小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Newcomes » CHAPTER XXVI In which Colonel Newcome’s Horses are sold
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI In which Colonel Newcome’s Horses are sold
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At an hour early the next morning I was not surprised to see Colonel Newcome at my chambers1, to whom Clive had communicated Bayham’s important news of the night before. The Colonel’s object, as any one who knew him need scarcely be told, was to rescue his brother-inlaw; and being ignorant of lawyers, sheriffs’-officers, and their proceedings2, he bethought him that he would apply to Lamb Court for information, and in so far showed some prudence3, for at least I knew more of the world and its ways than my simple client, and was enabled to make better terms for the unfortunate prisoner, or rather for Colonel Newcome, who was the real sufferer, than Honeyman’s creditors4 might otherwise have been disposed to give.

I thought it would be more prudent5 that our good Samaritan should not see the victim of rogues6 whom he was about to succour; and left him to entertain himself with Mr. Warrington in Lamb Court, while I sped to the lock-up house, where the Mayfair pet was confined. A sickly smile played over his countenance7 as he beheld8 me when I was ushered9 to his private room. The reverent10 gentleman was not shaved; he had partaken of breakfast. I saw a glass which had once contained brandy on the dirty tray whereon his meal was placed: a greasy11 novel from a Chancery Lane library lay on the table: but he was at present occupied in writing one or more of those great long letters, those laborious13, ornate, eloquent14 statements, those documents so profusely15 underlined, in which the machinations of villains16 are laid bare with italic fervour; the coldness, to use no harsher phrase, of friends on whom reliance might have been placed; the outrageous17 conduct of Solomons; the astonishing failure of Smith to pay a sum of money on which he had counted as on the Bank of England; finally, the infallible certainty of repaying (with what heartfelt thanks need not be said) the loan of so many pounds next Saturday week at farthest. All this, which some readers in the course of their experience have read no doubt in many handwritings, was duly set forth18 by poor Honeyman. There was a wafer in a wine-glass on the table, and the bearer no doubt below to carry the missive. They always sent these letters by a messenger, who is introduced in the postscript19; he is always sitting in the hall when you get the letter, and is “a young man waiting for an answer, please.”

No one can suppose that Honeyman laid a complete statement of his affairs before the negotiator who was charged to look into them. No debtor20 does confess all his debts, but breaks them gradually to his man of business, factor or benefactor21, leading him on from surprise to surprise; and when he is in possession of the tailor’s little account, introducing him to the bootmaker. Honeyman’s schedule I felt perfectly22 certain was not correct. The detainees against him were trifling23. “Moss24 of Wardour Street, one hundred and twenty — I believe I have paid him thousands in this very transaction,” ejaculates Honeyman. “A heartless West End tradesman hearing of my misfortune — all these people a linked together, my dear Pendennis, and rush like vultures upon their prey25! — Waddilove, the tailor, has another writ12 out for ninety-eight pounds; a man whom I have made by my recommendations! Tobbins, the bootmaker, his neighbour in Jermyn Street, forty-one pounds more, and that is all — I give you my word, all. In a few months, when my pew-rents will be coming in, I should have settled with those cormorants26; otherwise, my total and irretrievable ruin, and the disgrace and humiliation27 of a prison attends me. I know it; I can bear it; I have been wretchedly weak, Pendennis: I can say mea culpa, mea maxima culpa, and I can — bear — my — penalty.” In his finest moments he was never more pathetic. He turned his head away, and concealed28 it in a handkerchief not so white as those which veiled his emotions at Lady Whittlesea’s.

