小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether World » Chapter 4 Clara and Jane
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4 Clara and Jane
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Rain no longer fell, but the gusty1 and bitter wind still swept about the black streets. Walking side by side without speech, Clara and her companion left the neighbourhood of the prison, and kept a northward2 direction till they reached the junction3 of highways where stands the ‘Angel.’ Here was the wonted crowd of loiterers and the press of people waiting for tramcar or omnibus — east, west, south, or north; newsboys, eager to get rid of their last batch4, were crying as usual, ‘Ech-ow! Exteree speciul! Ech-ow! Steendard!’ and a brass5 band was blaring out its saddest strain of merry dance-music. The lights gleamed dismally6 in rain-puddles and on the wet pavement. With the wind came whiffs of tobacco and odours of the drinking-bar.

They crossed, and walked the length of Islington High Street, then a short way along its continuation, Upper Street. Once or twice Clara had barely glanced at Kirkwood, but his eyes made no reply, and his lips were resolutely7 closed. She did not seem offended by this silence; on the contrary, her face was cheerful, and she smiled to herself now and then. One would have imagined that she found pleasure in the sombreness of which she was the cause.

She stopped at length, and said:

‘I suppose you don’t want to go in with me?’

‘No.’

‘Then I’ll say good-night. Thank you for coming so far out of your way.’

‘I’ll wait. I may as well walk back with you, if you don’t mind.’

‘Oh, very well. I shan’t be many minutes.’

She passed on and entered the place of refreshment8 that was kept by Mrs. Tubbs. Till recently it had been an ordinary eating-house or coffee-shop; but having succeeded in obtain a license9 to sell strong liquors, Mrs. Tubbs had converted the establishment into one of a more pretentious10 kind. She called it ‘Imperial Restaurant and Luncheon11 Bar.’ The front shone with vermilion paint; the interior was aflare with many gas-jets; in the window was disposed a tempting12 exhibition of ‘snacks’ of fish, cold roast fowls13, ham-sandwiches, and the like; whilst farther back stood a cooking-stove, whereon frizzled and vapoured a savoury mess of sausages and onions.

Sidney turned away a few paces. The inclemency14 of the night made Upper Street — the promenade15 of a great district on account of its spacious16 pavement — less frequented than usual; but there were still numbers of people about, some hastening homewards, some sauntering hither and thither18 in the familiar way, some gathered into gossiping groups. Kirkwood was irritated by the conversation and laughter that fell on his ears, irritated by the distant strains of the band, irritated above all by the fume20 of frying that pervaded21 the air for many yards about Mrs. Tubbs’s precincts. He observed that the customers tending that way were numerous. They consisted mainly of lads and young men who had come forth22 from neighbouring places of entertainment. The locality and its characteristics had been familiar to him from youth upwards23; but his nature was not subdued24 to what it worked in, and the present fit of disgust was only an accentuation of a mood by which he was often possessed25. To the Hewetts he had spoken impartially27 of Mrs. Tubbs and her bar; probably that was the right view; but now there came back upon him the repugnance28 with which he had regarded Clara’s proposal when it was first made.

It seemed to him that he had waited nearly half an hour when Clara came forth again. In silence she walked on beside him. Again they crossed by the ‘Angel’ and entered St. John Street Road.

‘You’ve made your arrangements?’ Sidney said, now that there were few people passing.

‘Yes; I shall go on Monday.’

‘You’re going to live there altogether?’

‘Yes; it’ll be more convenient, and then it’ll give them more room at home. Bob can sleep with the children, and save money.’

‘To be sure!’ observed the young man with bitter irony29.

Clara flashed a glance at him. It was a new thing for Sidney to take this tone with her; not seldom he had expressed unfavourable judgments30 by silence, but he had never spoken to her otherwise than with deference31 and gentleness.

‘You don’t seem in a very good temper to-night, Mr. Kirkwood.’ she remarked in a suave32 tone.

He disregarded her words, but in a few moments turned upon her and said scornfully:

‘I hope you’ll enjoy the pleasant, ladylike work you’ve found! I should think it’ll improve your self-respect to wait on the gentlemen of Upper Street!’

Irony is not a weapon much in use among working people; their wits in general are too slow. With Sidney, however, it had always been a habit of speech in indignant criticism, and sympathy made him aware that nothing would sting Clara more acutely. He saw that he was successful when she turned her head away and moved it nervously33.

