小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » North and South 南方与北方 » Chapter 28 Comfort in Sorrow
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28 Comfort in Sorrow
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
‘Through cross to crown! — And though thy spirit’s life

Trials untold1 assail2 with giant strength,

Good cheer! good cheer! Soon ends the bitter strife3,

And thou shalt reign4 in peace with Christ at length.’

KOSEGARTEN.

‘Ay sooth, we feel too strong in weal, to need Thee on that road;

But woe5 being come, the soul is dumb, that crieth not on “God.”’

MRS. BROWNING.

That afternoon she walked swiftly to the Higgins’s house. Mary was looking out for her, with a half-distrustful face. Margaret smiled into her eyes to re-assure her. They passed quickly through the house-place, upstairs, and into the quiet presence of the dead. Then Margaret was glad that she had come. The face, often so weary with pain, so restless with troublous thoughts, had now the faint soft smile of eternal rest upon it. The slow tears gathered into Margaret’s eyes, but a deep calm entered into her soul. And that was death! It looked more peaceful than life. All beautiful scriptures6 came into her mind. ‘They rest from their labours.’ ‘The weary are at rest.’ ‘He giveth His beloved sleep.’

Slowly, slowly Margaret turned away from the bed. Mary was humbly7 sobbing8 in the back-ground. They went down stairs without a word.

Resting his hand upon the house-table, Nicholas Higgins stood in the midst of the floor; his great eyes startled open by the news he had heard, as he came along the court, from many busy tongues. His eyes were dry and fierce; studying the reality of her death; bringing himself to understand that her place should know her no more. For she had been sickly, dying so long, that he had persuaded himself she would not die; that she would ‘pull through.’

Margaret felt as if she had no business to be there, familiarly acquainting herself with the surroundings of death which he, the father, had only just learnt. There had been a pause of an instant on the steep crooked10 stair, when she first saw him; but now she tried to steal past his abstracted gaze, and to leave him in the solemn circle of his household misery11.

Mary sat down on the first chair she came to, and throwing her apron12 over her head, began to cry.

The noise appeared to rouse him. He took sudden hold of Margaret’s arm, and held her till he could gather words to speak seemed dry; they came up thick, and choked, and hoarse13:

‘Were yo’ with her? Did yo’ see her die?’

‘No!’ replied Margaret, standing14 still with the utmost patience, now she found herself perceived. It was some time before he spoke15 again, but he kept his hold on her arm.

‘All men must die,’ said he at last, with a strange sort of gravity, which first suggested to Margaret the idea that he had been drinking — not enough to intoxicate16 himself, but enough to make his thoughts bewildered. ‘But she were younger than me.’ Still he pondered over the event, not looking at Margaret, though he grasped her tight. Suddenly, he looked up at her with a wild searching inquiry17 in his glance. ‘Yo’re sure and certain she’s dead — not in a dwam, a faint? — she’s been so before, often.’

‘She is dead,’ replied Margaret. She felt no fear in speaking to him, though he hurt her arm with his gripe, and wild gleams came across the stupidity of his eyes.

‘She is dead!’ she said.

He looked at her still with that searching look, which seemed to fade out of his eyes as he gazed. Then he suddenly let go his hold of Margaret, and, throwing his body half across the table, he shook it and every piece of furniture in the room, with his violent sobs18. Mary came trembling towards him.

‘Get thee gone! — get thee gone!’ he cried, striking wildly and blindly at her. ‘What do I care for thee?’ Margaret took her hand, and held it softly in hers. He tore his hair, he beat his head against the hard wood, then he lay exhausted19 and stupid. Still his daughter and Margaret did not move. Mary trembled from head to foot.

At last — it might have been a quarter of an hour, it might have been an hour — he lifted himself up. His eyes were swollen20 and bloodshot, and he seemed to have forgotten that any one was by; he scowled21 at the watchers when he saw them. He Shook himself heavily, gave them one more sullen22 look, spoke never a word, but made for the door.

‘Oh, father, father!’ said Mary, throwing herself upon his arm — ‘not to-night! Any night but to-night. Oh, help me! he’s going out to drink again! Father, I’ll not leave yo’. Yo’ may strike, but I’ll not leave yo’. She told me last of all to keep yo’ fro’ drink!’

But Margaret stood in the doorway23, silent yet commanding. He looked up at her defyingly.

‘It’s my own house. Stand out o’ the way, wench, or I’ll make yo’!’ He had shaken off Mary with violence; he looked ready to strike Margaret. But she never moved a feature — never took her deep, serious eyes off him. He stared back on her with gloomy fierceness. If she had stirred hand or foot, he would have thrust her aside with even more violence than he had used to his own daughter, whose face was bleeding from her fall against a chair.

