小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Mystery of a Hansom Cab » Chapter 16. Missing
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16. Missing
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next day Kilsip called at Calton’s office late in the afternoon, and found the lawyer eagerly expecting him. The detective’s face, however, looked rather dismal1, and Calton was not reassured2.

“Well!” he said, impatiently, when Kilsip had closed the door and taken his seat. “Where is she?”

“That’s just what I want to know,” answered the detective, coolly; “I went to the Salvation3 Army headquarters and made enquiries about her. It appears that she had been in the Army as a hallelujah lass, but got tired of it in a week, and went off with a friend of hers to Sydney. She carried on her old life of dissipation, but, ultimately, her friend got sick of her, and the last thing they heard about her was that she had taken up with a Chinaman in one of the Sydney slums. I telegraphed at once to Sydney, and got a reply that there was no person of the name of Sal Rawlins known to the Sydney police, but they said they would make enquiries, and let me know the result.”

“Ah! she has, no doubt, changed her name,” said Calton, thoughtfully, stroking his chin. “I wonder why?”

“Wanted to get rid of the Army, I expect,” answered Kilsip, drily. “The straying lamb did not care about being hunted back to the fold.”

“And when did she join the Army?”

“The very day after the murder.”

“Rather sudden conversion5?”

“Yes, but she said the death of the woman on Thursday night had so startled her, that she went straight off to the Army to get her religion properly fixed6 up.”

“The effects of fright, no doubt,” said Calton, dryly. “I’ve met a good many examples of these sudden conversions7, but they never last long as a rule — it’s a case of ‘the devil was sick, the devil a monk8 would be,’ more than anything else. Good-looking?”

“So-so, I believe,” replied Kilsip, shrugging his shoulders.

“Very ignorant — could neither read nor write.”

“That accounts for her not asking for Fitzgerald when she called at the Club — she probably did not know whom she had been sent for. It will resolve itself into a question of identification, I expect. However, if the police can’t find her, we will put an advertisement in the papers offering a reward, and send out handbills to the same effect. She must be found. Brian Fitzgerald’s life hangs on a thread, and that thread is Sal Rawlins.”

“Yes!” assented9 Kilsip, rubbing his hands together. “Even if Mr. Fitzgerald acknowledges that he was at Mother Guttersnipe’s on the night in question, she will have to prove that he was there, as no one else saw him.”

“Are you sure of that?”

“As sure as anyone can be in such a case. It was a late hour when he came, and everyone seems to have been asleep except the dying woman and Sal; and as one is dead, the other is the only person that can prove that he was there at the time when the murder was being committed in the hansom.”

“And Mother Guttersnipe?”

“Was drunk, as she acknowledged last night. She thought that if a gentleman did call it must have been the other one.”

“The other one?” repeated Calton, in a puzzled voice. “What other one?”

“Oliver Whyte.”

Calton arose from his seat with a blank air of astonishment10.

“Oliver Whyte!” he said, as soon as he could find his voice. “Was he in the habit of going there?”

Kilsip curled himself up in his seat like a sleek11 cat, and pushing forward his head till his nose looked like the beak12 of a bird of prey13, looked keenly at Calton.

“Look here, sir,” he said, in his low, purring voice, “there’s a good deal in this case which don’t seem plain — in fact, the further we go into it, — the more mixed up it seems to get. I went to see Mother Guttersnipe this morning, and she told me that Whyte had visited the ‘Queen’ several times while she lay ill, and that he seemed to be pretty well acquainted with her.”

“But who the deuce is this woman they call the ‘Queen’?” said Calton, irritably14. “She seems to be at the bottom of the whole affair — every path we take leads to her.”

“I know hardly anything about her,” replied Kilsip, “except that she was a good-looking woman, of about forty-nine — she come out from England to Sydney a few months ago, then on here — how she got to Mother Guttersnipe’s I can’t find out, though I’ve tried to pump that old woman, but she’s as close as wax, and it’s my belief she knows more about this dead woman than she chooses to tell.”

