小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Old Curiosity Shop 老古玩店 » Chapter 19
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 19
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Supper was not yet over, when there arrived at the Jolly Sandboys two more travellers bound for the same haven1 as the rest, who had been walking in the rain for some hours, and came in shining and heavy with water. One of these was the proprietor2 of a giant, and a little lady without legs or arms, who had jogged forward in a van; the other, a silent gentleman who earned his living by showing tricks upon the cards, and who had rather deranged3 the natural expression of his countenance4 by putting small leaden lozenges into his eyes and bringing them out at his mouth, which was one of his professional accomplishments5. The name of the first of these newcomers was Vuffin; the other, probably as a pleasant satire6 upon his ugliness, was called Sweet William. To render them as comfortable as he could, the landlord bestirred himself nimbly, and in a very short time both gentlemen were perfectly7 at their ease.

‘How’s the Giant?’ said Short, when they all sat smoking round the fire.

‘Rather weak upon his legs,’ returned Mr Vuffin. ‘I begin to be afraid he’s going at the knees.’

‘That’s a bad look-out,’ said Short.

‘Aye! Bad indeed,’ replied Mr Vuffin, contemplating8 the fire with a sigh. ‘Once get a giant shaky on his legs, and the public care no more about him than they do for a dead cabbage stalk.’

‘What becomes of old giants?’ said Short, turning to him again after a little reflection.

‘They’re usually kept in carawans to wait upon the dwarfs10,’ said Mr Vuffin.

‘The maintaining of ’em must come expensive, when they can’t be shown, eh?’ remarked Short, eyeing him doubtfully.

‘It’s better that, than letting ’em go upon the parish or about the streets,” said Mr Vuffin. ‘Once make a giant common and giants will never draw again. Look at wooden legs. If there was only one man with a wooden leg what a property he’d be!’

‘So he would!’ observed the landlord and Short both together. ‘That’s very true.’

‘Instead of which,’ pursued Mr Vuffin, ‘if you was to advertise Shakspeare played entirely12 by wooden legs,’ it’s my belief you wouldn’t draw a sixpence.’

‘I don’t suppose you would,’ said Short. And the landlord said so too.

‘This shows, you see,’ said Mr Vuffin, waving his pipe with an argumentative air, ‘this shows the policy of keeping the used-up giants still in the carawans, where they get food and lodging13 for nothing, all their lives, and in general very glad they are to stop there. There was one giant — a black ’un — as left his carawan some year ago and took to carrying coach-bills about London, making himself as cheap as crossing-sweepers. He died. I make no insinuation against anybody in particular,’ said Mr Vuffin, looking solemnly round, ‘but he was ruining the trade; — and he died.’

The landlord drew his breath hard, and looked at the owner of the dogs, who nodded and said gruffly that he remembered.

‘I know you do, Jerry,’ said Mr Vuffin with profound meaning. ‘I know you remember it, Jerry, and the universal opinion was, that it served him right. Why, I remember the time when old Maunders as had three-and-twenty wans9 — I remember the time when old Maunders had in his cottage in Spa Fields in the winter time, when the season was over, eight male and female dwarfs setting down to dinner every day, who was waited on by eight old giants in green coats, red smalls, blue cotton stockings, and high-lows: and there was one dwarf11 as had grown elderly and wicious who whenever his giant wasn’t quick enough to please him, used to stick pins in his legs, not being able to reach up any higher. I know that’s a fact, for Maunders told it me himself.’

‘What about the dwarfs when they get old?’ inquired the landlord.

‘The older a dwarf is, the better worth he is,’ returned Mr Vuffin; ‘a grey-headed dwarf, well wrinkled, is beyond all suspicion. But a giant weak in the legs and not standing14 upright! — keep him in the carawan, but never show him, never show him, for any persuasion15 that can be offered.’

While Mr Vuffin and his two friends smoked their pipes and beguiled16 the time with such conversation as this, the silent gentleman sat in a warm corner, swallowing, or seeming to swallow, sixpennyworth of halfpence for practice, balancing a feather upon his nose, and rehearsing other feats17 of dexterity18 of that kind, without paying any regard whatever to the company, who in their turn left him utterly19 unnoticed. At length the weary child prevailed upon her grandfather to retire, and they withdrew, leaving the company yet seated round the fire, and the dogs fast asleep at a humble20 distance.

