小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether World » Chapter 21 Death the Reconciler
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 21 Death the Reconciler
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There is no accounting1 for tastes. Sidney Kirkwood, spending his Sunday evening in a garden away there in the chaw-bacon regions of Essex, where it was so deadly quiet that you could hear the flutter of a bird’s wing or the rustle2 of a leaf, not once only congratulated himself on his good fortune; yet at that hour he might have stood, as so often, listening to the eloquence3, the wit, the wisdom, that give proud distinction to the name of Clerkenwell Green. Towards sundown, that modern Agora rang with the voices of orators4, swarmed5 with listeners, with disputants, with mockers, with indifferent loungers. The circle closing about an agnostic lecturer intersected with one gathered for a prayer-meeting; the roar of an enthusiastic total-abstainer blended with the shriek6 of a Radical7 politician. Innumerable were the little groups which had broken away from the larger ones to hold semi-private debate on matters which demanded calm consideration and the finer intellect. From the doctrine8 of the Trinity to the question of cabbage versus9 beef; from Neo–Malthusianism to the grievance10 of compulsory11 vaccination12; not a subject which modernism has thrown out to the multitude but here received its sufficient mauling. Above the crowd floated wreaths of rank tobacco smoke.

Straying from circle to circle might have been seen Mr. Joseph Snowdon, the baldness of his crown hidden by a most respectable silk hat, on one hand a glove, in the other his walking-stick, a yellow waistcoat enhancing his appearance of dignity, a white necktie spotted13 with blue and a geranium in his button-hole correcting the suspicion of age suggested by his countenance14. As a listener to harangues15 of the most various tendency, Mr. Snowdon exhibited an impartial16 spirit; he smiled occasionally, but was never moved to any expression of stronger feeling. His placid17 front revealed the philosopher.

Yet at length something stirred him to a more pronounced interest. He was on the edge of a dense18 throng19 which had just been delighted by the rhetoric20 of a well-known Clerkenwell Radical; the topic under discussion was Bent21, and the last speaker had, in truth, put before them certain noteworthy views of the subject as it affected22 the poor of London. What attracted Mr. Snowdon’s attention was the voice of the speaker who next rose. Pressing a little nearer, he got a glimpse of a lean, haggard, grey-headed man, shabbily dressed, no bad example of a sufferer from the hardships he was beginning to denounce. ‘That’s old Hewett,’ remarked somebody close by. ‘He’s the feller to let ’em ‘ave it!’ Yes, it was John Hewett, much older, much more broken, yet much fiercer than when we last saw him. Though it was evident that he spoke23 often at these meetings, he had no command of his voice and no coherence24 of style; after the first few words he seemed to be overcome by rage that was little short of frenzy25. Inarticulate screams and yells interrupted the torrent26 of his invective27; he raised both hands above his head and clenched28 them in a gesture of frantic29 passion; his visage was frightfully distorted, and in a few minutes there actually fell drops of blood from his bitten lip. Rent! — it was a subject on which the poor fellow could speak to some purpose. What was the root of the difficulty a London workman found in making both ends meet? Wasn’t it that accursed law by which the owner of property can make him pay a half, and often more, of his earnings30 or permission to put his wife and children under a roof? And what sort of dwellings31 were they, these in which the men who made the wealth of the country were born and lived and died? What would happen to the landlords of Clerkenwell if they got their due? Ay, what shall happen, my boys, and that before so very long? For fifteen or twenty minutes John expended32 his fury, until, in fact, he was speechless. It was terrible to look at him when at length he made his way out of the crowd; his face was livid, his eyes bloodshot, a red slaver covered his lips and beard; you might have taken him for a drunken man, so feebly did his limbs support him, so shattered was he by the fit through which he had passed.

Joseph followed him, and presently walked along at his side.

‘That was about as good a speech as I’ve heard for a long time, Mr. Hewett,’ he began by observing. ‘I like to hear a man speak as if he meant it.’

John looked up with a leaden, rheumy eye, but the compliment pleased him, and in a moment he smiled vacantly.

‘I haven’t said my last word yet,’ he replied, with difficulty making himself audible through his hoarseness33.

‘It takes it out of you, I’m afraid. Suppose we have a drop of something at the corner here?’

‘I don’t mind, Mr. Snowdon. I thought of looking in at my club for a quarter of an hour; perhaps you’d come round with me afterwards?’

