小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Nether World » Chapter 38 Joseph Transacts Much Business
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 38 Joseph Transacts Much Business
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Amid the anguish1 of heart and nerve which she had to endure whilst her grandfather lay dead in the house, Jane found and clung to one thought of consolation2. He had not closed his eyes in the bitterness of disappointment. The end might have come on that miserable3 day when her weakness threatened the defeat of all his hopes, and how could she then have borne it? True or not, it would have seemed to her that she had killed him; she could not have looked on his face, and all the rest of her life would have been remorsefully4 shadowed. Now the dead features were unreproachful; nay6, when she overcame her childish tremors7 and gazed calmly, it was easy to imagine that he smiled. Death itself had come without pain. An old man, weary after his long journeys, after his many griefs and the noble striving of his thought, surely he rested well.

During the last days he had been more affectionate with her than was his habit; she remembered it with gratitude8. Words of endearment9 seldom came to his lips, but since the reconciliation10 he had more than once spoken tenderly. Doubtless he was anxious to assure her that she had again all his confidence. Strengthening herself in that reflection, she strove to put everything out of her mind save the duty which must henceforth direct her. Happily, there could be no more strife12 with the promptings of her weaker self; circumstances left but one path open before her; and that, however difficult, the one she desired to tread. Henceforth memory must dwell on one thing only in the past, her rescue by Michael Snowdon, her nurture13 under his care. Though he could no longer speak, the recollection of his words must be her unfailing impulse. In her his spirit must survive, his benevolence14 still be operative.

At her wish, her father acquainted Sidney Kirkwood with what had happened. Sidney did not visit her, but he wrote a letter, which, having read it many times, she put carefully away to be a resource if ever her heart failed. Mr. Percival came to the house on Monday, in the company of Joseph Snowdon; he was sympathetic, but made no direct reference to her position either now or in the future. Whilst he and her father transacted15 matters of business in the upper rooms, Jane remained downstairs with Mrs. Byass. Before quitting the house he asked her if she had had any communication with Miss Lant yet.

‘I ought to write and tell her,’ replied Jane.

‘I will do so for you,’ said the lawyer, kindly16.

And on taking leave he held her hand for a moment, looking compassionately17 into her pale face.

On Thursday morning there arrived a letter from Miss Lant, who happened to be out of town and grieved that she could not return in time for the funeral, which would be that day. There was nothing about the future, excepting a promise that the writer would come very shortly.

Michael was buried at Abney Park Cemetery18; no ray of sunlight fell upon his open grave, but the weather was mild, and among the budded trees passed a breath which was the promise of spring. Joseph Snowdon and the Byasses were Jane’s only companions in the mourning-carriage; but at the cemetery they were joined by Sidney Kirkwood. Jane saw him and felt the pressure of his hand, but she could neither speak nor understand anything that was said to her.

On Friday morning, before she had made a show of eating the breakfast Bessie Byass prepared for her, a visitor arrived.

‘She says her name’s Mrs. Griffin,’ said Bessie, ‘and she has something very important to tell you. Do you feel you can see her?’

‘Mrs. Griffin? Oh, I remember; she lives in the same house as Pennyloaf. Yes: let her come in.’

The woman was introduced to the Byasses’ parlour, which Bessie thought more cheerful for Jane just now then the room upstairs.

‘Have you heard anything of what’s been goin on with the Hewetts, Miss?’ she began.

‘No, I haven’t been able to go out this week. I’ve had trouble at home.’

‘I see at once as you was in in mournin’, Miss, an’ I’m sorry for it. You’re lookin’ nothing like yourself. I don’t know whether it’s right to upset you with other people’s bothers, but there’s that poor Mrs. Hewett in such a state, and I said as I’d run round, ‘cause she seems to think there’s nobody else can come to her help as you can. I always knew as something o’ this kind ‘ud be ‘appenin’.’

‘But what is it? What has happened?’

Jane felt her energies revive at this appeal for help. It was the best thing that could have befallen, now that she was wearily despondent19 after yesterday’s suffering.

‘Her ‘usband’s dead, Miss.’

‘Dead?’

‘But that ain’t the worst of it. He was took by the perlice last night, which they wanted him for makin’ bad money. I always have said as it’s a cruel thing that: ‘cause how can you tell who gets the bad coin, an’ it may be some pore person as can’t afford to lose not a ‘apenny. But that’s what he’s been up to, an’ this long time, as it appears.’