After bidding the old man good night, Nell retired21 to her poor garret, but had scarcely closed the door, when it was gently tapped at. She opened it directly, and was a little startled by the sight of Mr Thomas Codlin, whom she had left, to all appearance, fast asleep down stairs.

‘What is the matter?’ said the child.

‘Nothing’s the matter, my dear,’ returned her visitor. ‘I’m your friend. Perhaps you haven’t thought so, but it’s me that’s your friend — not him.’

‘Not who?’ the child inquired.

‘Short, my dear. I tell you what,’ said Codlin, ‘for all his having a kind of way with him that you’d be very apt to like, I’m the real, open-hearted man. I mayn’t look it, but I am indeed.’

The child began to be alarmed, considering that the ale had taken effect upon Mr Codlin, and that this commendation of himself was the consequence.

‘Short’s very well, and seems kind,’ resumed the misanthrope22, ‘but he overdoes23 it. Now I don’t.’

Certainly if there were any fault in Mr Codlin’s usual deportment, it was that he rather underdid his kindness to those about him, than overdid24 it. But the child was puzzled, and could not tell what to say.

‘Take my advice,’ said Codlin: ‘don’t ask me why, but take it. As long as you travel with us, keep as near me as you can. Don’t offer to leave us — not on any account — but always stick to me and say that I’m your friend. Will you bear that in mind, my dear, and always say that it was me that was your friend?’

‘Say so where — and when?’ inquired the child innocently.

‘O, nowhere in particular,’ replied Codlin, a little put out as it seemed by the question; ‘I’m only anxious that you should think me so, and do me justice. You can’t think what an interest I have in you. Why didn’t you tell me your little history — that about you and the poor old gentleman? I’m the best adviser25 that ever was, and so interested in you — so much more interested than Short. I think they’re breaking up down stairs; you needn’t tell Short, you know, that we’ve had this little talk together. God bless you. Recollect26 the friend. Codlin’s the friend, not Short. Short’s very well as far as he goes, but the real friend is Codlin — not Short.’

Eking27 out these professions with a number of benevolent28 and protecting looks and great fervour of manner, Thomas Codlin stole away on tiptoe, leaving the child in a state of extreme surprise. She was still ruminating29 upon his curious behaviour, when the floor of the crazy stairs and landing cracked beneath the tread of the other travellers who were passing to their beds. When they had all passed, and the sound of their footsteps had died away, one of them returned, and after a little hesitation30 and rustling31 in the passage, as if he were doubtful what door to knock at, knocked at hers.

‘Yes,’ said the child from within.

‘It’s me — Short’— a voice called through the keyhole. ‘I only wanted to say that we must be off early to-morrow morning, my dear, because unless we get the start of the dogs and the conjuror32, the villages won’t be worth a penny. You’ll be sure to be stirring early and go with us? I’ll call you.’

The child answered in the affirmative, and returning his ‘good night’ heard him creep away. She felt some uneasiness at the anxiety of these men, increased by the recollection of their whispering together down stairs and their slight confusion when she awoke, nor was she quite free from a misgiving33 that they were not the fittest companions she could have stumbled on. Her uneasiness, however, was nothing, weighed against her fatigue34; and she soon forgot it in sleep. Very early next morning, Short fulfilled his promise, and knocking softly at her door, entreated35 that she would get up directly, as the proprietor of the dogs was still snoring, and if they lost no time they might get a good deal in advance both of him and the conjuror, who was talking in his sleep, and from what he could be heard to say, appeared to be balancing a donkey in his dreams. She started from her bed without delay, and roused the old man with so much expedition that they were both ready as soon as Short himself, to that gentleman’s unspeakable gratification and relief.