‘What are yo’ looking at me in that way for?’ asked he at last, daunted24 and awed25 by her severe calm. ‘If yo’ think for to keep me from going what gait I choose, because she loved yo’— and in my own house, too, where I never asked yo’ to come, yo’re mista’en. It’s very hard upon a man that he can’t go to the only comfort left.’

Margaret felt that he acknowledged her power. What could she do next? He had seated himself on a chair, close to the door; half-conquered, half-resenting; intending to go out as soon as she left her position, but unwilling26 to use the violence he had threatened not five minutes before. Margaret laid her hand on his arm.

‘Come with me,’ she said. ‘Come and see her!’

The voice in which she spoke was very low and solemn; but there was no fear or doubt expressed in it, either of him or of his compliance27. He sullenly28 rose up. He stood uncertain, with dogged irresolution29 upon his face. She waited him there; quietly and patiently waited for his time to move. He had a strange pleasure in making her wait; but at last he moved towards the stairs.

She and he stood by the corpse30.

‘Her last words to Mary were, “Keep my father fro’ drink.”’

‘It canna hurt her now,’ muttered he. ‘Nought31 can hurt her now.’ Then, raising his voice to a wailing32 cry, he went on: ‘We may quarrel and fall out — we may make peace and be friends — we may clem to skin and bone — and nought o’ all our griefs will ever touch her more. Hoo’s had her portion on ’em. What wi’ hard work first, and sickness at last, hoo’s led the life of a dog. And to die without knowing one good piece o’ rejoicing in all her days! Nay33, wench, whatever hoo said, hoo can know nought about it now, and I mun ha’ a sup o’ drink just to steady me again sorrow.’

‘No,’ said Margaret, softening34 with his softened35 manner. ‘You shall not. If her life has been what you say, at any rate she did not fear death as some do. Oh, you should have heard her speak of the life to come — the life hidden with God, that she is now gone to.’

He shook his head, glancing sideways up at Margaret as he did so. His pale, haggard face struck her painfully.

‘You are sorely tired. Where have you been all day — not at work?’

‘Not at work, sure enough,’ said he, with a short, grim laugh. ‘Not at what you call work. I were at the Committee, till I were sickened out wi’ trying to make fools hear reason. I were fetched to Boucher’s wife afore seven this morning. She’s bed-fast, but she were raving36 and raging to know where her dunder-headed brute37 of a chap was, as if I’d to keep him — as if he were fit to be ruled by me. The d —— d fool, who has put his foot in all our plans! And I’ve walked my feet sore wi’ going about for to see men who wouldn’t be seen, now the law is raised again us. And I were sore-hearted, too, which is worse than sore-footed; and if I did see a friend who ossed to treat me, I never knew hoo lay a-dying here. Bess, lass, thou’d believe me, thou wouldst — wouldstn’t thou?’ turning to the poor dumb form with wild appeal.

‘I am sure,’ said Margaret, ‘I am sure you did not know: it was quite sudden. But now, you see, it would be different; you do know; you do see her lying there; you hear what she said with her last breath. You will not go?’

No answer. In fact, where was he to look for comfort?

‘Come home with me,’ said she at last, with a bold venture, half trembling at her own proposal as she made it. ‘At least you shall have some comfortable food, which I’m sure you need.’

‘Yo’r father’s a parson?’ asked he, with a sudden turn in his ideas.

‘He was,’ said Margaret, shortly.

‘I’ll go and take a dish o’ tea with him, since yo’ve asked me. I’ve many a thing I often wished to say to a parson, and I’m not particular as to whether he’s preaching now, or not.’

Margaret was perplexed38; his drinking tea with her father, who would be totally unprepared for his visitor — her mother so ill — seemed utterly39 out of the question; and yet if she drew back now, it would be worse than ever — sure to drive him to the gin-shop. She thought that if she could only get him to their own house, it was so great a step gained that she would trust to the chapter of accidents for the next.

‘Goodbye, ou’d wench! We’ve parted company at last, we have! But thou’st been a blessin’ to thy father ever sin’ thou wert born. Bless thy white lips, lass — they’ve a smile on ’em now! and I’m glad to see it once again, though I’m lone40 and forlorn for evermore.’

He stooped down and fondly kissed his daughter; covered up her face, and turned to follow Margaret. She had hastily gone down stairs to tell Mary of the arrangement; to say it was the only way she could think of to keep him from the gin-palace; to urge Mary to come too, for her heart smote41 her at the idea of leaving the poor affectionate girl alone. But Mary had friends among the neighbours, she said, who would come in and sit a bit with her, it was all right; but father —

He was there by them as she would have spoken more. He had shaken off his emotion, as if he was ashamed of having ever given way to it; and had even o’erleaped himself so much that he assumed a sort of bitter mirth, like the crackling of thorns under a pot.

‘I’m going to take my tea wi’ her father, I am!’

