小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Meanwhile » § 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
§ 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Downstairs an attenuated1 house party sat at dinner. The Mathisons and Geoffry Rylands had departed for Monte Carlo, moved and encouraged to do so by their host. Mr. Haulbowline had gone with them, making up his mind at the last moment when he realised that there might be no bridge in the evening. Unprotected by a bridge group he might have to be visible, audible and distinctive2. And the Bullaces were away, dining with a dear old friend of the wife’s at Diano Marino, the widow of an army chaplain who had been killed and partially3 eaten, no doubt at Bolshevik instigation, by an ill-disposed panther in Bengal. To-morrow the Bullaces were going back to England. The coal situation in Britain was becoming more threatening every day and the chance of social disturbance4 greater. The Colonel felt that his place was in the field of danger there, and that at any moment his peculiar5 gifts might be in request for the taming of insurgent6 labour.

Miss Fenimore and Lady Grieswold were both present. In spite of some very suggestive talk from Lady Catherine their movements were uncertain. Lady Catherine had perhaps exaggerated the gravity of Mrs. Rylands’ health and her need for peace, and Miss Fenimore had felt not that she ought to go but that she ought to stay “in case someone was wanted.” Lady Grieswold held on firmly without any explanation, but Lady Catherine had reason for hoping that when it was manifest a bridge famine was inevitable7 her grip would relax. Though of course there was the possibility of a break away into patience. However that was to be seen.

The Tamars were due at Geneva in three days’ time and so Lady Catherine did nothing to dislodge them. They were very harmless; they had spent the day together in a long walk up the hills, had taken their lunch and she had done a water-colour sketch8 of the little chapel9 in the upper valley; they had returned just in time for dinner and heard of Mrs. Rylands’ collapse10 only in the drawing-room. They were quietly happy and tired and their sympathy was pleasantly free from any note of distress11.

The table talk was for a time disconnected and desultory12, with long pauses, and then it broke into a loose debate between Stoicism and Epicureanism, in which Mr. Sempack and Mr. Plantagenet-Buchan said nearly everything. Mr. Sempack started with a panegyric14 of the Stoic13; it seemed to be there in his mind and it was almost as if he thought aloud. He addressed what he had to say away from Lady Catherine, markedly. His discourse15 seemed by its very nature to turn its back on her. Mr. Plantagenet-Buchan talked rather at Lady Catherine and Miss Fenimore, appealing to them for support by the direction of his head and smiles and gestures. The Tamars were mildly interested and ever and again at some of the flatter passages they smiled mysteriously at one another, as though, if they cared, they could put quite a different complexion16 on things. Philip was unaffectedly lost in thought. He did not pretend even to listen.

Lady Grieswold said little but became visibly uneasy as the discussion soared and refused to descend18. She was wondering if the Tamars would like to play bridge and still more how she might give this very difficult conversation a turn that would enable her to suggest this. Perhaps they did not know how to play yet and might like to be shown — of course for quite nominal19 stakes. It was wonderful the things these intellectual people did not know. She never contrived20 to get her suggestion out for all her alertness and she went up to a bridgeless drawing-room and sat apart and felt she was a widow more acutely than she had done for many years, and retired21 quite early to bed showing, Lady Catherine noted22 with satisfaction, no disposition23 whatever for the consolations24 of the patience spread.

Mr. Sempack began in a pause, almost or altogether out of nothing. If anything could be regarded as releasing the topic its connexion was so remote that it vanished from the mind as soon as it had served its purpose. “It is remarkable,” he began, “how silently and steadily25 Stoicism returns to the world.”

“Stoicism!” said Mr. Plantagenet-Buchan and raised his fine eyebrows26.

“Consolation without rewards or punishments, a pure worship of right and austerity. It came too soon into the world; it had to give place to Mithraism and Isis worship and the Christianities for two thousand years. Now— it returns to a world more prepared for it.”

“But does it return?” said Mr. Plantagenet-Buchan with a disarming28 smile.

