小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Newcomes » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Old Ladies

The above letter and conversation will show what our active Colonel’s movements and history had been since the last chapter in which they were recorded. He and Clive took the Liverpool mail, and travelled from Liverpool to Newcome with a post-chaise and a pair of horses, which landed them at the King’s Arms. The Colonel delighted in post-chaising — the rapid transit1 through the country amused him and cheered his spirits. Besides, had he not Dr. Johnson’s word for it, that a swift journey in a post-chaise was one of the greatest enjoyments2 in life, and a sojourn3 in a comfortable inn one of its chief pleasures? In travelling he was as happy and noisy as a boy. He talked to the waiters, and made friends with the landlord; got all the information which he could gather regarding the towns into which he came; and drove about from one sight or curiosity to another with indefatigable4 good-humour and interest. It was good for Clive to see men and cities; to visit mills, manufactories, country seats, cathedrals. He asked a hundred questions regarding all things round about him; and any one caring to know who Thomas Newcome was, and what his rank and business, found no difficulty in having his questions answered by the simple and kindly5 traveller.

Mine host of the King’s Arms, Mr. Taplow aforesaid, knew in five minutes who his guest was, and the errand on which he came. Was not Colonel Newcome’s name painted on all his trunks and boxes? Was not his servant ready to answer all questions regarding the Colonel and his son? Newcome pretty generally introduced Clive to my landlord, when the latter brought his guest his bottle of wine. With old-fashioned cordiality, the Colonel would bid the landlord drink a glass of his own liquor, and seldom failed to say to him, “This is my son, sir. We are travelling together to see the country. Every English gentleman should see his own country first, before he goes abroad, as we intend to do afterwards — to make the Grand Tour. And I will thank you to tell me what there is remarkable6 in your town, and what we ought to see — antiquities7, manufactures, and seats in the neighbourhood. We wish to see everything, sir — everything. Elaborate diaries of these home tours are still extant, in Clive’s boyish manuscript and the Colonel’s dashing handwriting — quaint8 records of places visited, and alarming accounts of inn bills paid.”

So Mr. Taplow knew in five minutes that his guest was a brother of Sir Brian, their member; and saw the note despatched by an ostler to “Mrs. Sarah Mason, Jubilee9 Row,” announcing that the Colonel had arrived, and would be with her after his dinner. Mr. Taplow did not think fit to tell his guest that the house Sir Brian used — the Blue house — was the Roebuck, not the King’s Arms. Might not the gentlemen be of different politics? Mr. Taplow’s wine knew none.

Some of the jolliest fellows in all Newcome use the Boscawen Room at the King’s Arms as their club, and pass numberless merry evenings and crack countless10 jokes there.

Duff, the baker11; old Mr. Vidler, when he can get away from his medical labours (and his hand shakes, it must be owned, very much now, and his nose is very red); Parrot, the auctioneer; and that amusing dog, Tom Potts, the talented reporter of the Independent — were pretty constant attendants at the King’s Arms; and Colonel Newcome’s dinner was not over before some of these gentlemen knew what dishes he had had; how he had called for a bottle of sherry and a bottle of claret, like a gentleman; how he had paid the postboys, and travelled with a servant like a top-sawyer; that he was come to shake hands with an old nurse and relative of his family. Every one of those jolly Britons thought well of the Colonel for his affectionateness and liberality, and contrasted it with the behaviour of the Tory Baronet — their representative.

His arrival made a sensation in the place. The Blue Club at the Roebuck discussed it, as well as the uncompromising Liberals at the King’s Arms. Mr. Speers, Sir Brian’s agent, did not know how to act, and advised Sir Brian by the next night’s mail, The Reverend Dr. Bulders, the rector, left his card.

Meanwhile it was not gain or business, but only love and gratitude12, which brought Thomas Newcome to his father’s native town. Their dinner over, away went the Colonel and Clive, guided by the ostler, their previous messenger, to the humble13 little tenement14 which Thomas Newcome’s earliest friend inhabited. The good old woman put her spectacles into her Bible, and flung herself into her boy’s arms — her boy who was more than fifty years old. She embraced Clive still more eagerly and frequently than she kissed his father. She did not know her Colonel with them whiskers. Clive was the very picture of the dear boy as he had left her almost twoscore years ago. And as fondly as she hung on the boy, her memory had ever clung round that early time when they were together. The good soul told endless tales of her darling’s childhood, his frolics and beauty. To-day was uncertain to her, but the past was still bright and clear. As they sat prattling15 together over the bright tea-table, attended by the trim little maid, whose services the Colonel’s bounty16 secured for his old nurse, the kind old creature insisted on having Clive by her side. Again and again she would think he was actually her own boy, forgetting, in that sweet and pious17 hallucination, that the bronzed face, and thinned hair, and melancholy18 eyes of the veteran before her, were those of her nursling of old days. So for near half the space of man’s allotted19 life he had been absent from her, and day and night wherever he was, in sickness or health, in sorrow or danger, her innocent love and prayers had attended the absent darling. Not in vain, not in vain, does he live whose course is so befriended. Let us be thankful for our race, as we think of the love that blesses some of us. Surely it has something of Heaven in it, and angels celestial20 may rejoice in it, and admire it.

