小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Old Mortality » Chapter 38
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 38
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
What tragic1 tears bedim the eye!

What deaths we suffer ere we die!

Our broken friendships we deplore3,

And loves of youth that are no more.

LOGAN.

Cuddie soon returned, assuring the stranger, with a cheerful voice, “that the horse was properly suppered up, and that the gudewife should make a bed up for him at the house, mair purpose-like and comfortable than the like o’ them could gie him.”

“Are the family at the house?” said the stranger, with an interrupted and broken voice.

“No, stir, they’re awa wi’ a’ the servants — they keep only twa nowadays, and my gudewife there has the keys and the charge, though she’s no a fee’d servant. She has been born and bred in the family, and has a’ trust and management. If they were there, we behovedna to take sic freedom without their order; but when they are awa, they will be weel pleased we serve a stranger gentleman. Miss Bellenden wad help a’ the haill warld, an her power were as gude as her will; and her grandmother, Leddy Margaret, has an unto respect for the gentry4, and she’s no ill to the poor bodies neither. — And now, wife, what for are ye no getting forrit wi’ the sowens?”

“Never mind, lad,” rejoined Jenny, “ye sall hae them in gude time; I ken2 weel that ye like your brose het.”

Cuddie fidgeted and laughed with a peculiar5 expression of intelligence at this repartee7, which was followed by a dialogue of little consequence betwixt his wife and him, in which the stranger took no share. At length he suddenly interrupted them by the question: “Can you tell me when Lord Evandale’s marriage takes place?”

“Very soon, we expect,” answered Jenny, before it was possible for her husband to reply; “it wad hae been ower afore now, but for the death o’ auld8 Major Bellenden.”

“The excellent old man!” said the stranger; “I heard at Edinburgh he was no more. Was he long ill?”

“He couldna be said to haud up his head after his brother’s wife and his niece were turned out o’ their ain house; and he had himsell sair borrowing siller to stand the law — but it was in the latter end o’ King James’s days; and Basil Olifant, who claimed the estate, turned a papist to please the managers, and then naething was to be refused him. Sae the law gaed again the leddies at last, after they had fought a weary sort o’ years about it; and, as I said before, the major ne’er held up his head again. And then cam the pitting awa o’ the Stewart line; and, though he had but little reason to like them, he couldna brook10 that, and it clean broke the heart o’ him; and creditors11 cam to Charnwood and cleaned out a’ that was there — he was never rich, the gude auld man, for he dow’d na see onybody want.”

“He was indeed,” said the stranger, with a faltering12 voice, “an admirable man — that is, I have heard that he was so. So the ladies were left without fortune, as well as without a protector?”

“They will neither want the tane nor the tother while Lord Evandale lives,” said Jenny; “he has been a true friend in their griefs. E’en to the house they live in is his lordship’s; and never man, as my auld gudemother used to say, since the days of the Patriarch Jacob, served sae lang and sae sair for a wife as gude Lord Evandale has dune13.”

“And why,” said the stranger, with a voice that quivered with emotion, “why was he not sooner rewarded by the object of his attachment14?”

“There was the lawsuit15 to be ended,” said Jenny readily, “forby many other family arrangements.”

“Na, but,” said Cuddie, “there was another reason forby; for the young leddy —”

“Whisht, hand your tongue, and sup your sowens,” said his wife; “I see the gentleman’s far frae weel, and downa eat our coarse supper. I wad kill him a chicken in an instant.”

“There is no occasion,” said the stranger; “I shall want only a glass of water, and to be left alone.”

“You’ll gie yoursell the trouble then to follow me,” said Jenny, lighting16 a small lantern, “and I’ll show you the way.”

Cuddie also proffered18 his assistance; but his wife reminded him, “That the bairns would be left to fight thegither, and coup19 ane anither into the fire,” so that he remained to take charge of the menage. His wife led the way up a little winding20 path, which, after threading some thickets21 of sweetbrier and honeysuckle, conducted to the back-door of a small garden. Jenny undid22 the latch23, and they passed through an old-fashioned flower-garden, with its clipped yew24 hedges and formal parterres, to a glass-sashed door, which she opened with a master-key, and lighting a candle, which she placed upon a small work-table, asked pardon for leaving him there for a few minutes, until she prepared his apartment. She did not exceed five minutes in these preparations; but when she returned, was startled to find that the stranger had sunk forward with his head upon the table, in what she at first apprehended25 to be a swoon. As she advanced to him, however, she could discover by his short-drawn26 sobs27 that it was a paroxysm of mental agony. She prudently28 drew back until he raised his head, and then showing herself, without seeming to have observed his agitation29, informed him that his bed was prepared. The stranger gazed at her a moment, as if to collect the sense of her words. She repeated them; and only bending his head, as an indication that he understood her, he entered the apartment, the door of which she pointed30 out to him. It was a small bedchamber, used, as she informed him, by Lord Evandale when a guest at Fairy Knowe, connecting, on one side, with a little china-cabinet which opened to the garden, and on the other, with a saloon, from which it was only separated by a thin wainscot partition. Having wished the stranger better health and good rest, Jenny descended32 as speedily as she could to her own mansion34.

“Oh, Cuddie!” she exclaimed to her helpmate as she entered, “I doubt we’re ruined folk!”

“How can that be? What’s the matter wi’ ye?” returned the imperturbed Cuddie, who was one of those persons who do not easily take alarm at anything.

“Wha d’ ye think yon gentleman is? Oh that ever ye suld hae asked him to light here!” exclaimed Jenny.

“Why, wha the muckle deil d’ye say he is? There’s nae law against harbouring and intercommunicating now,” said Cuddie; “sae, Whig or Tory, what need we care wha he be?”

“Ay, but it’s ane will ding Lord Evandale’s marriage ajee yet, if it ‘s no the better looked to,” said Jenny; “it’s Miss Edith’s first joe, your ain auld maister, Cuddie.”

“The deil, woman!” exclaimed Cuddie, starting up, “Crow ye that I am blind? I wad hae kend Mr. Harry35 Morton amang a hunder.”

“Ay, but, Cuddie lad,” replied Jenny, “though ye are no blind, ye are no sae notice-taking as I am.”

“Weel, what for needs ye cast that up to me just now; or what did ye see about the man that was like our Maister Harry?”

“I will tell ye,” said Jenny. “I jaloused his keeping his face frae us, and speaking wi’ a madelike voice, sae I e’en tried him wi’ some tales o” lang syne36; and when I spake o’ the brose, ye ken, he didna just laugh — he’s ower grave for that nowadays, but he gae a gledge wi’ his ee that I kend he took up what I said. And a’ his distress37 is about Miss Edith’s marriage; and I ne’er saw a man mair taen down wi’ true love in my days — I might say man or woman, only I mind how ill Miss Edith was when she first gat word that him and you (ye muckle graceless loon) were coming against Tillietudlem wi’ the rebels. — But what’s the matter wi’ the man now?”

“What’s the matter wi’ me indeed!” said Cuddie, who was again hastily putting on some of the garments he had stripped himself of; “am I no gaun up this instant to see my maister?”

“Atweel, Cuddie, ye are gaun nae sic gate,” said Jenny, coolly and resolutely38.

“The deil’s in the wife!” said Cuddie. “D ‘ye think I am to be John Tamson’s man, and maistered by women a’ the days o’ my life?”

“And whase man wad ye be? And wha wad ye hae to maister ye but me, Cuddie, lad?” answered Jenny. “I’ll gar ye comprehend in the making of a hay-band. Naebody kens39 that this young gentleman is living but oursells; and frae that he keeps himsell up sae close, I am judging that he’s purposing, if he fand Miss Edith either married, or just gaun to be married, he wad just slide awa easy, and gie them nae mair trouble. But if Miss Edith kend that he was living, and if she were standing40 before the very minister wi’ Lord Evandale when it was tauld to her, I’se warrant she wad say No when she suld say Yes.”

“Weel,” replied Cuddie, “and what’s my business wi’ that? If Miss Edith likes her auld joe better than her new ane, what for suld she no be free to change her mind like other folk? Ye ken, Jenny, Halliday aye threeps he had a promise frae yoursell.”

“Halliday’s a liar6, and ye’re naething but a gomeril to hearken till him, Cuddie. And then for this leddy’s choice, lack-a-day! ye may be sure a’ the gowd Mr. Morton has is on the outside o’ his coat; and how can he keep Leddy Margaret and the young leddy?”

“Isna there Milnwood?” said Cuddie. “Nae doubt the auld laird left his housekeeper41 the liferent, as he heard nought42 o’ his nephew; but it’s but speaking the auld wife fair, and they may a’ live brawly thegither, Leddy Margaret and a’.”

“Rout tout43, lad,” replied Jenny; “ye ken them little to think leddies o’ their rank wad set up house wi’ auld Ailie Wilson, when they’re maist ower proud to take favours frae Lord Evandale himsell. Na, na, they maun follow the camp, if she tak Morton.”

“That wad sort ill wi’ the auld leddy, to be sure,” said Cuddie; “she wad hardly win ower a lang day in the baggage-wain.”

“Then sic a flyting as there wad be between them, a’ about Whig and Tory,” continued Jenny.

“To be sure,” said Cuddie, “the auld leddy ‘s unto kittle in thae points.”

“And then, Cuddie,” continued his helpmate, who had reserved her strongest argument to the last, “if this marriage wi’ Lord Evandale is broken off, what comes o’ our ain bit free house, and the kale-yard, and the cow’s grass? I trow that baith us and thae bonny bairns will be turned on the wide warld!”

Here Jenny began to whimper; Cuddie writhed44 himself this way and that way, the very picture of indecision. At length he broke out, “Weel, woman, canna ye tell us what we suld do, without a’ this din9 about it?”

“Just do naething at a’,” said Jenny. “Never seem to ken onything about this gentleman, and for your life say a word that he suld hae been here, or up at the house! An I had kend, I wad hae gien him my ain bed, and sleepit in the byre or he had gane up by; but it canna be helpit now. The neist thing’s to get him cannily45 awa the morn, and I judge he’ll be in nae hurry to come back again.”

“My puir maister!” said Cuddie; “and maun I no speak to him, then?”

“For your life, no,” said Jenny. “Ye’re no obliged to ken him; and I wadna hae tauld ye, only I feared ye wad ken him in the morning.”

“Aweel,” said Cuddie, sighing heavily, “I ‘se awa to pleugh the outfield then; for if I am no to speak to him, I wad rather be out o’ the gate.”

“Very right, my dear hinny,” replied Jenny. Naebody has better sense than you when ye crack a bit wi’ me ower your affairs; but ye suld ne’er do onything aff hand out o’ your ain head.”

“Ane wad think it’s true,” quoth Cuddie; “for I hae aye had some carline or quean or another to gar me gang their gate instead o’ my ain. There was first my mither,” he continued, as he undressed and tumbled himself into bed; “then there was Leddy Margaret didna let me ca’ my soul my ain; then my mither and her quarrelled, and pu’ed me twa ways at anes, as if ilk ane had an end o’ me, like Punch and the Deevil rugging about the Baker48 at the fair; and now I hae gotten a wife,” he murmured in continuation, as he stowed the blankets around his person, “and she’s like to tak the guiding o’ me a’ thegither.”

“And amna I the best guide ye ever had in a’ your life?” said Jenny, as she closed the conversation by assuming her place beside her husband and extinguishing the candle.

Leaving this couple to their repose49, we have next to inform the reader that, early on the next morning, two ladies on horseback, attended by their servants, arrived at the house of Fairy Knowe, whom, to Jenny’s utter confusion, she instantly recognised as Miss Bellenden and Lady Emily Hamilton, a sister of Lord Evandale.

“Had I no better gang to the house to put things to rights?” said Jenny, confounded with this unexpected apparition50.

“We want nothing but the pass-key,” said Miss Bellenden; “Gudyill will open the windows of the little parlour.”

“The little parlour’s locked, and the lock’s, spoiled,” answered Jenny, who recollected51 the local spmpathy between that apartment and the bedchamber of her guest.

“In the red parlour, then,” said Miss Bellenden, and rode up to the front of the house, but by an approach different from that through which Morton had been conducted.

“All will be out,” thought Jenny, “unless I can get him smuggled52 out of the house the back way.”

So saying, she sped up the bank in great tribulation53 and uncertainty54.

“I had better hae said at ante there was a stranger there,” was her next natural reflection. “But then they wad hae been for asking him to breakfast. Oh, safe us! what will I do? — And there’s Gudyill walking in the garden too!” she exclaimed internally on approaching the wicket; “and I daurna gang in the back way till he’s aff the coast. Oh, sirs! what will become of us?”

In this state of perplexity she approached the cidevant butler, with the purpose of decoying him out of the garden. But John Gudyill’s temper was not improved by his decline in rank and increase in years. Like many peevish55 people, too, he seemed to have an intuitive perception as to what was most likely to teaze those whom he conversed56 with; and, on the present occasion, all Jenny’s efforts to remove him from the garden served only to root him in it as fast as if he had been one of the shrubs57.

Unluckily, also, he had commenced florist58 during his residence at Fairy Knowe; and, leaving all other things to the charge of Lady Emily’s servant, his first care was dedicated59 to the flowers, which he had taken under his special protection, and which he propped60, dug, and watered, prosing all the while upon their respective merits to poor Jenny, who stood by him trembling and almost crying with anxiety, fear, and impatience61.

Fate seemed determined62 to win a match against Jenny this unfortunate morning. As soon as the ladies entered the house, they observed that the door of the little parlour — the very apartment out of which she was desirous of excluding them on account of its contiguity63 to the room in which Morton slept — was not only unlocked, but absolutely ajar. Miss Bellenden was too much engaged with her own immediate65 subjects of reflection to take much notice of the circumstance, but, desiring the servant to open the window-shutters, walked into the room along with her friend.

“He is not yet come,” she said. “What can your brother possibly mean? Why express so anxious a wish that we should meet him here? And why not come to Castle Dinnan, as he proposed? I own, my dear Emily, that, even engaged as we are to each other, and with the sanction of your presence, I do not feel that I have done quite right in indulging him.”

“Evandale was never capricious,” answered his sister; “I am sure he will satisfy us with his reasons, and if he does not, I will help you to scold him.”

“What I chiefly fear,” said Edith, “is his having engaged in some of the plots of this fluctuating and unhappy time. I know his heart is with that dreadful Claverhouse and his army, and I believe he would have joined them ere now but for my uncle’s death, which gave him so much additional trouble on our account. How singular that one so rational and so deeply sensible of the errors of the exiled family should be ready to risk all for their restoration!”

“What can I say?” answered Lady Emily — “it is a point of honour with Evandale. Our family have always been loyal; he served long in the Guards; the Viscount of Dundee was his commander and his friend for years; he is looked on with an evil eye by many of his own relations, who set down his inactivity to the score of want of spirit. You must be aware, my dear Edith, how often family connections and early predilections67 influence our actions more than abstract arguments. But I trust Evandale will continue quiet — though, to tell you truth, I believe you are the only one who can keep him so.”

“And how is it in my power?” said Miss Bellenden.

“You can furnish him with the Scriptural apology for not going forth68 with the host — ‘he has married a wife, and therefore cannot come.’”

“I have promised,” said Edith, in a faint voice; “but I trust I shall not be urged on the score of time.”

“Nay,” said Lady Emily, “I will leave Evandale (and here he comes) to plead his own cause.”

“Stay, stay, for God’s sake!” said Edith, endeavouring to detain her.

“Not I, not I,” said the young lady, making her escape; “the third person makes a silly figure on such occasions. When you want me for breakfast, I will be found in the willow-walk by the river.”

As she tripped out of the room, Lord Evandale entered. “Good-morrow, Brother, and good-by till breakfast-time,” said the lively young lady; “I trust you will give Miss Bellenden some good reasons for disturbing her rest so early in the morning.”

And so saying, she left them together, without waiting a reply.

“And now, my lord,” said Edith, “may I desire to know the meaning of your singular request to meet you here at so early an hour?”

She was about to add that she hardly felt herself excusable in having complied with it; but upon looking at the person whom she addressed, she was struck dumb by the singular and agitated69 expression of his countenance70, and interrupted herself to exclaim, “For God’s sake, what is the matter?”

“His Majesty71’s faithful subjects have gained a great and most decisive victory near Blair of Athole; but, alas72! my gallant73 friend Lord Dundee —”

“Has fallen?” said Edith, anticipating the rest of his tidings.

“True, most true: he has fallen in the arms of victory, and not a man remains74 of talents and influence sufficient to fill up his loss in King James’s service. This, Edith, is no time for temporizing75 with our duty. I have given directions to raise my followers76, and I must take leave of you this evening.”

“Do not think of it, my lord,” answered Edith; “your life is — essential to your friends — do not throw it away in an adventure so rash. What can your single arm, and the few tenants77 or servants who might follow you, do against the force of almost all Scotland, the Highland78 clans79 only excepted?”

“Listen to me, Edith,” said Lord Evandale. “I am not so rash as you may suppose me, nor are my present motives81 of such light importance as to affect only those personally dependent on myself. The Life Guards, with whom I served so long, although new-modelled and new-officered by the Prince of Orange, retain a predilection66 for the cause of their rightful master; and “— and here he whispered as if he feared even the walls of the apartment had ears —“when my foot is known to be in the stirrup, two regiments82 of cavalry84 have sworn to renounce85 the usurper’s service, and fight under my orders. They delayed only till Dundee should descend33 into the Lowlands; but since he is no more, which of his successors dare take that decisive step, unless encouraged by the troops declaring themselves! Meantime, the zeal86 of the soldiers will die away. I must bring them to a decision while their hearts are glowing with the victory their old leader has obtained, and burning to avenge87 his untimely death.”

“And will you, on the faith of such men as you know these soldiers to be,” said Edith, “take a part of such dreadful moment?”

“I will,” said Lord Evandale — “I must; my honour and loyalty88 are both pledged for it.”

“And all for the sake,” continued Miss Bellenden, “of a prince whose measures, while he was on the throne, no one could condemn89 more than Lord Evandale?”

“Most true,” replied Lord Evandale; “and as I resented, even during the plenitude of his power, his innovations on Church and State, like a freeborn subject, I am determined I will assert his real rights, when he is in adversity, like a loyal one. Let courtiers and sycophants90 flatter power and desert misfortune; I will neither do the one nor the other.”

“And if you are determined to act what my feeble judgment91 must still term rashly, why give yourself the pain of this untimely meeting?”

“Were it not enough to answer,” said Lord Evandale, “that, ere rushing on battle, I wished to bid adieu to my betrothed92 bride? Surely it is judging coldly of my feelings, and showing too plainly the indifference93 of your own, to question my motive80 for a request so natural.”

“But why in this place, my lord,” said Edith; and why with such peculiar circumstances of mystery?”

“Because,” he replied, putting a letter into her hand, “I have yet another request, which I dare hardly proffer17, even when prefaced by these credentials94.”

In haste and terror, Edith glanced over the letter, which was from her grandmother.

“My dearest childe,” such was its tenor95 in style and spelling, “I never more deeply regretted the reumatizm, which disqualified me from riding on horseback, than at this present writing, when I would most have wished to be where this paper will soon be, that is at Fairy Knowe, with my poor dear Willie’s only child. But it is the will of God I should not be with her, which I conclude to be the case, as much for the pain I now suffer, as because it hath now not given way either to cammomile poultices or to decoxion of wild mustard, wherewith I have often relieved others. Therefore, I must tell you, by writing instead of word of mouth, that, as my young Lord Evandale is called to the present campaign, both by his honour and his duty, he hath earnestly solicited96 me that the bonds of holy matrimony be knitted before his departure to the wars between you and him, in implement97 of the indenture98 formerly99 entered into for that effeck, whereuntill, as I see no raisonable objexion, so I trust that you, who have been always a good and obedient childe, will not devize any which has less than raison. It is trew that the contrax of our house have heretofore been celebrated100 in a manner more befitting our Rank, and not in private, and with few witnesses, as a thing done in a corner. But it has been Heaven’s own free will, as well as those of the kingdom where we live, to take away from us our estate, and from the King his throne. Yet I trust He will yet restore the rightful heir to the throne, and turn his heart to the true Protestant Episcopal faith, which I have the better right to expect to see even with my old eyes, as I have beheld101 the royal family when they were struggling as sorely with masterful usurpers and rebels as they are now; that is to say, when his most sacred Majesty, Charles the Second of happy memory, honoured our poor house of Tillietudlem by taking his disjune therein,” etc., etc., etc.

We will not abuse the reader’s patience by quoting more of Lady Margaret’s prolix102 epistle. Suffice it to say that it closed by laying her commands on her grandchild to consent to the solemnization of her marriage without loss of time.

“I never thought till this instant,” said Edith, dropping the letter from her hand, “that Lord Evandale would have acted ungenerously.”

“Ungenerously, Edith!” replied her lover. “And how can you apply such a term to my desire to call you mine, ere I part from you, perhaps for ever?”

“Lord Evandale ought to have remembered,” said Edith, “that when his perseverance103, and, I must add, a due sense of his merit and of the obligations we owed him, wrung104 from me a slow consent that I would one day comply with his wishes, I made it my condition that I should not be pressed to a hasty accomplishment105 of my promise; and now he avails himself of his interest with my only remaining relative to hurry me with precipitate106 and even indelicate importunity107. There is more selfishness than generosity108, my lord, in such eager and urgent solicitation109.”

Lord Evandale, evidently much hurt, took two or three turns through the apartment ere he replied to this accusation110; at length he spoke111: “I should have escaped this painful charge, durst I at once have mentioned to Miss Bellendon my principal reason for urging this request. It is one which she will probably despise on her own account, but which ought to weigh with her for the sake of Lady Margaret. My death in battle must give my whole estate to my heirs of entail112; my forfeiture113 as a traitor114, by the usurping115 Government, may vest it in the Prince of Orange or some Dutch favourite. In either case, my venerable friend and betrothed bride must remain unprotected and in poverty. Vested with the rights and provisions of Lady Evandale, Edith will find, in the power of supporting her aged64 parent, some consolation116 for having condescended117 to share the titles and fortunes of one who does not pretend to be worthy118 of her.”

Edith was struck dumb by an argument which she had not expected, and was compelled to acknowledge that Lord Evandale’s suit was urged with delicacy119 as well as with consideration.

“And yet,” she said, “such is the waywardness with which my heart reverts120 to former times that I cannot,” she burst into tears, “suppress a degree of ominous121 reluctance122 at fulfilling my engagement upon such a brief summons.”

“We have already fully123 considered this painful subject,” said Lord Evandale; “and I hoped, my dear Edith, your own inquiries124, as well as mine, had fully convinced you that these regrets were fruitless.”

“Fruitless indeed!” said Edith, with a deep sigh, which, as if by an unexpected echo, was repeated from the adjoining apartment. Miss Bellenden started at the sound, and scarcely composed herself upon Lord Evandale’s assurances that she had heard but the echo of her own respiration125.

“It sounded strangely distinct,” she said, “and almost ominous; but my feelings are so harassed126 that the slightest trifle agitates127 them.”

Lord Evandale eagerly attempted to soothe128 her alarm, and reconcile her to a measure which, however hasty, appeared to him the only means by which he could secure her independence. He urged his claim in virtue129 of the contract, her grandmother’s wish and command, the propriety130 of insuring her comfort and independence, and touched lightly on his own long attachment, which he had evinced by so many and such various services. These Edith felt the more, the less they were insisted upon; and at length, as she had nothing to oppose to his ardour, excepting a causeless reluctance which she herself was ashamed to oppose against so much generosity, she was compelled to rest upon the impossibility of having the ceremony performed upon such hasty notice, at such a time and place. But for all this Lord Evandale was prepared, and he explained, with joyful131 alacrity132, that the former chaplain of his regiment83 was in attendance at the Lodge133 with a faithful domestic, once a non-commissioned officer in the same corps134; that his sister was also possessed135 of the secret; and that Headrigg and his wife might be added to the list of witnesses, if agreeable to Miss Bellenden. As to the place, he had chosen it on very purpose. The marriage was to remain a secret, since Lord Evandale was to depart in disguise very soon after it was solemnized — a circumstance which, had their union been public, must have drawn upon him the attention of the Government, as being altogether unaccountable, unless from his being engaged in some dangerous design. Having hastily urged these motives and explained his arrangements, he ran, without waiting for an answer, to summon his sister to attend his bride, while he went in search of the other persons whose presence was necessary. When Lady Emily arrived, she found her friend in an agony of tears, of which she was at some loss to comprehend the reason, being one of those damsels who think there is nothing either wonderful or terrible in matrimony, and joining with most who knew him in thinking that it could not be rendered peculiarly alarming by Lord Evandale being the bridegroom. Influenced by these feelings, she exhausted136 in succession all the usual arguments for courage, and all the expressions of sympathy and condolence ordinarily employed on such occasions. But when Lady Emily beheld her future sister-inlaw deaf to all those ordinary topics of consolation; when she beheld tears follow fast and without intermission down cheeks as pale as marble; when she felt that the hand which she pressed in order to enforce her arguments turned cold within her grasp, and lay, like that of a corpse137, insensible and unresponsive to her caresses138, her feelings of sympathy gave way to those of hurt pride and pettish139 displeasure.

“I must own,” she said, “that I am something at a loss to understand all this, Miss Bellenden. Months have passed since you agreed to marry my brother, and you have postponed140 the fulfilment of your engagement from one period to another, as if you had to avoid some dishonourable or highly disagreeable connection. I think I can answer for Lord Evandale that he will seek no woman’s hand against her inclination141; and, though his sister, I may boldly say that he does not need to urge any lady further than her inclinations142 carry her. You will forgive me, Miss Bellenden; but your present distress augurs143 ill for my brother’s future happiness, and I must needs say that he does not merit all these expressions of dislike and dolour, and that they seem an odd return for an attachment which he has manifested so long, and in so many ways.”

“You are right, Lady Emily,” said Edith, drying her eyes and endeavouring to resume her natural manner, though still betrayed by her faltering voice and the paleness of her cheeks — “you are quite right; Lord Evandale merits such usage from no one, least of all from her whom he has honoured with his regard. But if I have given way, for the last time, to a sudden and irresistible144 burst of feeling, it is my consolation, Lady Emily, that your brother knows the cause, that I have hid nothing from him, and that he at least is not apprehensive145 of finding in Edith Bellenden a wife undeserving of his affection. But still you are right, and I merit your censure146 for indulging for a moment fruitless regret and painful remembrances. It shall be so no longer; my lot is cast with Evandale, and with him I am resolved to bear it. Nothing shall in future occur to excite his complaints or the resentment147 of his relations; no idle recollections of other days shall intervene to prevent the zealous148 and affectionate discharge of my duty; no vain illusions recall the memory of other days —”

As she spoke these words, she slowly raised her eyes, which had before been hidden by her hand, to the latticed window of her apartment, which was partly open, uttered a dismal149 shriek150, and fainted. Lady Emily turned her eyes in the same direction, but saw only the shadow of a man, which seemed to disappear from the window, and, terrified more by the state of Edith than by the apparition she had herself witnessed, she uttered shriek upon shriek for assistance. Her brother soon arrived, with the chaplain and Jenny Dennison; but strong and vigorous remedies were necessary ere they could recall Miss Bellenden to sense and motion. Even then her language was wild and incoherent.

“Press me no farther,” she said to Lord Evandale — “it cannot be; Heaven and earth, the living and the dead, have leagued themselves against this ill-omened union. Take all I can give — my sisterly regard, my devoted151 friendship. I will love you as a sister and serve you as a bondswoman, but never speak to me more of marriage.”

The astonishment152 of Lord Evandale may easily be conceived. “Emily,” he said to his sister, “this is your doing. I was accursed when I thought of bringing you here; some of your confounded folly153 has driven her mad!”

“On my word, Brother,” answered Lady Emily, “you’re sufficient to drive all the women in Scotland mad. Because your mistress seems much disposed to jilt you, you quarrel with your sister, who has been arguing in your cause, and had brought her to a quiet hearing, when, all of a sudden, a man looked in at a window, whom her crazed sensibility mistook either for you or some one else, and has treated us gratis154 with an excellent tragic scene.”

“What man? What window?” said Lord Evandale, in impatient displeasure. “Miss Bellenden is incapable155 of trifling156 with me; and yet what else could have —”

Hush157! hush!” said Jenny, whose interest lay particularly in shifting further inquiry158; “for Heaven’s sake, my lord, speak low, for my lady begins to recover.”

Edith was no sooner somewhat restored to herself than she begged, in a feeble voice, to be left alone with Lord Evandale. All retreated — Jenny with her usual air of officious simplicity159, Lady Emily and the chaplain with that of awakened160 curiosity. No sooner had they left the apartment than Edith beckoned161 Lord Evandale to sit beside her on the couch; her next motion was to take his hand, in spite of his surprised resistance, to her lips; her last was to sink from her seat and to clasp his knees. “Forgive me, my lord!” she exclaimed, “forgive me! I must deal most untruly by you, and break a solemn engagement. You have my friendship, my highest regard, my most sincere gratitude162; you have more — you have my word and my faith; but — oh, forgive me, for the fault is not mine — you have not my love, and I cannot marry you without a sin!”

“You dream, my dearest Edith!” said Evandale, perplexed163 in the utmost degree, “you let your imagination beguile164 you; this is but some delusion165 of an over-sensitive mind. The person whom you preferred to me has been long in a better world, where your unavailing regret cannot follow him, or, if it could, would only diminish his happiness.”

“You are mistaken, Lord Evandale,” said Edith, solemnly; “I am not a sleep-walker or a madwoman. No, I could not have believed from any one what I have seen. But, having seen him, I must believe mine own eyes.”

“Seen him — seen whom?” asked Lord Evandale, in great anxiety.

“Henry Morton,” replied Edith, uttering these two words as if they were her last, and very nearly fainting when she had done so.

“Miss Bellenden,” said Lord Evandale, “you treat me like a fool or a child. If you repent166 your engagement to me,” he continued, indignantly, “I am not a man to enforce it against your inclination; but deal with me as a man, and forbear this trifling.”

He was about to go on, when he perceived, from her quivering eye and pallid167 cheek, that nothing less than imposture168 was intended, and that by whatever means her imagination had been so impressed, it was really disturbed by unaffected awe47 and terror. He changed his tone, and exerted all his eloquence169 in endeavouring to soothe and extract from her the secret cause of such terror.

“I saw him!” she repeated — “I saw Henry Morton stand at that window, and look into the apartment at the moment I was on the point of abjuring170 him for ever. His face was darker, thinner, and paler than it was wont171 to be; his dress was a horseman’s cloak, and hat looped down over his face; his expression was like that he wore on that dreadful morning when he was examined by Claverhouse at Tillietudlem. Ask your sister, ask Lady Emily, if she did not see him as well as I. I know what has called him up — he came to upbraid172 me, that, while my heart was with him in the deep and dead sea, I was about to give my hand to another. My lord, it is ended between you and me; be the consequences what they will, she cannot marry whose union disturbs the repose of the dead.”

“Good Heaven!” said Evandale, as he paced the room, half mad himself with surprise and vexation, “her fine understanding must be totally overthrown173, and that by the effort which she has made to comply with my ill-timed, though well-meant, request. Without rest and attention her health is ruined for ever.”

At this moment the door opened, and Halliday, who had been Lord Evandale’s principal personal attendant since they both left the Guards on the Revolution, stumbled into the room with a countenance as pale and ghastly as terror could paint it.

“What is the matter next, Halliday?” cried his master, starting up. “Any discovery of the —”

He had just recollection sufficient to stop short in the midst of the dangerous sentence.

“No, sir,” said Halliday, “it is not that, nor anything like that; but I have seen a ghost!”

“A ghost, you eternal idiot!” said Lord Evandale, forced altogether out of his patience. “Has all mankind sworn to go mad in order to drive me so? What ghost, you simpleton?”

“The ghost of Henry Morton, the Whig captain at Bothwell Bridge,” replied Halliday. “He passed by me like a fire-flaught when I was in the garden!”

“This is midsummer madness,” said Lord Evandale, “or there is some strange villainy afloat. Jenny, attend your lady to her chamber31, while I endeavour to find a clue to all this.”

But Lord Evandale’s inquiries were in vain. Jenny, who might have given (had she chosen) a very satisfactory explanation, had an interest to leave the matter in darkness; and interest was a matter which now weighed principally with Jenny, since the possession of an active and affectionate husband in her own proper right had altogether allayed174 her spirit of coquetry. She had made the best use of the first moments of confusion hastily to remove all traces of any one having slept in the apartment adjoining to the parlour, and even to erase175 the mark of footsteps beneath the window, through which she conjectured176 Morton’s face had been seen, while attempting, ere he left the garden, to gain one look at her whom he had so long loved, and was now on the point of losing for ever. That he had passed Halliday in the garden was equally clear; and she learned from her elder boy, whom she had employed to have the stranger’s horse saddled and ready for his departure, that he had rushed into the stable, thrown the child a broad gold piece, and, mounting his horse, had ridden with fearful rapidity down towards the Clyde. The secret was, therefore, in their own family, and Jenny was resolved it should remain so.

“For, to be sure,” she said, “although her lady and Halliday kend Mr. Morton by broad daylight, that was nae reason I suld own to kenning177 him in the gloaming and by candlelight, and him keeping his face frae Cuddie and me a’ the time.”

So she stood resolutely upon the negative when examined by Lord Evandale. As for Halliday, he could only say that as he entered the garden-door, the supposed apparition met him, walking swiftly, and with a visage on which anger and grief appeared to be contending.

“He knew him well,” he said, “having been repeatedly guard upon him, and obliged to write down his marks of stature178 and visage in case of escape. And there were few faces like Mr. Morton’s.” But what should make him haunt the country where he was neither hanged nor shot, he, the said Halliday, did not pretend to conceive.

Lady Emily confessed she had seen the face of a man at the window, but her evidence went no farther. John Gudyill deponed nil46 novit in causa. He had left his gardening to get his morning dram just at the time when the apparition had taken place. Lady Emily’s servant was waiting orders in the kitchen, and there was not another being within a quarter of a mile of the house.

Lord Evandale returned perplexed and dissatisfied in the highest degree at beholding179 a plan which he thought necessary not less for the protection of Edith in contingent180 circumstances, than for the assurance of his own happiness, and which he had brought so very near perfection, thus broken off without any apparent or rational cause. His knowledge of Edith’s character set her beyond the suspicion of covering any capricious change of determination by a pretended vision. But he would have set the apparition down to the influence of an overstrained imagination, agitated by the circumstances in which she had so suddenly been placed, had it not been for the coinciding testimony181 of Halliday, who had no reason for thinking of Morton more than any other person, and knew nothing of Miss Bellenden’s vision when he promulgated182 his own. On the other hand, it seemed in the highest degree improbable that Morton, so long and so vainly sought after, and who was, with such good reason, supposed to be lost when the “Vryheid” of Rotterdam went down with crew and passengers, should be alive and lurking183 in this country, where there was no longer any reason why he should not openly show himself, since the present Government favoured his party in politics. When Lord Evandale reluctantly brought himself to communicate these doubts to the chaplain, in order to obtain his opinion, he could only obtain a long lecture on demonology, in which, after quoting Delrio and Burthoog and De L’Ancre on the subject of apparitions184, together with sundry185 civilians186 and common lawyers on the nature of testimony, the learned gentleman expressed his definite and determined opinion to be, either that there had been an actual apparition of the deceased Henry Morton’s spirit, the possibility of which he was, as a divine and a philosopher, neither fully prepared to admit or to deny; or else that the said Henry Morton, being still in rerum natura, had appeared in his proper person that morning; or, finally, that some strong deceptio visus, or striking similitude of person, had deceived the eyes of Miss Bellenden and of Thomas Halliday. Which of these was the most probable hypothesis, the doctor declined to pronounce, but expressed himself ready to die in the opinion that one or other of them had occasioned that morning’s disturbance187.

Lord Evandale soon had additional cause for distressful188 anxiety. Miss Bellenden was declared to be dangerously ill.

“I will not leave this place,” he exclaimed, “till she is pronounced to be in safety. I neither can nor ought to do so; for whatever may have been the immediate occasion of her illness, I gave the first cause for it by my unhappy solicitation.”

He established himself, therefore, as a guest in the family, which the presence of his sister, as well as of Lady Margaret Bellenden (who, in despite of her rheumatism189, caused herself to be transported thither190 when she heard of her granddaughter’s illness), rendered a step equally natural and delicate. And thus he anxiously awaited until, without injury to her health, Edith could sustain a final explanation ere his departure on his expedition.