In her dialect, which requires so many words for the narration20 of a simple story, Mrs. Griffin told what she knew concerning Bob Hewett’s accident and capture; his death had taken place early this morning, and Pennyloaf was all but crazy with grief. To Jane these things sounded so extraordinary that for some time she could scarcely put a question, but sat in dismay, listening to the woman’s prolix21 description of all that had come to pass since Wednesday evening. At length she called for Mrs. Byass, for whose benefit the story was repeated.

‘I’m sure you oughtn’t to go there today,’ was Bessie’s opinion. ‘You’ve quite enough trouble of your own, my dear.’

‘And that’s just what I was a-sayin’, mum,’ assented22 Mrs. Griffin, who had won Bessie’s highest opinion by her free use of respectful forms of address. ‘I never saw no one look iller, as you may say, than the young lady.’

‘Yes, yes, I will go,’ said Jane, rising. ‘My trouble’s nothing to hers. Oh, I shall go at once.’

‘But remember your father’s coming at half-past nine,’ urged Bessie, ‘and he said he wanted to speak to you particular.’

‘What is the time now? A quarter to nine. I can be back by half-past, I think, and then I can go again. Father wouldn’t mind waiting a few minutes. I must go at once, Mrs. Byass.’

She would hear no objection, and speedily left the house in Mrs. Griffin’s company.

At half-past nine, punctually, Mr. Snowdon’s double knock sounded at the door. Joseph looked more respectable than ever in his black frock-coat and silk hat with the deep band. His bow to Mrs. Byass was solemn, but gallant23; he pressed her fingers like a clergyman paying a visit of consolation, and in a subdued24 voice made affectionate inquiry25 after his daughter.

‘She has slept, I hope, poor child?’

Bessie took him into the sitting-room26, and explained Jane’s absence.

‘A good girl; a good girl,’ he remarked, after listening with elevated brows, ‘But she must be careful of her health. My visit this morning is on matters of business; no doubt she will tell you the principal points of our conversation afterwards. An excellent friend you have been to her, Mrs. Byass — excellent.’

‘I’m sure I don’t see how anyone could help liking27 her,’ said Bessie, inwardly delighted with the expectation of hearing at length what Jane’s circumstances really were.

‘Indeed, so good a friend,’ pursued Joseph, ‘that I’m afraid it would distress28 her if she could no longer live with you. And the fact is’— he bent29 forward and smiled sadly —‘I’m sure I may speak freely to you, Mrs. Byass — but the fact is, that I’m very doubtful indeed whether she could be happy if she lived with Mrs. Snowdon. I suppose there’s always more or less difficulty where step-children are concerned, and in this case — well, I fear the incompatibility30 would be too great. To be sure, it places me in a difficult position. Jane’s very young — very young; only just turned seventeen, poor child! Out of the question for her to live with strangers. I had some hopes — I wonder whether I ought to speak of it? You know Mr. Kirkwood?’

‘Yes, indeed. I can’t tell you how surprised I was, Mr. Snowdon. And there seems to be such a mystery about it, too.’

Bessie positively31 glowed with delight in such confidential32 talk. It was her dread33 that Jane’s arrival might put an end to it before everything was revealed.

‘A mystery, you may well say, Mrs. Byass. I think highly of Mr. Kirkwood, very highly; but really in this affair! It’s almost too painful to talk about — to you.’

Bessie blushed, as becomes the Englishwoman of mature years when she is gracefully34 supposed to be ignorant of all it most behoves her to know.

‘Well, well; he is on the point of marrying a young person with whom I should certainly not like my daughter to associate — fortunately there is little chance of that. You were never acquainted with Miss Hewett?’

‘Ye — yes. A long time ago.’

‘Well, well; we must be charitable. You know that she is dreadfully disfigured?’

‘Disfigured? Jane didn’t say a word about that. She only told me that Mr. Kirkwood was going to marry her, and I didn’t like to ask too many questions. I hadn’t even heard as she was at home.’

Joseph related to her the whole story, whilst Bessie fidgeted with satisfaction.

‘I thought,’ he added, ‘that you could perhaps throw some light on the mystery. We can only suppose that Kirkwood has acted from the highest motives35, but I really think — well, well, we won’t talk of it any more. I was led to this subject from speaking of this poor girl’s position. I wonder whether it will be possible for her to continue to live in your friendly care Mrs. Byass?’

‘Oh, I shall be only too glad, Mr. Snowdon!’

‘Now how kind that is of you! Of course she wouldn’t want more than two rooms.’