“But what could she have told Fitzgerald to make him act in this silly manner? A stranger who comes from England, and dies in a Melbourne slum, can’t possibly know anything about Miss Frettlby.”

“Not unless Miss Frettlby was secretly married to Whyte,” suggested Kilsip, “and the ‘Queen’ knew it.”

“Nonsense,” retorted Calton, sharply. “Why, she hated him and loves Fitzgerald; besides, why on earth should she marry secretly, and make a confidant of a woman in one of the lowest parts of Melbourne? At one time her father wanted her to marry Whyte, but she made such strong opposition15, that he eventually gave his consent to her engagement with Fitzgerald.”

“And Whyte?”

“Oh, he had a row with Mr. Frettlby, and left the house in a rage. He was murdered the same night, for the sake of some papers he carried.”

“Oh, that’s Gorby’s idea,” said Kilsip, scornfully, with a vicious snarl16.

“And it’s mine too,” answered Calton, firmly. “Whyte had some valuable papers, which he always carried about with him. The woman who died evidently told Fitzgerald that he did so; I gathered as much from an accidental admission he made.”

Kilsip looked puzzled.

“I must confess that it is a riddle,” he said at length; “but if Mr. Fitzgerald would only speak, it would clear everything up.”

“Speak about what — the man who murdered Whyte?”

“Well, if he did not go quite so far as that he might at least supply the motive17 for the crime.”

“Perhaps so,” answered Calton, as the detective rose to go; “but it’s no use. Fitzgerald for some reason or another, has evidently made up his mind not to speak, so our only hope in saving him lies in finding this girl.”

“If she’s anywhere in Australia you may be sure she’ll be found,” answered Kilsip, confidently, as he took his departure. “Australia isn’t so over-crowded as all that.”

But if Sal Rawlins was in Australia at all she certainly must have been in some very remote part. All efforts to find her proved futile18. It was an open question if she was alive or dead; she seemed to have vanished completely. She was last seen in a Sydney den4 with a Chinaman whom afterwards she appears to have left. Since then, nothing whatever was known of her. Notices offering large rewards for her discovery were inserted in all the newspapers, Australian and New Zealand; but nothing came of them. As she herself was unable to read there seemed little chance of her knowing of them; and, if, as Calton surmised19 she had changed her name, no one would be likely to tell her of them. There was only the bare chance that she might hear of them casually20, or that she might turn up of her own accord. If she returned to Melbourne she would certainly go to her grandmother’s. She had no motive for not doing so. So Kilsip kept a sharp watch on the house, much to Mrs. Rawlins’ disgust, for, with true English pride, she objected to this system of espionage21.

“Cuss ’im,” she croaked22 over her evening drink, to an old crone, as withered23 and evil-looking as herself, “why can’t ’e stop in ’is own bloomin’ ’ouse, an’ leave mine alone — a-comin’ round ’ere a-pokin’ and pryin’ and a-perwenting people from earnin’ their livin’ an’ a-gittin’ drunk when they ain’t well.”

“What do ’e want?” asked her friend, rubbing her weak old knees.

“Wants? — ’e wants ’is throat cut,” said Mother Guttersnipe, viciously. “An’ s’elp me I’ll do for ’im some night w’en ’e’s a watchin’ round ’ere as if it were Pentridge — ’e can git what he can out of that whelp as ran away, but I knows suthin’ ’e don’t know, cuss ’im.”

She ended with a senile laugh, and her companion having taken advantage of the long speech to drink some gin out of the broken cup, Mother Guttersnipe seized the unfortunate old creature by the hair, and in spite of her feeble cries, banged her head against the wall.

“I’ll have the perlice in at yer,” whimpered the assaulted one, as she tottered24 as quickly away as her rheumatics would allow her. “See if I don’t.”

