小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether World » Chapter 26 Sidney’s Struggle
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26 Sidney’s Struggle
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the dreary1 days when autumn is being choked by the first fogs, Sidney Kirkwood had to bestir himself and to find new lodgings2. The cheerless task came upon him just when he had already more than sufficient trouble, and to tear himself out of the abode3 in which he had spent eight years caused him more than regret; he felt superstitiously4 about it, and questioned fate as to what sorrows might be lurking5 for him behind this corner in life’s journey. Move he must; his landlady6 was dead, and the house would perhaps be vacant for a long time. After making search about Islington one rainy evening, he found himself at the end of Hanover Street, and was drawn7 to the familiar house; not, however, to visit the Snowdons, but to redeem8 a promise recently made to Bessie Byass, who declared herself vastly indignant at the neglect with which he treated her. So, instead of going up the steps to the front door, he descended9 into the area. Bessie herself opened to him, and after a shrewd glance, made as though she would close the door again. ‘Nothing for you! The idea of beggars coming down the area-steps Be off!’

‘I’m worse than a beggar,’ replied Sidney. ‘Housebreaking’s more in my line.’

And he attempted to force an entrance. Bessie struggled, but had to give in, overcome with laughter. Samuel was enjoying a pipe in the front kitchen; in spite of the dignity of keeping a servant (to whom the back kitchen was sacred), Mr. and Mrs. Byass frequently spent their evenings below stairs in the same manner as of old.

The talk began with Sidney’s immediate11 difficulties.

‘Now if it had only happened half a year ago,’ said Bessie, ‘I should have got you into our first-floor rooms.’

‘Shouldn’t wonder if we have him there yet, some day,’ remarked Sam, winking12 at his wife.

‘Not him,’ was Bessie’s rejoinder, with a meaning smile. ‘He’s a cool hand, is Mr. Kirkwood. He knows how to wait. When something happens, we shall have him taking a house out at Highbury, you see if he don’t.’

Sidney turned upon her with anything but a jesting look.

‘What do you mean by that, Mrs. Byass?’ he asked, sharply. ‘When what happens? What are you hinting at?’

‘Bless us and save us!’ cried Bessie. ‘Here, Sam, he’s going to swallow me. What harm have I done?’

‘Please tell me what you meant?’ Sidney urged, his face expressing strong annoyance13. ‘Why do you call me a “cool hand,” and say that “I know how to wait”? What did you mean? I’m serious; I want you to explain.’

Whilst he was speaking there came a knock at the kitchen door. Bessie cried, ‘Come in,’ and Jane showed herself; she glanced in a startled way at Sidney, murmured a ‘good-evening’ to him, and made a request of Bessie for some trifle she needed. Sidney, after just looking round, kept his seat and paid no further attention to Jane, who speedily retired14.

Silence followed, and in the midst of it Kirkwood pushed his chair impatiently.

‘Bess,’ cried Samuel, with an affected15 jocoseness16, ‘you’re called upon to apologise. Don’t make a fool of yourself again.’

‘I don’t see why he need be so snappish with me,’ replied his wife. ‘I beg his pardon, if he wants me.’

But Sidney was laughing now, though not in a very natural way. He put an end to the incident, and led off into talk of quite a different kind. When supper-time was at hand he declared that it was impossible for him to stay. The hour had been anything but a lively one, and when he was gone his friends discussed at length this novel display of ill-humour on Sidney’s part.

He went home muttering to himself, and passed as bad a night as he had ever known. Two days later his removal to new lodgings was effected; notwithstanding his desire to get into a cleaner region, he had taken a room at the top of a house in Red Lion Street, in the densest18 part of Clerkenwell, where his neighbours under the same roof were craftsmen19, carrying on their business at home.

‘It’ll do well enough just for a time,’ he said to himself. ‘Who can say when I shall be really settled again, or whether I ever shall?’

Midway in an attempt to put his things in order, to nail his pictures on the walls and ring forth20 his books again, he was seized with such utter discouragement that he let a volume drop from his hand and threw himself into a seat. A moan escaped his lips —‘That cursed money!’