How by degrees this slippery penitent29 was induced to make other confessions30; how we got an idea of Mrs. Ridley’s account from him, of his dealings with Mr. Sherrick, need not be mentioned here. The conclusion to which Colonel Newcome’s ambassador came was, that to help such a man would be quite useless; and that the Fleet Prison would be a most wholesome31 retreat for this most reckless divine. Ere the day was out, Messrs. Waddilove and Tobbins had conferred with their neighbour in St. James’s, Mr. Brace32; and there came a detainer from that haberdasher for gloves, cravats33, and pocket-handkerchiefs, that might have done credit to the most dandified young Guardsman. Mr. Warrington was on Mr. Pendennis’s side, and urged that the law should take its course. “Why help a man,” said he, “who will not help himself? Let the law sponge out the fellow’s debts; set him going again with twenty pounds when he quits the prison, and get him a chaplaincy in the Isle34 of Man.”

I saw by the Colonel’s grave kind face that these hard opinions did not suit him. “At all events, sir, promise us,” we said, “that you will pay nothing yourself — that you won’t see Honeyman’s creditors, and let people, who know the world better, deal with him.” “Know the world, young man!” cries Newcome; “I should think if I don’t know the world at my age, I never shall.” And if he had lived to be as old as Jahaleel, a boy could still have cheated him.

“I do not scruple35 to tell you,” he said, after a pause during which a plenty of smoke was delivered from the council of three, “that I have — a fund — which I had set aside for mere36 purposes of pleasure, I give you my word, and a part of which I shall think it my duty to devote to poor Honeyman’s distresses37. The fund is not large. The money was intended, in fact:— however, there it is. If Pendennis will go round to these tradesmen, and make some composition with them, as their prices have been no doubt enormously exaggerated, I see no harm. Besides the tradesfolk, there is good Mrs. Ridley and Mr. Sherrick — we must see them; and, if we can, set this luckless Charles again on his legs. We have read of other prodigals38 who were kindly39 treated; and we may have debts of our own to forgive, boys.”

Into Mr. Sherrick’s account we had no need to enter. That gentleman had acted with perfect fairness by Honeyman. He laughingly said to us, “You don’t imagine I would lend that chap a shilling without security? I will give him fifty or a hundred. Here’s one of his notes, with What-do-you-call-‘ems — that rum fellow Bayham’s name as drawer. A nice pair, ain’t they? Pooh! I shall never touch ’em. I lent some money on the shop overhead,” says Sherrick, pointing to the ceiling (we were in his counting-house in the cellar of Lady Whittlesea’s Chapel40), “because I thought it was a good speculation41. And so it was at first. The people liked Honeyman. All the nobs came to hear him. Now the speculation ain’t so good. He’s used up. A chap can’t be expected to last for ever. When I first engaged Mademoiselle Bravura42 at my theatre, you couldn’t get a place for three weeks together. The next year she didn’t draw twenty pounds a week. So it was with Pottle and the regular drama humbug43. At first it was all very well. Good business, good houses, our immortal44 bard45, and that sort of game. They engaged the tigers and the French riding people over the way; and there was Pottle bellowing46 away in my place to the orchestra and the orders. It’s all a speculation. I’ve speculated in about pretty much everything that’s going: in theatres, in joint-stock jobs, in building-ground, in bills, in gas and insurance companies, and in this chapel. Poor old Honeyman! I won’t hurt him. About that other chap I put in to do the first business — that red-haired chap, Rawkins — I think I was wrong. I think he injured the property. But I don’t know everything, you know. I wasn’t bred to know about parsons — quite the reverse. I thought, when I heard Rawkins at Hampstead, he was just the thing. I used to go about, sir, just as I did to the provinces, when I had the theatre — Camberwell, Islington, Kennington, Clapton, all about, and hear the young chaps. Have a glass of sherry; and here’s better luck to Honeyman. As for that Colonel, he’s a trump47, sir! I never see such a man. I have to deal with such a precious lot of rogues, in the City and out of it, among the swells48 and all, you know, that to see such a fellow refreshes me; and I’d do anything for him. You’ve made a good thing of that Pall49 Mall Gazette! I tried papers too; but mine didn’t do. I don’t know why. I tried a Tory one, moderate Liberal, and out-and-out uncompromising Radical50. I say, what d’ye think of a religious paper, the Catechism, or some such name? Would Honeyman do as editor? I’m afraid it’s all up with the poor cove51 at the chapel.” And I parted with Mr. Sherrick, not a little edified52 by his talk, and greatly relieved as to Honeyman’s fate. The tradesmen of Honeyman’s body were appeased53; and as for Mr. Moss, when he found that the curate had no effects, and must go before the Insolvent54 Court, unless Moss chose to take the composition which we were empowered to offer him, he too was brought to hear reason, and parted with the stamped paper on which was poor Honeyman’s signature. Our negotiation55 had like to have come to an end by Clive’s untimely indignation, who offered at one stage of the proceedings to pitch young Moss out of window; but nothing came of this most ungentlemanlike behaviour on Noocob’s part, further than remonstrance56 and delay in the proceedings; and Honeyman preached a lovely sermon at Lady Whittlesea’s the very next Sunday. He had made himself much liked in the sponging-house, and Mr. Lazarus said, “if he hadn’t a got out time enough, I’d a let him out for Sunday, and sent one of my men with him to show him the way ome, you know; for when a gentleman behaves as a gentleman to me, I behave as a gentleman to him.”

