小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 沃特希普荒原 WATERSHIP DOWN » 6. The Story of the Blessing of El-ahrairah
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
6. The Story of the Blessing of El-ahrairah
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Why should he think me cruelOr that he is betrayed?
I'd have him love the thing that wasBefore the world was made.
W.B. Yeats, A Woman Young and Old"Long ago, Frith made the world. He made all the stars, too, and the world isone of the stars. He made them by scattering1 his droppings over the sky and thisis why the grass and the trees grow so thick on the world. Frith makes the riversflow. They follow him as he goes through the sky, and when he leaves the sky theylook for him all night. Frith made all the animals and birds, but when he firstmade them they were all the same. The sparrow and the kestrel were friends andthey both ate seeds and flies. And the fox and the rabbit were friends and theyboth ate grass. And there was plenty of grass and plenty of flies, because theworld was new and Frith shone down bright and warm all day.
"Now, El-ahrairah was among the animals in those days and he had manywives. He had so many wives that there was no counting them, and the wives hadso many young that even Frith could not count them, and they ate the grass andthe dandelions and the lettuces2 and the clover, and El-ahrairah was the father ofthem all." (Bigwig growled3 appreciatively.) "And after a time," went onDandelion, "after a time the grass began to grow thin and the rabbits wanderedeverywhere, multiplying and eating as they went.
"Then Frith said to El-ahrairah, 'Prince Rabbit, if you cannot control yourpeople, I shall find ways to control them. So mark what I say.' But El-ahrairahwould not listen and he said to Frith, 'My people are the strongest in the world,for they breed faster and eat more than any of the other people. And this showshow much they love Lord Frith, for of all the animals they are the mostresponsive to his warmth and brightness. You must realize, my lord, howimportant they are and not hinder them in their beautiful lives.'
"Frith could have killed El-ahrairah at once, but he had a mind to keep him inthe world, because he needed him to sport and jest and play tricks. So hedetermined to get the better of him, not by means of his own great power but bymeans of a trick. He gave out that he would hold a great meeting and that at thatmeeting he wouid give a present to every animal and bird, to make each onedifferent from the rest. And all the creatures set out to go to the meeting place.
But they all arrived at different times, because Frith made sure that it wouldhappen so. And when the blackbird came, he gave him his beautiful song, andwhen the cow came, he gave her sharp horns and the strength to be afraid of noother creature. And so in their turn came the fox and the stoat and the weasel.
And to each of them Frith gave the cunning and the fierceness and the desire tohunt and slay4 and eat the children of El-ahrairah. And so they went away fromFrith full of nothing but hunger to kill the rabbits.
"Now, all this time El-ahrairah was dancing and mating and boasting that hewas going to Frith's meeting to receive a great gift. And at last he set out for themeeting place. But as he was going there, he stopped to rest on a soft, sandyhillside. And while he was resting, over the hill came flying the dark swift,screaming as he went, 'News! News! News!' For you know, this is what he has saidever since that day. So El-ahrairah called up to him and said, 'What news?' 'Why,'
said the swift, 'I would not be you, El-ahrairah. For Frith has given the fox andthe weasel cunning hearts and sharp teeth, and to the cat he has given silent feetand eyes that can see in the dark, and they are gone away from Frith's place to killand devour5 all that belongs to El-ahrairah.' And he dashed on over the hills. Andat that moment El-ahrairah heard the voice of Frith calling, 'Where is El-ahrairah? For all the others have taken their gifts and gone and I have come tolook for him.'
"Then El-ahrairah knew that Frith was too clever for him and he wasfrightened. He thought that the fox and the weasel were coming with Frith and heturned to the face of the hill and began to dig. He dug a hole, but he had dug onlya little of it when Frith came over the hill alone. And he saw El-ahrairah's bottomsticking out of the hole and the sand flying out in showers as the digging went on.
When he saw that, he called out, 'My friend, have you seen El-ahrairah, for I amlooking for him to give him my gift?' 'No,' answered El-ahrairah, without comingout, 'I have not seen him. He is far away. He could not come.' So Frith said, 'Thencome out of that hole and I will bless you instead of him.' 'No, I cannot,' said El-ahrairah, 'I am busy. The fox and the weasel are coming. If you want to bless meyou can bless my bottom, for it is sticking out of the hole.'"All the rabbits had heard the story before: on winter nights, when the colddraft moved down the warren passages and the icy wet lay in the pits of the runsbelow their burrows6; and on summer evenings, in the grass under the red mayand the sweet, carrion-scented elder bloom. Dandelion was telling it well, andeven Pipkin forgot his weariness and danger and remembered instead the greatindestructibility of the rabbits. Each one of them saw himself as El-ahrairah, whocould be impudent7 to Frith and get away with it.
"Then," said Dandelion, "Frith felt himself in friendship with El-ahrairah, whowould not give up even when he thought the fox and the weasel were coming. Andhe said, 'Very well, I will bless your bottom as it sticks out of the hole. Bottom, bestrength and warning and speed forever and save the life of your master. Be itso!' And as he spoke8, El-ahrairah's tail grew shining white and flashed like a star;and his back legs grew long and powerful and he thumped9 the hillside until thevery beetles10 fell off the the grass stems. He came out of the hole and tore acrossthe hill faster than any creature in the world. And Frith called after him, 'El-ahrairah, your people cannot rule the world, for I will not have it so. All the worldwill be your enemy, Prince with a Thousand Enemies, and whenever they catchyou, they will kill you. But first they must catch you, digger, listener, runner,prince with the swift warning. Be cunning and full of tricks and your people shallnever be destroyed.' And El-ahrairah knew then that although he would not bemocked, yet Frith was his friend. And every evening, when Frith has done hisday's work and lies calm and easy in the red sky, El-ahrairah and his children andhis children's children come out of their holes and feed and play in his sight, forthey are his friends and he has promised them that they can never be destroyed."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
2 lettuces 36ffcdaf031f1bb6733a3cbf66f68f44     
n.莴苣,生菜( lettuce的名词复数 );生菜叶
参考例句:
  • My lettuces have gone to seed. 我种的莴苣已结子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Are these lettuces home-grown or did you buy them in the market? 这些生菜是自家种的呢,还是你在市场上买的? 来自辞典例句
3 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
4 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
5 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
6 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
7 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
10 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533