小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Odd Women » Chapter 5 The Casual Acquaintance
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5 The Casual Acquaintance
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At that corner of Battersea Park which is near Albert Bridge there has lain for more than twenty years a curious collection of architectural fragments, chiefly dismembered columns, spread in order upon the ground, and looking like portions of a razed1 temple. It is the colonnade2 of old Burlington House, conveyed hither from Piccadilly who knows why, and likely to rest here, the sporting ground for adventurous3 infants, until its origin is lost in the abyss of time.

It was at this spot that Monica had agreed to meet with her casual acquaintance, Edmund Widdowson, and there, from a distance, she saw his lank4, upright, well-dressed figure moving backwards5 and forwards upon the grass. Even at the last moment Monica doubted whether to approach. Emotional interest in him she had none, and the knowledge of life she had gained in London assured her that in thus encouraging a perfect stranger she was doing a very hazardous6 thing. But the evening must somehow be spent, and if she went off in another direction it would only be to wander about with an adventurous mind; for her conversation with Miss Nunn had had precisely7 the opposite effect of that which Rhoda doubtless intended; she felt something of the recklessness which formerly8 excited her wonder when she remarked it in the other shop-girls. She could no longer be without a male companion, and as she had given her promise to this man  —

He had seen her, and was coming forward. Today he carried a walking-stick, and wore gloves; otherwise his appearance was the same as at Richmond. At the distance of a few yards he raised his hat, not very gracefully9. Monica did not offer her hand, nor did Widdowson seem to expect it. But he gave proof of an intense pleasure in the meeting; his sallow cheeks grew warm, and in the many wrinkles about his eyes played a singular smile, good-natured but anxious, apprehensive10.

‘I am so glad you were able to come,’ he said in a low voice, bending towards her.

‘It has been even finer than last Sunday,’ was Monica’s rather vague reply, as she glanced at some people who were passing.

‘Yes, a wonderful day. But I only left home an hour ago. Shall we walk this way?’

They went along the path by the river. Widdowson exhibited none of the artifices11 of gallantry practised by men who are in the habit of picking up an acquaintance with shop-girls. His smile did not return; an extreme sobriety characterized his manner and speech; for the most part he kept his eyes on the ground, and when silent he had the look of one who inwardly debates a grave question.

‘Have you been into the country?’ was one of his first inquiries12.

‘No. I spent the morning with my sisters, and in the afternoon I had to see a lady in Chelsea.’

‘Your sisters are older than yourself?’

‘Yes, some years older.’

‘Is it long since you went to live apart from them?’

‘We have never had a home of our own since I was quite a child.’

And, after a moment’s hesitation13, she went on to give a brief account of her history. Widdowson listened with the closest attention, his lips twitching14 now and then, his eyes half closed. But for cheek-bones that were too prominent and nostrils15 rather too large, he was not ill-featured. No particular force of character declared itself in his countenance16, and his mode of speech did not suggest a very active brain. Speculating again about his age, Monica concluded that he must be two or three and forty, in spite of the fact that his grizzled beard argued for a higher figure. He had brown hair untouched by any sign of advanced life, his teeth were white and regular, and something — she could not make clear to her mind exactly what — convinced her that he had a right to judge himself comparatively young.

‘I supposed you were not a Londoner,’ he said, when she came to a pause.

‘How?’

‘Your speech. Not,’ he added quickly, ‘that you have any provincial17 accent. And even if you had been a Londoner you would not have shown it in that way.’

He seemed to be reproving himself for a blunder, and after a short silence asked in a tone of kindness  —

‘Do you prefer the town?’

‘In some ways — not in all.’

‘I am glad you have relatives here, and friends. So many young ladies come up from the country who are quite alone.’

‘Yes, many.’

Their progress to familiarity could hardly have been slower. Now and then they spoke18 with a formal coldness which threatened absolute silence. Monica’s brain was so actively19 at work that she lost consciousness of the people who were moving about them, and at times her companion was scarcely more to her than a voice.

They had walked along the whole front of the park, and were near Chelsea Bridge. Widdowson gazed at the pleasure-boats lying below on the strand20, and said diffidently  —

‘Would you care to go on the river?’