Ever since the disclosure made to him by Michael Snowdon at Danbury he had been sensible of a grave uneasiness respecting his relations with Jane. At the moment he might imagine himself to share the old man’s enthusiasm, or dream, or craze — whichever name were the most appropriate — but not an hour had passed before he began to lament21 that such a romance as this should envelop22 the life which had so linked itself with his own. Immediately there arose in him a struggle between the idealist tendency, of which he had his share, and stubborn everyday sense, supported by his knowledge of the world and of his own being — a struggle to continue for months, thwarting23 the natural current of his life, racking his intellect, embittering24 his heart’s truest emotions. Conscious of mystery in Snowdon’s affairs, he had never dreamed of such a solution as this; the probability was — so he had thought — that Michael received an annuity25 under the will of his son who died in Australia. No word of the old man’s had ever hinted at wealth in his possession; the complaints he frequently made of the ill use to which wealthy people put their means seemed to imply a regret that he, with his purer purposes, had no power of doing anything. There was no explaining the manner of Jane’s bringing-up if it were not necessary that she should be able to support herself; the idea on which Michael acted was not such as would suggest itself, even to Sidney’s mind. Deliberately26 to withhold27 education from a girl who was to inherit any property worth speaking of would be acting28 with such boldness of originality29 that Sidney could not seriously have attributed it to his friend. In fact, he did not know Michael until the revelation was made; the depths of the man’s character escaped him.

The struggle went all against idealism. It was a noble vision, that of Michael’s, but too certainly Jane Snowdon was not the person to make it a reality; the fearful danger was, that all the possibilities of her life might be sacrificed to a vain conscientiousness30. Her character was full of purity and sweetness and self-forgetful warmth, but it had not the strength necessary for the carrying out of a purpose beset31 with difficulties and perils32. Michael, it was true, appeared to be aware of this; it did not, however, gravely disturb him, and for the simple reason that not to Jane alone did he look for the completion of his design; destiny had brought him aid such as he could never have anticipated; Jane’s helpmate was at hand, in whom his trust was unbounded.

What was in his way, that Sidney should not accept the responsibility? Conscience from the first whispered against his doing so, and the whisper was grown to so loud a voice that not an adverse33 argument could get effective hearing. Temptations lurked34 for him and sprang out in moments of his weakness, but as temptations they were at once recognised. ‘He had gone too far to retire; he would be guilty of sheer treachery to Jane; he would break the old man’s heart.’ All which meant merely that he loved the girl, and that it would be like death to part from her. But why part? What had conscience got hold of, that it made all this clamour? Oh, it was simple enough; Sidney not only had no faith in the practicability of such a life’s work as Michael visioned, but he had the profoundest distrust of his own moral strength if he should allow himself to be committed to lifelong renunciation. ‘I am no hero,’ he said, ‘no enthusiast36. The time when my whole being could be stirred by social questions has gone by. I am a man in love, and in proportion as my love has strengthened, so has my old artistself revived in me, until now I can imagine no bliss37 so perfect as to marry Jane Snowdon and go off to live with her amid fields and trees, where no echo of the suffering world should ever reach us.’ To confess this was to make it terribly certain that sooner or later the burden of conscientiousness would become intolerable. Not from Jane would support come in that event; she, poor child I would fall into miserable38 perplexity, in conflict between love and duty, and her life would be rained.

Of course a man might have said, ‘What matter how things arrange themselves when Michael is past knowledge of them? I will marry the woman I honestly desire, and together we will carry out this humanitarian39 project so long as it be possible. When it ceases to be so, well —.’ But Sidney could not take that view. It shamed him beyond endurance to think that he must ever avoid Jane’s look, because he had proved himself dishonest, and, what were worse, had tempted10 her to become so.

