小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Monastery » Chapter the Eleventh
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter the Eleventh
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
You call this education, do you not?

Why ’tis the forced march of a herd1 of bullocks

Before a shouting drover. The glad van

Move on at ease, and pause a while to snatch

A passing morsel2 from the dewy greensward,

While all the blows, the oaths, the indignation,

Fall on the croupe of the ill-fated laggard3

That cripples in the rear.

Old play.

Two or three years glided4 on, during which the storm of the approaching alteration5 in church government became each day louder and more perilous6. Owing to the circumstances which we have intimated in the end of the last chapter, the Sub-Prior Eustace appeared to have altered considerably8 his habits of life. He afforded, on all extraordinary occasions, to the Abbot, whether privately9, or in the assembled Chapter, the support of his wisdom and experience; but in his ordinary habits he seemed now to live more for himself, and less for the community, than had been his former practice.

He often absented himself for whole days from the convent; and as the adventure of Glendearg dwelt deeply on his memory, he was repeatedly induced to visit that lonely tower, and to take an interest in the orphans11 who had their shelter under its roof. Besides, he felt a deep anxiety to know whether the volume which he had lost, when so strangely preserved from the lance of the murderer, had again found its way back to the Tower of Glendearg. “It was strange,” he thought, “that a spirit,” for such he could not help judging the being whose voice he had heard, “should, on the one side, seek the advancement12 of heresy13, and, on the other, interpose to save the life of a zealous14 Catholic priest.”

But from no inquiry16 which he made of the various inhabitants of the Tower of Glendearg could he learn that the copy of the translated Scriptures17, for which he made such diligent18 inquiry, had again been seen by any of them.

In the meanwhile, the good father’s occasional visits were of no small consequence to Edward Glendinning and to Mary Avenel. The former displayed a power of apprehending19 and retaining whatever was taught him, which tilled Father Eustace with admiration20. He was at once acute and industrious21, alert and accurate; one of those rare combinations of talent and industry, which are seldom united.

It was the earnest desire of Father Eustace that the excellent qualities thus early displayed by Edward should be dedicated22 to the service of the Church, to which he thought the youth’s own consent might be easily obtained, as he was of a calm, contemplative, retired23 habit, and seemed to consider knowledge as the principal object, and its enlargement as the greatest pleasure, in life. As to the mother, the Sub-Prior had little doubt that, trained as she was to view the monks25 of Saint Mary’s with such profound reverence26, she would be but too happy in an opportunity of enrolling27 one of her sons in its honoured community. But the good Father proved to be mistaken in both these particulars.

When he spoke28 to Elspeth Glendinning of that which a mother best loves to hear — the proficiency29 and abilities of her son — she listened with a delighted ear. But when Father Eustace hinted at the duty of dedicating to the service of the Church, talents which seemed fitted to defend and adorn30 it, the dame31 endeavoured always to shift the subject; and when pressed farther, enlarged on her own incapacity, as a lone10 woman, to manage the feu; on the advantage which her neighbours of the township were often taking of her unprotected state, and on the wish she had that Edward might fill his father’s place, remain in the tower, and close her eyes.

On such occasions the Sub-Prior would answer, that even in a worldly point of view the welfare of the family would be best consulted by one of the sons entering into the community of Saint Mary’s, as it was not to be supposed that he would fail to afford his family the important protection which he could then easily extend towards them. What could be a more pleasing prospect32 than to see him high in honour? or what more sweet than to have the last duties rendered to her by a son, reverend for his holiness of life and exemplary manners? Besides, he endeavoured to impress upon the dame, that her eldest33 son, Halbert, whose bold temper and headstrong indulgence of a wandering humour, rendered him incapable34 of learning, was, for that reason, as well as that he was her eldest born, fittest to bustle35 through the affairs of the world, and manage the little fief.

Elspeth durst not directly dissent36 from what was proposed, for fear of giving displeasure, and yet she always had something to say against it. Halbert, she said, was not like any of the neighbour boys — he was taller by the head, and stronger by the half, than any boy of his years within the Halidome. But he was fit for no peaceful work that could be devised. If he liked a book ill, he liked a plough or a pattle worse. He had scoured38 his father’s old broadsword — suspended it by a belt round his waist, and seldom stirred without it. He was a sweet boy and a gentle if spoken fair, but cross him and he was a born devil. “In a word,” she said, bursting into tears, “deprive me of Edward, good father, and ye bereave39 my house of prop37 and pillar; for my heart tells me that Halbert will take to his father’s gates, and die his father’s death.”

