小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Moving the Mountain » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ON a gray, cold, soggy Tibetan plateau stood glaring at one another two white people — a man and a woman.

With the first, a group of peasants; with the second, the guides and carriers of a well-equipped exploring party.

The man wore the dress of a peasant, but around him was a leather belt — old, worn, battered1 — but a recognizable belt of no Asiatic pattern, and showing a heavy buckle2 made in twisted initials.

The woman’s eye had caught the sunlight on this buckle before she saw that the heavily bearded face under the hood3 was white. She pressed forward to look at it.

“Where did you get that belt?” she cried, turning for the interpreter to urge her question.

The man had caught her voice, her words.

He threw back his hood and looked at her, with a strange blank look, as of one listening to something far away.

“John!” she cried. “John! My Brother!” He lifted a groping hand to his head, made a confused noise that ended in almost a shout of “Nellie!” reeled and fell backward.

. . . . .

When one loses his mind, as it were, for thirty years, and finds it again; when one wakes up; comes to life; recognizes oneself an American citizen twenty-five years old

No. This is what I find it so hard to realize. I am not twenty-five; I am fifty-five.

. . . . .

Well, as I was saying, when one comes to life again like this, and has to renew acquaintance with one’s own mind, in a sudden swarming4 rush of hurrying memories — that is a good deal of pressure for a brain so long unused.

But when on top of that, one is pushed headlong into a world immeasurably different from the world one has left at twenty-five — a topsy-turvy world, wherein all one’s most cherished ideals are found to be reversed, rearranged, or utterly5 gone; where strange new facts are accompanied by strange new thoughts and strange new feelings — the pressure becomes terrific,

Nellie has suggested that I write it down, and I think for once she is right. I disagree with her on so many points that I am glad to recognize the wisdom of this idea. It will certainly be a useful process in my re-education; and relieve the mental tension.

So, to begin with my first life, being now in my third

. . . . .

I am the only son of a Methodist minister of South Carolina. My mother was a Yankee. She died after my sister Ellen was born, when I was seven years old. My father educated me well. I was sent to a small Southern college, and showed such a talent for philology6 that I specialized7 in ancient languages, and, after some teaching and the taking of various degrees, I had a

Two pages are missing here. ED.

they never mentioned such a detail. Furthermore, they gave so dim an account of where the place was that we don’t know now; should have to locate that night’s encampment, and then look for a precipice8 and go down it with ropes.

As I have no longer any interest in those venerable races and time-honored customs, I think we will not do this.

Well, she found me, and something happened. She says I knew her — shouted “Nellie!” and fell down — fell on a stone, too, and hit my head so hard they thought I was dead this time “for sure.” But when I “came to” I came all the way, back to where I was thirty years ago; and as for those thirty years — I do not remember one day of them.

Nor do I wish to. I have those filthy9 Tibetan clothes, sterilized10 and packed away, but I never want to look at them.

I am back in the real world, back where I was at twenty-five. But now I am fifty-five —

. . . . .

Now, about Nellie. I must go slowly and get this thing straightened out for good and all.

My little sister! I was always fond of her, and she adored me. She looked up to me, naturally; believed everything I told her; minded me like a little dog — when she was a child. And as she grew into girl-hood, I had a strong restraining influence upon her. She wanted to be educated — to go to college — but father wouldn’t hear of it, of course, and I backed him up. If there is anything on earth I always hated and despised, it is a strong-minded woman! That is — it was. I certainly cannot hate and despise my sister Nellie.

Now it appears that soon after my departure from this life father died, very suddenly. Nellie inherited the farm — and the farm turned out to be a mine, and the mine turned out to be worth a good deal of money.

So that poor child, having no natural guardian11 or protector, just set to work for herself — went to college to her heart’s content, to a foreign university, too. She studied medicine, practiced a while, then was offered a chair in a college and took it; then — I hate to write it — but she is now president of a college — a coeducational college!

