The old man answered my smile with a hearty4 laugh, and said: “Well, well, dung is not the worst kind of corruption5; fertility may come of that, whereas mere dearth6 came from the other kind, of which those walls once held the great supporters. Now, dear guest, let me tell you that our present parliament would be hard to house in one place, because the whole people is our parliament.”
“I don’t understand,” said I.
“No, I suppose not,” said he. “I must now shock you by telling you that we have no longer anything which you, a native of another planet, would call a government.”
“I am not so much shocked as you might think,” said I, “as I know something about governments. But tell me, how do you manage, and how have you come to this state of things?”
Said he: “It is true that we have to make some arrangements about our affairs, concerning which you can ask presently; and it is also true that everybody does not always agree with the details of these arrangements; but, further, it is true that a man no more needs an elaborate system of government, with its army, navy, and police, to force him to give way to the will of the majority of his EQUALS, than he wants a similar machinery7 to make him understand that his head and a stone wall cannot occupy the same space at the same moment. Do you want further explanation?”
“Well, yes, I do,” quoth I.
Old Hammond settled himself in his chair with a look of enjoyment8 which rather alarmed me, and made me dread9 a scientific disquisition: so I sighed and abided. He said:
“I suppose you know pretty well what the process of government was in the bad old times?”
“I am supposed to know,” said I.
(Hammond) What was the government of those days? Was it really the Parliament or any part of it?
(I) No.
(H.) Was not the Parliament on the one side a kind of watch-committee sitting to see that the interests of the Upper Classes took no hurt; and on the other side a sort of blind to delude10 the people into supposing that they had some share in the management of their own affairs?
(I) History seems to show us this.
(H.) To what extent did the people manage their own affairs?
(I) I judge from what I have heard that sometimes they forced the Parliament to make a law to legalise some alteration11 which had already taken place.
(H.) Anything else?
(I) I think not. As I am informed, if the people made any attempt to deal with the CAUSE of their grievances12, the law stepped in and said, this is sedition13, revolt, or what not, and slew14 or tortured the ringleaders of such attempts.
(H.) If Parliament was not the government then, nor the people either, what was the government?
(I) Can you tell me?
(H.) I think we shall not be far wrong if we say that government was the Law-Courts, backed up by the executive, which handled the brute15 force that the deluded16 people allowed them to use for their own purposes; I mean the army, navy, and police.
(I) Reasonable men must needs think you are right.
(H.) Now as to those Law-Courts. Were they places of fair dealing17 according to the ideas of the day? Had a poor man a good chance of defending his property and person in them?
(I) It is a commonplace that even rich men looked upon a law-suit as a dire18 misfortune, even if they gained the case; and as for a poor one — why, it was considered a miracle of justice and beneficence if a poor man who had once got into the clutches of the law escaped prison or utter ruin.
(H.) It seems, then, my son, that the government by law-courts and police, which was the real government of the nineteenth century, was not a great success even to the people of that day, living under a class system which proclaimed inequality and poverty as the law of God and the bond which held the world together.
(I) So it seems, indeed.
(H.) And now that all this is changed, and the “rights of property,” which mean the clenching19 the fist on a piece of goods and crying out to the neighbours, You shan’t have this! — now that all this has disappeared so utterly20 that it is no longer possible even to jest upon its absurdity21, is such a Government possible?
(I) It is impossible.
(H.) Yes, happily. But for what other purpose than the protection of the rich from the poor, the strong from the weak, did this Government exist?
(I.) I have heard that it was said that their office was to defend their own citizens against attack from other countries.
(H.) It was said; but was anyone expected to believe this? For instance, did the English Government defend the English citizen against the French?
(I) So it was said.
(H.) Then if the French had invaded England and conquered it, they would not have allowed the English workmen to live well?
(I, laughing) As far as I can make out, the English masters of the English workmen saw to that: they took from their workmen as much of their livelihood22 as they dared, because they wanted it for themselves.