When the conversation came to this crisis, the good-humoured monk24 was always content to drop the discussion for the time, trusting some opportunity would occur of removing her prejudices, for such he thought them, against Edward’s proposed destination.

When, leaving the mother, the Sub-Prior addressed himself to the son, animating40 his zeal15 for knowledge, and pointing out how amply it might be gratified should he agree to take holy orders, he found the same repugnance41 which Dame Elspeth had exhibited. Edward pleaded a want of sufficient vocation42 to so serious a profession — his reluctance43 to leave his mother, and other objections, which the Sub-Prior treated as evasive.

“I plainly perceive,” he said one day, in answer to them, “that the devil has his factors as well as Heaven, and that they are equally, or, alas44! the former are perhaps more active, in bespeaking45 for their master the first of the market. I trust, young man, that neither idleness, nor licentious46 pleasure, nor the love of worldly gain and worldly grandeur47, the chief baits with which the great Fisher of souls conceals48 his hook, are the causes of your declining the career to which I would incite49 you. But above all I trust — above all I hope — that the vanity of superior knowledge — a sin with which those who have made proficiency in learning are most frequently beset50 — has not led you into the awful hazard of listening to the dangerous doctrines51 which are now afloat concerning religion. Better for you that you were as grossly ignorant as the beasts which perish, that that the pride of knowledge should induce you to lend an ear to the voice of heretics.” Edward Glendinning listened to the rebuke52 with a downcast look, and failed not, when it was concluded, earnestly to vindicate53 himself from the charge of having pushed his studies into any subjects which the Church inhibited54; and so the monk was left to form vain conjectures55 respecting the cause of his reluctance to embrace the monastic state.

It is an old proverb, used by Chaucer, and quoted by Elizabeth, that “the greatest clerks are not the wisest men;” and it is as true as if the poet had not rhymed, or the queen reasoned on it. If Father Eustace had not had his thoughts turned so much to the progress of heresy, and so little to what was passing in the tower, he might have read, in the speaking eyes of Mary Avenel, now a girl of fourteen or fifteen, reasons which might disincline her youthful companion towards the monastic vows57. I have said, that she also was a promising58 pupil of the good father, upon whom her innocent and infantine beauty had an effect of which he was himself, perhaps, unconscious. Her rank and expectations entitled her to be taught the arts of reading and writing — and each lesson which the monk assigned her was conned59 over in company with Edward, and by him explained and re-explained, and again illustrated60, until she became perfectly61 mistress of it.

In the beginning of their studies, Halbert had been their school companion. But the boldness and impatience62 of his disposition63 soon quarrelled with an occupation in which, without assiduity and unremitted attention, no progress was to be expected. The Sub-Prior’s visits were at regular intervals64, and often weeks would intervene between them, in which case Halbert was sure to forget all that had been prescribed for him to learn, and much which he had partly acquired before. His deficiencies on these occasions gave him pain, but it was not of that sort which produces amendment65.

For a time, like all who are fond of idleness, he endeavoured to detach the attention of his brother and Mary Avenel from their task, rather than to learn his own, and such dialogues as the following would ensue:

“Take your bonnet66, Edward, and make haste — the Laird of Colmslie is at the head of the glen with his hounds.”

“I care not, Halbert,” answered the younger brother; “two brace56 of dogs may kill a deer without my being there to see them, and I must help Mary Avenel with her lesson.”

“Ay! you will labour at the monk’s lessons till you turn monk yourself,” answered Halbert. —“Mary, will you go with me, and I will show you the cushat’s nest I told you of?”

“I cannot go with you, Halbert,” answered Mary, “because I must study this lesson — it will take me long to learn it — I am sorry I am so dull, for if I could get my task as fast as Edward, I should like to go with you.”

“Should you indeed?” said Halbert; “then I will wait for you — and, what is more, I will try to get my lesson also.”