Mrs. Ridley’s account, and it was a long one, was paid without a single question, or the deduction57 of a farthing; but the Colonel rather sickened of Honeyman’s expressions of rapturous gratitude58, and received his professions of mingled59 contrition60 and delight very coolly. “My boy,” says the father to Clive, “you see to what straits debt brings a man, to tamper61 with truth to have to cheat the poor. Think of flying before a washerwoman, or humbling62 yourself to a tailor, or eating a poor man’s children’s bread!” Clive blushed, I thought, and looked rather confused.

“Oh, father,” says he, “I— I’m afraid I owe some money too — not much; but about forty pound, five-and-twenty for cigars, and fifteen I borrowed of Pendennis, and — and I’ve been devilish annoyed about it all this time.”

“You stupid boy,” says the father “I knew about the cigars bill, and paid it last week. Anything I have is yours, you know. As long as there is a guinea, there is half for you. See that every shilling we owe is paid before — before a week is over. And go down and ask Binnie if I can see him in his study. I want to have some conversation with him.” When Clive was gone away, he said to me in a very sweet voice, “In God’s name, keep my boy out of debt when I am gone, Arthur. I shall return to India very soon.”

“Very soon, sir! You have another year’s leave,” said I.

“Yes, but no allowances, you know; and this affair of Honeyman’s has pretty nearly emptied the little purse I had set aside for European expenses. They have been very much heavier than I expected. As it is, I overdrew63 my account at my brother’s, and have been obliged to draw money from my agents in Calcutta. A year sooner or later (unless two of our senior officers had died, when I should have got my promotion64 and full colonel’s pay with it, and proposed to remain in this country)— a year sooner or later, what does it matter? Clive will go away and work at his art, and see the great schools of painting while I am absent. I thought at one time how pleasant it would be to accompany him. But l’homme propose, Pendennis. I fancy now a lad is not the better for being always tied to his parent’s apron-string. You young fellows are too clever for me. I haven’t learned your ideas or read your books. I feel myself very often an old damper in your company. I will go back, sir, where I have some friends, where I am somebody still. I know an honest face or two, white and brown, that will lighten up in the old regiment65 when they see Tom Newcome again. God bless you, Arthur. You young fellows in this country have such cold ways that we old ones hardly know how to like you at first. James Binnie and I, when we first came home, used to talk you over, and think you laughed at us. But you didn’t, I know. God Almighty66 bless you, and send you a good wife, and make a good man of you. I have bought a watch, which I would like you to wear in remembrance of me and my boy, to whom you were so kind when you were boys together in the old Grey Friars.” I took his hand, and uttered some incoherent words of affection and respect. Did not Thomas Newcome merit both from all who knew him?