‘Of course not.’

Joseph was going further into details, when a latch-key was heard opening the front door. Jane entered hurriedly. The rapid walk had brought colour to her check; in her simple mourning attire36 she looked very interesting, very sweet and girlish. She had been shedding tears, and it was with unsteady voice that she excused herself for keeping her father waiting.

‘Never mind that, my dear,’ replied Joseph, as he kissed her cheek. ‘You have been doing good — unselfish as always. Sit down and rest; you must be careful not to over-exert yourself.’

Bessie busied herself affectionately in removing Jane’s hat and jacket, then withdrew that father and child might converse38 in private. Joseph looked at his daughter. His praise of her was not all mere39 affectation of sentiment. He had spoken truly when he said to Scawthorne that, but for Clem, he would ask nothing better than to settle down with this gentle girl for his companion. Selfishness, for the most part, but implying appreciation40 of her qualities. She did not love him, but he was sincere enough with himself to admit that this was perfectly41 natural. Had circumstances permitted, he would have tried hard to win some affection from her. Poor little girl! How would it affect her when she heard what he was going to say? He felt angry with Kirkwood; yes, truly indignant — men are capable of greater inconsistencies than this. She would not have cared much about the money had Kirkwood married her; of that he felt sure. She had lost her lover; now he was going to deprive her of her inheritance. Cruel! Yes; but he really felt so well-disposed to her, so determined42 to make her a comfortable provision for the future; and had the money been hers, impossible to have regarded her thus. Joseph was thankful to the chance which, in making him wealthy, had also enabled him to nourish such virtuous43 feeling.

How should he begin? He had a bright idea, an idea worthy44 of him. Thrusting his hand into his pocket he brought out half-a-crown. Then:

‘Your humble45 friend’s in a sad condition, I’m afraid, Jane?’

‘She is, father.’

‘Suppose you give her this! Every little helps, you know.’

Jane received the coin and murmured thanks for his kindness, but could not help betraying some surprise. Joseph was on the watch for this. It gave him his exquisite46 opportunity.

‘You’re surprised at me offering you money, Jane? I believe your poor grandfather led you to suppose that — that his will was made almost entirely47 in your favour?’

Jane could not reply; she searched his face.

‘Would it disappoint you very much, my child,’ he continued, sympathetically, ‘if it turned out that he had either’ altered his mind or by some accident had neglected to make his will? I speak as your father, Janey, and I think I have some knowledge of your character. I think I know that you are as free from avarice48 as anyone could be.’

Was it true? he began to ask himself. Why, then, had her countenance49 fallen? Why did such a look of deep distress pass over it?

‘The fact is, Janey,’ he continued, hardening himself a little as he noted50 her expression, ‘your grandfather left no will. The result — the legal result — of that is, that all his property becomes — ah — mine. He — in fact he destroyed his will a very short time, comparatively speaking, before he died, and he neglected to make another. Unfortunately, you see, under these circumstances we can’t be sure what his wish was.’

She was deadly pale; there was anguish in the look with which she regarded her father.

‘I’m very sorry it pains you so, my dear,’ Joseph remarked, still more coldly. ‘I didn’t think you were so taken up with the thought of money. Really, Jane, a young girl at your time of life —’

‘Father, father, how can you think that? It wasn’t to be for myself; I thought you knew; indeed you did know!’

‘But you looked so very strange, my dear. Evidently you felt —’

‘Yes — I feel it — I do feel it! But because it means that grandfather couldn’t get back his trust in me. Oh, it is too hard! When did he destroy his will? When, father?’

‘Ten days before his death.’

‘Yes; that was when it happened. You never heard; he promised to tell nobody. I disappointed him. I showed myself very foolish and weak in-in something that happened then. I made grandfather think that I was too selfish to live as he hoped — that I couldn’t do what I’d undertaken. That was why he destroyed his will. And I thought he had forgiven me! I thought he trusted me again! O grandfather!’

Snowdon was astonished at the explanation of his own good luck, and yet more at Jane’s display of feeling. So quiet, so reserved as he had always known her, she seemed to have become another person. For some moments he could only gaze at her in wonder. Never yet had he heard, never again would he hear, the utterance51 of an emotion so profound and so noble.

‘Jane — try and control yourself, my dear. Let’s talk it over, Jane.’

‘I feel as if it would break my heart. I thought I had that one thing to comfort me. It’s like losing him again — losing his confidence. To think I should have disappointed him in just what he hoped more than anything!’