“Don’t you mean ‘dean?’” I asked her.

“No,” she said. “There is a dean of the girl’s building — but I am the president.”

My little sister!

. . . . .

The worst of it is that my little sister is now forty-eight, and I— to all intents and purposes — am twenty-five! She is twenty-three years older than I am. She has had thirty years of world-life which I have missed entirely12, and this thirty years, I begin to gather, has covered more changes than an ordinary century or two.

It is lucky about that mine.

“At least I shall not have to worry about money,” I said to her when she told me about our increased fortune.

She gave one of those queer little smiles, as if she had something up her sleeve, and said:

“No; you won’t have to worry in the about money.”

Having all that medical skill of hers in the background, she took excellent care of me up there on those dreary13 plains and hills, brought me back to the coast by easy stages, and home on one of those new steamers — but I mustn’t stop to describe the details of each new thing I notice!

I have sense enough myself, even if I’m not a doctor, to use my mind gradually, not to swallow too fast, as it were.

Nellie is a little inclined to manage me. I don’t know as I blame her. I do feel like a child, sometimes. It is so humiliating not to know little common things such as everybody else knows. Air ships I expected, of course; they had started before I left. They are common enough, all sizes. But water is still the cheaper route — as well as slower.

Nellie said she didn’t want me to get home too quick; she wanted time to explain things. So we spent long, quiet hours in our steamer chairs, talking things over.

It’s no use asking about the family; there is only a flock of young cousins and “once removed” now; the aunts and uncles are mostly gone. Uncle Jake is left. Nellie grins wickedly when she mentions him.

“If things get too hard on you, John, you can go down to Uncle Jake’s and rest up. He and Aunt Dorcas haven’t moved an inch. They fairly barricade14 their minds against a new idea — and he ploughs and she cooks up on that little mountain farm just as they always did. People go to see them ”

“Why shouldn’t they?” I asked. And she smiled that queer little smile again.

“I mean they go to see them as if they were the Pyramids.”

“I see,” said I. “I might as well prepare for some preposterous15 nightmare of a world, like — what was that book of Wells’, ‘The Sleeper16 Awakened17?’ ”

“Oh, yes; I remember that book,” she answered, “and a lot of others. People were already guessing about things as they might be, weren’t they? But what never struck any of them was that the people themselves could change.”

“No,” I agreed. “You can’t alter human nature.”

Nellie laughed — laughed out loud. Then she squeezed my hand and patted it.

“You Dear! she said. “You precious old Long–Lost Brother! When you get too utterly upset I’ll wear my hair down, put on a short dress and let you boss me awhile — to keep your spirits up. That was just the phrase, wasn’t it? — ‘You can’t alter human nature!’ ” And she laughed again.

There is something queer about Nellie — very queer. It is not only that she is different from my little sister — that’s natural; but she is different from any woman of forty-eight I ever saw — from any woman of any age I ever saw.

In the first place, she doesn’t look old — not at all. Women of forty, in our region, were old women, and Nellie’s near fifty! Then she isn’t — what shall I call it — dependent; not the least in the world. As soon as I became really conscious, and strong enough to be of any use, and began to offer her those little services and attentions due to a woman, I noticed this difference.

She is brisk, firm, assured — not unpleasantly so; I don’t mean a thing of that sort; but somehow like — almost like a man! No, I certainly don’t mean that. She is not in the least mannish, nor in the least self-assertive; but she takes things so easily — as if she owned them.

I suppose it will be some time before my head is absolutely clear and strong as it used to be. I tire rather easily. Nellie is very reassuring18 about it. She says it will take about a year to re-establish connections and renew mental processes. She advises me to read and talk only a little every day, to sleep all I can, and not to worry.

“You’ll be all right soon, my dear,” she says, “and plenty of life before you. You seem to have led a very healthy out-door life. You’re really well and strong — and as good-looking as ever.”

At least she hasn’t forgotten that woman’s chief duty is to please.

“And the world is a much better place to be in than it was,” she assured me. “Things will surprise you, of course — things I have gotten used to and shall forget to tell you about. But the changes are all good ones, and you’ll soon get — acclimated19. You’re young yet.”

That’s where Nellie slips up. She cannot help having me in mind as the brave young brother she knew. She forgets that I am an old man now. Finally I told her that.

“No, John Robertson,” she she, “that’s where you are utterly wrong. Of course, you don’t know what we’re doing about age — how differently we feel. As a matter of physiology20 we find that about one hundred and fifty ought to be our natural limit; and that with proper conditions we can easily get to be a hundred now. Ever so many do.”

“I don’t want to be a hundred,” I protested. “I saw a man of ninety-eight once, and never want to be one.”

“It’s not like that now,” she said. “I mean we live to be a hundred and enjoy life still — ‘keep our faculties,’ as they used to put it. Why, the ship’s doctor here is eighty-seven.”

This surprised me a good deal. I had talked a little with this man, and had thought him about sixty.

“Then a man of a hundred, according to your story, would look like — like —:— ”

“Like Grandpa Ely,” she offered.

I remembered my mother’s father — a tall, straight, hale old man of seventy-five. He had a clear eye, a firm step, a rosy21 color in his face. Well, that wasn’t so bad a prospect22.

“I consent to be a hundred — on those terms,” I told her.

. . . . .

She talked to me a good bit, in small daily doses, of the more general changes in the world, showed me new maps, even let me read a little in the current magazines.

“I suppose you have a million of these now,” I said. “There were thousands when I left!”

“No,” she answered. “There are fewer, I believe; but much better.”

I turned over the one in my hand. It was pleasantly light and thin, it opened easily, the paper and presswork were of the best, the price was twenty-five cents.

“Is this a cheap one — at a higher price? or have the best ones come down?”

“It’s a cheap one,” she told me, “if you mean by that a popular one, and it’s cheap enough. They have all of a million subscribers.”

“And what’s the difference, beyond the paper and print?” I asked.

“The pictures are good.”

I looked it through again.

“Yes, very good, much improved. But I don’t see anything phenomenal — unless it is the absence of advertisements.”

Nellie took it out of my hand and ran it over.

“Just read some of that,” she said. “Read this story — and this article — and that.”

So I sat reading in the sunny silence, the gulls23 wheeling and dipping just as they used to, and the wide purple ocean just as changeable — and changeless — as ever.

One of the articles was on an extension of municipal service, and involved so much comment on preceding steps that I found it most enlightening. The other was a recent suggestion in educational psychology24, and this too carried a retrospect25 of recent progress which gave me food for thought. The story was a clever one. I found it really amusing, and only on a second reading did I find what it was that gave the queer flavor to it. It was a story about women — two women who were in business partnership26, with their adventures, singly and together.

I looked through it carefully. They were not even girls, they were not handsome, they were not in process of being married — in fact, it was not once mentioned whether they were married or not, ever had been or ever wanted to be. Yet I had found it amusing!

I laid the magazine on my rug-bound knees and meditated27. A queer sick feeling came over me — mental, not physical. I looked through the magazine again. It was not what I should have called “a woman’s magazine,” yet the editor was a woman, most of the contributors were women, and in all the subject matter I began to detect allusions28 and references of tremendous import.

Presently Nellie came to see how I was getting on. I saw her approaching, a firm, brisk figure, well and becomingly dressed, with a tailored trimness and convenience, far indeed from the slim, graceful29, yielding girl I had once been so proud to protect and teach.

“How soon do we get in, Lady Manager?” I asked her.

“Day after tomorrow,” she answered back promptly30 — not a word about going to see, or asking anyone!

“Well, ma’am, I want you to sit down here and tell me things — right now. What am I to expect? Are there no men left in America?”