After a very unceremonious and scrambling36 breakfast, of which the staple38 commodities were bacon and bread, and beer, they took leave of the landlord and issued from the door of the jolly Sandboys. The morning was fine and warm, the ground cool to the feet after the late rain, the hedges gayer and more green, the air clear, and everything fresh and healthful. Surrounded by these influences, they walked on pleasantly enough.

They had not gone very far, when the child was again struck by the altered behaviour of Mr Thomas Codlin, who instead of plodding39 on sulkily by himself as he had heretofore done, kept close to her, and when he had an opportunity of looking at her unseen by his companion, warned her by certain wry40 faces and jerks of the head not to put any trust in Short, but to reserve all confidences for Codlin. Neither did he confine himself to looks and gestures, for when she and her grandfather were walking on beside the aforesaid Short, and that little man was talking with his accustomed cheerfulness on a variety of indifferent subjects, Thomas Codlin testified his jealousy41 and distrust by following close at her heels, and occasionally admonishing42 her ankles with the legs of the theatre in a very abrupt43 and painful manner.

All these proceedings44 naturally made the child more watchful45 and suspicious, and she soon observed that whenever they halted to perform outside a village alehouse or other place, Mr Codlin while he went through his share of the entertainments kept his eye steadily46 upon her and the old man, or with a show of great friendship and consideration invited the latter to lean upon his arm, and so held him tight until the representation was over and they again went forward. Even Short seemed to change in this respect, and to mingle47 with his good-nature something of a desire to keep them in safe custody48. This increased the child’s misgivings49, and made her yet more anxious and uneasy.

Meanwhile, they were drawing near the town where the races were to begin next day; for, from passing numerous groups of gipsies and trampers on the road, wending their way towards it, and straggling out from every by-way and cross-country lane, they gradually fell into a stream of people, some walking by the side of covered carts, others with horses, others with donkeys, others toiling50 on with heavy loads upon their backs, but all tending to the same point. The public-houses by the wayside, from being empty and noiseless as those in the remoter parts had been, now sent out boisterous51 shouts and clouds of smoke; and, from the misty52 windows, clusters of broad red faces looked down upon the road. On every piece of waste or common ground, some small gambler drove his noisy trade, and bellowed53 to the idle passersby54 to stop and try their chance; the crowd grew thicker and more noisy; gilt55 gingerbread in blanket-stalls exposed its glories to the dust; and often a four-horse carriage, dashing by, obscured all objects in the gritty cloud it raised, and left them, stunned56 and blinded, far behind.

It was dark before they reached the town itself, and long indeed the few last miles had been. Here all was tumult57 and confusion; the streets were filled with throngs58 of people — many strangers were there, it seemed, by the looks they cast about — the church-bells rang out their noisy peals59, and flags streamed from windows and house-tops. In the large inn-yards waiters flitted to and fro and ran against each other, horses clattered60 on the uneven61 stones, carriage steps fell rattling62 down, and sickening smells from many dinners came in a heavy lukewarm breath upon the sense. In the smaller public-houses, fiddles63 with all their might and main were squeaking64 out the tune65 to staggering feet; drunken men, oblivious66 of the burden of their song, joined in a senseless howl, which drowned the tinkling67 of the feeble bell and made them savage68 for their drink; vagabond groups assembled round the doors to see the stroller woman dance, and add their uproar69 to the shrill70 flageolet and deafening71 drum.

Through this delirious72 scene, the child, frightened and repelled73 by all she saw, led on her bewildered charge, clinging close to her conductor, and trembling lest in the press she should be separated from him and left to find her way alone. Quickening their steps to get clear of all the roar and riot, they at length passed through the town and made for the race-course, which was upon an open heath, situated74 on an eminence75, a full mile distant from its furthest bounds.

Although there were many people here, none of the best favoured or best clad, busily erecting76 tents and driving stakes in the ground, and hurrying to and fro with dusty feet and many a grumbled77 oath — although there were tired children cradled on heaps of straw between the wheels of carts, crying themselves to sleep — and poor lean horses and donkeys just turned loose, grazing among the men and women, and pots and kettles, and half-lighted fires, and ends of candles flaring78 and wasting in the air — for all this, the child felt it an escape from the town and drew her breath more freely. After a scanty79 supper, the purchase of which reduced her little stock so low, that she had only a few halfpence with which to buy a breakfast on the morrow, she and the old man lay down to rest in a corner of a tent, and slept, despite the busy preparations that were going on around them all night long.