The conflict between desire and scruple40 made every day a weariness. Instead of looking forward eagerly to the evening in the week which he spent with Michael and Jane, he dreaded41 its approach. Scarcely had he met Jane’s look since this trouble began; he knew that her voice when she spoke42 to him expressed consciousness of something new in their relations, and even whilst continuing to act his part he suffered ceaselessly. Had Michael ever repeated to his granddaughter the confession43 which Sidney would now have given anything to recall? It was more than possible. Of Jane’s feeling Sidney could not entertain a serious doubt, and he knew that for a long time he had done his best to encourage it. It was unpardonable to draw aloof44 from her just because these circumstances had declared themselves, circumstances which brought perplexity into her life and doubtless made her long for another kind of support than Michael could afford her. The old man himself appeared to be waiting anxiously; he had fallen back into his habit of long silences, and often regarded Sidney in a way which the latter only too well understood.

He tried to help himself through the time of indecision by saying that there was no hurry. Jane was very young, and with the new order of things her life had in truth only just begun. She must have a space to look about her; all the better if she could form various acquaintances. On that account he urged so strongly that she should be brought into relation with Miss Lant, and, if possible, with certain of Miss Lant’s friends. All very well, had not the reasoning been utterly45 insincere. It might have applied46 to another person; in Jane’s case it was mere35 sophistry47. Her nature was home-keeping; to force her into alliance with conscious philanthropists was to set her in the falsest position conceivable; striving to mould herself to the desires of those she loved, she would suffer patiently and in secret mourn for the time when she had been obscure and happy. These things Sidney knew with a certainty only less than that wherewith he judged his own sensations; between Jane and himself the sympathy was perfect. And in despite of scruple he would before long have obeyed the natural impulse of his heart, had it not been that still graver complications declared themselves, and by exasperating48 his over-sensitive pride made him reckless of the pain he gave to others so long as his own self-torture was made sufficiently49 acute.

With Joseph Snowdon he was doing his best to be on genial50 terms, but the task was a hard one. The more he saw of Joseph, the less he liked him. Of late the filter manufacturer had begun to strike notes in his conversation which jarred on Sidney’s sensibilities, and made him disagreeably suspicious that something more was meant than Joseph cared to put into plain speech. Since his establishment in business Joseph had become remarkably51 attentive52 to his father; he appeared to enter with much zeal53 into all that concerned Jane; he conversed54 privately55 with the old man for a couple of hours at a time, and these dialogues, for some reason or other, he made a point of reporting to Sidney. According to these reports — and Sidney did not wholly discredit56 them — Michael was coming to have a far better opinion of his son than formerly57, was even disposed to speak with him gravely of his dearest interests.

‘We talked no end about you, Sidney, last night,’ said Joseph on one occasion, with the smile, whereby he meant to express the last degree of friendly intelligence.

And Sidney, though anxiously desiring to know the gist58 of the conversation, in this instance was not gratified. He could not bring himself to put questions, and went away in a mood of vague annoyance which Joseph had the especial power of exciting.

With the Byasses, Joseph was forming an intimacy59; of this too Sidney became aware, and it irritated him. The exact source of this irritation60 he did not at first recognise, but it was disclosed at length unmistakably enough, and that on the occasion of the visit recently described. Bessie’s pleasantry, which roused him in so unwonted a manner, could bear, of course, but one meaning; as soon as he heard it, Sidney saw as in a flash that one remaining aspect of his position which had not as yet attracted his concern. The Byasses had learnt, or had been put in the way of surmising61, that Michael Snowdon was wealthy; instantly they passed to the reflection that in marrying Jane their old acquaintance would be doing an excellent stroke of business. They were coarse-minded, and Bessie could even venture to jest with him on this detestable view of his projects. But was it not very likely that they derived62 their information from Joseph Snowdon? And if so, was it not all but certain that Joseph had suggested to them this way of regarding Sidney himself?

So when Jane’s face appeared at the door he held himself in stubborn disregard of her. A thing impossible to him, he would have said a few minutes ago. He revenged himself upon Jane. Good; in this way he was likely to make noble advances.

The next evening he was due at the Snowdons’, and for the very first time he voluntarily kept away. He posted a note to say that the business of his removal had made him irregular; he would come next week, when things were settled once more.