‘But you’re mistaken,’ Joseph exclaimed, a generous feeling for once getting the better of prudence52. ‘Listen, my dear, and I’ll explain to you. I hadn’t finished when you interrupted me.’

She clasped her hands upon her lap and gazed at him in eager appeal.

‘Did he say anything to you, father?’

‘No — and you may be quite sure that if he hasn’t trusted you, he would have said something. What’s more, on the very day before his death he wrote a letter to Mr. Percival, to say that he wanted to make his will again. He was going to do it on the Monday — there now It was only an accident; he hadn’t time to do what he wished.’

This was making a concession53 which he had expressly resolved to guard against; but Joseph’s designs ripened54, lost their crudity55, as he saw more and more of his daughter’s disposition56. He was again grateful to her; she had made things smoother than he could have hoped.

‘You really think, father, that he would have made the same will as before?’

‘Not a doubt about it, my love; not a doubt of it. In fact — now let me set your poor little mind at rest — only two days before his death — when was it I saw him last? Friday? Thursday? — he said to me that he had a higher opinion of you than ever. There now, Jane!’

She would have deemed it impossible for anyone to utter less than truth in such connection as this. Her eyes gleamed with joy.

‘Now you understand just how it was, Jane. What we have to talk about now is, how we can arrange things so as to carry out your grandfather’s wish. I am your guardian57, my dear. Now I’m sure you wouldn’t desire to have command of large sums of money before you are twenty-one? Just so; your grandfather didn’t intend it. Well, first let me ask you this question. Would you rather live with — with your stepmother, or with your excellent friend Mrs. Byass? I see what your answer is, and I approve it; I fully5 approve it. Now suppose we arrange that you are to have an allowance of two pounds a week? It is just possible — just possible — that I may have to go abroad on business before long; in that case the payment would be made to you through an agent. Do you feel it would be satisfactory?’

Jane was thinking how much of this sum could be saved to give away.

‘It seems little? But you see —’

‘No, no, father. It is quite enough.’

‘Good. We understand each other. Of course this is a temporary arrangement. I must have time to think over grandfather’s ideas. Why, you are a mere child yet, Janey. Seventeen! A mere child, my dear!’

Forgetting the decorum imposed by his costume, Joseph became all but gay, so delightfully58 were things arranging themselves. A hundred a year he could very well afford just to keep his conscience at ease; and for Jane it would be wealth. Excellent Mrs. Byass was as good a guardian as could anywhere be found, and Jane’s discretion60 forbade any fear on her account when — business should take him away.

‘Well now, we’ve talked quite long enough. Don’t think for a moment that you hadn’t your grandfather’s confidence, my dear; it would be distressing61 yourself wholly without reason — wholly. Be a good girl — why, there you see; I speak to you as if you were a child. And so you are, poor little girl — far too young to have worldly troubles. No, no; I must relieve you of all that, until — Well now, I’ll leave you for today. Good-bye, my dear.’

He kissed her cheek, but Jane, sobbing62 a little, put her pure lips to his. Joseph looked about him for an instant as if he had forgotten something, then departed with what seemed unnecessary haste.

Jane and Mrs. Byass had a long talk before dinner-time. Mystery was at an end between them now; they talked much of the past, more of the future.

At two o’clock Jane received a visit from Miss Lant. This lady was already apprised63 by her friend Mr. Percival of all that had come to pass; she was prepared to exercise much discretion, but Jane soon showed her that this was needless, The subject of pressing importance to the latter was Pennyloaf’s disastrous64 circumstances; unable to do all she wished, Jane was much relieved when her charitable friend proposed to set off to Merlin Place forthwith and ascertain65 how help could most effectually be given. Yes; it was good to be constrained66 to think of another’s sorrows.

There passed a fortnight, during which Jane spent some hours each day with Pennyloaf. By the kindness of fate only one of Bob’s children survived him, but it was just this luckless infant whose existence made Pennyloaf’s position so difficult. Alone, she could have gone back to her slop-work, or some less miserable slavery might have been discovered; but Pennyloaf dreaded67 leaving her child each day in the care of strangers, being only too well aware what that meant. Mrs. Candy was, of course, worse than useless; Stephen the potman had more than his work set in looking after her. Whilst Miss Lant and Jane were straining their wits on the hardest of all problems — to find a means of livelihood68 for one whom society pronounced utterly69 superfluous70, Pennyloaf most unexpectedly solved the question by her own effort. Somewhere near the Meat Market, one night, she encountered an acquaintance, a woman of not much more than her own age, who had recently become a widow, and was supporting herself (as well as four little ones) by keeping a stall at which she sold children’s secondhand clothing; her difficulty was to dispose of her children whilst she was doing business at night. Pennyloaf explained her own position, and with the result that her acquaintance, by name Mrs. Todd, proposed a partnership71. Why shouldn’t they share a room, work together with the needle in patching and making, and by Pennyloaf’s staying at home each evening keep the tribe of youngsters out of danger? This project was carried out; the two brought their furniture together into a garret, and it seemed probable that they would succeed in keeping themselves alive.

