Section 6

I should come to our third talk with a great curiosity to hear of the last portion of the Rule, of the things that the samurai are obliged to do.

There would be many precise directions regarding his health, and rules that would aim at once at health and that constant exercise of will that makes life good. Save in specified¹ exceptional circumstances, the samurai must bathe in cold water, and the men must shave every day; they have the precisest directions in such matters; the body must be in health, the skin and muscles and nerves in perfect tone, or the samurai must go to the doctors of the order, and give implicit² obedience³ to the regimen prescribed. They must sleep alone at least four nights in five; and they must eat with and talk to anyone in their fellowship who cares for their conversation for an hour, at least, at the nearest club-house of the samurai once on three chosen days in every week. Moreover, they must read aloud from the Book of the Samurai for at least ten minutes every day. Every month they must buy and read faithfully through at least one book that has been published during the past five years, and the only intervention⁴ with private choice in that matter is the prescription⁵ of a certain minimum of length for the monthly book or books. But the full Rule in these minor⁶ compulsory⁷ matters is voluminous and detailed⁸, and it abounds⁹ with alternatives. Its aim is rather to keep before the samurai by a number of sample duties, as it were, the need of, and some of the chief methods towards health of body and mind, rather than to provide a comprehensive rule, and to ensure the maintenance of a community of feeling and interests among the samurai through habit, intercourse¹⁰, and a living contemporary literature. These minor obligations do not earmark more than an hour in the day. Yet they serve to break down isolations of sympathy, all sorts of physical and intellectual sluggishness¹¹ and the development of unsocial preoccupations of many sorts.

Women samurai who are married, my double told me, must bear children — if they are to remain married as well as in the order — before the second period for terminating a childless marriage is exhausted¹². I failed to ask for the precise figures from my double at the time, but I think it is beyond doubt that it is from samurai mothers of the Greater or Lesser¹³ Rule that a very large proportion of the future population of Utopia will be derived¹⁴. There is one liberty accorded to women samurai which is refused to men, and that is to marry outside the Rule, and women married to men not under the Rule are also free to become samurai. Here, too, it will be manifest there is scope for novels and the drama of life. In practice, it seems that it is only men of great poietic distinction outside the Rule, or great commercial leaders, who have wives under it. The tendency of such unions is either to bring the husband under the Rule, or take the wife out of it. There can be no doubt that these marriage limitations tend to make the samurai something of an hereditary¹⁵ class. Their children, as a rule, become samurai. But it is not an exclusive caste; subject to the most reasonable qualifications, anyone who sees fit can enter it at any time, and so, unlike all other privileged castes the world has seen, it increases relatively¹⁶ to the total population, and may indeed at last assimilate almost the whole population of the earth.

1 specified   

adj.特定的

参考例句：

• The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
• It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。

2 implicit   

a.暗示的，含蓄的，不明晰的，绝对的

参考例句：

• A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
• Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。

3 obedience   

n.服从，顺从

参考例句：

• Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
• Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。

4 intervention   

n.介入，干涉，干预

参考例句：

• The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
• Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。

5 prescription   

n.处方，开药；指示，规定

参考例句：

• The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
• The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。

6 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。

7 compulsory   

n.强制的，必修的；规定的，义务的

参考例句：

• Is English a compulsory subject?英语是必修课吗？
• Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。

8 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

9 abounds   

v.大量存在，充满，富于( abound的第三人称单数 )

参考例句：

• The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果，尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
• This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》

10 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

11 sluggishness   

不振，萧条，呆滞；惰性；滞性；惯性

参考例句：

• Such estimate of viscosities do give us some concept of the sluggishness of debris flows. 这种对泥石流粘度的估计确实给我们提供了一些泥石流惰性方面的概念。 来自辞典例句
• The general appearance of sluggishness alarmed his friends. 那种呆滞的样子吓坏了他的朋友们。 来自互联网

12 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

13 lesser   

adj.次要的，较小的；adv.较小地，较少地

参考例句：

• Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
• She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及，但程度较轻。

14 derived   

vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取

参考例句：

• Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
• He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

15 hereditary   

adj.遗传的，遗传性的，可继承的，世袭的

参考例句：

• The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
• In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。

16 relatively   

adv.比较...地，相对地

参考例句：

• The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
• The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。