“Get out,” retorted Mother Guttersnipe, indifferently, as she filled herself a fresh cup. “You come a-falutin’ round ’ere agin priggin’ my drinks, cuss you, an’ I’ll cut yer throat an’ wring25 yer wicked old ’ead orf.”

The other gave a howl of dismay at hearing this pleasant proposal, and tottered out as quickly as possible, leaving Mother Guttersnipe in undisputed possession of the field.

Meanwhile Calton had seen Brian several times, and used every argument in his power to get him to tell everything, but he either maintained an obstinate26 silence, or merely answered,

“It would only break her heart.”

He admitted to Calton, after a good deal of questioning, that he had been at Mother Guttersnipe’s on the night of the murder. After he had left Whyte by the corner of the Scotch28 Church, as the cabman — Royston — had stated, he had gone along Russell Street, and met Sal Rawlins near the Unicorn29 Hotel. She had taken him to Mother Guttersnipe’s, where he had seen the dying woman, who had told him something he could not reveal.

“Well,” said Mr. Calton, after hearing the admission, “you might have saved us all this trouble by admitting this before, and yet kept your secret, whatever it may be. Had you done so, we might have got hold of Sal Rawlins before she left Melbourne; but now it’s a mere27 chance whether she turns up or not.”

Brian did not answer to this; in fact, he seemed hardly to be thinking of what the lawyer was saying; but just as Calton was leaving, he asked —

“How is Madge?”

“How can you expect her to be?” said Calton, turning angrily on him. “She is very ill, owing to the worry she has had over this affair.”

“My darling! My darling!” cried Brian, in agony, clasping his hands above his head. “I did it only to save you.”

Calton approached him, and laid his hand lightly on his shoulder.

“My dear fellow,” he said, gravely, “the confidences between lawyer and client are as sacred as those between priest and penitent30. You must tell me this secret which concerns Miss Frettlby so deeply.”

“No,” said Brian, firmly, “I will never repeat what that wretched woman told me. When I would not tell you before, in order to save my life, it is not likely I am going to do so now, when I have nothing to gain and everything to lose by telling it.”

“I will never ask you again,” said Calton, rather annoyed, as he walked to the door. “And as to this accusation31 of murder, if I can find this girl, you are safe.”

When the lawyer left the gaol32, he went to the Detective Office to see Kilsip, and ascertain33 if there was any news of Sal Rawlins; but, as usual, there was none.

“It is fighting against Fate,” he said, sadly, as he went away; “his life hangs on a mere chance.”

The trial was fixed to come off in September, and, of course, there was great excitement in Melbourne as the time drew near. Great, therefore, was the disappointment when it was discovered that the prisoner’s counsel had applied34 for an adjournment35 of the trial till October, on the ground that an important witness for the defence could not be found.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
2 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
3 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
4 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
5 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 conversions 2cf788b632004c0776c820c40534398d     
变换( conversion的名词复数 ); (宗教、信仰等)彻底改变; (尤指为居住而)改建的房屋; 橄榄球(触地得分后再把球射中球门的)附加得分
参考例句:
  • He kicked a penalty goal and two conversions, ie in Rugby football. 他一次罚球得分,两次触地后射门得分(在橄榄球赛中)。
  • Few of the intermediates or enzymes involved in these conversions have been isolated from higher plants. 在这些转变中包含的少数中间产物或酶已经从高等植物中分离出来。
8 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
9 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
10 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
11 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
12 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
13 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
14 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
15 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
16 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
17 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
18 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
19 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
20 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
21 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
22 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
23 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
24 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
25 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
26 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
27 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
28 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
29 unicorn Ak7wK     
n.(传说中的)独角兽
参考例句:
  • The unicorn is an imaginary beast.独角兽是幻想出来的动物。
  • I believe unicorn was once living in the world.我相信独角兽曾经生活在这个世界。
30 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
31 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
32 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
33 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
34 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
35 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533