But he slouched his cap low down over his brow as he went out into the street, and looked neither to the right nor to the left, while he tramped along by Margaret’s side; he feared being upset by the words, still more the looks, of sympathising neighbours. So he and Margaret walked in silence.

As he got near the street in which he knew she lived, he looked down at his clothes, his hands, and shoes.

‘I should m’appen ha’ cleaned mysel’, first?’

It certainly would have been desirable, but Margaret assured him he should be allowed to go into the yard, and have soap and towel provided; she could not let him slip out of her hands just then.

While he followed the house-servant along the passage, and through the kitchen, stepping cautiously on every dark mark in the pattern of the oil-cloth, in order to conceal42 his dirty foot-prints, Margaret ran upstairs. She met Dixon on the landing.

‘How is mamma? — where is papa?’

Missus was tired, and gone into her own room. She had wanted to go to bed, but Dixon had persuaded her to lie down on the sofa, and have her tea brought to her there; it would be better than getting restless by being too long in bed.

So far, so good. But where was Mr. Hale? In the drawing-room. Margaret went in half breathless with the hurried story she had to tell. Of course, she told it incompletely; and her father was rather ‘taken aback’ by the idea of the drunken weaver43 awaiting him in his quiet study, with whom he was expected to drink tea, and on whose behalf Margaret was anxiously pleading. The meek44, kind-hearted Mr. Hale would have readily tried to console him in his grief, but, unluckily, the point Margaret dwelt upon most forcibly was the fact of his having been drinking, and her having brought him home with her as a last expedient45 to keep him from the gin-shop. One little event had come out of another so naturally that Margaret was hardly conscious of what she had done, till she saw the slight look of repugnance46 on her father’s face.

‘Oh, papa! he really is a man you will not dislike — if you won’t be shocked to begin with.’

‘But, Margaret, to bring a drunken man home — and your mother so ill!’

Margaret’s countenance47 fell. ‘I am sorry, papa. He is very quiet — he is not tipsy at all. He was only rather strange at first, but that might be the shock of poor Bessy’s death.’ Margaret’s eyes filled with tears. Mr. Hale took hold of her sweet pleading face in both his hands, and kissed her forehead.

‘It is all right, dear. I’ll go and make him as comfortable as I can, and do you attend to your mother. Only, if you can come in and make a third in the study, I shall be glad.’

‘Oh, yes — thank you.’ But as Mr. Hale was leaving the room, she ran after him:

‘Papa — you must not wonder at what he says: he’s an —— I mean he does not believe in much of what we do.’

‘Oh dear! a drunken infidel weaver!’ said Mr. Hale to himself, in dismay. But to Margaret he only said, ‘If your mother goes to sleep, be sure you come directly.’

Margaret went into her mother’s room. Mrs. Hale lifted herself up from a doze48.

‘When did you write to Frederick, Margaret? Yesterday, or the day before?’

‘Yesterday, mamma.’

‘Yesterday. And the letter went?’

‘Yes. I took it myself’

‘Oh, Margaret, I’m so afraid of his coming! If he should be recognised! If he should be taken! If he should be executed, after all these years that he has kept away and lived in safety! I keep falling asleep and dreaming that he is caught and being tried.’

‘Oh, mamma, don’t be afraid. There will be some risk no doubt; but we will lessen49 it as much as ever we can. And it is so little! Now, if we were at Helstone, there would be twenty — a hundred times as much. There, everybody would remember him and if there was a stranger known to be in the house, they would be sure to guess it was Frederick; while here, nobody knows or cares for us enough to notice what we do. Dixon will keep the door like a dragon — won’t you, Dixon — while he is here?’

‘They’ll be clever if they come in past me!’ said Dixon, showing her teeth at the bare idea.

‘And he need not go out, except in the dusk, poor fellow!’

‘Poor fellow!’ echoed Mrs. Hale. ‘But I almost wish you had not written. Would it be too late to stop him if you wrote again, Margaret?’

‘I’m afraid it would, mamma,’ said Margaret, remembering the urgency with which she had entreated50 him to come directly, if he wished to see his mother alive.

‘I always dislike that doing things in such a hurry,’ said Mrs. Hale.

Margaret was silent.

‘Come now, ma am,’ said Dixon, with a kind of cheerful authority, ‘you know seeing Master Frederick is just the very thing of all others you’re longing51 for. And I’m glad Miss Margaret wrote off straight, without shilly-shallying. I’ve had a great mind to do it myself. And we’ll keep him snug52, depend upon it. There’s only Martha in the house that would not do a good deal to save him on a pinch; and I’ve been thinking she might go and see her mother just at that very time. She’s been saying once or twice she should like to go, for her mother has had a stroke since she came here, only she didn’t like to ask. But I’ll see about her being safe off, as soon as we know when he comes, God bless him! So take your tea, ma’am, in comfort, and trust to me.’