She laughed gaily31.

“No men! Why, bless you, there are as many men as there are women, and a few more, I believe. Not such an over-plus as there used to be, but some to spare still. We had a million and a half extra in your day, you know.”

“I’m glad to learn we’re allowed to live!” said I. “Now tell me the worst — are the men all doing the housework?”

“You call that ‘the worst,’ do you?” inquired Nellie, cocking her head to one side and looking at me affectionately, and yet quizzically. “Well, I guess it was — pretty near ‘the worst!’ No dear, men are doing just as many kinds of business as they ever were.”

I heaved a sigh of relief and chucked my magazine under the chair.

“I’d begun to think there weren’t any men left. And they still wear trousers, don’t they?”

She laughed outright32.

“Oh, yes. They wear just as many trousers as they did before.”

“And what do the women wear,” I demanded suspiciously.

“Whatever kind of clothing their work demands,” she answered.

“Their work? What kind of work do they do?”

“All kinds — anything they like.”

I groaned33 and shut my eyes. I could see the world as I left it, with only a small proportion of malcontents and a large majority of contented34 and happy homes; and then I saw this awful place I was coming to, with strange, masculine women and subdued35 men.

“How does it happen that there aren’t any on this ship?” I inquired.

“Any what?” asked Nellie.

“Any of these — New Women?”

“Why, there are. They’re all new, except Mrs. Talbot. She’s older than I am, and rather reactionary36.”

This Mrs. Talbot was a stiff, pious37, narrow-minded old lady, and I had liked her the least of any on board.

“Do you mean to tell me that pretty Mrs. Exeter is — one of this new kind?”

“Mrs. Exeter owns — and manages — a large store, if that is what you mean.”

“And those pretty Borden girls?”

“They do house decorating — have been abroad on business.”

“And Mrs. Green — and Miss Sandwich?”

“One of them is a hat designer, one a teacher. This is toward the end of vacation, and they’re all coming home, you see.”

“And Miss Elwell?”

Miss Elwell was quite the prettiest woman on board, and seemed to have plenty of attention — just like the girls I remembered.

“Miss Elwell is a civil engineer,” said my sister.

“It’s horrid38,” I said. “It’s perfectly39 horrid! And aren’t there any women left?”

“There’s Aunt Dorcas,” said Nellie, mischievously40, “and Cousin Drusilla. You remember Drusilla?”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
2 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
3 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
4 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
5 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
6 philology 1Ndxj     
n.语言学;语文学
参考例句:
  • Philology would never be of much use to you.语文学对你不会有很大用途。
  • In west,the philology is attached to the linguistics.在西方,文语文学则附属于语言学。
7 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
8 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
9 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
10 sterilized 076c787b7497ea77bc28e91a6612edc3     
v.消毒( sterilize的过去式和过去分词 );使无菌;使失去生育能力;使绝育
参考例句:
  • My wife was sterilized after the birth of her fourth child. 我妻子生完第4个孩子后做了绝育手术。 来自辞典例句
  • All surgical instruments must be sterilized before use. 所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。 来自辞典例句
11 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
12 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
13 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
14 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
15 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
16 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
17 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
18 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
19 acclimated c0abb72c647f963fd22406def2d0342e     
v.使适应新环境,使服水土服水土,适应( acclimate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The rice has been acclimated in this area. 水稻已能适应这一地区的环境。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Have you become acclimated to Taiwan yet? 你已适应台湾的环境了吗? 来自辞典例句
20 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
21 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
22 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
23 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
24 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
25 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
26 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
27 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
28 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
29 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
30 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
31 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
32 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
33 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
34 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
35 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
36 reactionary 4TWxJ     
n.反动者,反动主义者;adj.反动的,反动主义的,反对改革的
参考例句:
  • They forced thousands of peasants into their reactionary armies.他们迫使成千上万的农民参加他们的反动军队。
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
37 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
38 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
40 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533