And now they had come to the time when they must beg their bread. Soon after sunrise in the morning she stole out from the tent, and rambling37 into some fields at a short distance, plucked a few wild roses and such humble flowers, purposing to make them into little nosegays and offer them to the ladies in the carriages when the company arrived. Her thoughts were not idle while she was thus employed; when she returned and was seated beside the old man in one corner of the tent, tying her flowers together, while the two men lay dozing80 in another corner, she plucked him by the sleeve, and slightly glancing towards them, said, in a low voice —

‘Grandfather, don’t look at those I talk of, and don’t seem as if I spoke81 of anything but what I am about. What was that you told me before we left the old house? That if they knew what we were going to do, they would say that you were mad, and part us?’

The old man turned to her with an aspect of wild terror; but she checked him by a look, and bidding him hold some flowers while she tied them up, and so bringing her lips closer to his ear, said —

‘I know that was what you told me. You needn’t speak, dear. I recollect it very well. It was not likely that I should forget it. Grandfather, these men suspect that we have secretly left our friends, and mean to carry us before some gentleman and have us taken care of and sent back. If you let your hand tremble so, we can never get away from them, but if you’re only quiet now, we shall do so, easily.’

‘How?’ muttered the old man. ‘Dear Nelly, how? They will shut me up in a stone room, dark and cold, and chain me up to the wall, Nell — flog me with whips, and never let me see thee more!’

‘You’re trembling again,’ said the child. ‘Keep close to me all day. Never mind them, don’t look at them, but me. I shall find a time when we can steal away. When I do, mind you come with me, and do not stop or speak a word. Hush82! That’s all.’

‘Halloa! what are you up to, my dear?’ said Mr Codlin, raising his head, and yawning. Then observing that his companion was fast asleep, he added in an earnest whisper, ‘Codlin’s the friend, remember — not Short.’

‘Making some nosegays,’ the child replied; ‘I am going to try and sell some, these three days of the races. Will you have one — as a present I mean?’

Mr Codlin would have risen to receive it, but the child hurried towards him and placed it in his hand. He stuck it in his buttonhole with an air of ineffable83 complacency for a misanthrope, and leering exultingly84 at the unconscious Short, muttered, as he laid himself down again, ‘Tom Codlin’s the friend, by G—!’

As the morning wore on, the tents assumed a gayer and more brilliant appearance, and long lines of carriages came rolling softly on the turf. Men who had lounged about all night in smock-frocks and leather leggings, came out in silken vests and hats and plumes85, as jugglers or mountebanks; or in gorgeous liveries as soft-spoken servants at gambling86 booths; or in sturdy yeoman dress as decoys at unlawful games. Black-eyed gipsy girls, hooded87 in showy handkerchiefs, sallied forth88 to tell fortunes, and pale slender women with consumptive faces lingered upon the footsteps of ventriloquists and conjurors, and counted the sixpences with anxious eyes long before they were gained. As many of the children as could be kept within bounds, were stowed away, with all the other signs of dirt and poverty, among the donkeys, carts, and horses; and as many as could not be thus disposed of ran in and out in all intricate spots, crept between people’s legs and carriage wheels, and came forth unharmed from under horses’ hoofs89. The dancing-dogs, the stilts90, the little lady and the tall man, and all the other attractions, with organs out of number and bands innumerable, emerged from the holes and corners in which they had passed the night, and flourished boldly in the sun.

Along the uncleared course, Short led his party, sounding the brazen91 trumpet92 and revelling93 in the voice of Punch; and at his heels went Thomas Codlin, bearing the show as usual, and keeping his eye on Nelly and her grandfather, as they rather lingered in the rear. The child bore upon her arm the little basket with her flowers, and sometimes stopped, with timid and modest looks, to offer them at some gay carriage; but alas94! there were many bolder beggars there, gipsies who promised husbands, and other adepts95 in their trade, and although some ladies smiled gently as they shook their heads, and others cried to the gentlemen beside them ‘See, what a pretty face!’ they let the pretty face pass on, and never thought that it looked tired or hungry.

