fa5b7067e6b20603f     
n.扭转,曲折,弯曲
参考例句:
  • Retinal arteriolar tortuosity with retinal hemorrhage was first described in 1958. 视网膜小动脉弯曲合并复发性视网膜出血在1958第一次被提出。 来自互联网
  • Objective: Varicose vein is a collective term which describes the distension, lengthening and tortuosity of veins. 目的:了解睾丸静脉和卵巢静脉的变异。 来自互联网
5 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
6 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
7 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
8 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
9 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
12 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
13 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
14 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
15 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
16 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
17 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
18 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
19 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
20 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
21 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
22 transformations dfc3424f78998e0e9ce8980c12f60650     
n.变化( transformation的名词复数 );转换;转换;变换
参考例句:
  • Energy transformations go on constantly, all about us. 在我们周围,能量始终在不停地转换着。 来自辞典例句
  • On the average, such transformations balance out. 平均起来,这种转化可以互相抵消。 来自辞典例句
23 grandiose Q6CyN     
adj.宏伟的,宏大的,堂皇的,铺张的
参考例句:
  • His grandiose manner impressed those who met him for the first time.他那种夸大的举止给第一次遇见他的人留下了深刻的印象。
  • As the fog vanished,a grandiose landscape unfolded before the tourists.雾气散去之后,一幅壮丽的景观展现在游客面前。
24 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
25 rouges ef708a55d60b4a181c15fed31731532a     
胭脂,口红( rouge的名词复数 )
参考例句:
  • A young lady who thinks is like a young man who rouges. 妙龄女郎之作思考,有如青年男子之涂脂抹粉。
  • Her sister rouges her face at home. 阿姊闻妹来当户理红妆。
26 prehistoric sPVxQ     
adj.(有记载的)历史以前的,史前的,古老的
参考例句:
  • They have found prehistoric remains.他们发现了史前遗迹。
  • It was rather like an exhibition of prehistoric electronic equipment.这儿倒像是在展览古老的电子设备。
27 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
28 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
29 silted 208d7171ac6ba45d31ce741d4638137b     
v.(河流等)为淤泥淤塞( silt的过去式和过去分词 );(使)淤塞
参考例句:
  • The riverbed is silted up, so there's no outlet for the floodwater. 河道淤塞,水无出路。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The river is silted up and the water flows sluggishly. 河道淤塞,水流迟滞。 来自《现代汉英综合大词典》
30 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
31 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
32 steamship 1h9zcA     
n.汽船,轮船
参考例句:
  • The return may be made on the same steamship.可乘同一艘汽船当天回来。
  • It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.雾很大,汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。
33 vestiges abe7c965ff1797742478ada5aece0ed3     
残余部分( vestige的名词复数 ); 遗迹; 痕迹; 毫不
参考例句:
  • the last vestiges of the old colonial regime 旧殖民制度最后的残余
  • These upright stones are the vestiges of some ancient religion. 这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
34 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
35 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
36 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
37 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
38 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
39 immature Saaxj     
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
参考例句:
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
40 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
41 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
42 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
43 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
44 elucidation be201a6d0a3540baa2ace7c891b49f35     
n.说明,阐明
参考例句:
  • The advertising copy is the elucidation text,which must be written according to the formula of AIDA. 文案是说明文,应基本遵照AIDA公式来写作。 来自互联网
  • Fourth, a worm hole, elucidation space-time can stretch, compression, rent, also is deduced time-travel this idea. 第四,有了虫洞,就说明时空可以被拉伸、压缩、撕裂,也就推导出了时空旅行这个想法。 来自互联网
45 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
48 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
49 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
50 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
51 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
52 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
53 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
54 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
55 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
56 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
57 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
58 pervade g35zH     
v.弥漫,遍及,充满,渗透,漫延
参考例句:
  • Science and technology have come to pervade every aspect of our lives.科学和技术已经渗透到我们生活的每一个方面。
  • The smell of sawdust and glue pervaded the factory.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
59 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
60 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
61 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
62 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
63 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
64 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
65 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
66 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
67 physiological aAvyK     
adj.生理学的,生理学上的
参考例句:
  • He bought a physiological book.他买了一本生理学方面的书。
  • Every individual has a physiological requirement for each nutrient.每个人对每种营养成分都有一种生理上的需要。
68 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
69 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
70 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
71 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
72 entangling a01d303e1a961be93b3a5be3e395540f     
v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的现在分词 )
参考例句:
  • We increasingly want an end to entangling alliances. 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约。 来自辞典例句
  • What a thing it was to have her love him, even if it be entangling! 得到她的爱是件多么美妙的事,即使为此陷入纠葛中去也值得! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
73 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
74 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
75 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
76 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
77 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
78 anticipatory UMMyh     
adj.预想的,预期的
参考例句:
  • An anticipatory story is a trap to the teller.对于讲故事的人而言,事先想好的故事是个框框。
  • Data quality is a function of systematic usage,not anticipatory design.数据质量是系统使用的功能,不是可预料的设计。
79 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
80 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
81 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
82 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
83 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
84 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
85 frustrations 7d9e374b9e145ebadbaa8704f2c615e5     
挫折( frustration的名词复数 ); 失败; 挫败; 失意
参考例句:
  • The temptation would grow to take out our frustrations on Saigon. 由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加。
  • Aspirations will be raised, but so will frustrations. 人们会产生种种憧憬,但是种种挫折也会随之而来。
86 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
87 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
88 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
89 jawing 68b6b8bcfa058a33b918fd4d636a27e6     
n.用水灌注
参考例句:
  • I got tired of him jawing away all the time. 他老是唠唠叨叨讲个不停,使我感到厌烦。 来自辞典例句
  • For heaven's sake, what are you two jawing about? 老天爷,你们两个还在嘟囔些什么? 来自辞典例句
90 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
91 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533