‘And do you suppose I go there because the place pleases me?’ she asked in a cold, hostile voice. ‘You make a great mistake, as you always do when you pretend to know anything about me. Wait till I’ve learned a little about the business; you won’t find me in Upper Street then.’

‘I understand.’

Again they walked on in silence. They were nearing Clerkenwell Close, and had to pass a corner of the prison in a dark lane, where the wind moaned drearily34. The line of the high blank wall was relieved in colourless gloom against a sky of sheer night. Opposite, the shapes of poverty-eaten houses and grimy workshops stood huddling35 in the obscurity. From near at hand came shrill36 voices of children chasing each other about — children playing at midnight between slum and gaol37!

‘We’re not likely to see much of each other after to-night,’ said Sidney, stopping.

‘The less the better, I should say, if this is how you’re going to talk to me.’

‘The less the better, perhaps — at all events for a time. But there’s one or two things on my mind, and I’ll say them now. I don’t know whether you think anything about it, but you must have seen that things are getting worse and worse at home. Your mother —’

‘She’s no mother of mine!’ broke in Clara angrily.

‘She’s been a mother to you in kindness, that’s certain, and you’ve repaid her almost as ill as you could have done. Another girl would have made her hard life a bit easier. No; you’ve only thought of yourself. Your father walks about day after day trying to get work, and how do you meet him when he comes home? You fret38 him and anger him; you throw him back ill-tempered words when he happens to think different from you; you almost break his heart, because you won’t give way in things that he only means for your good — he that would give his life for you! It’s as well you should hear the truth for once, and hear it from me, too. Anyone else might speak from all sorts of motives39; as for me, it makes me suffer more to say such things than it ever could you to hear them. Laugh if you like! I don’t ask you to pay any heed40 to what I’ve wished and hoped; but just give a thought to your father, and the rest of them at home. I told him to-night he’d only to trust you, that you never could do anything to make him ashamed of you. I said so, and I believe it. Look, Clara! with all my heart I believe it. But now you’ve got your way, think of them a little.’

‘It isn’t your fault if I don’t know how bad I am,’ said the girl with a half-smile. That she did not resent his lecture more decidedly was no doubt due to its having afforded new proof of the power she had over him. Sidney was shaken with emotion; his voice all but failed him at the last.

‘Good-bye,’ he said, turning away.

Clara hesitated, looked at him, but finally also said ‘Good-bye,’ and went on alone.

She walked with bent41 head, and almost passed the house-door in absence of thought. On the threshold was standing42 Miss Peckover; she drew aside to let Clara pass. Between these two was a singular rivalry43. Though by date a year younger than Clara, Clem gave no evidence of being physically44 less mature. In the matter of personal charms she regarded herself as by far Miss Hewett’s superior, and resented vigorously the tone of the latter’s behaviour to her. Clara, on the other hand, looked down upon Miss Peckover as a mere45 vulgar girl; she despised her brother Bob because he’ had allowed himself to be inveigled46 by Clem; in intellect, in social standing, she considered herself out of all comparison with the landlady’s daughter. Clem had the obvious advantage of being able to ridicule47 the Hewetts’ poverty, and did so without sparing. Now, for instance, when Clara was about to pass with a distant ‘Good-night,’ Clem remarked:

‘It’s cold, ain’t it? I wonder you don’t put on a ulster, a night like this.’

‘Thank you,’ was the reply. ‘I shan’t consult you about how I’m to dress.’

Clem laughed, knowing she had the best of the joke.

The other went upstairs, and entered the back-room, where it was quite dark.

‘That you, Clara?’ asked Amy’s voice. ‘The candle’s on the mantel-shelf.’

‘Why aren’t you asleep?’ Clara returned sharply. But the irritation48 induced by Clem’s triumph quickly passed in reflection on Sidney’s mode of leave-taking. That had not at all annoyed her, but it had made her thoughtful. She lit the candle. Its light disclosed a room much barer than the other one. There was one bed, in which Amy and Annie lay (Clara had to share it with them), and a mattress49 placed on the floor, where reposed50 little Tom; a low chest of drawers with a very small looking-glass upon it, a washstand, a few boxes. Handsome girls, unfortunate enough to have brains to boot, do not cultivate the patient virtues51 in chambers52 of this description.

There was a knock at the door. Clara found her father standing there.

‘Have you anything to tell me, my girl?’ he asked in a subdued voice, furtively54 regarding her.