The proposal was so unexpected that Monica looked up with a startled air. She had not thought of the man as likely to offer any kind of amusement.

‘It would be pleasant, I think,’ he added. ‘The tide is still running up. We might go very quietly for a mile or two, and be back as soon as you like.’

‘Yes, I should like it.’

He brightened up, and moved with a livelier step. In a few minutes they had chosen their boat, had pushed off, and were gliding21 to the middle of the broad water. Widdowson managed the sculls without awkwardness, but by no means like a man well trained in this form of exercise. On sitting down, he had taken off his hat, stowed it away, and put on a little travelling-cap, which he drew from his pocket. Monica thought this became him. After all, he was not a companion to be ashamed of. She looked with pleasure at his white hairy hands with their firm grip; then at his boots — very good boots indeed. He had gold links in his white shirt-cuffs, and a gold watch-guard chosen with a gentleman’s taste.

‘I am at your service,’ he said, with an approach to gaiety. ‘Direct me. Shall we go quickly — some distance, or only just a little quicker than the tide would float us?’

‘Which you like. To row much would make you too hot.’

‘You would like to go some distance — I see.’

‘No, no. Do exactly what you like. Of course we must be back in an hour or two.’

He drew out his watch.

‘It’s now ten minutes past six, and there is daylight till nine or after. When do you wish to be home?’

‘Not much later than nine,’ Monica answered, with the insincerity of prudence22.

‘Then we will just go quietly along. I wish we could have started early in the afternoon. But that may be for another day, I hope.’

On her lap Monica had the little brown-paper parcel which contained her present. She saw that Widdowson glanced at it from time to time, but she could not bring herself to explain what it was.

‘I was very much afraid that I should not see you today,’ he said, as they glided23 softly by Chelsea Embankment.

‘But I promised to come if it was fine.’

‘Yes. I feared something might prevent you. You are very kind to give me your company.’ He was looking at the tips of her little boots. ‘I can’t say how I thank you.’

Much embarrassed, Monica could only gaze at one of the sculls, as it rose and fell, the water dripping from it in bright beads24.

‘Last year,’ he pursued, ‘I went on the river two or three times, but alone. This year I haven’t been in a boat till today.’

‘You prefer driving?’

‘Oh, it’s only chance. I do drive a good deal, however. I wish it were possible to take you through the splendid country I saw a day or two ago — down in Surrey. Perhaps some day you will let me. I live rather a lonely life, as you see. I have a housekeeper25; no relative lives with me. My only relative in London is a sister-inlaw, and we very seldom meet.’

‘But don’t you employ yourself in any way?’

‘I’m very idle. But that’s partly because I have worked very hard and hopelessly all my life — till a year and a half ago. I began to earn my own living when I was fourteen, and now I am forty-four — today.’

‘This is your birthday?’ said Monica, with an odd look the other could not understand.

‘Yes — I only remembered it a few hours ago. Strange that such a treat should have been provided for me. Yes, I am very idle. A year and a half ago my only brother died. He had been very successful in life, and he left me what I regard as a fortune, though it was only a small part of what he had.’

The listener’s heart throbbed27. Without intending it, she pulled the tiller so that the boat began to turn towards land.

‘The left hand a little,’ said Widdowson, smiling correctly. ‘That’s right. Many days I don’t leave home. I am fond of reading, and now I make up for all the time lost in years gone by. Do you care for books?’

‘I never read very much, and I feel very ignorant.’

‘But that is only for want of opportunity, I’m sure.’

He glanced at the brown-paper parcel. Acting28 on an impulse which perturbed29 her, Monica began to slip off the loosely-tied string, and to unfold the paper.

‘I thought it was a book!’ exclaimed Widdowson merrily, when she had revealed a part of her present.

‘When you told me your name,’ said Monica, ‘I ought perhaps to have told you mine. It’s written here. My sisters gave me this today.’

She offered the little volume. He took it as though it were something fragile, and — the sculls fixed30 under his elbows — turned to the fly-leaf.

‘What? It is your birthday?’

‘Yes. I am twenty-one.’

‘Will you let me shake hands with you?’ His pressure of her fingers was the lightest possible. ‘Now that’s rather a strange thing — isn’t it? Oh, I remember this book very well, though I haven’t seen it or heard of it for twenty years. My mother used to read it on Sundays. And it is really your birthday? I am more than twice your age, Miss Madden.’