They drank at the public-house, then Hewett led the way by back streets to the quarters of the club of which he had been for many years a member. The locality was not cheerful, and the house itself stood in much need of repair. As they entered, John requested his companion to sign his name in the visitors’ book; Mr. Snowdon did so with a flourish. They ascended34 to the first floor and passed into a room where little could be seen but the gas-jets, and those dimly, owing to the fume35 of pipes. The rattle36 of bones, the strumming of a banjo, and a voice raised at intervals37 in a kind of whoop38 announced that a nigger entertainment was in progress. Recreation of this kind is not uncommon39 on Sunday evening at the workmen’s clubs; you will find it announced in the remarkable40 list of lectures, &c., printed in certain Sunday newspapers. The company which was exerting itself in the present instance had at all events an appreciative41 audience; laughter and applause broke forth42 very frequently.

‘I’d forgot it was this kind o’ thing to-night,’ said Hewett, when he could discover no vacant seat. ‘Do you care about it? No more don’t I; let’s go down into the readin’-room.’

Downstairs they established themselves at their ease. John ordered two half-pints of ale — the club supplied refreshment43 for the body as well as for the mind — and presently he was more himself.

‘How’s your wife?’ inquired Joseph. ‘Better, I hope?’

‘I wish I could say so,’ answered the other, shaking his head. ‘She hasn’t been up since Thursday. She’s bad, poor woman! she’s bad.’

Joseph murmured his sympathy between two draughts44 of ale.

‘Seen young Kirkwood lately?’ Hewett asked, averting45 his eyes and assuming a tone of half-absent indifference46.

‘He’s gone away for his holiday; gone into Essex somewhere. When was it he was speaking of you? Why, one day last week, to be sure.’

‘Speakin’ about me, eh?’ said John, turning his glass round and round on the table. And as the other remained silent, he added, ‘You can tell him, if you like, that my wife’s been very bad for a long time. Him an’ me don’t have nothing to say to each other — but you can tell him that, if you like.’

‘So I will,’ replied Mr. Snowdon, nodding with a confidential47 air.

He had noticed from the beginning of his acquaintance with Hewett that the latter showed no disinclination to receive news of Kirkwood. As Clem’s husband, Joseph was understood to be perfectly48 aware of the state of things between the Hewetts and their former friend, and in a recent conversation with Mrs. Hewett he had assured himself that she, at all events, would be glad if the estrangement49 could come to an end. For reasons of his own, Joseph gave narrow attention to these signs.

The talk was turning to other matters, when a man who had just entered the room and stood looking about him with an uneasy expression caught sight of Hewett and approached him. He was middle-aged50, coarse of feature, clad in the creased51 black which a certain type of artisan wears on Sunday.

‘I’d like a word with you, John,’ he said, ‘if your friend’ll excuse.’

Hewett rose from the table, and they walked together to an unoccupied spot.

‘Have you heard any talk about the Burial Club?’ inquired the man, in a low voice of suspicion, knitting his eyebrows52.

‘Heard anything? No. What?’

‘Why, Dick Smales says he can’t get the money for his boy, as died last week.’

‘Can’t get it? Why not?’

‘That’s just what I want to know. Some o’ the chaps is talkin’ about it upstairs. M’Cosh ain’t been seen for four or five days. Somebody had news as he was ill in bed, and now there’s no findin’ him. I’ve got a notion there’s something wrong, my boy.’

Hewett’s eyes grew large and the muscles of his mouth contracted.

‘Where’s Jenkins?’ he asked abruptly53. ‘I suppose he can explain it?’

‘No, by God, he can’t! He won’t say nothing, but he’s been runnin’ about all yesterday and today, lookin’ precious queer.’

Without paying any further attention to Snowdon, John left the room with his companion, and they went upstairs. Most of the men present were members of the Burial Club in question, an institution of some fifteen years’ standing54 and in connection with the club which met here for social and political purposes; they were in the habit, like John Hewett, of depositing their coppers55 weekly, thus insuring themselves or their relatives for a sum payable56 at death. The rumour57 that something was wrong, that the secretary M’Cosh could not be found, began to create a disturbance58; presently the nigger entertainment came to an end, and the Burial Club was the sole topic of conversation.

On the morrow it was an ascertained59 fact that one of the catastrophes60 which occasionally befall the provident61 among wage-earners had come to pass. Investigation62 showed that for a long time there had been carelessness and mismanagement of funds, and that fraud had completed the disaster. M’Cosh was wanted by the police.