‘I shall go on Monday.’

He drew back a step, and seemed about to return to the other room.

‘Father, I shall have to give Mrs. Tubbs the five shillings for a few weeks. She’s going to let me have a new dress.’

‘Your earnin’s is your own, Clara.’

‘Yes; but I hope very soon to be able to give you something. It’s hard for you, having no work.’

John brightened wonderfully.

‘Don’t you trouble, my dear. That’s all right. Things’ll come round somehow. You’re a good girl. Good-night, my darlin’!’

He kissed her, and went consoled to his rest.

Miss Peckover kept going up and down between the kitchen and the front-door. Down below, Jane was cleaning a copper55 kettle. Clem, who had her sweetest morsel56 of cruelty yet in store, had devised this pleasant little job as a way of keeping the child employed till all was quiet.

She had just come down to watch the progress of the work, and to give a smart rap or two on the toiling57 fingers, when a heavy footstep in the passage caused her to dart58 upstairs again. It was Bob Hewett, returned from his evening recreations.

‘Oh, that’s you, is it?’ cried Clem. ‘Come down; I want to speak to you.’

‘Wait till tomorrow,’ answered Bob, advancing towards the stairs.

‘Wait! we’ll see about that!’

She sprang forward, and with a prompt exertion59 of muscle, admirable in its way, whirled Bob round and dragged him to the head of the kitchen flight. The young fellow took it in good part, and went down with her.

‘You go up into the passage,’ said Clem to her servant, and was immediately obeyed.

‘Now,’ resumed Miss Peckover, when she had closed the door, ‘who have you been goin’ about with to-night?’

‘What are you talking about?’ returned Bob, who had seated himself on the table, and was regarding Clem jocosely60. ‘I’ve been with some pals61, that’s all.’

‘Pals! what sort o’ pals? Do you call Pennyloaf Candy one o’ your pals?’

She stood before him in a superb attitude, her head poised62 fiercely, her arms quivering at her sides, all the stature63 and vigour64 of her young body emphasised by muscular strain.

‘Pennyloaf Candy!’ Bob repeated, as if in scorn of the person so named. ‘Get on with you! I’m sick of hearing you talk about her. Why I haven’t seen her not these three weeks.’

‘It’s a —— lie!’ Clem’s epithet65 was too vigorous for reproduction. ‘Sukey Jollop saw you with her down by the meat-market, an’ Jeck Bartley saw you too.’

‘Jeck did?’ He laughed with obstreperous66 scorn. ‘Why, Jeck’s gone to Homerton to his mother till Saturday night. Don’t be such a bloomin’ fool! Just because Suke Jollop’s dead nuts on me, an’ I won’t have nothin’ to say to her, she goes tellin’ these bloomin’ lies. When I see her next, I’ll make her go down on her marrow-bones an’ beg my pardon. See if I don’t just!’

There was an engaging frankness in Bob’s way of defending himself which evidently impressed Miss Peckover, though it did not immediately soothe67 her irritation. She put her arms a-kimbo, and examined him with a steady suspicion which would have disconcerted most young men. Bob, however, only laughed more heartily68. The scene was prolonged. Bob had no recourse to tenderness to dismiss the girl’s jealousy69. His self-conceit was supreme70, and had always stood him in such stead with the young ladies who, to use his own expression, were ‘dead nuts on him,’ that his love-making, under whatever circumstances, always took the form of genial71 banter72 de haut en bas. ‘Don’t be a bloomin’ fool!’ was the phrase he deemed of most efficacy in softening73 the female heart; and the result seemed to justify74 him, for after some half-hour’s wrangling75, Clem abandoned her hostile attitude, and eyed him with a savage76 kind of admiration77.

‘When are you goin’ to buy me that locket, Bob, to put a bit of your ‘air in?’ she inquired pertinently78.

‘You just wait, can’t you? There’s a event coming off next week. I won’t say nothing, but you just wait.’

‘I’m tired o’ waitin’. See here; you ain’t goin’ to best me out of it?’

‘Me best you? Don’t be a bloomin’ fool, Clem!’

He laughed heartily, and in a few minutes allowed himself to be embraced and sent off to his chamber53 at the top of the house.