Mrs. Hale did trust in Dixon more than in Margaret. Dixon’s words quieted her for the time. Margaret poured out the tea in silence, trying to think of something agreeable to say; but her thoughts made answer something like Daniel O’Rourke, when the man-inthe-moon asked him to get off his reaping-hook. ‘The more you ax us, the more we won’t stir.’ The more she tried to think of something anything besides the danger to which Frederick would be exposed — the more closely her imagination clung to the unfortunate idea presented to her. Her mother prattled53 with Dixon, and seemed to have utterly forgotten the possibility of Frederick being tried and executed — utterly forgotten that at her wish, if by Margaret’s deed, he was summoned into this danger. Her mother was one of those who throw out terrible possibilities, miserable54 probabilities, unfortunate chances of all kinds, as a rocket throws out sparks; but if the sparks light on some combustible55 matter, they smoulder first, and burst out into a frightful56 flame at last. Margaret was glad when, her filial duties gently and carefully performed, she could go down into the study. She wondered how her father and Higgins had got on.

In the first place, the decorous, kind-hearted, simple, old-fashioned gentleman, had unconsciously called out, by his own refinement57 and courteousness58 of manner, all the latent courtesy in the other.

Mr. Hale treated all his fellow-creatures alike: it never entered into his head to make any difference because of their rank. He placed a chair for Nicholas stood up till he, at Mr. Hale’s request, took a seat; and called him, invariably, ‘Mr. Higgins,’ instead of the curt59 ‘Nicholas’ or ‘Higgins,’ to which the ‘drunken infidel weaver’ had been accustomed. But Nicholas was neither an habitual60 drunkard nor a thorough infidel. He drank to drown care, as he would have himself expressed it: and he was infidel so far as he had never yet found any form of faith to which he could attach himself, heart and soul.

Margaret was a little surprised, and very much pleased, when she found her father and Higgins in earnest conversation — each speaking with gentle politeness to the other, however their opinions might clash. Nicholas — clean, tidied (if only at the pump-trough), and quiet spoken — was a new creature to her, who had only seen him in the rough independence of his own hearthstone. He had ‘slicked’ his hair down with the fresh water; he had adjusted his neck-handkerchief, and borrowed an odd candle-end to polish his clogs61 with and there he sat, enforcing some opinion on her father, with a strong Darkshire accent, it is true, but with a lowered voice, and a good, earnest composure on his face. Her father, too, was interested in what his companion was saying. He looked round as she came in, smiled, and quietly gave her his chair, and then sat down afresh as quickly as possible, and with a little bow of apology to his guest for the interruption. Higgins nodded to her as a sign of greeting; and she softly adjusted her working materials on the table, and prepared to listen.

‘As I was a-sayin, sir, I reckon yo’d not ha’ much belief in yo’ if yo’ lived here — if yo’d been bred here. I ax your pardon if I use wrong words; but what I mean by belief just now, is a-thinking on sayings and maxims62 and promises made by folk yo’ never saw, about the things and the life, yo’ never saw, nor no one else. Now, yo’ say these are true things, and true sayings, and a true life. I just say, where’s the proof? There’s many and many a one wiser, and scores better learned than I am around me — folk who’ve had time to think on these things — while my time has had to be gi’en up to getting my bread. Well, I sees these people. Their lives is pretty much open to me. They’re real folk. They don’t believe i’ the Bible — not they. They may say they do, for form’s sake; but Lord, sir, d’ye think their first cry i’ th’ morning is, “What shall I do to get hold on eternal life?” or “What shall I do to fill my purse this blessed day? Where shall I go? What bargains shall I strike?” The purse and the gold and the notes is real things; things as can be felt and touched; them’s realities; and eternal life is all a talk, very fit for — I ax your pardon, sir; yo’r a parson out o’ work, I believe. Well! I’ll never speak disrespectful of a man in the same fix as I’m in mysel’. But I’ll just ax yo another question, sir, and I dunnot want yo to answer it, only to put in yo’r pipe, and smoke it, afore yo’ go for to set down us, who only believe in what we see, as fools and noddies. If salvation63, and life to come, and what not, was true — not in men’s words, but in men’s hearts’ core — dun yo’ not think they’d din9 us wi’ it as they do wi’ political ‘conomy? They’re mighty64 anxious to come round us wi’ that piece o’ wisdom; but t’other would be a greater convarsion, if it were true.’

‘But the masters have nothing to do with your religion. All that they are connected with you in is trade — so they think — and all that it concerns them, therefore, to rectify65 your opinions in is the science of trade.’