To John Hewett the blow was a terrible one. In spite of his poverty, he had never fallen behind with those weekly payments. The thing he dreaded64 supremely66 was, that his wife or one of the children should die and he be unable to provide a decent burial. At the death of the last child born to him the club had of course paid, and the confidence he felt in it for the future was a sensible support under the many miseries67 of his life, a support of which no idea can be formed by one who has never foreseen the possibility of those dear to him being carried to a pauper’s grave. It was a touching68 fact that he still kept up the payment for Clara; who could say but his daughter might yet come back to him to die? To know that he had lost that one stronghold against fate was a stroke that left him scarcely strength to go about his daily work.

And he could not breathe a word of it to his wife. Oh that better curse of poverty, which puts corrupting69 poison into the wounds inflicted70 by nature, which outrages71 the spirit’s tenderness, which profanes72 with unutterable defilement73 the secret places of the mourning heart! He could not, durst not, speak a word of this misery74 to her whose gratitude75 and love had resisted every trial, who had shared uncomplainingly all the evil of his lot, and had borne with supreme65 patience those added sufferings of which he had no conception. For she lay on her deathbed. The doctor told him so on the very day when he learnt that it would be out of his power to discharge the fitting pieties76 at her grave. So far from looking to her for sympathy, it behoved him to keep from her as much as a suspicion of what had happened.

Their home at this time was a kitchen in King’s Cross Road. The eldest77 child, Amy, was now between ten and eleven; Annie was nine; Tom seven. These, of course, went to school every day, and were being taught to appreciate the woefulness of their inheritance. Amy was, on the whole, a good girl; she could make purchases as well as her mother, and when in the mood, look carefully after her little brother and sister; but already she had begun to display restiveness78 under the hard discipline to which the domestic poverty subjected her. Once she had played truant79 from school, and told falsehoods to the teachers to explain her absence. It was discovered that she had been tempted80 by other girls to go and see the Lord Mayor’s show. Annie and Tom threatened to be troublesome when they got a little older; the boy could not be taught to speak the truth, and his sister was constantly committing petty thefts of jam, sugar, even coppers; and during the past year their mother was seldom able to exert herself in correcting these faults. Only by dint81 of struggle which cost her agonies could she discharge the simplest duties of home. She made a brave fight against disease and penury82 and incessant83 dread63 of the coming day, but month after month her strength failed. Now at length she tried vainly to leave her bed. The last reserve of energy was exhausted84, and the end near.

After her death, what then? Through the nights of this week after her doom85 had been spoken she lay questioning the future. She knew that but for her unremitting efforts Hewett would have yielded to the despair of a drunkard; the crucial moment was when he found himself forsaken86 by his daughter, and no one but this poor woman could know what force of loving will, what entreaties87, what tears, had drawn88 him back a little way from the edge of the gulf89. Throughout his life until that day of Clara’s disappearance90 he had seemed in no danger from the deadliest enemy of the poor; one taste of the oblivion that could be bought at any street-corner, and it was as though drinking had been a recognised habit with him. A year, two years, and he still drank himself into forgetfulness as often as his mental suffering waxed unendurable. On the morrow of every such crime — interpret the word rightly — he hated himself for his cruelty to that pale sufferer whose reproaches were only the utterances91 of love. The third year saw an improvement, whether owing to conscious self-control or to the fact that time was blunting his affliction. Instead of the public-house, he frequented all places where the woes92 of the nether93 world found fierce expression. He became a constant speaker at the meetings on Clerkenwell Green and at the Radical clubs. The effect upon him of this excitement was evil enough, yet not so evil as the malady94 of drink. Mrs. Hewett was thankful for the alternative. But when she was no longer at his side — what then?

His employment was irregular, but for the most part at cabinet-making. The workshop where he was generally to be found was owned by two brothers, who invariably spent the first half of each week in steady drinking. Their money gone, they set to work and made articles of furniture, which on Saturday they took round to the shops of small dealers95 and sold for what they could get. When once they took up their tools, these men worked with incredible persistency96, and they expected the same exertion97 from those they employed. ‘I wouldn’t give a —— for the chap as can’t do his six-and-thirty hours at the bench!’ remarked one of them on the occasion of a workman falling into a fainting-fit, caused by utter exhaustion98. Hewett was anything but strong, and he earned little.

Late on Saturday afternoon, Sidney Kirkwood and his friends were back in London. As he drew near to Tysoe Street, carrying the bag which was all the luggage he had needed, Sidney by chance encountered Joseph Snowdon, who, after inquiring about his relatives, said that he had just come from visiting the Hewetts. Mrs. Hewett was very ill indeed; and it was scarcely to be expected she would live more than a few days.