His resolution being taken, our good Colonel began to make silent but effectual preparations for his coming departure. He was pleased during these last days of his stay to give me even more of his confidence than I had previously67 enjoyed, and was kind enough to say that he regarded me almost as a son of his own, and hoped I would act as elder brother and guardian68 to Clive. Ah! who is to guard the guardian? The younger brother had many nobler qualities than belonged to the elder. The world had not hardened Clive, nor even succeeded in spoiling him. I perceive I am diverging69 from his history into that of another person, and will return to the subject proper of the book.

Colonel Newcome expressed himself as being particularly touched and pleased with his friend Binnie’s conduct, now that the Colonel’s departure was determined70. “James is one of the most generous of men, Pendennis, and I am proud to be put under an obligation to him, and to tell it too. I hired this house, as you are aware, of our speculative71 friend Mr. Sherrick, and am answerable for the payment of the rent till the expiry of the lease. James has taken the matter off my hands entirely72. The place is greatly too large for him, but he says that he likes it, and intends to stay, and that his sister and niece shall be his housekeepers73. Clive” (here, perhaps, the speaker’s voice drops a little) —“Clive will be the son of the house still, honest James says, and God bless him. James is richer than I thought by near a lakh of rupees — and here is a hint for you, Master Arthur. Mr. Binnie has declared to me in confidence that if his niece, Miss Rosey, shall marry a person of whom he approves, he will leave her a considerable part of his fortune.”

The Colonel’s confidant here said that his own arrangements were made in another quarter, to which statement the Colonel replied knowingly, “I thought so. A little bird has whispered to me the name of a certain Miss A. I knew her grandfather, an accommodating old gentleman, and I borrowed some money from him when I was a subaltern at Calcutta. I tell you in strict confidence, my dear young friend, that I hope and trust a certain young gentleman of your acquaintance may be induced to think how good and pretty and sweet-tempered a girl Miss Mackenzie is, and that she may be brought to like him. If you young men would marry in good time good and virtuous74 women — as I am sure — ahem! — Miss Amory is — half the temptations of your youth would be avoided. You would neither be dissolute, has many of you seem to me, or cold and selfish, which are worse vices75 still. And my prayer is, that my Clive may cast anchor early out of the reach of temptation, and mate with some such kind girl as Binnie’s niece. When I first came home I formed other plans for him which could not be brought to a successful issue; and knowing his ardent76 disposition77, and having kept an eye on the young rogue’s conduct, I tremble lest some mischance with a woman should befall him, and long to have him out of danger.”

So the kind scheme of the two elders was, that their young ones should marry and be happy ever after, like the Prince and Princess of the Fairy Tale: and dear Mrs. Mackenzie (have I said that at the commencement of her visit to her brother she made almost open love to the Colonel?), dear Mrs. Mack was content to forgo78 her own chances so that her darling Rosey might be happy. We used to laugh and say, that as soon as Clive’s father was gone, Josey would be sent for to join Rosey. But little Josey being under her grandmother’s sole influence took most gratifying and serious turn; wrote letters, in which she questioned the morality of operas, Towers of London, and waxworks79; and, before a year was out, married Elder Bogie, of Mr. M’Craw’s church.

Presently was to be read in the Morning Post an advertisement of the sale of three horses (the description and pedigree following), “the property of an officer returning to India. Apply to the groom80, at the stables, 150 Fitzroy Square.”

The Court of Directors invited Lieutenant-Colonel Newcome to an entertainment given to Major-General Sir Ralph Spurrier, K.C.B., appointed Commander-inChief at Madras. Clive was asked to this dinner too, “and the governor’s health was drunk, sir,” Clive said, “after dinner, and the dear old fellow made such a good speech, in returning thanks!”