‘I’m glad, sir,’ said Higgins, with a curious wink66 of his eye, ‘that yo’ put in, “so they think.” I’d ha’ thought yo’ a hypocrite, I’m afeard, if yo’ hadn’t, for all yo’r a parson, or rayther because yo’r a parson. Yo’ see, if yo’d spoken o’ religion as a thing that, if it was true, it didn’t concern all men to press on all men’s attention, above everything else in this ‘varsal earth, I should ha’ thought yo’ a knave67 for to be a parson; and I’d rather think yo’ a fool than a knave. No offence, I hope, sir.’

‘None at all. You consider me mistaken, and I consider you far more fatally mistaken. I don’t expect to convince you in a day — not in one conversation; but let us know each other, and speak freely to each other about these things, and the truth will prevail. I should not believe in God if I did not believe that. Mr. Higgins, I trust, whatever else you have given up, you believe’—(Mr. Hale’s voice dropped low in reverence)—‘you believe in Him.’

Nicholas Higgins suddenly stood straight, stiff up. Margaret started to her feet — for she thought, by the working of his face, he was going into convulsions. Mr. Hale looked at her dismayed. At last Higgins found words:

‘Man! I could fell yo’ to the ground for tempting68 me. Whatten business have yo’ to try me wi’ your doubts? Think o’ her lying theere, after the life hoo’s led and think then how yo’d deny me the one sole comfort left — that there is a God, and that He set her her life. I dunnot believe she’ll ever live again,’ said he, sitting down, and drearily69 going on, as if to the unsympathising fire. ‘I dunnot believe in any other life than this, in which she dreed such trouble, and had such never-ending care; and I cannot bear to think it were all a set o’ chances, that might ha’ been altered wi’ a breath o’ wind. There’s many a time when I’ve thought I didna believe in God, but I’ve never put it fair out before me in words, as many men do. I may ha’ laughed at those who did, to brave it out like — but I have looked round at after, to see if He heard me, if so be there was a He; but today, when I’m left desolate70, I wunnot listen to yo’ wi’ yo’r questions, and yo’r doubts. There’s but one thing steady and quiet i’ all this reeling world, and, reason or no reason, I’ll cling to that. It’s a’ very well for happy folk’——

Margaret touched his arm very softly. She had not spoken before, nor had he heard her rise.

‘Nicholas, we do not want to reason; you misunderstand my father. We do not reason — we believe; and so do you. It is the one sole comfort in such times.’

He turned round and caught her hand. ‘Ay! it is, it is —(brushing away the tears with the back of his hand). —‘But yo’ know, she’s lying dead at home and I’m welly dazed wi’ sorrow, and at times I hardly know what I’m saying. It’s as if speeches folk ha’ made — clever and smart things as I’ve thought at the time — come up now my heart’s welly brossen. Th’ strike’s failed as well; dun yo’ know that, miss? I were coming whoam to ask her, like a beggar as I am, for a bit o’ comfort i’ that trouble; and I were knocked down by one who telled me she were dead — just dead That were all; but that were enough for me.

Mr. Hale blew his nose, and got up to snuff the candles in order to conceal his emotion. ‘He’s not an infidel, Margaret; how could you say so?’ muttered he reproachfully ‘I’ve a good mind to read him the fourteenth chapter of Job.’

‘Not yet, papa, I think. Perhaps not at all. Let us ask him about the strike, and give him all the sympathy he needs, and hoped to have from poor Bessy.’

So they questioned and listened. The workmen’s calculations were based (like too many of the masters’) on false premises71. They reckoned on their fellow-men as if they possessed72 the calculable powers of machines, no more, no less; no allowance for human passions getting the better of reason, as in the case of Boucher and the rioters; and believing that the representations of their injuries would have the same effect on strangers far away, as the injuries (fancied or real) had upon themselves. They were consequently surprised and indignant at the poor Irish, who had allowed themselves to be imported and brought over to take their places. This indignation was tempered, in some degree, by contempt for ‘them Irishers,’ and by pleasure at the idea of the bungling73 way in which they would set to work, and perplex their new masters with their ignorance and stupidity, strange exaggerated stories of which were already spreading through the town. But the most cruel cut of all was that of the Milton workmen, who had defied and disobeyed the commands of the union to keep the peace, whatever came; who had originated discord74 in the camp, and spread the panic of the law being arrayed against them.

‘And so the strike is at an end,’ said Margaret.

‘Ay, miss. It’s save as save can. Th’ factory doors will need open wide tomorrow to let in all who’ll be axing for work; if it’s only just to show they’d nought to do wi’ a measure, which if we’d been made o’ th’ right stuff would ha’ brought wages up to a point they’n not been at this ten year.’

‘You’ll get work, shan’t you?’ asked Margaret. ‘You’re a famous workman, are not you?’

Hamper75’ll let me work at his mill, when he cuts off his right hand — not before, and not after,’ said Nicholas, quietly. Margaret was silenced and sad.

‘About the wages,’ said Mr. Hale. ‘You’ll not be offended, but I think you make some sad mistakes. I should like to read you some remarks in a book I have.’ He got up and went to his book-shelves.