The last remark was uttered anxiously, mournfully. Then, as if to reassure31 himself by exerting physical strength, he drove the boat along with half a dozen vigorous strokes. Monica was rustling32 over the pages, but without seeing them.

‘I don’t think,’ said her companion presently, ‘you are very well contented33 with your life in that house of business.’

‘No, I am not.’

‘I have heard a good deal of the hardships of such a life. Will you tell me something about yours?’

Readily she gave him a sketch34 of her existence from Sunday to Sunday, but without indignation, and as if the subject had no great interest for her.

‘You must be very strong,’ was Widdowson’s comment.

‘The lady I went to see this afternoon told me I looked ill.’

‘Of course I can see the effects of overwork. My wonder is that you endure it at all. Is that lady an old acquaintance?’

Monica answered with all necessary detail, and went on to mention the proposal that had been made to her. The hearer reflected, and put further questions. Unwilling35 to speak of the little capital she possessed36, Monica told him that her sisters might perhaps help her to live whilst she was learning a new occupation. But Widdowson had become abstracted; he ceased pulling, crossed his arms on the oars37, and watched other boats that were near. Two deep wrinkles, rippling38 in their course, had formed across his forehead, and his eyes widened in a gaze of complete abstraction at the farther shore.

‘Yes,’ fell from him at length, as though in continuation of something he had been saying, ‘I began to earn my bread when I was fourteen. My father was an auctioneer at Brighton. A few years after his marriage he had a bad illness, which left him completely deaf. His partnership39 with another man was dissolved, and as things went worse and worse with him, my mother started a lodging-house, which somehow supported us for a long time. She was a sensible, good, and brave woman. I’m afraid my father had a good many faults that made her life hard. He was of a violent temper, and of course the deafness didn’t improve it. Well, one day a cab knocked him down in the King’s Road, and from that injury, though not until a year after, he died. There were only two children; I was the elder. My mother couldn’t keep me at school very long, so, at fourteen, I was sent into the office of the man who had been my father’s partner, to serve him and learn the business. I did serve him for years, and for next to no payment, but he taught me nothing more than he could help. He was one of those heartless, utterly40 selfish men that one meets too often in the business world. I ought never to have been sent there, for my father had always an ill opinion of him; but he pretended a friendly interest in me — just, I am convinced, to make the use of me that he did.’

He was silent, and began rowing again.

‘What happened them?’ asked Monica.

‘I mustn’t make out that I was a faultless boy,’ he continued, with the smile that graved wrinkles about his eyes; ‘quite the opposite. I had a good deal of my father’s temper; I often behaved very badly to my mother; what I needed was some stern but conscientious41 man to look after me and make me work. In my spare time I lay about on the shore, or got into mischief42 with other boys. It needed my mother’s death to make a more sensible fellow of me, and by that time it was too late. I mean I was too old to be trained into profitable business habits. Up to nineteen I had been little more than an errand and office boy, and all through the after years I never got a much better position.’

‘I can’t understand that,’ remarked Monica thoughtfully.

‘Why not?’

‘You seem to — to be the kind of man that would make your way.’

‘Do I?’ The description pleased him; he laughed cheerfully. ‘But I never found what my way was to be. I have always hated office work, and business of every kind; yet I could never see an opening in any other direction. I have been all my life a clerk — like so many thousands of other men. Nowadays, if I happen to be in the City when all the clerks are coming away from business, I feel an inexpressible pity for them. I feel I should like to find two or three of the hardest driven, and just divide my superfluous43 income between. A clerk’s life — a life of the office without any hope of rising — that is a hideous44 fate!’

‘But your brother got on well. Why didn’t he help you?’

‘We couldn’t agree. We always quarrelled.’

‘Are you really so ill-tempered?’

It was asked in Monica’s most naive45 tone, with a serious air of investigation46 which at first confused Widdowson, then made him laugh.

‘Since I was a lad,’ he replied, ‘I have never quarrelled with any one except my brother. I think it’s only very unreasonable47 people that irritate me. Some men have told me that I was far too easy-going, too good-natured. Certainly I desire to be good-natured. But I don’t easily make friends; as a rule I can’t talk to strangers. I keep so much to myself that those who know me only a little think me surly and unsociable.’