Thus it came to pass that he sat wretchedly in his unfamiliar63 room and groaned64 about ‘that accursed money.’ His only relief was in bursts of anger. Why had he not the courage to go to Michael and say plainly what he thought? ‘You have formed a wild scheme, the project of a fanatic65. Its realisation would be a miracle, and in your heart you must know that Jane’s character contains no miraculous66 possibilities. You are playing with people’s lives, as fanatics67 always do. For Heaven’s sake, bestow68 your money on the practical folks who make a solid business of relieving distress69! Jane, I know, will bless you for making her as poor as ever. Things are going on about you which you do not suspect. Your son is plotting, plotting; I can see it. This money will be the cause of endless suffering to those you really love, and will never be of as much benefit to the unknown as if practical people dealt with it. Jane is a simple girl, of infinite goodness; what possesses you that you want to make her an impossible sort of social saint?’ Too hard to speak thus frankly70. Michael had no longer the mental pliancy71 of even six months ago; his idea was everything to him; as he became weaker, it would gain the dire72 force of an hallucination. And in the meantime he, Sidney, must submit to be slandered73 by that fellow who had his own ends to gain.

To marry Jane, and, at the old man’s death, resign every farthing of the money to her trustees, for charitable uses? — But the old pang74 of conscience; the life-long wound to Jane’s tender heart.

A day of headache and incapacity, during which it was all he could do to attend to his mechanical work, and again the miserable loneliness of his attic75. It rained, it rained. He had half a mind to seek refuge at some theatre, but the energy to walk so far was lacking. And whilst he stood stupidly abstracted there came a knock at his door.

‘I thought I’d just see if you’d got straight,’ said Joseph Snowdon, entering with his genial smile.

Sidney made no reply, but turned as if to stir the fire. Hands in pockets, Joseph sauntered to a seat.

‘Think you’ll be comfortable here?’ he went on. ‘Well, well; of course it’s only temporary.’

‘I don’t know about that,’ returned Sidney. ‘I may stay here as long as I was at the last place — eight years.’

Joseph laughed, with exceeding good-nature.

‘Oh yes; I shouldn’t wonder,’ he said, entering into the joke. ‘Still’— becoming serious —‘I wish you’d found a pleasanter place. With the winter coming on, you see —’

Sidney broke in with splenetic perversity76.

‘I don’t know that I shall pass the winter here. My arrangements are all temporary — all of them.’

After glancing at him the other crossed his legs and seemed to dispose himself for a stay of some duration.

‘You didn’t turn up the other night — in Hanover Street.’

‘No.’

‘I was there. We talked about you. My father has a notion you haven’t been quite well lately. I dare say you’re worrying a little, eh?’

Sidney remained standing17 by the fireplace, turned so that his face was in shadow.

‘Worry? Oh, I don’t know,’ he replied, idly.

‘Well, I’m worried a good deal, Sidney, and that’s the fact.’

‘What about?’

‘All sorts of things. I’ve meant to have a long talk with you; but then I don’t quite know how to begin. Well, see, it’s chiefly about Jane.’

Sidney neither moved nor spoke.

‘After all, Sidney,’ resumed the other, softening77 his voice, ‘I am her father, you see. A precious bad one I’ve been, that there’s no denying, and dash it if I don’t sometimes feel ashamed of myself. I do when she speaks to me in that pleasant way she has — you know what I mean. For all that, I am her father, and I think it’s only right I should do my best to make her happy. You agree with that, I know.’

‘Certainly I do.’

‘You won’t take it ill if I ask whether — in fact, whether you’ve ever asked her — you know what I mean.’

‘I have not,’ Sidney replied, in a clear, unmoved tone, changing his position at the same time so as to look his interlocutor in the face.

Joseph seemed relieved.

‘Still,’ he continued, ‘you’ve given her to understand — eh? I suppose there’s no secret about that?’

‘I’ve often spoken to her very intimately, but I have used no words such as you are thinking of. It’s quite true that my way of behaving has meant more than ordinary friendship.’

‘Yes, yes; you’re not offended at me bringing this subject up, old man? You see, I’m her father, after all, and I think we ought to understand each other.’