‘You mean that?’ exclaimed Kirkwood, upon whom, after his week of holiday and of mental experiences which seemed to have changed the face of the world for him, this sudden announcement came with a painful shock, reviving all the miserable99 past. ‘She is dying?’

‘There’s no doubt of it.’

And Joseph added his belief that John Hewett would certainly not take it ill if the other went there before it was too late.

Sidney had no appetite now for the meal he would have purchased on reaching home. A profound pity for the poor woman who had given him so many proofs of her affection made his heart heavy almost to tears. The perplexities of the present vanished in a revival100 of old tenderness, of bygone sympathies and sorrows. He could not doubt but that it was his duty to go to his former friends at a time such as this. Perhaps, if he had overcome his pride, he might have sooner brought the estrangement to an end.

He did not know, and had forgotten to ask of Snowdon, the number of the house in King’s Cross Road where the Hewetts lived. He could find it, however, by visiting Pennyloaf. Conquering his hesitation101, he was on the point of going forth, when his landlady102 came up and told him that a young girl wished to see him. It was Amy Hewett, and her face told him on what errand she had come.

‘Mr. Kirkwood,’ she began, looking up with embarrassment103, for he was all but a stranger to her now, ‘mother wants to know if you’d come and see her. She’s very bad; they’re afraid she’s —’

The word was choked. Amy had been crying, and the tears again rose to her eyes.

‘I was just coming,’ Sidney answered, as he took her hand and pressed it kindly104.

They crossed Wilmington Square and descended105 by the streets that slope to Coldbath Fields Prison. The cellar in which John Hewett and his family were housed was underneath106 a milk-shop; Amy led the way down stone steps from the pavement of the street into an area, where more than two people would have had difficulty in standing together. Sidney saw that the window which looked upon this space was draped with a sheet. By an open door they entered a passage, then came to the door of the room. Amy pushed it open, and showed that a lamp gave light within.

To poor homes Sidney Kirkwood was no stranger, but a poorer than this now disclosed to him he had never seen. The first view of it made him draw in his breath, as though a pang107 went through him. Hewett was not here. The two younger children were sitting upon a mattress108, eating bread. Amy stepped up to the bedside and bent to examine her mother’s face.

‘I think she’s asleep,’ she whispered, turning round to Sidney.

Sleep, or loath109? It might well be the latter, for anything Sidney could determine to the contrary. The face he could not recognise, or only when he had gazed at it for several minutes. Oh, pitiless world, that pursues its business and its pleasure, that takes its fill of life from the rising to the going down of the sun, and within sound of its clamour is this hiding-place of anguish110 and desolation!

‘Mother, here’s Mr. Kirkwood.’

Repeated several times, the words at length awoke consciousness. The dying woman could not move her head from the pillow; her eyes wandered, but in the end rested upon Sidney. He saw an expression of surprise, of anxiety, then a smile of deep contentment.

‘I knew you’d come. I did so want to see you. Don’t go just yet, will you?’

The lump in his throat hindered Sidney from replying. Hot tears, an agony in the shedding, began to stream down his cheeks.

‘Where’s John?’ she continued, trying to look about the room. ‘Amy, where’s your father? He’ll come soon, Sidney. I want you and him to be friends again. He knows he’d never ought to a’ said what he did. Don’t take on so, Sidney! There’ll be Amy to look after the others. She’ll be a good girl. She’s promised me. It’s John I’m afraid for. If only he can keep from drink. Will you try and help him, Sidney?’

There was a terrible earnestness of appeal in the look she fixed111 upon him. Sidney replied that he would hold nothing more sacred than the charge she gave him.

‘It’ll be easier for them to live,’ continued the feeble voice. ‘I’ve been ill so long, and there’s been so much expense. Amy’ll be earning something before long.’

‘Don’t trouble,’ Sidney answered. ‘They shall never want as long as I live — never!’

‘Sidney, come a bit nearer. Do you know anything about her?’

He shook his head.

‘If ever — if ever she comes back, don’t turn away from her — will you?’

‘I would welcome her as I would a sister of my own.’

‘There’s such hard things in a woman’s life. What would a’ become of me, if John hadn’t took pity on me! The world’s a hard place; I should be glad to leave it, if it wasn’t for them as has to go on in their trouble. I knew you’d come when I sent Amy. Oh, I feel that easier in my mind!’