‘So your brother always refused to help you?’

‘It wasn’t easy for him to help me. He got into a stockbroker’s, and went on step by step until he had saved a little money; then he speculated in all sorts of ways. He couldn’t employ me himself — and if he could have done so, we should never have got on together. It was impossible for him to recommend me to any one except as a clerk. He was a born money-maker. I’ll give you an example of how he grew rich. In consequence of some mortgage business he came into possession of a field at Clapham. As late as 1875 this field brought him only a rent of forty pounds; it was freehold property, and he refused many offers of purchase. Well, in 1885, the year before he died, the ground-rents from that field — now covered with houses — were seven hundred and ninety pounds a year. That’s how men get on who have capital and know how to use it. If I had had capital, it would never have yielded me more than three or four per cent. I was doomed48 to work for other people who were growing rich. It doesn’t matter much now, except that so many years of life have been lost.’

‘Had your brother any children?’

‘No children. All the same, it astonished me when I heard his will; I had expected nothing. In one day — in one hour — I passed from slavery to freedom, from poverty to more than comfort. We never hated each other; I don’t want you to think that.’

‘But — didn’t it bring you friends as well as comfort?’

‘Oh,’ he laughed, ‘I am not so rich as to have people pressing for my acquaintance. I have only about six hundred a year.’

Monica drew in her breath silently, then gazed at the distance.

‘No, I haven’t made any new friends. The one or two men I care for are not much better off than I used to be, and I always feel ashamed to ask them to come and see me. Perhaps they think I shun49 them because of their position, and I don’t know how to justify50 myself. Life has always been full of worrying problems for me. I can’t take things in the simple way that comes natural to other men.’

‘Don’t you think we ought to be turning back, Mr. Widdowson?’

‘Yes, we will. I am sorry the time goes so quickly.’

When a few minutes had passed in silence, he asked  —

‘Do you feel that I am no longer quite a stranger to you, Miss Madden?’

‘Yes — you have told me so much.’

‘It’s very kind of you to listen so patiently. I wish I had more interesting things to tell, but you see what a dull life mine has been.’ He paused, and let the boat waver on the stream for a moment. ‘When I dared to speak to you last Sunday I had only the faintest hope that you would grant me your acquaintance. You can’t, I am sure, repent51 of having done me that kindness —?’

‘One never knows. I doubted whether I ought to talk with a stranger —’

‘Rightly — quite rightly. It was my perseverance52 — you saw, I hope, that I could never dream of giving you offence. The rule is necessary, but you see there may be exceptional cases.’ He was giving a lazy stroke now and then, which, as the tide was still, just moved the boat onwards. ‘I saw something in your face that compelled me to speak to you. And now we may really be friends, I hope?’

‘Yes — I can think of you as a friend, Mr. Widdowson.’

A large boat was passing with four or five young men and girls who sang in good time and tune26. Only a song of the music-hall or of the nigger minstrels, but it sounded pleasantly with the plash of the oars. A fine sunset had begun to glow upon the river; its warmth gave a tone to Monica’s thin cheeks.

‘And you will let me see you again before long? Let me drive you to Hampton Court next Sunday — or any other place you would choose.’

‘Very likely I shall be invited to my friend’s in Chelsea.’

‘Do you seriously think of leaving the shop?’

‘I don’t know — I must have time to think about it —’

‘Yes — yes. But if I write a line to you, say on Friday, would you let me know whether you can come?’

‘Please to let me refuse for next Sunday. The one after, perhaps —’

He bent53 his head, looked desperately54 grave, and drove the boat on Monica was disturbed, but held to her resolution, which Widdowson silently accepted. The rest of the way they exchanged only brief sentences, about the beauty of the sky, the scenes on river or bank, and other impersonal55 matters. After landing, they walked in silence towards Chelsea Bridge.

‘Now I must go quickly home,’ said Monica.

‘But how?’

‘By train — from York Road to Walworth Road.’

Widdowson cast a curious glance at her. One would have imagined that he found something to disapprove56 in this ready knowledge of London transit57.

‘I will go with you to the station, then.’