‘Yo’ needn’t trouble yoursel’, sir,’ said Nicholas. ‘Their book-stuff goes in at one ear and out at t’other. I can make nought on’t. Afore Hamper and me had this split, th’ overlooker telled him I were stirring up the men to ask for higher wages; and Hamper met me one day in th’ yard. He’d a thin book i’ his hand, and says he, “Higgins, I’m told you’re one of those damned fools that think you can get higher wages for asking for ’em; ay, and keep ’em up too, when you’ve forced ’em up. Now, I’ll give yo’ a chance and try if yo’ve any sense in yo’. Here’s a book written by a friend o’ mine, and if yo’ll read it yo’ll see how wages find their own level, without either masters or men having aught to do with them; except the men cut their own throats wi’ striking, like the confounded noodles they are.” Well, now, sir, I put it to yo’, being a parson, and having been in th’ preaching line, and having had to try and bring folk o’er to what yo’ thought was a right way o’ thinking — did yo’ begin by calling ’em fools and such like, or didn’t yo’ rayther give ’em some kind words at first, to make ’em ready for to listen and be convinced, if they could; and in yo’r preaching, did yo’ stop every now and then, and say, half to them and half to yo’rsel’, “But yo’re such a pack o’ fools, that I’ve a strong notion it’s no use my trying to put sense into yo’?” I were not i’ th’ best state, I’ll own, for taking in what Hamper’s friend had to say — I were so vexed76 at the way it were put to me; — but I thought, “Come, I’ll see what these chaps has got to say, and try if it’s them or me as is th’ noodle.” So I took th’ book and tugged77 at it; but, Lord bless yo’, it went on about capital and labour, and labour and capital, till it fair sent me off to sleep. I ne’er could rightly fix i’ my mind which was which; and it spoke on ’em as if they was vartues or vices78; and what I wanted for to know were the rights o’ men, whether they were rich or poor — so be they only were men.’

‘But for all that,’ said Mr. Hale, ‘and granting to the full the offensiveness, the folly79, the unchristianness of Mr. Hamper’s way of speaking to you in recommending his friend’s book, yet if it told you what he said it did, that wages find their own level, and that the most successful strike can only force them up for a moment, to sink in far greater proportion afterwards, in consequence of that very strike, the book would have told you the truth.’

‘Well, sir,’ said Higgins, rather doggedly80; ‘it might, or it might not. There’s two opinions go to settling that point. But suppose it was truth double strong, it were no truth to me if I couldna take it in. I daresay there’s truth in yon Latin book on your shelves; but it’s gibberish and not truth to me, unless I know the meaning o’ the words. If yo’, sir, or any other knowledgable, patient man come to me, and says he’ll larn me what the words mean, and not blow me up if I’m a bit stupid, or forget how one thing hangs on another — why, in time I may get to see the truth of it; or I may not. I’ll not be bound to say I shall end in thinking the same as any man. And I’m not one who think truth can be shaped out in words, all neat and clean, as th’ men at th’ foundry cut out sheet-iron. Same bones won’t go down wi’ every one. It’ll stick here i’ this man’s throat, and there i’ t’other’s. Let alone that, when down, it may be too strong for this one, too weak for that. Folk who sets up to doctor th’ world wi’ their truth, mun suit different for different minds; and be a bit tender in th’ way of giving it too, or th’ poor sick fools may spit it out i’ their faces. Now Hamper first gi’es me a box on my ear, and then he throws his big bolus at me, and says he reckons it’ll do me no good, I’m such a fool, but there it is.’

‘I wish some of the kindest and wisest of the masters would meet some of you men, and have a good talk on these things; it would, surely, be the best way of getting over your difficulties, which, I do believe, arise from your ignorance — excuse me, Mr. Higgins — on subjects which it is for the mutual81 interest of both masters and men should be well understood by both. I wonder’—(half to his daughter), ‘if Mr. Thornton might not be induced to do such a thing?’

‘Remember, papa,’ said she in a very low voice, ‘what he said one day — about governments, you know.’ She was unwilling to make any clearer allusion82 to the conversation they had held on the mode of governing work-people — by giving men intelligence enough to rule themselves, or by a wise despotism on the part of the master — for she saw that Higgins had caught Mr. Thornton s name, if not the whole of the speech: indeed, he began to speak of him.

‘Thornton! He’s the chap as wrote off at once for these Irishers; and led to th’ riot that ruined th’ strike. Even Hamper wi’ all his bullying83, would ha’ waited a while — but it’s a word and a blow wi’ Thornton. And, now, when th’ union would ha’ thanked him for following up th’ chase after Boucher, and them chaps as went right again our commands, it’s Thornton who steps forrard and coolly says that, as th’ strike’s at an end, he, as party injured, doesn’t want to press the charge again the rioters. I thought he’d had more pluck. I thought he’d ha’ carried his point, and had his revenge in an open way; but says he (one in court telled me his very words) “they are well known; they will find the natural punishment of their conduct, in the difficulty they will meet wi’ in getting employment. That will be severe enough.” I only wish they’d cotched Boucher, and had him up before Hamper. I see th’ oud tiger setting on him! would he ha’ let him off? Not he!’