‘You are quite right.’

‘Well, now, see.’ He fidgeted a little. ‘Has my father ever told you that his friend the lawyer, Percival, altogether went against that way of bringing up Jane?’

‘Yes, I know that.’

‘You do?’ Joseph paused before proceeding78. ‘To tell you the truth, I don’t much care about Percival. I had a talk with him, you know, when my business was being settled. No, I don’t quite take to him, so to say. Now, you won’t be offended? The fact of the matter is, he asked some rather queer questions about you — or, at all events, if they weren’t exactly questions, they — they came to the same thing.’

Sidney was beginning to glare under his brows. Commonsense79 told him how very unlikely it was that a respectable solicitor80 should compromise himself in talk with a stranger, and that such a man as J. J. Snowdon; yet, whether the story were true or not, it meant that Joseph was plotting in some vile81 way, and thus confirmed his suspicions. He inquired, briefly82 and indifferently, what Mr. Percival’s insinuations had been.

‘Well, I told you I don’t much care for the fellow. He didn’t say as much, mind, but he seemed to be hinting-like that, as Jane’s father, I should do well to — to keep an eye on you — ha, ha! It came to that, I thought — though, of course, I may have been mistaken. It shows how little he knows about you and father. I fancy he’d got it into his head that it was you set father on those plans about Jane — though why I’d like to know.’

He paused. Sidney kept his eyes down, and said nothing.

‘Well, there’s quite enough of that; too much. Still I thought I’d tell you, you see. It’s well to know when we’ve got enemies behind our backs. But see, Sidney; to speak seriously, between ourselves.’ He leaned forward in the confidential83 attitude. ‘You say you’ve gone just a bit further than friendship with our Janey. Well, I don’t know a better man, and that’s the truth — but don’t you think we might put this off for a year or two? Look now, here’s this lady, Miss Lant, taking up the girl, and it’s an advantage to her; you won’t deny that. I sympathise with my good old dad; I do, honestly; but I can’t help thinking that Janey, in her position, ought to see a little of the world. There’s no secrets between us; you know what she’ll have as well as I do. I should be a brute84 if I grudged85 it her, after all she’s suffered from my neglect. But don’t you think we might leave her free for a year or two?’

‘Yes, I agree with you.’

‘You do? I thought you and I could understand each other, if we only got really talking. Look here, Sidney; I don’t mind just whispering to you. For anything I know, Percival is saying disagreeable things to the old man; but don’t you worry about that. It don’t matter a scrap86, you see, so long as you and I keep friendly, eh? I’m talking very open to you, but it’s all for Janey’s sake. If you went and told father I’d been saying anything against Percival — well, it would make things nasty for me. I’ve put myself in your hands, but I know the kind of man you are. It’s only right you should hear of what’s said. Don’t worry; we’ll just wait a little, that’s all. I mean it all for the little girl’s sake. It wouldn’t be nice if you married her and then she was told — eh?’

Sidney looked at the speaker steadily87, then stirred the fire and moved about for a few moments. As he kept absolute silence, Joseph, after throwing out a few vague assurances of goodwill88 and trust, rose to take his leave. Kirkwood shook hands with him, but spoke not a word. Late the same night Sidney penned a letter to Michael Snowdon. In the morning he read it over, and instead of putting it into an envelope, locked it away in one of his drawers.

When the evening for his visit to Hanover Street again came round he again absented himself, this time just calling to leave word with the servant that business kept him away. The business was that of walking aimlessly about Clerkenwell, in mud and fog. About ten o’clock he came to Farringdon Road Buildings, and with a glance up towards the Hewetts’ window he was passing by when a hand clutched at him. Turning, he saw the face of John Hewett, painfully disturbed, strained in some wild emotion.

‘Sidney! Come this way; I want to speak to you.’

‘Why, what’s wrong?’