(H.) But if the French had conquered, would they not have taken more still from the English workmen?
(I) I do not think so; for in that case the English workmen would have died of starvation; and then the French conquest would have ruined the French, just as if the English horses and cattle had died of under-feeding. So that after all, the English WORKMEN would have been no worse off for the conquest: their French Masters could have got no more from them than their English masters did.
(H.) This is true; and we may admit that the pretensions23 of the government to defend the poor (i.e., the useful) people against other countries come to nothing. But that is but natural; for we have seen already that it was the function of government to protect the rich against the poor. But did not the government defend its rich men against other nations?
(I) I do not remember to have heard that the rich needed defence; because it is said that even when two nations were at war, the rich men of each nation gambled with each other pretty much as usual, and even sold each other weapons wherewith to kill their own countrymen.
(H.) In short, it comes to this, that whereas the so-called government of protection of property by means of the law-courts meant destruction of wealth, this defence of the citizens of one country against those of another country by means of war or the threat of war meant pretty much the same thing.
(I) I cannot deny it.
(H.) Therefore the government really existed for the destruction of wealth?
(I) So it seems. And yet —
(H.) Yet what?
(I) There were many rich people in those times.
(H.) You see the consequences of that fact?
(I) I think I do. But tell me out what they were.
(H.) If the government habitually24 destroyed wealth, the country must have been poor?
(I) Yes, certainly.
(H.) Yet amidst this poverty the persons for the sake of whom the government existed insisted on being rich whatever might happen?
(I) So it was.
(H.) What must happen if in a poor country some people insist on being rich at the expense of the others?
(I) Unutterable poverty for the others. All this misery25, then, was caused by the destructive government of which we have been speaking?
(H.) Nay26, it would be incorrect to say so. The government itself was but the necessary result of the careless, aimless tyranny of the times; it was but the machinery of tyranny. Now tyranny has come to an end, and we no longer need such machinery; we could not possibly use it since we are free. Therefore in your sense of the word we have no government. Do you understand this now?
(I) Yes, I do. But I will ask you some more questions as to how you as free men manage your affairs.
(H.) With all my heart. Ask away.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
prophesy
|
|
| v.预言；预示 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
unreasonable
|
|
| adj.不讲道理的，不合情理的，过度的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
hearty
|
|
| adj.热情友好的；衷心的；尽情的，纵情的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
corruption
|
|
| n.腐败，堕落，贪污 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
dearth
|
|
| n.缺乏，粮食不足，饥谨 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
machinery
|
|
| n.(总称)机械，机器；机构 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
enjoyment
|
|
| n.乐趣；享有；享用 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
dread
|
|
| vt.担忧，忧虑；惧怕，不敢；n.担忧，畏惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
delude
|
|
| vt.欺骗；哄骗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
alteration
|
|
| n.变更，改变；蚀变 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
grievances
|
|
| n.委屈( grievance的名词复数 )；苦衷；不满；牢骚 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
sedition
|
|
| n.煽动叛乱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
slew
|
|
| v.（使）旋转；n.大量，许多 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
brute
|
|
| n.野兽，兽性 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
deluded
|
|
| v.欺骗，哄骗( delude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
dealing
|
|
| n.经商方法，待人态度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
dire
|
|
| adj.可怕的，悲惨的，阴惨的，极端的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
clenching
|
|
| v.紧握，抓紧，咬紧( clench的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
utterly
|
|
| adv.完全地，绝对地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
absurdity
|
|
| n.荒谬，愚蠢；谬论 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
livelihood
|
|
| n.生计，谋生之道 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
pretensions
|
|
| 自称( pretension的名词复数 )； 自命不凡； 要求； 权力 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
habitually
|
|
| ad.习惯地，通常地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
misery
|
|
| n.痛苦，苦恼，苦难；悲惨的境遇，贫苦 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |