小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Old Mortality » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
My hounds may a’ rin masterless,

My hawks1 may fly frae tree to tree,

My lord may grip my vassal2 lands,

For there again maun I never be!

Old Ballad3.

We left Morton, along with three companions in captivity4, travelling in the custody5 of a small body of soldiers, who formed the rear-guard of the column under the command of Claverhouse, and were immediately under the charge of Sergeant6 Bothwell. Their route lay towards the hills in which the insurgent7 presbyterians were reported to be in arms. They had not prosecuted8 their march a quarter of a mile ere Claverhouse and Evandale galloped9 past them, followed by their orderly-men, in order to take their proper places in the column which preceded them. No sooner were they past than Bothwell halted the body which he commanded, and disencumbered Morton of his irons.

“King’s blood must keep word,” said the dragoon. “I promised you should be civilly treated as far as rested with me. — Here, Corporal Inglis, let this gentleman ride alongside of the other young fellow who is prisoner; and you may permit them to converse10 together at their pleasure, under their breath, but take care they are guarded by two files with loaded carabines. If they attempt an escape, blow their brains out. — You cannot call that using you uncivilly,” he continued, addressing himself to Morton, “it’s the rules of war, you know. — And, Inglis, couple up the parson and the old woman, they are fittest company for each other, d — n me; a single file may guard them well enough. If they speak a word of cant11 or fanatical nonsense, let them have a strapping12 with a shoulder-belt. There’s some hope of choking a silenced parson; if he is not allowed to hold forth13, his own treason will burst him.”

Having made this arrangement, Bothwell placed himself at the head of the party, and Inglis, with six dragoons, brought up the rear. The whole then set forward at a trot14, with the purpose of overtaking the main body of the regiment15.

Morton, overwhelmed with a complication of feelings, was totally indifferent to the various arrangements made for his secure custody, and even to the relief afforded him by his release from the fetters16. He experienced that blank and waste of the heart which follows the hurricane of passion, and, no longer supported by the pride and conscious rectitude which dictated17 his answers to Claverhouse, he surveyed with deep dejection the glades18 through which he travelled, each turning of which had something to remind him of past happiness and disappointed love. The eminence19 which they now ascended20 was that from which he used first and last to behold21 the ancient tower when approaching or retiring from it; and, it is needless to add, that there he was wont22 to pause, and gaze with a lover’s delight on the battlements, which, rising at a distance out of the lofty wood, indicated the dwelling23 of her, whom he either hoped soon to meet or had recently parted from. Instinctively24 he turned his head back to take a last look of a scene formerly25 so dear to him, and no less instinctively he heaved a deep sigh. It was echoed by a loud groan26 from his companion in misfortune, whose eyes, moved, perchance, by similar reflections, had taken the same direction. This indication of sympathy, on the part of the captive, was uttered in a tone more coarse than sentimental29; it was, however, the expression of a grieved spirit, and so far corresponded with the sigh of Morton. In turning their heads their eyes met, and Morton recognised the stolid30 countenance31 of Cuddie Headrigg, bearing a rueful expression, in which sorrow for his own lot was mixed with sympathy for the situation of his companion.

“Hegh, sirs!” was the expression of the ci-devant ploughman of the mains of Tillietudlem; “it’s an unco thing that decent folk should be harled through the country this gate, as if they were a warld’s wonder.”

“I am sorry to see you here, Cuddie,” said Morton, who, even in his own distress32, did not lose feeling for that of others.

“And sae am I, Mr Henry,” answered Cuddie, “baith for mysell and you; but neither of our sorrows will do muckle gude that I can see. To be sure, for me,” continued the captive agriculturist, relieving his heart by talking, though he well knew it was to little purpose — “to be sure, for my part, I hae nae right to be here ava’, for I never did nor said a word against either king or curate; but my mither, puir body, couldna haud the auld33 tongue o’ her, and we maun baith pay for’t, it’s like.”

“Your mother is their prisoner likewise?” said Morton, hardly knowing what he said.

“In troth is she, riding ahint ye there like a bride, wi’ that auld carle o’ a minister that they ca’ Gabriel Kettledrummle — Deil that he had been in the inside of a drum or a kettle either, for my share o’ him! Ye see, we were nae sooner chased out o’ the doors o’ Milnwood, and your uncle and the housekeeper35 banging them to and barring them ahint us, as if we had had the plague on our bodies, that I says to my mother, What are we to do neist? for every hole and bore in the country will be steekit against us, now that ye hae affronted36 my auld leddy, and gar’t the troopers tak up young Milnwood. Sae she says to me, Binna cast doun, but gird yoursell up to the great task o’ the day, and gie your testimony37 like a man upon the mount o’ the Covenant38.”

“And so I suppose you went to a conventicle?” said Morton.

“Ye sall hear,” continued Cuddie. —“Aweel, I kendna muckle better what to do, sae I e’en gaed wi’ her to an auld daft carline like hersell, and we got some water-broo and bannocks; and mony a weary grace they said, and mony a psalm39 they sang, or they wad let me win to, for I was amaist famished40 wi’ vexation. Aweel, they had me up in the grey o’ the morning, and I behoved to whig awa wi’ them, reason or nane, to a great gathering41 o’ their folk at the Miry-sikes; and there this chield, Gabriel Kettledrummle, was blasting awa to them on the hill-side, about lifting up their testimony, nae doubt, and ganging down to the battle of Roman Gilead, or some sic place. Eh, Mr Henry! but the carle gae them a screed42 o’ doctrine43! Ye might hae heard him a mile down the wind — He routed like a cow in a fremd loaning. — Weel, thinks I, there’s nae place in this country they ca’ Roman Gilead — it will be some gate in the west muirlands; and or we win there I’ll see to slip awa wi’ this mither o’ mine, for I winna rin my neck into a tether for ony Kettledrummle in the country side — Aweel,” continued Cuddie, relieving himself by detailing his misfortunes, without being scrupulous44 concerning the degree of attention which his companion bestowed45 on his narrative46, “just as I was wearying for the tail of the preaching, cam word that the dragoons were upon us. — Some ran, and some cried, Stand! and some cried, Down wi’ the Philistines47! — I was at my mither to get her awa sting and ling or the red-coats cam up, but I might as weel hae tried to drive our auld fore-a-hand ox without the goad48 — deil a step wad she budge49. — Weel, after a’, the cleugh we were in was strait, and the mist cam thick, and there was good hope the dragoons wad hae missed us if we could hae held our tongues; but, as if auld Kettledrummle himsell hadna made din34 eneugh to waken the very dead, they behoved a’ to skirl up a psalm that ye wad hae heard as far as Lanrick! — Aweel, to mak a lang tale short, up cam my young Lord Evandale, skelping as fast as his horse could trot, and twenty red-coats at his back. Twa or three chields wad needs fight, wi’ the pistol and the whinger in the tae hand, and the Bible in the tother, and they got their crouns weel cloured; but there wasna muckle skaith dune50, for Evandale aye cried to scatter51 us, but to spare life.”

“And did you not resist?” said Morton, who probably felt, that, at that moment, he himself would have encountered Lord Evandale on much slighter grounds.

“Na, truly,” answered Cuddie, “I keepit aye before the auld woman, and cried for mercy to life and limb; but twa o’ the red-coats cam up, and ane o’ them was gaun to strike my mither wi’ the side o’ his broadsword — So I got up my kebbie at them, and said I wad gie them as gude. Weel, they turned on me, and clinked at me wi’ their swords, and I garr’d my hand keep my head as weel as I could till Lord Evandale came up, and then I cried out I was a servant at Tillietudlem — ye ken28 yoursell he was aye judged to hae a look after the young leddy — and he bade me fling down my kent, and sae me and my mither yielded oursells prisoners. I’m thinking we wad hae been letten slip awa, but Kettledrummle was taen near us — for Andrew Wilson’s naig that he was riding on had been a dragooner lang syne52, and the sairer Kettledrummle spurred to win awa, the readier the dour53 beast ran to the dragoons when he saw them draw up. — Aweel, when my mother and him forgathered, they set till the sodgers, and I think they gae them their kale through the reek54! Bastards55 o’ the hure o’ Babylon was the best words in their wame. Sae then the kiln56 was in a bleeze again, and they brought us a’ three on wi’ them to mak us an example, as they ca’t.”