‘Why didn’t you send long before? No, it’s my fault. Why didn’t I come? Why didn’t I come?’

There was a footstep in the passage, a slow, uncertain step; then the door moved a little. With blurred112 vision Sidney saw Hewett enter and come forward. They grasped each other’s hands without speaking, and John, as though his strength were at an end, dropped upon the chair by the bedside. For the last four or five nights he had sat there; if he got half an hour’s painful slumber113 now and then it was the utmost. His face was like that of some prisoner, whom the long torture of a foul114 dungeon115 has brought to the point of madness. He uttered only a few words during the half-hour that Sidney still remained in the room. The latter, when Mrs. Hewett’s relapse into unconsciousness made it useless for him to stay, beckoned116 Amy to follow him out into the area and put money in her hand, begging her to get whatever was needed without troubling her father. He would come again in the morning.

Mrs. Hewett died just before daybreak without a pang, as though death had compassion117 on her. When Sidney came, about nine o’clock, he found Amy standing at the door of the milk-shop; the people who kept it had brought the children up into their room. Hewett still sat by the bed; seeing Kirkwood, he pointed118 to the hidden face.

‘How am I to bury her?’ he whispered hoarsely119. ‘Haven’t you heard about it? They’ve stole the club-money; they’ve robbed me of it; I haven’t as much as’ll pay for her coffin120.’

Sidney fancied at first that the man’s mind was wandering, but Hewett took out of his pocket a scrap121 of newspaper in which the matter was briefly122 reported.

‘See, it’s there. I’ve known since last Sunday, and I had to keep it from her. No need to be afraid of speakin’ now. They’ve robbed me, and I haven’t as much as’ll pay for her coffin. It’s a nice blasted world, this is, where they won’t let you live, and then make you pay if you don’t want to be buried like a dog! She’s had nothing but pain and poverty all her life, and now they’ll pitch her out of the way in a parish box. Do you remember what hopes I used to have when we were first married? See the end of ’em-look at this underground hole — look at this bed as she lays on! Is it my fault? By God, I wonder I haven’t killed myself before this! I’ve been drove mad, I tell you — mad! It’s well if I don’t do murder yet; every man as I see go by with a good coat on his back and a face fat with good feeding, it’s all I can do to keep from catchin’ his throat an tearin’ the life out of him!’

‘Let’s talk about the burial,’ interposed Sidney. ‘Make your mind at ease. I’ve got enough to pay for all that, and you must let me lend you what you want.’

‘Lend me money? You as I haven’t spoke to for years?’

‘The more fault mine. I ought to have come back again long since; you wouldn’t have refused an old friend that never meant an unkindness to you.’

‘No, it was me as was to blame,’ said the other, with choking voice. ‘She always told me so, and she always said what was right. But I can’t take it of you, Sidney; I can’t! Lend it? An’ where am I goin’ to get it from to pay you back? It won’t be so long before I lie like she does there. It’s getting too much for me.’