But before this settlement was effected Jane’s own prospects73 had undergone a change of some importance. For a fortnight nothing was heard of Joseph Snowdon in Hanover Street; then there came a letter from him; it bore a Liverpool postmark, but was headed with no address. Joseph wrote that the business to which he had alluded74 was already summoning him from England; he regretted that there had not even been time for him to say farewell to his daughter. However, he would write to her occasionally during his absence, and hoped to hear from her. The allowance of two pounds a week would be duly paid by an agent, and on receiving it each Saturday she was to forward an acknowledgment to ‘Mr. H. Jones,’ at certain reading-rooms in the City. Let her in the meantime be a good girl, remain with her excellent friend Mrs. Byass, and repose75 absolute confidence in her affectionate father — J. S.

That same morning there came also a letter from Liverpool to Mrs. Joseph Snowdon, a letter which ran thus:

‘Clem, old girl, I regret very much that affairs of pressing importance call me away from my happy home. It is especially distressing that this occurs just at the time when we were on the point of taking our house, in which we hoped to spend the rest of cur lives in bliss76. Alas77, that is not to be! Do not repine, and do not break the furniture in the lodgings78, as your means will henceforth be limited, I fear. You will remember that I was in your debt, with reference to a little affair which happened in Clerkenwell Close, not such a long time ago; please accept this intimation as payment in full. When I am established in the country to which business summons me, I shall of course send for you immediately, but it may happen that some little time will intervene before I am able to take that delightful59 step. In the meanwhile your mother will supply you with all the money you need; she has full authority from me to do so. All blessings79 upon you, and may you be happy. — With tears I sign myself,

‘YOUR BROKEN-HEARTED HUSBAND.’

Joseph’s absence through the night had all but prepared Clem for something of this kind, yet he had managed things so well that up to the time of his departure she had not been able to remark a single suspicious circumstance, unless, indeed, it were the joyous80 affectionateness with which he continued to behave, She herself had been passing through a time of excitement and even of suffering. When she learned from the newspaper what fate had befallen Bob Hewett, it was as though someone had dealt her a half-stunning blow; in her fierce animal way she was attached to Bob, and for the first time in her life she knew a genuine grief. The event seemed at first impossible; she sped hither and thither81, making inquiries82, and raged in her heart against everyone who confirmed the newspaper report. Combined with the pain of loss was her disappointment at the frustration83 of the scheme Bob had undertaken in concert with her. Brooding on her deadly purpose, she had come to regard it as a certain thing that before long her husband would be killed. The details were arranged; all her cunning had gone to the contrivance of a plot for disguising the facts of his murder. Savagely84 she had exulted85 in the prospect72, not only of getting rid of him, but of being revenged for her old humiliation86. A thousand times she imagined herself in Bob’s lurking-place, raising the weapon, striking the murderous blow, rifling the man’s pockets to mislead those who found his body, and had laughed to herself triumphantly87. Joseph out of the way, the next thing was to remove Pennyloaf. Oh, that would easily have been contrived88. Then she and Bob would have been married.

Very long since Clem had shed tears, but she did so this day when there was no longer a possibility of doubting that Bob was dead. She shut herself in her room and moaned like a wild beast in pain. Joseph could not but observe, when he came home, that she was suffering in some extraordinary way. When he spoke11 jestingly about it, she all but rushed upon him with her fists. And in the same moment She determined that he should not escape, even if she had to murder him with her own hands. From that day her constant occupation was searching the newspapers to get hints about poisons. Doubtless it was as well for Joseph to be speedy in his preparations for departure.

She was present in the police-court when Jack37 Bartley came forward to be dealt with. Against him she stored up hatred89 and the resolve of vengeance90; if it were years before she had the opportunity, Jack should in the end pay for what he had done.