With a smile and a sigh he took up the primer, and began heavily to con7 over the task which had been assigned him. As if banished67 from the society of the two others, he sat sad and solitary68 in one of the deep window-recesses, and after in vain struggling with the difficulties of his task, and his disinclination to learn it, he found himself involuntarily engaged in watching the movements of the other two students, instead of toiling69 any longer.

The picture which Halbert looked upon was delightful70 in itself, but somehow or other it afforded very little pleasure to him. The beautiful girl, with looks of simple, yet earnest anxiety, was bent71 on disentangling those intricacies which obstructed72 her progress to knowledge, and looking ever and anon to Edward for assistance, while, seated close by her side, and watchful73 to remove every obstacle from her way, he seemed at once to be proud of the progress which his pupil made, and of the assistance which he was able to render her. There was a bond betwixt them, a strong and interesting tie, the desire of obtaining knowledge, the pride of surmounting74 difficulties.

Feeling most acutely, yet ignorant of the nature and source of his own emotions, Halbert could no longer endure to look upon this quiet scene, but, starting up, dashed his book from him, and exclaimed aloud, “To the fiend I bequeath all books, and the dreamers that make them! — I would a score of Southrons would come up the glen, and we should learn how little all this muttering and scribbling75 is worth.”

Mary Avenol and his brother started, and looked at Halbert with surprise, while he went on with great animation76, his features swelling77, and the tears starting into his eyes as he spoke. —“Yes, Mary — I wish a score of Southrons came up the glen this very day; and you should see one good hand, and one good sword, do more to protect you, than all the books that were ever opened, and all the pens that ever grew on a goose’s wing.”

Mary looked a little surprised and a little frightened at his vehemence78, but instantly replied affectionately, “You are vexed79, Halbert, because you do not get your lesson so fast as Edward can; and so am I, for I am as stupid as you — But come, and Edward shall sit betwixt us and teach us.”

“He shall not teach me,” said Halbert, in the same angry mood; “I never can teach him to do any thing that is honourable80 and manly81, and he shall not teach me any of his monkish82 tricks. — I hate the monks, with their drawling nasal tone like so many frogs, and their long black petticoats like so many women, and their reverences83, and their lordships, and their lazy vassals84 that do nothing but peddle86 in the mire87 with plough and harrow from Yule to Michaelmas. I will call none lord, but him who wears a sword to make his title good; and I will call none man, but he that can bear himself manlike and masterful.”

“For Heaven’s sake, peace, brother!” said Edward; “if such words were taken up and reported out of the house, they would be our mother’s ruin.”

“Report them yourself, then, and they will be your making, and nobody’s marring save mine own. Say that Halbert Glendinning will never be vassal85 to an old man with a cowl and shaven crown, while there are twenty barons88 who wear casque and plume89 that lack bold followers90. Let them grant you these wretched acres, and much meal may they bear you to make your brachan.” He left the room hastily, but instantly returned, and continued to speak with the same tone of quick and irritated feeling. “And you need not think so much, neither of you, and especially you, Edward, need not think so much of your parchment book there, and your cunning in reading it. By my faith, I will soon learn to read as well as you; and — for I know a better teacher than your grim old monk, and a better book than his printed breviary; and since you like scholarcraft so well, Mary Avenel, you shall see whether Edward or I have most of it.” He left the apartment, and came not again.

“What can be the matter with him?” said Mary, following Halbert with her eyes from the window, as with hasty and unequal steps he ran up the wild glen —“Where can your brother be going, Edward? — what book? — what teacher does he talk of?”

“It avails not guessing,” said Edward. “Halbert is angry, he knows not why, and speaks of he knows not what; let us go again to our lessons, and he will come home when he has tired himself with scrambling91 among the crags as usual.”

But Mary’s anxiety on account of Halbert seemed more deeply rooted. She declined prosecuting92 the task in which they had been so pleasingly engaged, under the excuse of a headache; nor could Edward prevail upon her to resume it again that morning.

Meanwhile Halbert, his head unbonneted, his features swelled93 with jealous anger, and the tear still in his eye, sped up the wild and upper extremity94 of the little valley of Glendearg with the speed of a roebuck, choosing, as if in desperate defiance95 of the difficulties of the way, the wildest and most dangerous paths, and voluntarily exposing himself a hundred times to dangers which he might have escaped by turning a little aside from them. It seemed as if he wished his course to be as straight as that of the arrow to its mark.

He arrived at length in a narrow and secluded96 cleuch, or deep ravine, which ran down into the valley, and contributed a scanty97 rivulet98 to the supply of the brook99 with which Glendearg is watered. Up this he sped with the same precipitate100 haste which had marked his departure from the tower, nor did he pause and look around until he had reached the fountain from which the rivulet had its rise.

Here Halbert stopt short, and cast a gloomy, and almost a frightened glance around him. A huge rock rose in front, from a cleft101 of which grew a wild holly102-tree, whose dark green branches rustled103 over the spring which arose beneath. The banks on either hand rose so high, and approached each other so closely, that it was only when the sun was at its meridian104 height, and during the summer solstice, that its rays could reach the bottom of the chasm105 in which he stood. But it was now summer, and the hour was noon, so that the unwonted reflection of the sun was dancing in the pellucid106 fountain.

“It is the season and the hour,” said Halbert to himself; “and now I— I might soon become wiser than Edward with all his pains! Mary should see whether he alone is fit to be consulted, and to sit by her side, and hang over her as she reads, and point out every word and every letter. And she loves me better than him — I am sure she does — for she comes of noble blood, and scorns sloth107 and cowardice108. — And do I myself not stand here slothful and cowardly as any priest of them all? — Why should I fear to call upon this form — this shape? — Already have I endured the vision, and why not again? What can it do to me, who am a man of lith and limb, and have by my side my father’s sword? Does my heart beat — do my hairs bristle109, at the thought of calling up a painted shadow, and how should I face a band of Southrons in flesh and blood? By the soul of the first Glendinning, I will make proof of the charm!”

He cast the leathern brogue or buskin from his right foot, planted himself in a firm posture110, unsheathed his sword, and first looking around to collect his resolution, he bowed three times deliberately111 towards the holly-tree, and as often to the little fountain, repeating at the same time, with a determined112 voice, the following rhyme:

“Thrice to the holly brake —

Thrice to the well:—

I bid thee awake,

White Maid of Avenel!

“Noon gleams on the Lake —

Noon glows on the Fell —

Wake thee, O wake,

White Maid of Avenel!”

These lines were hardly uttered, when there stood the figure of a female clothed in white, within three steps of Halbert Glendinning.

“I guess’twas frightful113 there to see

A lady richly clad as she —

Beautiful exceedingly.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
2 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
3 laggard w22x3     
n.落后者;adj.缓慢的,落后的
参考例句:
  • In village,the laggard living condition must be improved.在乡村落后的生活条件必须被改善。
  • Businesshas to some degree been a laggard in this process.商业在这个进程中已经慢了一拍。
4 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
5 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
6 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
7 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
8 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
9 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
10 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
11 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
12 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
13 heresy HdDza     
n.异端邪说;异教
参考例句:
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
14 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
15 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
16 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
17 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
18 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
19 apprehending a2f3cf89539c7b4eb7b3550a6768432c     
逮捕,拘押( apprehend的现在分词 ); 理解
参考例句:
  • China has not been totally unsuccessful apprehending corruption suspects. 在逮捕腐化分子方面,中国并非毫无进展。
  • Apprehending violence is not an easy task. 惧怕暴力不是一件容易的事。
20 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
21 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
22 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
23 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
24 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
25 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
26 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
27 enrolling be8b886d0a6622fbb0e477f03e170149     
v.招收( enrol的现在分词 );吸收;入学;加入;[亦作enrol]( enroll的现在分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They lashed out at the university enrolling system. 他们猛烈抨击大学的招生制度。 来自辞典例句
  • You're enrolling in a country club, Billy. 你是注册加入乡村俱乐部了,比利。 来自辞典例句
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 proficiency m1LzU     
n.精通,熟练,精练
参考例句:
  • He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺,技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
  • How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何?
30 adorn PydzZ     
vt.使美化,装饰
参考例句:
  • She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
  • His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
31 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
32 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
33 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
34 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
35 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
36 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
37 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
38 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
39 bereave etLzt     
v.使痛失(亲人等),剥夺,使丧失
参考例句:
  • Nothing can bereave us of such sweet memories.没有什么东西可以夺去我们这样甜蜜的记忆。
  • Though they bring up their children,yet will I bereave them,that there shall not be a man left:yea,woe also to them when I depart from them!纵然养大儿女,我却必使他们丧子,甚至不留一个。我离弃他们他们就有祸了。
40 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
41 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
42 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
43 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
44 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
45 bespeaking 73dacb7078b28827d1651407073da54d     
v.预定( bespeak的现在分词 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • Every voice in nature was unanimous in bespeaking change. 自然界的各种迹象都在表明要变天了。 来自辞典例句
  • Research results showed that this new scheme is very valid for bespeaking and demodulating M-ary communication. 理论研究结果表明:此方案对高速扩频通信系统的解扩解调是行之有效的。 来自互联网
46 licentious f3NyG     
adj.放纵的,淫乱的
参考例句:
  • She felt uncomfortable for his licentious act.她对他放肆的行为感到有点不舒服。
  • The licentious monarch helped bring about his country's downfall.这昏君荒淫无道,加速了这个国家的灭亡。
47 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
48 conceals fa59c6f4c4bde9a732332b174939af02     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 )
参考例句:
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance. 他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。 来自《简明英汉词典》
  • Drunkenness reveals what soberness conceals. 酒醉吐真言。 来自《简明英汉词典》
49 incite kx4yv     
v.引起,激动,煽动
参考例句:
  • I wanted to point out he was a very good speaker, and could incite a crowd.我想说明他曾是一个非常出色的演讲家,非常会调动群众的情绪。
  • Just a few words will incite him into action.他只需几句话一将,就会干。
50 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
51 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
52 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
53 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
54 inhibited Fqvz0I     
a.拘谨的,拘束的
参考例句:
  • Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems. 男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题。
  • Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited. 那男孩因跛脚被人讥笑,变得羞怯而压抑。
55 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
56 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
57 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
58 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
59 conned a0132dc3e7754a1685b731008a313dea     
adj.被骗了v.指挥操舵( conn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lynn felt women had been conned. 林恩觉得女人们受骗了。 来自《简明英汉词典》
  • He was so plausible that he conned everybody. 他那么会花言巧语,以至于骗过了所有的人。 来自辞典例句
60 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
61 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
62 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
63 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
64 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
65 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
66 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
67 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
68 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
69 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
70 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
71 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
72 obstructed 5b709055bfd182f94d70e3e16debb3a4     
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
参考例句:
  • Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着,他看不到道路。
  • The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁,或受到了严重阻碍。
73 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
74 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
75 scribbling 82fe3d42f37de6f101db3de98fc9e23d     
n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • Once the money got into the book, all that remained were some scribbling. 折子上的钱只是几个字! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • McMug loves scribbling. Mama then sent him to the Kindergarten. 麦唛很喜欢写字,妈妈看在眼里,就替他报读了幼稚园。 来自互联网
76 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
77 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
78 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
79 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
80 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
81 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
82 monkish e4888a1e93f16d98f510bfbc64b62979     
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的
参考例句:
  • There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect. 她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶。 来自辞典例句
83 reverences 6a7cbfcc644d76277740095dff6cf65f     
n.尊敬,崇敬( reverence的名词复数 );敬礼
参考例句:
  • The old man pays regard to riches, and the youth reverences virtue. 老年人注意财富,年轻人尊重德性。 来自辞典例句
  • Their reverences will have tea. 牧师要用茶。 来自辞典例句
84 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
85 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
86 peddle VAgyb     
vt.(沿街)叫卖,兜售;宣传,散播
参考例句:
  • She loves to peddle gossip round the village.她喜欢在村里到处说闲话。
  • Street vendors peddle their goods along the sidewalk.街头摊贩沿著人行道兜售他们的商品。
87 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
88 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
89 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
90 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
91 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
92 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
93 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
94 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
95 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
96 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
97 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
98 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
99 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
100 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
101 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
102 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
103 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
104 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
105 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
106 pellucid RLTxZ     
adj.透明的,简单的
参考例句:
  • She has a pair of pellucid blue eyes.她有一双清澈的蓝眼睛。
  • They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。
107 sloth 4ELzP     
n.[动]树懒;懒惰,懒散
参考例句:
  • Absence of competition makes for sloth.没有竞争会导致懒惰。
  • The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.大部分时间里树懒都是倒挂在树枝上。
108 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
109 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
110 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
111 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
112 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
113 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533