He, Clive, and I made a pilgrimage to Grey Friars, and had the Green to ourselves, it being the Bartlemytide vacation, and the boys all away. One of the good old Poor Brothers whom we both recollected81 accompanied us round the place; and we sate82 for a while in Captain Scarsdale’s little room (he had been a Peninsular officer, who had sold out, and was fain in his old age to retire into this calm retreat). And we talked, as old schoolmates and lovers talk, about subjects interesting to schoolmates and lovers only.

One by one the Colonel took leave of his friends, young and old; ran down to Newcome, and gave Mrs. Mason a parting benediction83; slept a night at Tom Smith’s, and passed a day with Jack84 Brown; went to all the boys’ and girls’ schools where his little proteges were, so as to be able to take the very last and most authentic85 account of the young folks to their parents in India; spent a week at Marble Hill, and shot partridges there, but for which entertainment, Clive said, the place would have been intolerable; and thence proceeded to Brighton to pass a little time with good Miss Honeyman. As for Sir Brian’s family, when Parliament broke up, of course, they did not stay in town. Barnes, of course, had part of a moor86 in Scotland, whither his uncle and cousin did not follow him. The rest went abroad. Sir Brian wanted the waters of Aix-la-Chapelle. The brothers parted very good friends; Lady Anne, and all the young people, heartily87 wished him farewell. I believe Sir Brian even accompanied the Colonel downstairs from the drawing-room, in Park Lane, and actually came out and saw his brother into his cab (just as he would accompany old Lady Bagges when she came to look at her account at the bank, from the parlour to her carriage). But as for Ethel, she was not going to be put off with this sort of parting and the next morning a cab dashed up to Fitzroy Square, and a veiled lady came out thence, and was closeted with Colonel Newcome for five minutes, and when he led her back to the carriage there were tears in his eyes.

Mrs. Mackenzie joked about the transaction (having watched it from the dining-room windows), and asked the Colonel who his sweetheart was? Newcome replied very sternly, that he hoped no one would ever speak lightly of that young lady, whom he loved as his own daughter; and I thought Rosey looked vexed88 at the praises thus bestowed89. This was the day before we all went down to Brighton. Miss Honeyman’s lodgings90 were taken for Mr. Binnie and his ladies. Clive and her dearest Colonel had apartments next door. Charles Honeyman came dawn and preached one of his very best sermons. Fred Bayham was there, and looked particularly grand and noble on the pier91 and the cliff. I am inclined to think he had had some explanation with Thomas Newcome, which had placed F. B. in a state of at least temporary prosperity. Whom did he not benefit whom he knew, and what eye that saw him did not bless him? F. B. was greatly affected92 at Charles’s sermon, of which our party of course could see the allusions93. Tears actually rolled down his brown cheeks; for Fred was a man very easily moved, and, as it were, a softened94 sinner. Little Rosey and her mother sobbed95 audibly, greatly to the surprise of stout96 old Miss Honeyman, who had no idea of such watery97 exhibitions, and to the discomfiture98 of poor Newcome, who was annoyed to have his praises even hinted in that sacred edifice99. Good Mr. James Binnie came for once to church; and, however variously their feelings might be exhibited or, repressed, I think there was not one of the little circle there assembled who did not bring to the place a humble100 prayer and a gentle heart. It was the last Sabbath-bell our dear friend was to hear for many a day on his native shore. The great sea washed the beach as we came out, blue with the reflection of the skies, and its innumerable waves crested101 with sunshine. I see the good man and his boy yet clinging to him, as they pace together by the shore.