‘Come over here. Sidney — I’ve found my girl — I’ve found Clara!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
3 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
4 superstitiously 7fbd585801d8a82878cfcea1551fb684     
被邪教所支配
参考例句:
  • Superstitiously he refused to travel on Friday the 13th. 他很迷信,拒绝在一个是星期五的13号旅行。
  • Simon superstitiously made the sign of the Tree as he looked around. Simon打量四周的时候,迷信地画了一个树的符号。
5 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
6 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
7 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
8 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
9 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
10 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
11 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
12 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
13 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
16 jocoseness 333c5c8816911ab6170d61e104c4fd11     
参考例句:
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
19 craftsmen craftsmen     
n. 技工
参考例句:
  • rugs handmade by local craftsmen 由当地工艺师手工制作的小地毯
  • The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting. 工匠保证要复制一幅最接近原作的画。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
22 envelop Momxd     
vt.包,封,遮盖;包围
参考例句:
  • All combine to form a layer of mist to envelop this region.织成一层烟雾又笼罩着这个地区。
  • The dust cloud will envelop the planet within weeks.产生的尘云将会笼罩整个星球长达几周。
23 thwarting 501b8e18038a151c47b85191c8326942     
阻挠( thwart的现在分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program. 共和党人企图通过阻挠总统的经济计划使其难堪。
  • There were too many men resisting his authority thwarting him. 下边对他这个长官心怀不服的,故意作对的,可多着哩。
24 embittering dd64e3aa140d171318c786f3dc8f327e     
v.使怨恨,激怒( embitter的现在分词 )
参考例句:
  • This state of things is naturally embittering. 这种情况当然令人生气。 来自辞典例句
25 annuity Kw2zF     
n.年金;养老金
参考例句:
  • The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。
  • He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。
26 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
27 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
28 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
29 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
30 conscientiousness 792fcedf9faeda54c17292f7a49bcc01     
责任心
参考例句:
  • Conscientiousness is expected of a student. 学生要诚实。 来自《简明英汉词典》
  • Only has the conscientiousness, diligently works, can make a more splendid result! 只有脚踏实地,努力工作,才能做出更出色的成绩! 来自互联网
31 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
32 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
33 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
34 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
37 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
39 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
40 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
41 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
44 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
47 sophistry OwWwG     
n.诡辩
参考例句:
  • Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
  • No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
48 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
49 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
50 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
51 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
52 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
53 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
54 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
55 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
56 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
57 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
58 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
59 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
60 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
61 surmising 752029aaed28b24da1dc70fa8b606ee6     
v.臆测,推断( surmise的现在分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • Fanny's heart beat quick, and she felt quite unequal to surmising or soliciting any more. 范妮的心跳得快了起来,她不敢猜测她往下讲些什么,也不敢求她再往下讲。 来自辞典例句
62 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
63 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
64 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
65 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
66 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
67 fanatics b39691a04ddffdf6b4b620155fcc8d78     
狂热者,入迷者( fanatic的名词复数 )
参考例句:
  • The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics. 异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
  • Placing nukes in the hands of baby-faced fanatics? 把核弹交给一些宗教狂热者手里?
68 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
69 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
70 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
71 pliancy a4b95c5a57dada58c78b92ab6fceeb32     
n.柔软,柔顺
参考例句:
  • Movable splitters should always advertise their pliancy with cursor hinting. 可移动的分割线应该借助光标暗示显示其受范性。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Use cursor hinting to indicate pliancy. 运用光标暗示来表达受范性。 来自About Face 3交互设计精髓
72 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
73 slandered 6a470fb37c940f078fccc73483bc39e5     
造谣中伤( slander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She slandered him behind his back. 她在背地里对他造谣中伤。
  • He was basely slandered by his enemies. 他受到仇敌卑鄙的诋毁。
74 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
75 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
76 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
77 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
78 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
79 commonsense aXpyp     
adj.有常识的;明白事理的;注重实际的
参考例句:
  • It is commonsense to carry an umbrella in this weather.这种天气带把伞是很自然的。
  • These results are no more than a vindication of commonsense analysis.这些结果只不过是按常理分析得出的事实。
80 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
81 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
82 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
83 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
84 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
85 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
86 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
87 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
88 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533