‘Mr. Thornton was right,’ said Margaret. You are angry against Boucher, Nicholas; or else you would be the first to see, that where the natural punishment would be severe enough for the offence, any farther punishment would be something like revenge.

‘My daughter is no great friend of Mr. Thornton’s,’ said Mr. Hale, smiling at Margaret; while she, as red as any carnation84, began to work with double diligence, ‘but I believe what she says is the truth. I like him for it.’

‘Well, sir, this strike has been a weary piece o’ business to me; and yo’ll not wonder if I’m a bit put out wi’ seeing it fail, just for a few men who would na suffer in silence, and hou’d out, brave and firm.’

‘You forget!’ said Margaret. ‘I don’t know much of Boucher; but the only time I saw him it was not his own sufferings he spoke of, but those of his sick wife — his little children.’

‘True! but he were not made of iron himsel’. He’d ha’ cried out for his own sorrows, next. He were not one to bear.’

‘How came he into the union?’ asked Margaret innocently. ‘You don’t seem to have much respect for him; nor gained much good from having him in.’

Higgins’s brow clouded. He was silent for a minute or two. Then he said, shortly enough:

‘It’s not for me to speak o’ th’ union. What they does, they does. Them that is of a trade mun hang together; and if they’re not willing to take their chance along wi’ th’ rest, th’ union has ways and means.’

Mr. Hale saw that Higgins was vexed at the turn the conversation had taken, and was silent. Not so Margaret, though she saw Higgins’s feeling as clearly as he did. By instinct she felt, that if he could but be brought to express himself in plain words, something clear would be gained on which to argue for the right and the just.

‘And what are the union’s ways and means?’

He looked up at her, as if on’ the point of dogged resistance to her wish for information. But her calm face, fixed85 on his, patient and trustful, compelled him to answer.

‘Well! If a man doesn’t belong to th’ union, them as works next looms86 has orders not to speak to him — if he’s sorry or ill it’s a’ the same; he’s out o’ bounds; he’s none o’ us; he comes among us, he works among us, but he’s none o’ us. I’ some places them’s fined who speaks to him. Yo’ try that, miss; try living a year or two among them as looks away if yo’ look at ’em; try working within two yards o’ crowds o’ men, who, yo’ know, have a grinding grudge87 at yo’ in their hearts — to whom if yo’ say yo’r glad, not an eye brightens, nor a lip moves — to whom if your heart’s heavy, yo’ can never say nought, because they’ll ne’er take notice on your sighs or sad looks (and a man ‘s no man who’ll groan88 out loud ‘bout folk asking him what ‘s the matter?)— just yo’ try that, miss — ten hours for three hundred days, and yo’ll know a bit what th’ union is.’

‘Why!’ said Margaret, ‘what tyranny this is! Nay, Higgins, I don’t care one straw for your anger. I know you can’t be angry with me if you would, and I must tell you the truth: that I never read, in all the history I have read, of a more slow, lingering torture than this. And you belong to the union! And you talk of the tyranny of the masters!’

‘Nay,’ said Higgins, ‘yo’ may say what yo’ like! The dead stand between yo and every angry word o’ mine. D’ ye think I forget who’s lying there, and how hoo loved yo’? And it’s th’ masters as has made us sin, if th’ union is a sin. Not this generation maybe, but their fathers. Their fathers ground our fathers to the very dust; ground us to powder! Parson! I reckon, I’ve heerd my mother read out a text, “The fathers have eaten sour grapes and th’ children’s teeth are set on edge.” It’s so wi’ them. In those days of sore oppression th’ unions began; it were a necessity. It’s a necessity now, according to me. It’s a withstanding of injustice89, past, present, or to come. It may be like war; along wi’ it come crimes; but I think it were a greater crime to let it alone. Our only chance is binding90 men together in one common interest; and if some are cowards and some are fools, they mun come along and join the great march, whose only strength is in numbers.’

‘Oh!’ said Mr. Hale, sighing, ‘your union in itself would be beautiful, glorious — it would be Christianity itself — if it were but for an end which affected91 the good of all, instead of that of merely one class as opposed to another.’

‘I reckon it’s time for me to be going, sir,’ said Higgins, as the clock struck ten.

‘Home?’ said Margaret very softly. He understood her, and took her offered hand. ‘Home, miss. Yo’ may trust me, tho’ I am one o’ th’ union.’

‘I do trust you most thoroughly92, Nicholas.’