Without a word spoken, they walked the short distance to York Road. Monica took her ticket, and offered a hand for good-bye.

‘I may write to you,’ said Widdowson, his face set in an expression of anxiety, ‘and make an appointment, if possible, for the Sunday after next?’

‘I shall be glad to come — if I can.’

‘It will be a very long time to me.’

With a faint smile, Monica hurried away to the platform. In the train she looked like one whose mind is occupied with grave trouble. Fatigue58 had suddenly overcome her; she leaned back and closed her eyes.

At a street corner very near to Messrs. Scotcher’s establishment she was intercepted59 by a tall, showily-dressed, rather coarse-featured girl, who seemed to have been loitering about. It was Miss Eade.

‘I want to speak to you, Miss Madden. Where did you go with Mr. Bullivant this morning?’

The voice could not have been more distinctive60 of a London shop-girl; its tone signified irritation61.

‘With Mr. Bullivant? I went nowhere with him.’

‘But I saw you both get into the bus in Kennington Park Road.’

‘Did you?’ Monica returned coldly. ‘I can’t help it if Mr. Bullivant happened to be going the same way.’

‘Oh, very well! I thought you was to be trusted. It’s nothing to me —’

‘You behave very foolishly, Miss Eade,’ exclaimed the other, whose nerves at this moment would not allow her to use patience with the jealous girl. ‘I can only tell you that I have never thought again of Mr. Bullivant since he left the bus somewhere in Clapham Road. I’m tired of talking about such things.’

‘Now, see here, don’t be cross. Come and walk a bit and tell me —’

‘I’m too tired. And there’s nothing whatever to tell you.’

‘Oh, well, if you’re going to be narsty?’

Monica walked on, but the girl caught her up.

‘Don’t be so sharp with me, Miss Madden. I don’t say as you wanted him to go in the bus with you. But you might tell me what he had to say.’

‘Nothing at all; except that he wished to know where I was going, which was no business of his. I did what I could for you. I told him that if he asked you to go up the river with him I felt sure you wouldn’t refuse.’

‘Oh, you did!’ Miss Eade threw up her head. ‘I don’t think it was a very delicate thing to say.’

‘You are very unreasonable. I myself don’t think it was very delicate, but haven’t you worried me to say something of the kind?’

‘No, that I’m sure I haven’t! Worrited you, indeed!’

‘Then please never to speak to me on the subject again. I’m tired of it.’

‘And what did he say, when you’d said that?’

‘I can’t remember.’

‘Oh, you are narsty today! Really you are! If it had been the other way about, I’d never have treated you like this, that I wouldn’t.’

‘Good-night!’

They were close to the door by which Messrs. Scotcher’s resident employees entered at night. Monica had taken out her latchkey. But Miss Eade could not endure the thought of being left in torturing ignorance.

‘Do tell me!’ she whispered. ‘I’ll do anything for you I can. Don’t be unkind, Miss Madden!’

Monica turned back again.

‘If I were you, I wouldn’t be so silly. I can’t do more than assure you and promise you that I shall never listen to Mr. Bullivant.’

‘But what did he say about me, dear?’

‘Nothing.’

Miss Eade kept a mortified62 silence.

‘You had much better not think of him at all. I would have more pride. I wish I could make you see him as I do.’

‘And you did really speak about me? Oh, I do wish you’d find some one to go out with. Then perhaps —’

Monica stood still, hesitated, and at length said  —

‘Well — I have found some one.’

‘You have?’ The girl all but danced with joy. ‘You really have?’

‘Yes — so now don’t trouble me any more.’

This time she was allowed to turn back and enter the house.

No one else had yet come in. Monica ate a mouthful of bread and cheese, which was in readiness on the long table down in the basement, and at once went to bed. But no welcome drowsiness63 fell upon her. At half-past eleven, when two of the other five girls who slept in the room made their appearance, she was still changing uneasily from side to side. They lit the gas (it was not turned off till midnight, after which hour the late arrivals had to use a candle of their own procuring), and began a lively conversation on the events of the day. Afraid of being obliged to talk, Monica feigned64 sleep.