The Colonel was very much pleased by a visit from Mr. Ridley and the communication which he made (my Lord Todmorden has a mansion102 and park in Sussex, whence Mr. Ridley came to pay his duty to Colonel Newcome). He said he “never could forget the kindness with which the Colonel have a treated him. His lordship have taken a young man, which Mr. Ridley had brought him up under his own eye, and can answer for him, Mr. R. says, with impunity103; and which he is to be his lordship’s own man for the future. And his lordship have appointed me his steward104, and having, as he always hev been, been most liberal in point of sellary. And me and Mrs. Ridley was thinking, sir, most respectfully, with regard to our son, Mr. John James Ridley — as good and honest a young man, which I am proud to say it, that if Mr. Clive goes abroad we should be most proud and happy if John James went with him. And the money which you have paid us so handsome, Colonel, he shall have it; which it was the excellent ideer of Miss Cann; and my lord have ordered a pictur of John James in the most libral manner, and have asked my son to dinner, sir, at his lordship’s own table, which I have faithfully served him five-and-thirty years.” Ridley’s voice fairly broke down at this part of his speech, which evidently was a studied composition, and he uttered no more of it, for the Colonel cordially shook him by the hand, and Clive jumped up clapping his, and saying that it was the greatest wish of his heart that J. J. and he should be companions in France and Italy. “But I did not like to ask my dear old father,” he said, “who has had so many calls on his purse, and besides, I knew that J. J. was too independent to come as my follower105.”

The Colonel’s berth106 has been duly secured ere now. This time he makes the overland journey; and his passage is to Alexandria, taken in one of the noble ships of the Peninsular and Oriental Company. His kit107 is as simple as a subaltern’s; I believe, but for Clive’s friendly compulsion, he would have carried back no other than the old uniform which has served him for so many years. Clive and his father travelled to Southampton together by themselves. F. B. and I took the Southampton coach: we had asked leave to see the last of him, and say a “God bless you” to our dear old friend. So the day came when the vessel108 was to sail. We saw his cabin, and witnessed all the bustle109 and stir on board the good ship on a day of departure. Our thoughts, however, were fixed110 but on one person — the case, no doubt, with hundreds more on such a day. There was many a group of friends closing wistfully together on the sunny deck, and saying the last words of blessing111 and farewell. The bustle of the ship passes dimly round about them; the hurrying noise of crew and officers running on their duty; the tramp and song of the men at the capstan-bars; the bells ringing, as the hour for departure comes nearer and nearer, as mother and son, father and daughter, husband and wife, hold hands yet for a little while. We saw Clive and his father talking together by the wheel. Then they went below; and a passenger, her husband, asked me to give my arm to an almost fainting lady, and to lead her off the ship. Bayham followed us, carrying their two children in his arms, as the husband turned away and walked aft. The last bell was ringing, and they were crying, “Now for the shore.” The whole ship had begun to throb112 ere this, and its great wheels to beat the water, and the chimneys had flung out their black signals for sailing. We were as yet close on the dock, and we saw Clive coming up from below, looking very pale; the plank113 was drawn114 after him as he stepped on land.