“She shall never,” said the generous young man, “look on her engagement with me as the means of fettering191 her to a union, the idea of which seems almost to unhinge her understanding.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
2 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
3 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
4 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
5 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
6 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
7 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
8 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
9 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
10 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
11 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
12 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
13 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
14 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
15 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
16 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
17 proffer FBryF     
v.献出,赠送;n.提议,建议
参考例句:
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes.他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。
  • I proffer to lend him one.我表示愿意借他一个。
18 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
19 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
20 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
21 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
22 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
23 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
24 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
25 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
26 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
27 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
28 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
29 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
30 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
31 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
32 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
33 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
34 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
35 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
36 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
37 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 kens 2c41c9333bb2ec1e920f34a36b1e6267     
vt.知道(ken的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Dominie Deasy kens them a'. 迪希先生全都认得。 来自互联网
40 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
41 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
42 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
43 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
44 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
45 cannily 79ffb3802e07ee3fe31d72b17f91157f     
精明地
参考例句:
  • Cannily, the government is turning patron. 精明的是,政府正在转变为赞助人。
  • All these plentiful and substantial achievement is based on the cannily build and bran-new deploitation. 这一切丰硕成就,基于上海外服23年来的用心营造、全新开拓。
46 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
47 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
48 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
49 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
50 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
51 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
52 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
53 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
54 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
55 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
56 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
57 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
58 florist vj3xB     
n.花商;种花者
参考例句:
  • The florist bunched the flowers up.花匠把花捆成花束。
  • Could you stop at that florist shop over there?劳驾在那边花店停一下好不好?
59 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
60 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
61 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
62 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
63 contiguity DZOyb     
n.邻近,接壤
参考例句:
  • The contiguity of the house and the garage was a convenience in bad weather.住宅和车库毗邻,这在天气不好的时候是很方便的。
  • Scientists want to investigate the relation between xerophthalmia occurrence and smut contiguity.科学家们打算探讨干眼症与煤尘接触之间的关系。
64 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
65 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
66 predilection 61Dz9     
n.偏好
参考例句:
  • He has a predilection for rich food.他偏好油腻的食物。
  • Charles has always had a predilection for red-haired women.查尔斯对红头发女人一直有偏爱。
67 predilections 2c42d26d86b808d09274bf754bd9d408     
n.偏爱,偏好,嗜好( predilection的名词复数 )
参考例句:
  • Like any other idealistic person you make a secret of your predilections. 像任何其他理想主义者,你从不隐晦自己的偏好。 来自互联网
68 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
69 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
70 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
71 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
72 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
73 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
74 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
75 temporizing 215700388617c7fa25453440a7010ac6     
v.敷衍( temporize的现在分词 );拖延;顺应时势;暂时同意
参考例句:
  • He is always temporizing and is disliked by his classmates. 他总是见风使舵,因而不受同学喜欢。 来自互联网
76 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
77 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
78 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
79 clans 107c1b7606090bbd951aa9bdcf1d209e     
宗族( clan的名词复数 ); 氏族; 庞大的家族; 宗派
参考例句:
  • There are many clans in European countries. 欧洲国家有很多党派。
  • The women were the great power among the clans [gentes], as everywhere else. 妇女在克兰〈氏族〉里,乃至一般在任何地方,都有很大的势力。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
80 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
81 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
82 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
83 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
84 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
85 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
86 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
87 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
88 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
89 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
90 sycophants 030dd4932ede159d532ae3f34fad81cd     
n.谄媚者,拍马屁者( sycophant的名词复数 )
参考例句:
  • The office is a menagerie of egotists and sycophants. 该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处。 来自《简明英汉词典》
  • They even praise such a disappointing program, they really are sycophants. 这么差劲的节目也有人夸赞,真是捧臭脚! 来自互联网
91 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
92 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
93 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
94 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
95 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
96 solicited 42165ba3a0defc35cb6bc86d22a9f320     
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
参考例句:
  • He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。 来自辞典例句
  • We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。 来自辞典例句
97 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
98 indenture tbSzv     
n.契约;合同
参考例句:
  • She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord.由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。
  • Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture.多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。
99 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
100 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
101 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
102 prolix z0fzz     
adj.罗嗦的;冗长的
参考例句:
  • Too much speaking makes it a little prolix.说那么多,有些罗嗦了。
  • Her style is tediously prolix.她的文章冗长而乏味。
103 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
104 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
105 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
106 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
107 importunity aqPzcS     
n.硬要,强求
参考例句:
  • They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. 她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。 来自辞典例句
  • His importunity left me no alternative but to agree. 他的强硬要求让我只能答应而没有别的选择。 来自互联网
108 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
109 solicitation LwXwc     
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说
参考例句:
  • Make the first solicitation of the three scheduled this quarter. 进行三位名单上预期捐助人作本季第一次邀请捐献。 来自互联网
  • Section IV is about the proxy solicitation system and corporate governance. 随后对委托书的格式、内容、期限以及能否实行有偿征集、征集费用由谁承担以及违反该制度的法律责任进行论述,并提出自己的一些见解。 来自互联网
110 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
111 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
112 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
113 forfeiture 9zMyA     
n.(名誉等)丧失
参考例句:
  • Both face maximum forfeitures of about $1.2 million.双方都面临最高120万美元左右的罚金。
  • If he should break his day,what should I gain by the exaction of the forfeiture?如果他到期不还我从这罚金中又能得到什么好处?
114 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
115 usurping 4998e29c4fba3569aa87fe1d221db5ab     
篡夺,霸占( usurp的现在分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • Earlier the Ukrainian President dissolved Parliament because it claimed it was usurping power. 之前乌克兰总统解散国会因为国会声称要夺权。
116 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
117 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
118 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
119 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
120 reverts 7f5ab997720046a2d88de6e7d721c519     
恢复( revert的第三人称单数 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • The mind reverts to the earliest days of colonial history. 我们回想到早期的殖民地历史。
  • Macau reverts to Chinese sovereignty at midnight on December19. 澳门主权于十二月十九日零时回归中国。
121 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
122 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
123 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
124 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
125 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
126 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
127 agitates 4841ed575caa1059b2f1931a6c190fcf     
搅动( agitate的第三人称单数 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour. 水泥搅拌机把水泥搅动得可以倒出来用为止。
  • He agitates for a shorter working-day. 他鼓动缩短工作时间。
128 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
129 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
130 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
131 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
132 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
133 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
134 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
135 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
136 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
137 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
138 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
139 pettish LNUxx     
adj.易怒的,使性子的
参考例句:
  • I can't act in pettish to you any further.我再也不能对你撒娇了。
  • He was getting more and more pettish and hysterical.他变得越来越任性,越来越歇斯底里。
140 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
141 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
142 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
143 augurs fe7fb220d86218480f31b16b91ecabd5     
n.(古罗马的)占兆官( augur的名词复数 );占卜师,预言者v.预示,预兆,预言( augur的第三人称单数 );成为预兆;占卜
参考例句:
  • This augurs well for the harvest. 这是丰收的好兆头。 来自辞典例句
  • Higher pay augurs a better future. 工资高了,前程会更美好。 来自辞典例句
144 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
145 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
146 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
147 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
148 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
149 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
150 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
151 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
152 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
153 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
154 gratis yfWxJ     
adj.免费的
参考例句:
  • David gives the first consultation gratis.戴维免费提供初次咨询。
  • The service was gratis to graduates.这项服务对毕业生是免费的。
155 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
156 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
157 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
158 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
159 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
160 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
161 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
162 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
163 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
164 beguile kouyN     
vt.欺骗,消遣
参考例句:
  • They are playing cards to beguile the time.他们在打牌以消磨时间。
  • He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。
165 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
166 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
167 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
168 imposture mcZzL     
n.冒名顶替,欺骗
参考例句:
  • Soiled by her imposture she remains silent.她背着冒名顶替者的黑锅却一直沉默。
  • If they knew,they would see through his imposture straight away.要是他们知道,他们会立即识破他的招摇撞骗行为。
169 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
170 abjuring e8a57dd045af25f90d4996d1f9f56319     
v.发誓放弃( abjure的现在分词 );郑重放弃(意见);宣布撤回(声明等);避免
参考例句:
171 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
172 upbraid jUNzP     
v.斥责,责骂,责备
参考例句:
  • The old man upbraided him with ingratitude.那位老人斥责他忘恩负义。
  • His wife set about upbraiding him for neglecting the children.他妻子开始指责他不照顾孩子。
173 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
174 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
175 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
176 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
177 kenning 0060e2d8649018da1001c54884c568a7     
n.比喻的复合辞v.知道( ken的现在分词 );懂得;看到;认出
参考例句:
178 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
179 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
180 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
181 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
182 promulgated a4e9ce715ee72e022795b8072a6e618f     
v.宣扬(某事物)( promulgate的过去式和过去分词 );传播;公布;颁布(法令、新法律等)
参考例句:
  • Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达30余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句
183 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
184 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
185 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
186 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
187 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
188 distressful 70998be82854667c839efd09a75b1438     
adj.苦难重重的,不幸的,使苦恼的
参考例句:
  • The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful. 满堂欢笑,一人向隅。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Under these distressful circumstances it was resolved to slow down the process of reconstruction. 在这种令人痛苦的情况下,他们决定减慢重建的进程。 来自英汉非文学 - 历史
189 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
190 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
191 fettering 299549dea16de90184349240494b8401     
v.给…上脚镣,束缚( fetter的现在分词 )
参考例句:
  • Following general observations on timetable and relative emphasis may assist without fettering you freedom of action. 以下关于进度和相关侧重点的总的设想可能对你有所帮助,而不致妨碍你的行动自由。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533