Mr. Sempack pursued his own train of thought. “The simple consolations needed by life in an under-civilised world, the craving29 for exemplary punishments, rewards and compensations; those Christianity could give. And a substitutional love to make up for human unkindnesses — and failures of loyalty30. . . . Not to be despised. By no means to be despised. . . . But in the cold light of to-day these consolations fade. In the cold clear light of our increasing knowledge. We cannot keep them even if we would. We strain to believe and we cannot do it. We are left terribly to the human affections in all their incompleteness — and behind them what remains31 for us? Endurance. The strength of our own souls.”

His voice sank so beautifully that for a moment or so Lady Catherine knew what it was to be wholly in love. What a great rock he was! What tranquil32 power there was in him! He divested33 himself of all beliefs and was not in the least afraid. He was withdrawing to his fastness from her. So far as he was able. He would not be able to do it, but it was magnificent how evidently he thought he could. Almost unconsciously she began to radiate herself at him and continued to do so for the rest of the evening whenever opportunity offered.

“But need it be Stoicism?” said Mr. Plantagenet-Buchan.

“What else?”

“For my part I do not feel Christianity is dead,” young Lord Tamar interpolated before Mr. Plantagenet-Buchan could reply. “Not in the least dead. It changes form but it lives.”

Lady Tamar nodded in confirmation34. “It changes form,” she admitted.

Lady Grieswold made confirmatory noises, rather like the noises a very old judge might make in confirming a decision, and she took some more stuffed aubergine as if that act was in some way sacramental.

Mr. Sempack did not attend at once to these three confessions35. He stared before him at the marble wall over Miss Fenimore’s head. He had an air of explaining something carefully to himself. “Christianity has prevailed,” he assured himself, “but indeed Christianity passes. Passes! — it has gone! It has littered the beaches of life with churches, cathedrals, shrines36 and crucifixes, prejudices and intolerances, like the sea-urchins and starfish and empty shells and lumps of stinging jelly upon the sands here after a tide. A tidal wave out of Egypt. And it has left a multitude of little wriggling37 theologians and confessors and apologists hopping38 and burrowing39 in the warm nutritious40 sand. But in the hearts of living men, what remains of it now? Doubtful scraps41 of Arianism. Phrases. Sentiments. Habits.”

He turned his large eye on Lady Tamar and took up her neglected remark. “If Christianity changes form, it becomes something else.”

Lord Tamar gave a little cough and spoke42 apologetically. ”Love,” said Lord Tamar, “remains. The spirit. Christianity is love. It is distinctively43 the religion of love. All the rest — is excrescence. There was no such religion before.”

Lady Tamar wanted to say “God is Love,” but her courage failed and so she blushed instead. Evidently both the Tamars felt their own remarks acutely.

“Christianity can only be a form of love,” said Mr. Sempack. “I doubt if it is that. And I doubt still more if anyone can argue that love is the highest thing in life. Is it? . . . Is it? . . . ” Lady Catherine watched him. Far over her head to things beyond, Mr. Sempack said, “No.” He developed his disavowals. “There are nobler things for the soul — the conquest of the limited self, for example, at heights and in visions and apprehensions44 altogether above passion. There are, I am convinced, great mountains above the little village of the affections, high and lonely places. There lies the Stoic domain46. There we can camp and harbour. Stoicism, which was too great for the world when first it dawned upon men’s thoughts, comes back into life. Changed very little in essentials, but enlarged, because our vision of time and space has enlarged. It has returned so inevitably47 that it has returned imperceptibly. We have all become Stoics48 nowadays without knowing it. We have not been persuaded and convinced and converted; we just find ourselves there. We fall back by a sort of general necessity upon the dignity of renunciation and upon our subordination to a greater life. Perhaps we do not want to do it but we have to do it. What else can we do unless we play tricks with our intelligence and degrade ourselves to ‘acts of faith’? What gymnastics this century has seen since its beginning! We abandon the Christian27 exaggeration of the ego49 and its preposterous50 claims for an everlasting51 distinctiveness52 — perforce. We give up craving for individual recognition because we must. Loneliness. Perhaps. In a sense we are all increasingly alone. But then, since nowadays we are all increasingly something more and something less than ourselves, that loneliness is no longer overwhelming.”