The first tears he had shed rose at this generosity123 of the man he had so little claim upon. His passionate124 grief and the spirit of rebellion, which grew more frenzied125 as he grew older, were subdued126 to a sobbing127 gratitude for the kindness which visited him in his need. Nerveless, voiceless, he fell back again upon the chair and let his head lie by that of the dead woman.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
2 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
3 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
4 orators 08c37f31715969550bbb2f814266d9d2     
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 )
参考例句:
  • The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 来自辞典例句
  • Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. 人们的耳朵被军号声和战声以及呆在这的演说家们的漂亮言辞塞得太满了。 来自飘(部分)
5 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
6 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
7 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
8 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
9 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
10 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
11 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
12 vaccination bKGzM     
n.接种疫苗,种痘
参考例句:
  • Vaccination is a preventive against smallpox.种痘是预防天花的方法。
  • Doctors suggest getting a tetanus vaccination every ten years.医生建议每十年注射一次破伤风疫苗。
13 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
14 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
15 harangues 3e18b24d8a8c2e26a702d0d45d1dba90     
n.高谈阔论的长篇演讲( harangue的名词复数 )v.高谈阔论( harangue的第三人称单数 )
参考例句:
  • "This so aggravated Hitler's pent-up feelings that he burst forth into one of his old harangues. 这下可激发了希特勒憋在心里的情绪,他居然故伎重演,破口大骂起来。 来自名作英译部分
  • There is, however, a new self-confidence these days in China's familiar harangues anything it deems sovereign. 然而近来中国在针对认为涉及到其主权问题的说辞上表现出一种新的自信。 来自互联网
16 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
17 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
18 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
19 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
20 rhetoric FCnzz     
n.修辞学,浮夸之言语
参考例句:
  • Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
  • Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 coherence jWGy3     
n.紧凑;连贯;一致性
参考例句:
  • There was no coherence between the first and the second half of the film.这部电影的前半部和后半部没有连贯性。
  • Environmental education is intended to give these topics more coherence.环境教育的目的是使这些课题更加息息相关。
25 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
26 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
27 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
28 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
29 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
30 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
31 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
32 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
33 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
34 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
35 fume 5Qqzp     
n.(usu pl.)(浓烈或难闻的)烟,气,汽
参考例句:
  • The pressure of fume in chimney increases slowly from top to bottom.烟道内压力自上而下逐渐增加,底层住户的排烟最为不利。
  • Your harsh words put her in a fume.你那些难听的话使她生气了。
36 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
37 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
38 whoop qIhys     
n.大叫,呐喊,喘息声;v.叫喊,喘息
参考例句:
  • He gave a whoop of joy when he saw his new bicycle.他看到自己的新自行车时,高兴得叫了起来。
  • Everybody is planning to whoop it up this weekend.大家都打算在这个周末好好欢闹一番。
39 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
40 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
41 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
44 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
45 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
46 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
47 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
48 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
49 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
50 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
51 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
52 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
53 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
56 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
57 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
58 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
59 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
60 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
61 provident Atayg     
adj.为将来做准备的,有先见之明的
参考例句:
  • A provident father plans for his children's education.有远见的父亲为自己孩子的教育做长远打算。
  • They are provident statesmen.他们是有远见的政治家。
62 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
63 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
64 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
65 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
66 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
67 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
68 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
69 corrupting e31caa462603f9a59dd15b756f3d82a9     
(使)败坏( corrupt的现在分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • It would be corrupting discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏风纪。
  • It would be corrupting military discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏军纪。
70 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
71 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
72 profanes c36d3703a220469d0015f677a3af28da     
n.不敬(神)的( profane的名词复数 );渎神的;亵渎的;世俗的v.不敬( profane的第三人称单数 );亵渎,玷污
参考例句:
73 defilement ea683573a1d61b076cef359d73bb0ac8     
n.弄脏,污辱,污秽
参考例句:
  • That the miraculous spring would wash away all defilement. 奇妙的泉水会洗掉一切的污秽。 来自辞典例句
  • Follow the wisdom of Manjusri Bodhisattva, keep away from troubles and defilement. 具备文殊菩萨的智慧,远离恼害。 来自互联网
74 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
75 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
76 pieties 984a9a51c33e9144b37e2dc4730672fd     
虔诚,虔敬( piety的名词复数 )
参考例句:
  • Once again, the scientists have caught us mouthing pieties while acting just the contrary. 你会说以貌取人不是美国人的做法,这不公平,令人难以置信然而,科学家们又一次证明我们言行不一。
77 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
78 restiveness 8a27b53c9322cf7878c0c17c3f830568     
n.倔强,难以驾御
参考例句:
  • There were signs of restiveness among the younger members. 年轻成员流露出了不满的情绪。 来自辞典例句
  • Seeing a faint restiveness in Lincoln's eye, he changed the subject. 他觉察到林肯眼神略带烦躁,便改了话题。 来自互联网
79 truant zG4yW     
n.懒惰鬼,旷课者;adj.偷懒的,旷课的,游荡的;v.偷懒,旷课
参考例句:
  • I found the truant throwing stones in the river.我发现那个逃课的学生在往河里扔石子。
  • Children who play truant from school are unimaginative.逃学的孩子们都缺乏想像力。
80 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
81 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
82 penury 4MZxp     
n.贫穷,拮据
参考例句:
  • Hardship and penury wore him out before his time.受穷受苦使他未老先衰。
  • A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
83 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
84 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
85 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
86 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
87 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
88 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
89 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
90 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
91 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
92 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
93 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
94 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
95 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
96 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
97 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
98 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
99 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
100 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
101 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
102 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
103 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
104 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
105 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
106 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
107 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
108 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
109 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
110 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
111 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
112 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
113 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
114 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
115 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
116 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
117 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
118 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
119 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
120 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
121 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
122 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
123 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
124 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
125 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
126 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
127 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533