Clem summoned her servant from the passage. At the same moment there entered another lodger79, the only one whose arrival Clem still awaited. His mode of ascending80 the stairs was singular; one would have imagined that he bore some heavy weight, for he proceeded very slowly, with a great clumping81 noise, surmounting82 one step at a time in the manner of a child. It was Mr. Marple, the cab-driver, and his way of going up to bed was very simply explained by the fact that a daily sixteen hours of sitting on the box left his legs in a numb17 and practically useless condition.

The house was now quiet. Clem locked the front-door and returned to the kitchen, eager with anticipation83 of the jest she was going to carry out. First of all she had to pick a quarrel with Jane; this was very easily managed. She pretended to look about the room for a minute, then asked fiercely:

‘What’s gone with that sixpence I left on the dresser?’

Jane looked up in terror. She was worn almost to the last point of endurance by her day and night of labour and agitation84. Her face was bloodless, her eyelids85 were swollen86 with the need of sleep.

‘Sixpence!’ she faltered87, ‘I’m sure I haven’t seen no sixpence, miss.’

‘You haven’t? Now, I’ve caught you at last. There’s been nobody ’ere but you. Little thief! We’ll see about this in the mornin’, an’ to-night you shall sleep in the back-kitchen!’

The child gasped88 for breath. The terror of sudden death could not have exceeded that which rushed upon her heart when she was told that she must pass her night in the room where lay the coffin89.

‘An’ you shan’t have no candle, neither,’ proceeded Clem, delighted with the effect she was producing. ‘Come along! I’m off to bed, an’ I’ll see you safe locked in first, so as no one can come an’ hurt you.’

‘Miss! please! — I can’t, I durstn’t!’

Jane pleaded in inarticulate anguish90. But Clem had caught her by the arm, was dragging her on, on, till she was at the very door of that ghastly death-cellar. Though thirteen years old, her slight frame was as incapable91 of resisting Clem Peckover’s muscles as an infant’s would have been. The door was open, but at that moment Jane uttered a shriek92 which rang and echoed through the whole house. Startled, Clem relaxed her grasp. Jane tore herself away, fled up the kitchen stairs, fled upwards still, flung herself at the feet of someone who had come out on to the landing and held a light.

‘Oh, help me! Don’t let her! Help me!’

‘What’s up with you, Jane?’ asked Clara, for it was she who, not being yet in bed, had come forth at once on hearing the scream.

Jane could only cling to her garment, pant hysterically93, repeat the same words of entreaty94 again and again. Another door opened, and John Hewett appeared half-dressed.

‘What’s wrong?’ he cried. ‘The ’ouse o’ fire? Who yelled out like that?’

Clem was coming up; she spoke26 from the landing below.

‘It’s that Jane, just because I gave her a rap as she deserved. Send her down again.’

‘Oh, no!’ cried the poor girl. ‘Miss Hewett! be a friend to me! She’s goin’ to shut me up all night with the coffin. Don’t let her, miss! I durstn’t! Oh, be a friend to me!’

‘Little liar19!’ shouted Clem. ‘Oh, that bloomin’ little liar! when I never said a word o’ such a thing!’

‘I’ll believe her a good deal sooner than you,’ returned Clara sharply. ‘Why, anybody can see she’s tellin’ the truth — can’t they, father? She’s half-scared out of her life. Come in here, Jane; you shall stay here till morning.’

By this time all the grown-up people in the house were on the staircase; the clang of tongues was terrific. Clem held her ground stoutly95, and in virulence96 was more than a match for all her opponents. Even Bob did not venture to take her part; he grinned down over the banisters, and enjoyed the entertainment immensely. Dick Snape, whose room Bob shared, took the opportunity of paying off certain old scores he had standing against Clem. Mr. Marple, the cab-driver, was very loud and very hoarse97 in condemnation98 of such barbarity. Mrs. Hewett, looking as if she had herself risen from a coffin, cried shame on the general heartlessness with which Jane was used.

Clara held to her resolve. She led Jane into the bedroom, then, with a parting shot at Miss Peckover, herself entered and locked the door.

‘Drink some water, Jane,’ she said, doing her best to reassure99 the child. ‘You’re safe for to-night, and we’ll see what Mrs. Peckover says about this when she comes back tomorrow.’

Jane looked at her rescuer with eyes in which eternal gratitude100 mingled101 with fear for the future. She could cry now, poor thing, and so little by little recover herself. Words to utter her thanks she had none; she could only look something of what she felt. Clara made her undress and lie down with little Tom on the mattress. In a quarter of an hour the candle was extinguished, and but for the wind, which rattled102 sashes and doors, and made ghostly sounds in the chimneys, there was silence throughout the house.