“It is most infamous57 and intolerable oppression!” said Morton, half speaking to himself; “here is a poor peaceable fellow, whose only motive58 for joining the conventicle was a sense of filial piety59, and he is chained up like a thief or murderer, and likely to die the death of one, but without the privilege of a formal trial, which our laws indulge to the worst malefactor60! Even to witness such tyranny, and still more to suffer under it, is enough to make the blood of the tamest slave boil within him.”

“To be sure,” said Cuddie, hearing, and partly understanding, what had broken from Morton in resentment61 of his injuries, “it is no right to speak evil o’ dignities — my auld leddy aye said that, as nae doubt she had a gude right to do, being in a place o’ dignity hersell; and troth I listened to her very patiently, for she aye ordered a dram, or a sowp kale, or something to us, after she had gien us a hearing on our duties. But deil a dram, or kale, or ony thing else — no sae muckle as a cup o’ cauld water — do thae lords at Edinburgh gie us; and yet they are heading and hanging amang us, and trailing us after thae blackguard troopers, and taking our goods and gear as if we were outlaws62. I canna say I tak it kind at their hands.”

“It would be very strange if you did,” answered Morton, with suppressed emotion.

“And what I like warst o’ a’,” continued poor Cuddie, “is thae ranting63 red-coats coming amang the lasses, and taking awa our joes. I had a sair heart o’ my ain when I passed the Mains down at Tillietudlem this morning about parritch-time, and saw the reek comin’ out at my ain lum-head, and kend there was some ither body than my auld mither sitting by the ingle-side. But I think my heart was e’en sairer, when I saw that hellicat trooper, Tam Halliday, kissing Jenny Dennison afore my face. I wonder women can hae the impudence64 to do sic things; but they are a’ for the red-coats. Whiles I hae thought o’ being a trooper mysell, when I thought naething else wad gae down wi’ Jenny — and yet I’ll no blame her ower muckle neither, for maybe it was a’ for my sake that she loot Tam touzle her tap-knots that gate.”

“For your sake?” said Morton, unable to refrain from taking some interest in a story which seemed to bear a singular coincidence with his own.

“E’en sae, Milnwood,” replied Cuddie; “for the puir quean gat leave to come near me wi’ speaking the loun fair, (d — n him, that I suld say sae!) and sae she bade me God speed, and she wanted to stap siller into my hand; — I’se warrant it was the tae half o’ her fee and bountith, for she wared the ither half on pinners and pearlings to gang to see us shoot yon day at the popinjay.”

“And did you take it, Cuddie?” said Morton.

“Troth did I no, Milnwood; I was sic a fule as to fling it back to her — my heart was ower grit65 to be behadden to her, when I had seen that loon66 slavering and kissing at her. But I was a great fule for my pains; it wad hae dune my mither and me some gude, and she’ll ware’t a’ on duds and nonsense.”

There was here a deep and long pause. Cuddie was probably engaged in regretting the rejection68 of his mistress’s bounty69, and Henry Morton in considering from what motives70, or upon what conditions, Miss Bellenden had succeeded in procuring71 the interference of Lord Evandale in his favour.

Was it not possible, suggested his awakening72 hopes, that he had construed73 her influence over Lord Evandale hastily and unjustly? Ought he to censure74 her severely75, if, submitting to dissimulation76 for his sake, she had permitted the young nobleman to entertain hopes which she had no intention to realize? Or what if she had appealed to the generosity77 which Lord Evandale was supposed to possess, and had engaged his honour to protect the person of a favoured rival?

Still, however, the words which he had overheard recurred78 ever and anon to his remembrance, with a pang79 which resembled the sting of an adder80.

“Nothing that she could refuse him! — was it possible to make a more unlimited81 declaration of predilection82? The language of affection has not, within the limits of maidenly83 delicacy84, a stronger expression. She is lost to me wholly, and for ever; and nothing remains85 for me now, but vengeance86 for my own wrongs, and for those which are hourly inflicted87 on my country.”

Apparently88, Cuddie, though with less refinement89, was following out a similar train of ideas; for he suddenly asked Morton in a low whisper —“Wad there be ony ill in getting out o’ thae chields’ hands an ane could compass it?”

“None in the world,” said Morton; “and if an opportunity occurs of doing so, depend on it I for one will not let it slip.”

“I’m blythe to hear ye say sae,” answered Cuddie. “I’m but a puir silly fallow, but I canna think there wad be muckle ill in breaking out by strength o’ hand, if ye could mak it ony thing feasible. I am the lad that will ne’er fear to lay on, if it were come to that; but our auld leddy wad hae ca’d that a resisting o’ the king’s authority.”

“I will resist any authority on earth,” said Morton, “that invades tyrannically my chartered rights as a freeman; and I am determined90 I will not be unjustly dragged to a jail, or perhaps a gibbet, if I can possibly make my escape from these men either by address or force.”

“Weel, that’s just my mind too, aye supposing we hae a feasible opportunity o’ breaking loose. But then ye speak o’ a charter; now these are things that only belang to the like o’ you that are a gentleman, and it mightna bear me through that am but a husbandman.”

“The charter that I speak of,” said Morton, “is common to the meanest Scotchman. It is that freedom from stripes and bondage91 which was claimed, as you may read in Scripture92, by the Apostle Paul himself, and which every man who is free-born is called upon to defend, for his own sake and that of his countrymen.”

“Hegh, sirs!” replied Cuddie, “it wad hae been lang or my Leddy Margaret, or my mither either, wad hae fund out sic a wiselike doctrine in the Bible! The tane was aye graning about giving tribute to Caesar, and the tither is as daft wi’ her whiggery. I hae been clean spoilt, just wi’ listening to twa blethering auld wives; but if I could get a gentleman that wad let me tak on to be his servant, I am confident I wad be a clean contrary creature; and I hope your honour will think on what I am saying, if ye were ance fairly delivered out o’ this house of bondage, and just take me to be your ain wally-de-shamble.”

“My valet, Cuddie?” answered Morton; “alas! that would be sorry preferment, even if we were at liberty.”

“I ken what ye’re thinking — that because I am landward-bred, I wad be bringing ye to disgrace afore folk; but ye maun ken I’m gay gleg at the uptak; there was never ony thing dune wi’ hand but I learned gay readily, ‘septing reading, writing, and ciphering; but there’s no the like o’ me at the fit-ba’, and I can play wi’ the broadsword as weel as Corporal Inglis there. I hae broken his head or now, for as massy as he’s riding ahint us. — And then ye’ll no be gaun to stay in this country?”— said he, stopping and interrupting himself.

“Probably not,” replied Morton.

“Weel, I carena a boddle. Ye see I wad get my mither bestowed wi’ her auld graning tittie, auntie Meg, in the Gallowgate o’ Glasgow, and then I trust they wad neither burn her for a witch, or let her fail for fau’t o’ fude, or hang her up for an auld whig wife; for the provost, they say, is very regardfu’ o’ sic puir bodies. And then you and me wad gang and pouss our fortunes, like the folk i’ the daft auld tales about Jock the Giant-killer and Valentine and Orson; and we wad come back to merry Scotland, as the sang says, and I wad tak to the stilts93 again, and turn sic furs on the bonny rigs o’ Milnwood holms, that it wad be worth a pint94 but to look at them.”

“I fear,” said Morton, “there is very little chance, my good friend Cuddie, of our getting back to our old occupation.”

“Hout, stir — hout, stir,” replied Cuddie, “it’s aye gude to keep up a hardy95 heart — as broken a ship’s come to land. — But what’s that I hear? never stir, if my auld mither isna at the preaching again! I ken the sough o’ her texts, that sound just like the wind blawing through the spence; and there’s Kettledrummle setting to wark, too — Lordsake, if the sodgers anes get angry, they’ll murder them baith, and us for company!”

Their farther conversation was in fact interrupted by a blatant96 noise which rose behind them, in which the voice of the preacher emitted, in unison97 with that of the old woman, tones like the grumble98 of a bassoon combined with the screaking of a cracked fiddle99. At first, the aged67 pair of sufferers had been contented100 to condole101 with each other in smothered102 expressions of complaint and indignation; but the sense of their injuries became more pungently103 aggravated104 as they communicated with each other, and they became at length unable to suppress their ire.

Woe105, woe, and a threefold woe unto you, ye bloody106 and violent persecutors!” exclaimed the Reverend Gabriel Kettledrummle —“Woe, and threefold woe unto you, even to the breaking of seals, the blowing of trumpets107, and the pouring forth of vials!”

“Ay — ay — a black cast to a’ their ill-fa’ur’d faces, and the outside o’ the loof to them at the last day!” echoed the shrill108 counter-tenor of Mause, falling in like the second part of a catch.

“I tell you,” continued the divine, “that your rankings and your ridings — your neighings and your prancings — your bloody, barbarous, and inhuman109 cruelties — your benumbing, deadening, and debauching the conscience of poor creatures by oaths, soul-damning and self-contradictory, have arisen from earth to Heaven like a foul110 and hideous111 outcry of perjury112 for hastening the wrath113 to come — hugh! hugh! hugh!”

“And I say,” cried Mause, in the same tune27, and nearly at the same time, “that wi’ this auld breath o’ mine, and it’s sair taen down wi’ the asthmatics and this rough trot”—

“Deil gin they would gallop,” said Cuddie, “wad it but gar her haud her tongue!”

“— Wi’ this auld and brief breath,” continued Mause, “will I testify against the backslidings, defections, defalcations, and declinings of the land — against the grievances114 and the causes of wrath!”

“Peace, I pr’ythee — Peace, good woman,” said the preacher, who had just recovered from a violent fit of coughing, and found his own anathema115 borne down by Mause’s better wind; “peace, and take not the word out of the mouth of a servant of the altar. — I say, I uplift my voice and tell you, that before the play is played out — ay, before this very sun gaes down, ye sall learn that neither a desperate Judas, like your prelate Sharpe that’s gane to his place; nor a sanctuary-breaking Holofernes, like bloody-minded Claverhouse; nor an ambitious Diotrephes, like the lad Evandale; nor a covetous116 and warld-following Demas, like him they ca’ Sergeant Bothwell, that makes every wife’s plack and her meal-ark his ain; neither your carabines, nor your pistols, nor your broadswords, nor your horses, nor your saddles, bridles117, surcingles, nose-bags, nor martingales, shall resist the arrows that are whetted118 and the bow that is bent119 against you!”

“That shall they never, I trow,” echoed Mause; “castaways are they ilk ane o’ them — besoms of destruction, fit only to be flung into the fire when they have sweepit the filth120 out o’ the Temple — whips of small cords, knotted for the chastisement121 of those wha like their warldly gudes and gear better than the Cross or the Covenant, but when that wark’s done, only meet to mak latchets to the deil’s brogues.”

“Fiend hae me,” said Cuddie, addressing himself to Morton, “if I dinna think our mither preaches as weel as the minister! — But it’s a sair pity o’ his hoast, for it aye comes on just when he’s at the best o’t, and that lang routing he made air this morning, is sair again him too — Deil an I care if he wad roar her dumb, and then he wad hae’t a’ to answer for himsell — It’s lucky the road’s rough, and the troopers are no taking muckle tent to what they say, wi’ the rattling122 o’ the horse’s feet; but an we were anes on saft grund, we’ll hear news o’ a’ this.”

Cuddie’s conjecture123 were but too true. The words of the prisoners had not been much attended to while drowned by the clang of horses’ hoofs124 on a rough and stony125 road; but they now entered upon the moorlands, where the testimony of the two zealous126 captives lacked this saving accompaniment. And, accordingly, no sooner had their steeds begun to tread heath and green sward, and Gabriel Kettledrummle had again raised his voice with, “Also I uplift my voice like that of a pelican127 in the wilderness”—

“And I mine,” had issued from Mause, “like a sparrow on the house-tops”—

When “Hollo, ho!” cried the corporal from the rear; “rein up your tongues, the devil blister128 them, or I’ll clap a martingale on them.”

“I will not peace at the commands of the profane,” said Gabriel.

“Nor I neither,” said Mause, “for the bidding of no earthly potsherd, though it be painted as red as a brick from the Tower of Babel, and ca’ itsell a corporal.”

“Halliday,” cried the corporal, “hast got never a gag about thee, man? — We must stop their mouths before they talk us all dead.”

Ere any answer could be made, or any measure taken in consequence of the corporal’s motion, a dragoon galloped towards Sergeant Bothwell, who was considerably129 a-head of the party he commanded. On hearing the orders which he brought, Bothwell instantly rode back to the head of his party, ordered them to close their files, to mend their pace, and to move with silence and precaution, as they would soon be in presence of the enemy.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
2 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
3 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
4 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
5 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
6 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
7 insurgent V4RyP     
adj.叛乱的,起事的;n.叛乱分子
参考例句:
  • Faruk says they are threatened both by insurgent and government forces.法鲁克说,他们受到暴乱分子和政府军队的双重威胁。
  • The insurgent mob assembled at the gate of the city park.叛变的暴徒聚在市立公园的门口。
8 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
9 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
10 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
11 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
12 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
13 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
14 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
15 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
16 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
17 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
18 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
19 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
20 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
21 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
22 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
23 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
24 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
25 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
26 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
27 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
28 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
29 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
30 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
31 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
32 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
33 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
34 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
35 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
36 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
37 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
38 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
39 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
40 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
41 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
42 screed 0DIzc     
n.长篇大论
参考例句:
  • The screed tired the audience.那篇冗长的演说使听众厌烦了。
  • The pro-whaling screed was approved by a much thinner margin:33 votes to 32.关于捕鲸的冗长决议是以33票对32票的微弱差数通过的。
43 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
44 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
45 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
46 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
47 philistines c0b7cd6c7bb115fb590b5b5d69b805ac     
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子
参考例句:
  • He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句
  • As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句
48 goad wezzh     
n.刺棒,刺痛物;激励;vt.激励,刺激
参考例句:
  • The opposition is trying to goad the government into calling an election.在野反对党正努力激起政府提出选举。
  • The writer said he needed some goad because he was indolent.这个作家说他需要刺激,因为他很懒惰。
49 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
50 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
51 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
52 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
53 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
54 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
55 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
56 kiln naQzW     
n.(砖、石灰等)窑,炉;v.烧窑
参考例句:
  • That morning we fired our first kiln of charcoal.那天上午,我们烧了我们的第一窑木炭。
  • Bricks are baked in a kiln.砖是在窑里烧成的。
57 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
58 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
59 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
60 malefactor S85zS     
n.罪犯
参考例句:
  • If he weren't a malefactor,we wouldn't have brought him before you.如果他不是坏人,我们是不会把他带来见你的。
  • The malefactor was sentenced to death.这个罪犯被判死刑。
61 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