There was but one lady who seemed to understand the child, and she was one who sat alone in a handsome carriage, while two young men in dashing clothes, who had just dismounted from it, talked and laughed loudly at a little distance, appearing to forget her, quite. There were many ladies all around, but they turned their backs, or looked another way, or at the two young men (not unfavourably at them), and left her to herself. She motioned away a gipsy-woman urgent to tell her fortune, saying that it was told already and had been for some years, but called the child towards her, and taking her flowers put money into her trembling hand, and bade her go home and keep at home for God’s sake.

Many a time they went up and down those long, long lines, seeing everything but the horses and the race; when the bell rang to clear the course, going back to rest among the carts and donkeys, and not coming out again until the heat was over. Many a time, too, was Punch displayed in the full zenith of his humour, but all this while the eye of Thomas Codlin was upon them, and to escape without notice was impracticable.

At length, late in the day, Mr Codlin pitched the show in a convenient spot, and the spectators were soon in the very triumph of the scene. The child, sitting down with the old man close behind it, had been thinking how strange it was that horses who were such fine honest creatures should seem to make vagabonds of all the men they drew about them, when a loud laugh at some extemporaneous96 witticism97 of Mr Short’s, having allusion98 to the circumstances of the day, roused her from her meditation99 and caused her to look around.

If they were ever to get away unseen, that was the very moment. Short was plying100 the quarter-staves vigorously and knocking the characters in the fury of the combat against the sides of the show, the people were looking on with laughing faces, and Mr Codlin had relaxed into a grim smile as his roving eye detected hands going into waistcoat pockets and groping secretly for sixpences. If they were ever to get away unseen, that was the very moment. They seized it, and fled.