At twelve, just as the gas went out, another pair came to repose65. They had been quarrelling, and were very gloomy. After a long and acrimonious66 discussion in the dark as to which of them should find a candle — it ended in one of the girls who was in bed impatiently supplying a light — they began sullenly67 to throw off their garments.

‘Is Miss Madden awake?’ said one of them, looking in Monica’s direction.

There was no reply.

‘She’s picked up some feller today,’ continued the speaker, lowering her voice, and glancing round at her companions with a grin. ‘Or else she’s had him all along — I shouldn’t wonder.’

Heads were put forward eagerly, and inquiries whispered.

‘He’s oldish, I should say. I caught sight of them just as they was going off in a boat from Battersea Park, but I couldn’t see his face very well. He looked rather like Mr. Thomas.’

Mr. Thomas was a member of the drapery firm, a man of fifty, ugly and austere68. At this description the listeners giggled69 and uttered exclamations70.

‘Was he a swell71?’ asked one.

‘Shouldn’t wonder if he was. You can trust Miss M. to keep her eyes open. She’s one of the sly and quiet ‘uns.’

‘Oh, is she?’ murmured another enviously72. ‘She’s just one of those as gets made a fool of — that’s my opinion.’

The point was argued for some minutes. It led to talk about Miss Eade, who was treated with frank contempt because of her ill-disguised pursuit of a mere73 counter-man. These other damsels had, at present, more exalted74 views, for they were all younger than Miss Eade.

Just before one o’clock, when silence had reigned75 for a quarter of an hour, there entered with much bustle76 the last occupant of the bedroom. She was a young woman with a morally unenviable reputation, though some of her colleagues certainly envied her. Money came to her with remarkable77 readiness whenever she had need of it. As usual, she began to talk very loud, at first with innocent vulgarity; exciting a little laughter, she became anecdotic and very scandalous. It took her a long time to disrobe, and when the candle was out, she still had her richest story to relate — of point so Rabelaisian that one or two voices made themselves heard in serious protest. The gifted anecdotist replied with a long laugh, then cried, ‘Good-night, young ladies!’ and sank peacefully to slumber78.

As for Monica, she saw the white dawn peep at the window, and closed her tear-stained eyes only when the life of a new week had begun noisily in Walworth Road.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 razed 447eb1f6bdd8c44e19834d7d7b1cb4e6     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The village was razed to the ground . 这座村庄被夷为平地。
  • Many villages were razed to the ground. 许多村子被夷为平地。 来自《简明英汉词典》
2 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
3 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
4 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
5 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
6 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
7 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
8 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
9 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
10 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
11 artifices 1d233856e176f5aace9bf428296039b9     
n.灵巧( artifice的名词复数 );诡计;巧妙办法;虚伪行为
参考例句:
  • These pure verbal artifices do not change the essence of the matter. 这些纯粹是文词上的花样,并不能改变问题的实质。 来自互联网
  • There are some tools which realise this kind of artifices. 一些工具实现了这些方法。 来自互联网
12 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
13 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
14 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
15 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
16 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
17 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
20 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
21 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
22 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
23 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
24 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
25 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
26 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
27 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
28 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
29 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
32 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
33 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
34 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
35 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
36 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
37 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
38 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
39 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
40 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
41 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
42 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
43 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
44 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
45 naive yFVxO     
adj.幼稚的,轻信的;天真的
参考例句:
  • It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致,你未免太单纯了。
  • Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。
46 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
47 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
48 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
49 shun 6EIzc     
vt.避开,回避,避免
参考例句:
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理,唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
50 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
51 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
52 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
53 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
54 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
55 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
56 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
57 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
58 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
59 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
60 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
61 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
62 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
63 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
64 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
65 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
66 acrimonious HyMzM     
adj.严厉的,辛辣的,刻毒的
参考例句:
  • He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番。
  • His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚。
67 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
68 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
69 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
70 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
71 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
72 enviously ltrzjY     
adv.满怀嫉妒地
参考例句:
  • Yet again, they were looking for their way home blindly, enviously. 然而,它们又一次盲目地、忌妒地寻找着归途。 来自辞典例句
  • Tanya thought enviously, he must go a long way south. 坦妮亚歆羡不置,心里在想,他准是去那遥远的南方的。 来自辞典例句
73 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
74 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
75 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
76 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
77 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
78 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533