And now Joseph had played her the trick she anticipated; he had saved himself out of her clutches, and had carried off all his money with him. She knew well enough what was meant by his saying that her mother would supply what she needed; very likely that he had made any such arrangement! You should have heard the sterling91 vernacular92 in which Clem gave utterance to her feelings as soon as she had deciphered the mocking letter?

Without a minute’s delay she dressed and left the house. Having a few shillings in her pocket, she took a cab at King’s Cross and bade the driver drive his hardest to Clerkenwell Close. Up Pentonville Hill panted the bony horse, Clem swearing all the time because it could go no quicker. But the top was reached; she shouted to the man to whip, whip? By the time they pulled up at Mrs. Peckover’s house Clem herself perspired93 as profusely94 as the animal.

Mrs. Peckover was at breakfast, alone.

‘Read that, will you? Read that?’ roared Clem, rushing upon her and dashing the letter in her face.

‘Why, you mad cat!’ cried her mother, starting up in anger. ‘What’s wrong with you now?’

‘Read that there letter! That’s your doin’, that is! Read it? Read it!’

Half-frightened, Mrs. Peckover drew away from the table and managed to peruse95 Joseph’s writing. Having come to the end, she burst into jeering96 laughter.

‘He’s done it, has he? He’s took his ‘ook, has he? What did I tell you? Don’t swear at me, or I’ll give you something to swear about — such languidge in a respectable ’ouse! Ha, ha? What did I tell you? You wouldn’t take my way. Oh no, you must go off and be independent. Serve you right! Ha, ha! Serve you right! You’ll get no pity from me.’

‘You ‘old your jaw97, mother, or I’ll precious soon set my marks on your ugly old face! What does he say there about you? You’re to pay me money. He’s made arrangements with you. Don’t try to cheat me, or I’ll — soon have a summons out against you. The letter’s proof; it’s lawyer’s proof. You try to cheat me and see.’

Clem had sufficient command of her faculties98 to devise this line of action. She half believed, too, that the letter would be of some legal efficacy, as against her mother.

‘You bloomin’ fool!’ screamed Mrs. Peckover. ‘Do you think I was born yesterday? Not one farden do you get out of me if you starve in the street — not one farden! It’s my turn now. I’ve had about enough o’ your cheek an’ your hinsults. You’ll go and work for your livin’, you great cart-horse!’

‘Work! No fear! I’ll set the perlice after him.’

‘The perlice! What can they do?’

‘Is it law as he can go off and leave me with nothing to live on?’

‘Course it is! Unless you go to the work’us an’ throw yourself on the parish. Do, do! Oh my! Shouldn’t I like to see you brought down to the work’us, like Mrs. Igginbottom, the wife of the cat’s-meat man, him as they stuck up wanted for desertion!’

‘You’re a liar99!’ Clem shouted. ‘I can make you support me before it comes to that.’

The wrangle100 continued for some time longer; then Clem bethought herself of another person with whom she must have the satisfaction of speaking her mind. On the impulse, she rushed away, out of Clerkenwell Close, up St. John Street Road, across City Read, down to Hanover Street, literally101 running for most of the time. Her knock at Mrs. Byass’s door was terrific.

‘I want to see Jane Snowdon,’ was her address to Bessie.

‘Do you? I think you might have knocked more like civilisation,’ replied Mrs. Byass, proud of expressing herself with superior refinement102.

But Clem pushed her way forward. Jane, alarmed at the noise, showed herself on the stairs.

‘You just come ’ere!’ cried Clem to her. ‘I’ve got something to say to you, Miss!’

Jane was of a sudden possessed103 with terror, the old terror with which Clem had inspired her years ago. She shrank back, but Bessie Byass was by no means disposed to allow this kind of thing to go on in her house.

‘Mrs. Snowdon,’ she exclaimed, ‘I don’t know what your business may be, but if you can’t behave yourself, you’ll please to go away a bit quicker than you came. The idea! Did anyone ever hear!’

‘I shan’t go till I choose,’ replied Clem, ‘and that won’t be till I’ve had my say with that little ——! Where’s your father, Jane Snowdon? You just tell me that.’

‘My father,’ faltered104 Jane, in the silence. ‘I haven’t seen him for a fortnight.’

‘You haven’t, eh? Little liar! It’s what I used to call you when you scrubbed our kitchen floor, and it’s what I call you now. D’you remember when you did the ’ouse-work, an’ slept under the kitchen table? D’you remember, eh? Haven’t seen him for a fortnight, ain’t you? Oh, he’s a nice man, is your father! He ran away an’ deserted105 your mother. But he’s done it once too often, I’ll precious soon have the perlice after him! Has he left you to look after yourself? Has he, eh? You just tell me that!’