Having nothing whatever to do, our Colonel’s movements are of course exceedingly rapid, and he has the very shortest time to spend in any single place. That evening, Saturday, and the next day, Sunday, when he will faithfully accompany his dear old nurse to church. And what a festival is that day for her, when she has her Colonel and that beautiful brilliant boy of his by her side, and Mr. Hicks, the curate, looking at him, and the venerable Dr. Bulders himself eyeing him from the pulpit, and all the neighbours fluttering and whispering, to be sure, who can be that fine military gentleman, and that splendid young man sitting by old Mrs. Mason, and leading her so affectionately out of church? That Saturday and Sunday the Colonel will pass with good old Mason, but on Monday he must be off; on Tuesday he must be in London, he has important business in London — in fact, Tom Hamilton, of his regiment21, comes up for election at the Oriental on that day, and on such an occasion could Thomas Newcome be absent? He drives away from the King’s Arms through a row of smirking22 chambermaids, smiling waiters, and thankful ostlers, accompanied to the post-chaise, of which the obsequious23 Taplow shuts the door; and the Boscawen Room pronounces him that night to be a trump24; and the whole of the busy town, ere the next day is over, has heard of his coming and departure, praised his kindliness25 and generosity26, and no doubt contrasted it with the different behaviour of the Baronet, his brother, who has gone for some time by the ignominious27 sobriquet28 of Screwcome, in the neighbourhood of his ancestral hall.

Dear old nurse Mason will have a score of visits to make and to receive, at all of which you may be sure that triumphal advent29 of the Colonel’s will be discussed and admired. Mrs. Mason will show her beautiful new India shawl, and her splendid Bible with the large print, and the affectionate inscription30, from Thomas Newcome to his dearest old friend; her little maid will exhibit her new gown; the curate will see the Bible, and Mrs. Bulders will admire the shawl; and the old friends and humble companions of the good old lady, as they take their Sunday walks by the pompous31 lodge-gates of Newcome Park, which stand with the Baronet’s new-fangled arms over them, gilded32, and filagreed, and barred, will tell their stories, too, about the kind Colonel and his hard brother. When did Sir Brian ever visit a poor old woman’s cottage, or his bailiff exempt33 from the rent? What good action, except a few thin blankets and beggarly coal and soup tickets, did Newcome Park ever do for the poor? And as for the Colonel’s wealth, Lord bless you, he’s been in India these five-and-thirty years; the Baronet’s money is a drop in the sea to his. The Colonel is the kindest, the best, the richest of men. These facts and opinions, doubtless, inspired the eloquent34 pen of “Peeping Tom,” when he indited35 the sarcastic36 epistle to the Newcome Independent, which we perused37 over Sir Brian Newcome’s shoulder in the last chapter.

And you may be sure Thomas Newcome had not been many weeks in England before good little Miss Honeyman, at Brighton, was favoured with a visit from her dear Colonel. The envious38 Gawler scowling39 out of his bow-window, where the fly-blown card still proclaimed that his lodgings40 were unoccupied, had the mortification41 to behold42 a yellow post-chaise drive up to Miss Honeyman’s door, and having discharged two gentlemen from within, trot43 away with servant and baggage to some house of entertainment other than Gawler’s. Whilst this wretch44 was cursing his own ill fate, and execrating45 yet more deeply Miss Honeyman’s better fortune, the worthy46 little lady was treating her Colonel to a sisterly embrace and a solemn reception. Hannah, the faithful housekeeper47, was presented, and had a shake of the hand. The Colonel knew all about Hannah: ere he had been in England a week, a basket containing pots of jam of her confection, and a tongue of Hannah’s curing, had arrived for the Colonel. That very night when his servant had lodged48 Colonel Newcome’s effects at the neighbouring hotel, Hannah was in possession of one of the Colonel’s shirts, she and her mistress having previously49 conspired50 to make a dozen of those garments for the family benefactor51.