‘Stay!’ said Mr. Hale, hurrying to the book-shelves. ‘Mr. Higgins! I’m sure you’ll join us in family prayer?’

Higgins looked at Margaret, doubtfully. Hey grave sweet eyes met his; there was no compulsion, only deep interest in them. He did not speak, but he kept his place.

Margaret the Churchwoman, her father the Dissenter93, Higgins the Infidel, knelt down together. It did them no harm.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 untold ljhw1     
adj.数不清的,无数的
参考例句:
  • She has done untold damage to our chances.她给我们的机遇造成了不可估量的损害。
  • They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆。
2 assail ZoTyB     
v.猛烈攻击,抨击,痛斥
参考例句:
  • The opposition's newspapers assail the government each day.反对党的报纸每天都对政府进行猛烈抨击。
  • We should assist parents not assail them.因此我们应该帮助父母们,而不是指责他们。
3 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
4 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
5 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
6 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
7 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
8 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
9 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
10 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
11 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
12 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
13 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 intoxicate oauzz     
vt.使喝醉,使陶醉,使欣喜若狂
参考例句:
  • Wine has the power to intoxicate.酒能醉人。
  • Cherishing a rose means to intoxicate yourself on her beauty more than pull her throns out.喜欢玫瑰意思是要我们陶醉它的美丽,而不是去除它的刺。
17 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
18 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
19 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
20 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
21 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
22 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
23 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
24 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
25 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
26 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
27 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
28 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
29 irresolution d3284675d25cf96c3e6d45a69ba619a8     
n.不决断,优柔寡断,犹豫不定
参考例句:
  • A lack of certainty that often leads to irresolution. 疑惑缺少肯定而导致犹豫不决。 来自互联网
  • Shall we gather strength by irresolution and inaction? 我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量吗? 来自互联网
30 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
31 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
32 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
33 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
34 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
35 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
36 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
37 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
38 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
39 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
40 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
41 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
42 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
43 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
44 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
45 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
46 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
47 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
48 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
49 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
50 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
51 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
52 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
53 prattled f12bc82ebde268fdea9825095e23c0d0     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的过去式和过去分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • She prattled on about her children all evening. 她整个晚上没完没了地唠叨她的孩子们的事。
  • The water prattled over the rocks. 水在石上淙淙地流过。 来自《现代英汉综合大词典》
54 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
55 combustible yqizS     
a. 易燃的,可燃的; n. 易燃物,可燃物
参考例句:
  • Don't smoke near combustible materials. 别在易燃的材料附近吸烟。
  • We mustn't take combustible goods aboard. 我们不可带易燃品上车。
56 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
57 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
58 courteousness 233b2c4a3b2087ea1f9842e4c936b5d7     
Courteousness
参考例句:
59 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
60 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
61 clogs 3cdbdaf38822ad20011f2482625f97fb     
木屐; 木底鞋,木屐( clog的名词复数 )
参考例句:
  • Clogs are part of the Netherlands national costume. 木屐是荷兰民族服装的一部分。
  • Clogs are part of the Dutch traditional costume. 木屐是荷兰传统装束的一部分。
62 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
63 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
64 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
65 rectify 8AezO     
v.订正,矫正,改正
参考例句:
  • The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
  • You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
66 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
67 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
68 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
69 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
70 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
71 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
72 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
73 bungling 9a4ae404ac9d9a615bfdbdf0d4e87632     
adj.笨拙的,粗劣的v.搞糟,完不成( bungle的现在分词 );笨手笨脚地做;失败;完不成
参考例句:
  • You can't do a thing without bungling it. 你做事总是笨手笨脚。 来自《简明英汉词典》
  • 'Enough, too,' retorted George. 'We'll all swing and sundry for your bungling.' “还不够吗?”乔治反问道,“就因为你乱指挥,我们都得荡秋千,被日头晒干。” 来自英汉文学 - 金银岛
74 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
75 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
76 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
77 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
78 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
79 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
80 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
81 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
82 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
83 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
84 carnation kT9yI     
n.康乃馨(一种花)
参考例句:
  • He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
  • He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨。
85 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
86 looms 802b73dd60a3cebff17088fed01c2705     
n.织布机( loom的名词复数 )v.隐约出现,阴森地逼近( loom的第三人称单数 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • All were busily engaged,men at their ploughs,women at their looms. 大家都很忙,男的耕田,女的织布。 来自《简明英汉词典》
  • The factory has twenty-five looms. 那家工厂有25台织布机。 来自《简明英汉词典》
87 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
88 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
89 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
90 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
91 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
92 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
93 dissenter 7t4xU     
n.反对者
参考例句:
  • The role of the dissenter is not for the weak-kneed.反对者的角色不是软弱之人所能够担当的。
  • The Party does not tolerate dissenters in its ranks.该政党不允许其成员中存在异见分子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533