Jane and Mrs. Byass stared at each other in dismay. The letter that had come this morning enabled them to guess the meaning of Clem’s fury. The latter interpreted their looks as an admission that Jane too was a victim. She laughed aloud.

‘How does it taste, little liar, oh? A second disappointment! You thought you was a-goin’ to have all the money; now you’ve got none, and you may go back to Whitehead’s. They’ll be glad to see you, will Whitehead’s. Oh, he’s a nice man, your father! Would you like to know what’s been goin’ on ever since he found out your old grandfather? Would you like to know how he put himself out to prevent you an’ that Kirkwood feller gettin’ married, just so that the money mightn’t get into other people’s ‘ands? Would you like to know how my beast of a mother and him put their ‘eds together to see how they could get hold of the bloomin’ money? An’ you thought you was sure of it, didn’t you? Will you come with me to the perlice-station, just to help to describe what he looks like? An affectionate father, ain’t he? Almost as good as he is a ‘usband. You just listen to me, Jane Snowdon. If I find out as you’re havin’ money from him, I’ll be revenged on you, mind that! I’ll be revenged on you! D’you remember what my hand feels like? You’ve had it on the side of your —— ‘ed often enough. You just look out for yourself!’

‘And you just turn out of my house,’ cried Bessie, scarlet106 with wrath107. ‘This minute! Sarah! Sarah! Run out by the arey-steps and fetch a p’liceman, this minute! The idea!’

Clem had said her say, however, and with a few more volleys of atrocious language was content to retire. Having slammed the door upon her, Bessie cried in a trembling voice:

‘Oh, if only Sam had been here! My, how I should have liked Sam to have been here! Wouldn’t he have given her something for herself! Why, such a creature oughtn’t be left loose. Oh, if Sam had been here!’

Jane had sat down on the stairs; her face was hidden in her hands. That brutal108 voice had carried her back to her wretched childhood; everything about her in the present was unreal in comparison with the terrors, the hardships, the humiliations revived by memory. As she sat at this moment, so had she sat many a time on the cellar-steps at Mrs. Peckover’s. So powerfully was her imagination affected109 that she had a feeling as if her hands were grimy from toil110, as if her limbs ached. Oh, that dreadful voice! Was she never, never to escape beyond hearing of it?

‘Jane, my dear, come into the sitting-room,’ said Bessie ‘No wonder it’s upset you. What can it all mean?’

The meaning was not far to seek; Jane understood everything — yes, even her father’s hypocrisies111. She listened for a few minutes to her friend’s indignant exclamations112, then looked up, her resolve taken.

‘Mrs. Byass, I shall take no more money. I shall go to work again and earn my living. How thankful I am that I can!’

‘Why, what nonsense are you talking, child! Just because that — that creature— Why, I’ve no patience with you, Jane! As if she durst touch you! Touch you? I’d like to see her indeed.’

‘It isn’t that, Mrs. Byass. I can’t take money from father. I haven’t felt easy in my mind ever since he told me about it, and now I can’t take the money. Whether it’s true or not, all she said, I should never have a night’s rest if I consented to live in this way.’

‘Oh, you don’t really mean it, Jane?’

Bessie all but sobbed113 with vexation.

‘I mean it, and I shall never alter my mind. I shall send back the money, and write to the man that he needn’t send any more. However often it comes, I shall always return it. I couldn’t, I couldn’t live on that money! Never ask me to, Mrs. Byass.’

Practical Bessie had already begun to ask herself what arrangement Jane proposed to make about lodgings. She was no Mrs. Peckover, but neither did circumstances allow her to disregard the question of rent. It cut her to the heart to think of refusing an income of two pounds per week.

Jane too saw all the requirements of the case.

‘Mrs. Byass, will you let me have one room — my old room upstairs? I have been very happy there, and I should like to stay if I can. You know what I can earn; can you afford to let me live there? I’d do my utmost to help you in the house; I’ll be as good as a servant, if you can’t keep Sarah. I should so like to stay with you!’

‘You just let me hear you talk about leaving, that’s all! Wait till I’ve talked it over with Sam.’

Jane went upstairs, and for the rest of the day the house was very quiet.