Then, with three great cheers from the dock, and from the crew in the bows, and from the passengers on the quarter-deck, the noble ship strikes the first stroke of her destined115 race, and swims away towards the ocean. “There he is, there he is,” shouts Fred Bayham, waving his hat. “God bless him, God bless him!” I scarce perceived at the ship’s side, beckoning116 an adieu, our dear old friend, when the lady, whose husband had bidden me to lead her away from the ship, fainted in my arms. Poor soul! Her, too, has fate stricken. Ah, pangs117 of hearts torn asunder118, passionate119 regrets, cruel, cruel partings! Shall you not end one day, ere many years; when the tears shall be wiped from all eyes, and there shall be neither sorrow nor pain?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
2 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
3 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
4 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
5 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
6 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
7 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
8 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
9 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
10 reverent IWNxP     
adj.恭敬的,虔诚的
参考例句:
  • He gave reverent attention to the teacher.他恭敬地听老师讲课。
  • She said the word artist with a gentle,understanding,reverent smile.她说作家一词时面带高雅,理解和虔诚的微笑。
11 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
12 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
13 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
14 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
15 profusely 12a581fe24557b55ae5601d069cb463c     
ad.abundantly
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture. 我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。
16 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
17 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
20 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
21 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
24 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
25 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
26 cormorants 7fd38480459c8ed62f89f1d9bb497e3e     
鸬鹚,贪婪的人( cormorant的名词复数 )
参考例句:
  • The birds are trained cormorants. 那些鸟是受过训练的鸬鹚。
  • The cormorants swim down and catch the fish, and bring them back the raft. 鸬鹚又下去捉住鱼,再返回竹筏。
27 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
28 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
29 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
30 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
31 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
32 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
33 cravats 88ef1dbc7b31f0d8e7728a858f2b5eec     
n.(系在衬衫衣领里面的)男式围巾( cravat的名词复数 )
参考例句:
34 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
35 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
38 prodigals d799d9393436740cf98f57473fc8d484     
n.浪费的( prodigal的名词复数 );铺张的;挥霍的;慷慨的
参考例句:
  • Those prodigals were put into prison. 那些挥霍者被关进监狱。 来自互联网
39 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
40 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
41 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
42 bravura Vnryw     
n.华美的乐曲;勇敢大胆的表现;adj.壮勇华丽的
参考例句:
  • The music ends with a display of bravura.音乐以一段壮丽的乐章结束。
  • This picture has a bravura of execution.这幅画作风大胆。
43 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
44 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
45 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
46 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
47 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
48 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
49 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
50 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
51 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
52 edified e67c51943da954f9cb9f4b22c9d70838     
v.开导,启发( edify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He must be edified by what he sees. 他耳濡目染,一定也受到影响。 来自辞典例句
  • For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. 你感谢的固然是好,无奈不能造就别人。 来自互联网
53 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
54 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
55 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
56 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
57 deduction 0xJx7     
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎
参考例句:
  • No deduction in pay is made for absence due to illness.因病请假不扣工资。
  • His deduction led him to the correct conclusion.他的推断使他得出正确的结论。
58 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
59 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
60 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
61 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
62 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
63 overdrew f1a825ebeb48a671b0957fe034ecf8b4     
透支( overdraw的过去式 )
参考例句:
  • My last cheque overdrew my account by a few shillings. 我最后的一张支票在我的帐上已经透支了几先令。
64 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
65 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
66 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
67 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
68 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
69 diverging d7d416587b95cf7081b2b1fd0a9002ea     
分开( diverge的现在分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。
  • With member-country bond yields now diverging, 'it's a fragmented set of markets. 但随着成员国债券收益率之差扩大,市场已经分割开来。
70 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
71 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
72 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
73 housekeepers 5a9e2352a6ee995ab07d759da5565f52     
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 )
参考例句:
  • Can you send up one of your housekeepers to make bed? 请你派个女服务员来整理床铺好吗? 来自互联网
  • They work as gas station attendants, firemen, housekeepers,and security personnel. 本句翻译:机器人也能够作为煤气站的服务员,救火队员等保安作用。 来自互联网
74 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
75 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
76 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
77 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
78 forgo Dinxf     
v.放弃,抛弃
参考例句:
  • Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.因为时间不够,他不得不放弃做准备工作。
  • She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母停止争吵,她愿意放弃生日宴请。
79 waxworks 810263f76281c2375f7a5ea2a6873acc     
n.公共供水系统;蜡制品,蜡像( waxwork的名词复数 )
参考例句:
  • Madame Tussaud is one of most famous waxworks in the world. 杜莎夫人蜡像馆是世界上最著名的蜡像馆之一。 来自互联网
  • A lot of people in the waxworks will get the axe. 蜡像馆里的很多人将被解雇。 来自互联网
80 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
81 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
82 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
83 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
84 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
85 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
86 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
87 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
88 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
89 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
90 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
91 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
92 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
93 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
94 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
95 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
97 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
98 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
99 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
100 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
101 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头䴙䴘
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
102 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
103 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
104 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
105 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
106 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
107 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
108 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
109 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
110 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
111 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
112 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
113 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
114 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
115 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
116 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
117 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
118 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
119 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533