62 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
63 ranting f455c2eeccb0d93f31e63b89e6858159     
v.夸夸其谈( rant的现在分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨
参考例句:
  • Mrs. Sakagawa stopped her ranting. 坂川太太戛然中断悲声。 来自辞典例句
  • He was ranting about the murder of his dad. 他大叫她就是杀死他父亲的凶手。 来自电影对白
64 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
65 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
66 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
67 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
68 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
69 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
70 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
71 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
72 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
73 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
74 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
75 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
76 dissimulation XtrxX     
n.掩饰,虚伪,装糊涂
参考例句:
  • A habit of dissimulation is a hindrance, and a poorness to him. 在他这样的一个人,一种掩饰的习惯是一种阻挠,一个弱点。 来自《简明英汉词典》
  • Still we have our limits beyond which we call dissimulation treachery. 不过我们仍然有自己的限度,超过这个界限,就是虚伪与背信弃义。 来自辞典例句
77 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
78 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
79 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
80 adder izOzmL     
n.蝰蛇;小毒蛇
参考例句:
  • The adder is Britain's only venomous snake.蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。
  • An adder attacked my father.一条小毒蛇攻击了我父亲。
81 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
82 predilection 61Dz9     
n.偏好
参考例句:
  • He has a predilection for rich food.他偏好油腻的食物。
  • Charles has always had a predilection for red-haired women.查尔斯对红头发女人一直有偏爱。
83 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
84 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
85 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
86 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
87 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
88 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
89 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
90 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
91 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
92 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
93 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
94 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
95 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
96 blatant ENCzP     
adj.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的
参考例句:
  • I cannot believe that so blatant a comedy can hoodwink anybody.我无法相信这么显眼的一出喜剧能够欺骗谁。
  • His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理的傲慢作风在他对待秘书的态度上表露无遗。
97 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
98 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
99 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
100 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
101 condole Rpxzo     
v.同情;慰问
参考例句:
  • We condole with him on his loss.我们对他的损失深表同情。
  • I condole with you.We have lost a most dear and valuable relation.我向你表示唁慰,我们失去了一位最可爱的、最可贵的亲人。
102 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
103 pungently 834940ee1b28156eba4ed672af823cd2     
adv.苦痛地,尖锐地
参考例句:
  • The soup was pungently flavored. 汤的味道很刺鼻。 来自互联网
  • He wrote pungently about his contemporaries. 他通过写文章尖锐地批判了他同时代的人。 来自互联网
104 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
105 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
106 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
107 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
108 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
109 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
110 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
111 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
112 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
113 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
114 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
115 anathema ILMyU     
n.诅咒;被诅咒的人(物),十分讨厌的人(物)
参考例句:
  • Independence for the Kurds is anathema to Turkey and Iran.库尔德人的独立对土耳其和伊朗来说将是一场梦魇。
  • Her views are ( an ) anathema to me.她的观点真叫我讨厌。
116 covetous Ropz0     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
  • He raised his head,with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.他抬起头来,贪婪的眼光露出馋涎欲滴的神情。
117 bridles 120586bee58d0e6830971da5ce598450     
约束( bridle的名词复数 ); 限动器; 马笼头; 系带
参考例句:
  • The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。
118 whetted 7528ec529719d8e82ee8e807e936aaec     
v.(在石头上)磨(刀、斧等)( whet的过去式和过去分词 );引起,刺激(食欲、欲望、兴趣等)
参考例句:
  • The little chicks had no more than whetted his appetite. 那几只小鸡只引起了他的胃口。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The poor morsel of food only whetted desire. 那块小的可怜的喜糕反而激起了他们的食欲。 来自英汉文学 - 汤姆历险
119 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
120 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
121 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
122 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
123 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
124 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
125 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
126 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
127 pelican bAby7     
n.鹈鹕,伽蓝鸟
参考例句:
  • The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
  • This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。
128 blister otwz3     
n.水疱;(油漆等的)气泡;v.(使)起泡
参考例句:
  • I got a huge blister on my foot and I couldn't run any farther.我脚上长了一个大水泡,没办法继续跑。
  • I have a blister on my heel because my shoe is too tight.鞋子太紧了,我脚后跟起了个泡。
129 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533