Not Whitehead’s; there were other places where work might be found. And before many days she had found it. Happily there were no luxuries to be laid aside; her ordinary dress was not too good for the workroom. She had no habits of idleness to overcome, and an hour at the table made her as expert with her fingers as ever.

Returning from the first day’s work, she sat in her room — the little room which used to be hers — to rest and think for a moment before going down to Bessie’s supper-table. And her thought was:

‘He, too, is just coming home from work. Why should my life be easier than his?’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
2 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 remorsefully 0ed583315e6de0fd0c1544afe7e22b82     
adv.极为懊悔地
参考例句:
  • "My poor wife!" he said, remorsefully. “我可怜的妻子!”他悔恨地说。 来自柯林斯例句
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
7 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
8 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
9 endearment tpmxH     
n.表示亲爱的行为
参考例句:
  • This endearment indicated the highest degree of delight in the old cooper.这个称呼是老箍桶匠快乐到了极点的表示。
  • To every endearment and attention he continued listless.对于每一种亲爱的表示和每一种的照顾,他一直漫不在意。
10 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
13 nurture K5sz3     
n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持
参考例句:
  • The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
  • The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。
14 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
15 transacted 94d902fd02a93fefd0cc771cd66077bc     
v.办理(业务等)( transact的过去式和过去分词 );交易,谈判
参考例句:
  • We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。 来自《简明英汉词典》
  • Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post. 潘登尼斯少校依靠代理人和邮局,实施着他的仁爱之心。 来自辞典例句
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
18 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
19 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
20 narration tFvxS     
n.讲述,叙述;故事;记叙体
参考例句:
  • The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
  • Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。
21 prolix z0fzz     
adj.罗嗦的;冗长的
参考例句:
  • Too much speaking makes it a little prolix.说那么多,有些罗嗦了。
  • Her style is tediously prolix.她的文章冗长而乏味。
22 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
23 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
24 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
25 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
26 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
27 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
28 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
29 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
30 incompatibility f8Vxv     
n.不兼容
参考例句:
  • One cause may be an Rh incompatibility causing kernicterus in the newborn. 一个原因可能是Rh因子不相配引起新生儿的脑核性黄疸。
  • Sexual incompatibility is wide-spread in the apple. 性的不亲合性在苹果中很普遍。
31 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
32 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
33 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
34 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
35 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
36 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
37 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
38 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
41 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
44 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
45 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
46 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
47 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
48 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
49 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
50 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
51 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
52 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
53 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
54 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
55 crudity yyFxz     
n.粗糙,生硬;adj.粗略的
参考例句:
  • I'd never met such crudity before.我从未见过这样粗鲁的行径。
  • Birthplace data are only the crudest indicator of actual migration paths.出生地信息只能非常粗略地显示实际移民过程。
56 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
57 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
58 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
59 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
60 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
61 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
62 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
63 apprised ff13d450e29280466023aa8fb339a9df     
v.告知,通知( apprise的过去式和过去分词 );评价
参考例句:
  • We were fully apprised of the situation. 我们完全获悉当时的情况。 来自《简明英汉词典》
  • I have apprised him of your arrival. 我已经告诉他你要来。 来自《现代英汉综合大词典》
64 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
65 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
66 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
67 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
68 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
69 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
70 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
71 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
72 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
73 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
74 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
75 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
76 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
77 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
78 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
79 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
80 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
81 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
82 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
83 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
84 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
85 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
86 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
87 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
88 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
89 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
90 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
91 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
92 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
93 perspired a63dc40f0cd5e754eb223baaff7c3c36     
v.出汗,流汗( perspire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The air became cooler but Feliks perspired all the same. 空气凉爽了,但费利克斯仍然浑身出汗。 来自辞典例句
  • Sit down, you look perspired. 坐下,看你满头是汗。 来自辞典例句
94 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
95 peruse HMXxT     
v.细读,精读
参考例句:
  • We perused the company's financial statements for the past five years.我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。
  • Please peruse this report at your leisure.请在空暇时细读这篇报道。
96 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
97 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
98 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
99 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
100 wrangle Fogyt     
vi.争吵
参考例句:
  • I don't want to get into a wrangle with the committee.我不想同委员会发生争执。
  • The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.这两个国家在有关进口问题的激烈争吵中闹翻了。
101 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
102 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
103 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
104 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
105 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
106 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
107 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
108 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
109 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
110 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
111 hypocrisies 3b18b8e95a06b5fb1794de1cb3cdc4c8     
n.伪善,虚伪( hypocrisy的名词复数 )
参考例句:
112 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
113 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533