This was in effect soliloquy. It may have been soundly reasoned but it had been difficult to follow. The desolate53 figure of little Mrs. Rylands was so vivid in his mind that he was still able to remain unresponsive to the glow he had evoked54 in Lady Catherine. He was talking neither to his hearers nor himself, but in imagination to that little lady upstairs against the disturbance of the lovely lady at the end of the table. He was making Cynthia his talisman55 against Catherine. By behaving like a wise man for Mrs. Rylands he might yet be able to arrest the deep warm currents about him and within him that were threatening to make a fool of him for Lady Catherine. The problem of that fine soul, so clear in its apprehensions and so fatally gentle in its will, flung so suddenly into a realisation of its immense unaided confrontation56 of the universe, was good enough to grip him. After he had written and sent her that letter he wanted to take it all back and begin all over again. Or to begin a second one and a longer. But the gong had arrested the latter impulse at the source and saved some of the material for this present allocution.

The rest of the dinner party were variously affected17 by his declarations. “But is one ever really alone?” asked Lord Tamar, carrying on the talk, and began to reflect upon what he was saying as he said it. What, asked a chilling voice within, what would stand by him in an ultimate isolation57? If for example — but that was too horrible to think even. He glanced across the table at his wife and saw that she was longing58 to look at him in reply and could not do so. What stoicism, he asked himself, could help if that were stripped from him? But then, his warmer self hastened to interpolate, it could not be stripped from him because love makes things immortal59! Yet what did that mean?

There came a silence. Miss Fenimore felt she had rarely enjoyed so deep and subtle a conversation. She did not understand a bit of it, but it swept her mind onward60 intoxicatingly. Her glasses flashed round the table for the next speaker.

This was Mr. Plantagenet-Buchan. He fingered the stem of his glass. “Now that,” he said, speaking slowly and thoughtfully, “is a point of view.”

Everyone else was relieved to find there was someone competent to take up Mr. Sempack. What Mr. Sempack had been talking about was a point of view. That was really very helpful. Attention, embodied61 particularly in Miss Fenimore, focused itself consciously on Mr. Plantagenet-Buchan.

“That,” Mr. Plantagenet-Buchan improved, “is a method of apprehension45. I admit the decay of Christian certitude. It has gone. And I admit the dignity and greatness of the Stoic vision. Yes. But it is, after all, only one of several possible visions.” He paused and extended a fine index finger at Mr. Sempack. “Equally well you may look through the glass of another philosophy and see the world as a glad spectacle, as a winepress of sensation and happiness and sympathetic feeling and beautiful experiences. . . . ”

He was launched.

He lifted a glance to Lady Catherine. ”Loneliness is a fact,” he said; “yes. But loveliness also is a fact. Which fact do you care to make the most important, which shall be the focus of attention? You are free to choose, it seems to me, to go out of yourself if you will, rather than retreat to the innermost. Why take the loneliness of the soul rather than the loveliness of circumambient things?”

“Loneliness and Loveliness!” It was a long way from such silly talk to sound and sensible bridge, thought poor Lady Grieswold. People who had the sense to play bridge didn’t bother about such things. Awful stuff! And flouting62 Christianity too! Florence or Mentone? It would have to come to that. The nice people had gone.

“Against your Neo-Stoic,” said Mr. Plantagenet-Buchan, still using his finger a little, “I set the Neo-Epicurean. I set such an attitude to the universe that a man may lament63 that he knows no God to thank for the infinitude of delicious things and marvellous possibilities wrapped up in the fabric64 of life.”

And so forth65. . . .

Thus was issue joined downstairs and a long rather rambling66 and cloudy discussion between Stoicism and Epicureanism began. Miss Fenimore followed it from first to last with an enraptured67 incomprehension, while Philip brooded on his secret preoccupations and Mrs. Rylands lay upstairs on her great bed, preparing the things she had to say when at last Philip should come to her.