Something awoke Clara before dawn. She sat up, and became aware that Jane was talking and crying wildly, evidently reacting in her sleep the scene of a few hours ago. With difficulty Clara broke her slumber103.

‘Don’t you feel well, Jane?’ she asked, noticing a strangeness in the child’s way of replying to her.

‘Not very, miss. My head’s bad, an’ I’m so thirsty. May I drink out of the jug104, miss?’

‘Stay where you are. I’ll bring it to you.’

Jane drank a great deal. Presently she fell again into slumber, which was again broken in the same way. Clara did not go to sleep, and as soon as it was daylight she summoned her father to come and look at the child. Jane was ill, and, as everyone could see, rapidly grew worse.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
2 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
3 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
4 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
5 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
6 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
7 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
8 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
9 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
10 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
11 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
12 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
13 fowls 4f8db97816f2d0cad386a79bb5c17ea4     
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
参考例句:
  • A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。
  • We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。
14 inclemency c801e2c64a4988f81a996c66d3651423     
n.险恶,严酷
参考例句:
  • The inclemency of the weather kept us from school. 天气恶劣使我们不能上学。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The inclemency of weather in the Qinghai-Tibet Plateau with anoxic atmosphere low temperature makes treatment difficult. 在高寒缺氧的青藏高原如何对生活污水进行有效的处理,目前仍无好的解决方案。 来自互联网
15 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
16 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
17 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
18 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
19 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
20 fume 5Qqzp     
n.(usu pl.)(浓烈或难闻的)烟,气,汽
参考例句:
  • The pressure of fume in chimney increases slowly from top to bottom.烟道内压力自上而下逐渐增加,底层住户的排烟最为不利。
  • Your harsh words put her in a fume.你那些难听的话使她生气了。
21 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
22 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
23 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
24 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
25 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
28 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
29 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
30 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
31 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
32 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
33 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
34 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
35 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
36 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
37 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
38 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
39 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
40 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
41 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
44 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
45 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
46 inveigled a281c78b82a64b2e294de3b53629c9d4     
v.诱骗,引诱( inveigle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He inveigled them into buying a new car. 他诱惑他们买了一辆新汽车。 来自辞典例句
  • The salesman inveigled the girl into buying the ring. 店员(以甜言)诱使女孩买下戒指。 来自辞典例句
47 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
48 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
49 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
50 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
51 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
52 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
53 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
54 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
55 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
56 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
57 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
58 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
59 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
60 jocosely f12305aecabe03a8de7b63fb58d6d8b3     
adv.说玩笑地,诙谐地
参考例句:
61 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
62 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
63 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
64 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
65 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
66 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
67 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
68 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
69 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
70 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
71 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
72 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
73 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
74 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
75 wrangling 44be8b4ea358d359f180418e23dfd220     
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 )
参考例句:
  • The two sides have spent most of their time wrangling over procedural problems. 双方大部分时间都在围绕程序问题争论不休。 来自辞典例句
  • The children were wrangling (with each other) over the new toy. 孩子为新玩具(互相)争吵。 来自辞典例句
76 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
77 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
78 pertinently 7029b76227afea199bdb41f4572844e1     
适切地
参考例句:
  • It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。
  • Pertinently pointed out the government, enterprises and industry association shall adopt measures. 有针对性地指出政府、企业和行业协会应采取的措施。
79 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
80 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
81 clumping 34893707d59e433d1c7d9dc03740fa1e     
v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的现在分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • Wipe the wand off before the first coat to prevent clumping. 把睫毛棒刷干净,避免结块。 来自互联网
  • Fighting gravitational clumping would take a wavelength of a few dozen light-years. 为了对抗重力造成的聚集,这些粒子的波长可能会长达好几十光年的距离。 来自互联网
82 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
83 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
84 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
85 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
86 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
87 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
88 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
89 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
90 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
91 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
92 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
93 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
94 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
95 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
96 virulence 3546191e2f699ac8cc1a5d3dc71755fe     
n.毒力,毒性;病毒性;致病力
参考例句:
  • The virulence of the café owner's anger had appalled her.咖啡店老板怒气冲天,充满敌意,把她吓坏了。
  • Medical authorities were baffled,both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。
97 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
98 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
99 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
100 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
101 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
102 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
103 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
104 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533