They made a path through booths and carriages and throngs of people, and never once stopped to look behind. The bell was ringing and the course was cleared by the time they reached the ropes, but they dashed across it insensible to the shouts and screeching101 that assailed102 them for breaking in upon its sanctity, and creeping under the brow of the hill at a quick pace, made for the open fields.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
2 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
3 deranged deranged     
adj.疯狂的
参考例句:
  • Traffic was stopped by a deranged man shouting at the sky.一名狂叫的疯子阻塞了交通。
  • A deranged man shot and killed 14 people.一个精神失常的男子开枪打死了14人。
4 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
5 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
6 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
9 wans 0392c3e6e2524b29c59fe01b0c846e9c     
vt.& vi.(使)变苍白,(使)呈病态(wan的第三人称单数形式)
参考例句:
  • The WANs and LANs really differ in technologies but not in size. WANS和lans实际上是在技术上的差异,而并非在规模上的差异。 来自互联网
  • Computer networks include local area networks (LANs), metropolitan area networks (MANs), and wide area networks (WANs). 计算机网络包括局域网(LANs)、城域网(MANs)和广域网(WANs)。 来自互联网
10 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
11 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
12 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
13 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
16 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
17 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
18 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
19 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
20 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
21 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
22 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
23 overdoes bf43118c6ce34569e5bdc9a52c02faed     
v.做得过分( overdo的第三人称单数 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • She overdoes her acting. 她演得太做作。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He sometimes overdoes his part in the play. 他有时在剧中把他的角色演得过火了。 来自互联网
24 overdid 13d94caed9267780ee7ce0b54a5fcae4     
v.做得过分( overdo的过去式 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • We overdid the meat and it didn't taste good. 我们把肉煮得太久,结果味道不好了。 来自《简明英汉词典》
  • He overdid and became extremely tired. 他用力过猛,感到筋疲力尽。 来自《现代英汉综合大词典》
25 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
26 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
27 eking 889887d4a1745eb5f0a532255f3d52e5     
v.(靠节省用量)使…的供应持久( eke的现在分词 );节约使用;竭力维持生计;勉强度日
参考例句:
  • He was eking out an existence on a few francs a day. 他每天就靠几法郎勉强度日。 来自辞典例句
  • She is eking out her income by working in the evenings. 她在晚上工作以增加收入。 来自辞典例句
28 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
29 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
30 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
31 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
32 conjuror oYryD     
n.魔术师,变戏法者
参考例句:
  • The boys looked at the conjuror in silent wonder.孩子们目瞪口呆地看着那魔术师。
  • The conjuror's magic delighted the children.魔术师的戏法逗乐了孩子们。
33 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
34 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
35 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
36 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
37 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
38 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
39 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
40 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
41 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
42 admonishing 9460a67a4d30210b269a99b21c338489     
v.劝告( admonish的现在分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • It is waste of time, admonishing you. 劝告你简直是浪费工夫。 来自辞典例句
  • To date, the Doctrine of Cheng Fu still exerts its admonishing effect. 时至今日,承负说仍具有警示作用。 来自互联网
43 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
44 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
45 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
46 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
47 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
48 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
49 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
50 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
51 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
52 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
53 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
54 passersby HmKzQJ     
n. 过路人(行人,经过者)
参考例句:
  • He had terrorized Oxford Street,where passersby had seen only his footprints. 他曾使牛津街笼罩了一片恐怖气氛,因为那儿的行人只能看到他的脚印,看不到他的人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • A person is marceling on a street, watching passersby passing. 街边烫发者打量着匆匆行人。
55 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
56 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
57 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
58 throngs 5e6c4de77c525e61a9aea0c24215278d     
n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 )
参考例句:
  • She muscled through the throngs of people, frantically searching for David. 她使劲挤过人群,拼命寻找戴维。 来自辞典例句
  • Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge. 我们这两位朋友在桥上从人群中穿过,慢慢地往前走。 来自辞典例句
59 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
60 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
61 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
62 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
63 fiddles 47dc3b39866d5205ed4aab2cf788cbbf     
n.小提琴( fiddle的名词复数 );欺诈;(需要运用手指功夫的)细巧活动;当第二把手v.伪造( fiddle的第三人称单数 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddles with his papers on the table. 他抚弄着桌子上那些报纸。 来自辞典例句
  • The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles. 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。 来自辞典例句
64 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
65 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
66 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
67 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
68 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
69 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
70 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
71 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
72 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
73 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
74 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
75 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
76 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
77 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
78 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
79 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
80 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
81 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
82 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
83 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
84 exultingly d8336e88f697a028c18f72beef5fc083     
兴高采烈地,得意地
参考例句:
  • It was exultingly easy. 这容易得让人雀跃。
  • I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit. 当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶。
85 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
86 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
87 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
88 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
89 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
90 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
91 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
92 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
93 revelling f436cffe47bcffa002ab230f219fb92c     
v.作乐( revel的现在分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • I think he's secretly revelling in all the attention. 我觉得他对于能够引起广泛的注意心里感到飘飘然。 来自《简明英汉词典》
  • They were drinking and revelling all night. 他们整夜喝酒作乐。 来自《简明英汉词典》
94 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
95 adepts e503dc26bc70ae9b352cb08d1b95942f     
n.专家,能手( adept的名词复数 )
参考例句:
  • And, of course, all the dark side adepts will choose that faction. 开发商没有提供有关强盗阵营的特色的内容,但我估计应该是猎枪(shotgun)吧。 来自互联网
  • The adepts in Washington mean to give rather than to take. 华盛顿的老手意味着给予而不是索取。 来自互联网
96 extemporaneous A7oyd     
adj.即席的,一时的
参考例句:
  • She made an extemporaneous speech on the ceremony.她在典礼上做了一次即兴演讲。
  • Nixon carried away with it all,delivered his extemporaneous toast.尼克松对一切都很满意,颇有些情不自禁地发表了他的即席祝酒词。
97 witticism KIeyn     
n.谐语,妙语
参考例句:
  • He tries to lighten his lectures with an occasional witticism.他有时想用俏皮话使课堂活跃。
  • His witticism was as sharp as a marble.他的打趣话十分枯燥无味。
98 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
99 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
100 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
101 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
102 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533