It was an entirely68 inconclusive discussion. Except that Lady Catherine, converted it would seem on the spot, presently announced herself a Stoic, to Mr. Plantagenet-Buchan’s visible surprise and distress.

Now why should she do that?

“But my dear Lady!” said Mr. Plantagenet-Buchan.

“Life should be stern,” said Lady Catherine triumphantly69. . . .

After a time Philip, regardless of his formal duties as a host, got up and very quietly slipped away.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
2 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
3 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
4 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
5 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
6 insurgent V4RyP     
adj.叛乱的,起事的;n.叛乱分子
参考例句:
  • Faruk says they are threatened both by insurgent and government forces.法鲁克说,他们受到暴乱分子和政府军队的双重威胁。
  • The insurgent mob assembled at the gate of the city park.叛变的暴徒聚在市立公园的门口。
7 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
8 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
9 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
10 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
11 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
12 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
13 stoic cGPzC     
n.坚忍克己之人,禁欲主义者
参考例句:
  • A stoic person responds to hardship with imperturbation.坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。
  • On Rajiv's death a stoic journey began for Mrs Gandhi,supported by her husband's friends.拉吉夫死后,索尼亚在丈夫友人的支持下开始了一段坚忍的历程。
14 panegyric GKVxK     
n.颂词,颂扬
参考例句:
  • He made a speech of panegyric.他作了一个颂扬性的演讲。
  • That is why that stock option enjoys panegyric when it appeared.正因为如此,股票期权从一产生就备受推崇。
15 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
16 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
17 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
18 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
19 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
20 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
21 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
22 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
23 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
24 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
25 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
26 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
27 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
28 disarming Muizaq     
adj.消除敌意的,使人消气的v.裁军( disarm的现在分词 );使息怒
参考例句:
  • He flashed her a disarming smile. 他朝她笑了一下,让她消消气。 来自《简明英汉词典》
  • We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions. 我们将同意解除军队的武装并把武器留在军事阵地。 来自辞典例句
29 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
30 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
31 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
32 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
33 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
34 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
35 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
36 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
37 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
38 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
39 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
40 nutritious xHzxO     
adj.有营养的,营养价值高的
参考例句:
  • Fresh vegetables are very nutritious.新鲜蔬菜富于营养。
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
41 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 distinctively Wu7z42     
adv.特殊地,区别地
参考例句:
  • "Public risks" is a recent term for distinctively high-tech hazards. “公共风险”是个特殊的高技术危害个人的一个最新术语。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • His language was natural, unaffected, distinctively vivid, humorous and strongly charming. 语言既朴实无华,又鲜明生动,幽默而富有艺术魅力。
44 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
45 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
46 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
47 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
48 stoics c246979ee8b0b0c23e09a9f5f1b36a3b     
禁欲主义者,恬淡寡欲的人,不以苦乐为意的人( stoic的名词复数 )
参考例句:
  • Stoics I can handle this shit. 斯多葛:我能掌握这大便。
  • The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics. 冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。
49 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
50 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
51 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
52 distinctiveness 1c7f26ebab81c253014c4027e73e05c2     
特殊[独特]性
参考例句:
  • Q10. How are the newness and distinctiveness of a design assessed? 如何评估一项外观设计的新颖性和独特性?
  • We will add your biological and technological distinctiveness to our own. 你们的文化将会适应为我们服务。
53 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
54 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
55 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
56 confrontation xYHy7     
n.对抗,对峙,冲突
参考例句:
  • We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
  • After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后,他们最后达成安宁生存的非正式协议。
57 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
58 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
59 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
60 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
61 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
62 flouting 160a1967e58071c98055dc8b0d2193ca     
v.藐视,轻视( flout的现在分词 )
参考例句:
  • By selling alcohol to minors,the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯罪法。 来自口语例句
  • By selling alcohol to minor, the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯法。 来自互联网
63 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
64 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
65 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
66 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
67 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
68 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
69 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533