All the presents which Newcome had ever transmitted to his sister-inlaw from India had been taken out of the cotton and lavender in which the faithful creature kept them. It was a fine hot day in June, but I promise you Miss Honeyman wore her blazing scarlet52 Cashmere shawl; her great brooch, representing the Taj of Agra, was in her collar; and her bracelets53 (she used to say, I am given to understand they are called bangles, my dear, by the natives) decorated the sleeves round her lean old hands, which trembled with pleasure as they received the kind grasp of the Colonel of colonels. How busy those hands had been that morning! What custards they had whipped! — what a triumph of pie-crusts they had achieved! Before Colonel Newcome had been ten minutes in the house, the celebrated54 veal-cutlets made their appearance. Was not the whole house adorned55 in expectation of his coming? Had not Mr. Kuhn, the affable foreign gentleman of the first-floor lodgers56, prepared a French dish? Was not Betty on the look-out, and instructed to put the cutlets on the fire at the very moment when the Colonel’s carriage drove up to her mistress’s door? The good woman’s eyes twinkled, the kind old hand and voice shook, as, holding up a bright glass of Madeira, Miss Honeyman drank the Colonel’s health. “I promise you, my dear Colonel,” says she, nodding her head, adorned with a bristling57 superstructure of lace and ribbons, “I promise you, that I can drink your health in good wine!” The wine was of his own sending, and so were the China fire-screens, and the sandalwood workbox, and the ivory cardcase, and those magnificent pink and white chessmen, carved like little sepoys and mandarins, with the castles on elephants’ backs, George the Third and his queen in pink ivory, against the Emperor of China and lady in white — the delight of Clive’s childhood, the chief ornament58 of the old spinster’s sitting-room59.

Miss Honeyman’s little feast was pronounced to be the perfection of cookery; and when the meal was over, came a noise of little feet at the parlour door, which being opened, there appeared, first, a tall nurse with a dancing baby; second and third, two little girls with little frocks, little trousers, long ringlets, blue eyes, and blue ribbons to match; fourth, Master Alfred, now quite recovered from his illness, and holding by the hand, fifth, Miss Ethel Newcome, blushing like a rose.

Hannah, grinning, acted as mistress of the ceremonies, calling out the names of “Miss Newcomes, Master Newcomes, to see the Colonel, if you please, ma’am,” bobbing a curtsey, and giving a knowing nod to Master Clive, as she smoothed her new silk apron60. Hannah, too, was in new attire61, all crisp and rustling62, in the Colonel’s honour. Miss Ethel did not cease blushing as she advanced towards her uncle; and the honest campaigner started up, blushing too. Mr. Clive rose also, as little Alfred, of whom he was a great friend, ran towards him. Clive rose, laughed, nodded at Ethel, and ate gingerbread nuts all at the same time. As for Colonel Thomas Newcome and his niece, they fell in love with each other instantaneously, like Prince Camaralzaman and the Princess of China.

I have turned away one artist: the poor creature was utterly63 incompetent64 to depict65 the sublime66, graceful67, and pathetic personages and events with which this history will most assuredly abound68, and I doubt whether even the designer engaged in his place can make such a portrait of Miss Ethel Newcome as shall satisfy her friends and her own sense of justice. That blush which we have indicated, he cannot render. How are you to copy it with a steel point and a ball of printer’s ink? That kindness which lights up the Colonel’s eyes; gives an expression to the very wrinkles round about them; shines as a halo round his face; — what artist can paint it? The painters of old, when they portrayed69 sainted personages, were fain to have recourse to compasses and gold leaf — as if celestial splendour could be represented by Dutch metal! As our artist cannot come up to this task, the reader will be pleased to let his fancy paint for itself the look of courtesy for a woman, admiration70 for a young beauty, protection for an innocent child, all of which are expressed upon the Colonel’s kind face, as his eyes are set upon Ethel Newcome.

“Mamma has sent us to bid you welcome to England, uncle,” says Miss Ethel, advancing, and never thinking for a moment of laying aside that fine blush which she brought into the room, and which is her pretty symbol of youth, and modesty71, and beauty.

He took a little slim white hand and laid it down on his brown palm, where it looked all the whiter: he cleared the grizzled mustachio from his mouth, and stooping down he kissed the little white hand with a great deal of grace and dignity. There was no point of resemblance, and yet a something in the girl’s look, voice, and movements, which caused his heart to thrill, and an image out of the past to rise up and salute72 him. The eyes which had brightened his youth (and which he saw in his dreams and thoughts for faithful years afterwards, as though they looked at him out of heaven) seemed to shine upon him after five-and-thirty years. He remembered such a fair bending neck and clustering hair, such a light foot and airy figure, such a slim hand lying in his own — and now parted from it with a gap of ten thousand long days between. It is an old saying, that we forget nothing; as people in fever begin suddenly to talk the language of their infancy73 we are stricken by memory sometimes, and old affections rush back on us as vivid as in the time when they were our daily talk, when their presence gladdened our eyes, when their accents thrilled in our ears, when with passionate74 tears and grief we flung ourselves upon their hopeless corpses75. Parting is death, at least as far as life is concerned. A passion comes to an end; it is carried off in a coffin76, or weeping in a post-chaise; it drops out of life one way or other, and the earthclods close over it, and we see it no more. But it has been part of our souls, and it is eternal. Does a mother not love her dead infant? a man his lost mistress? with the fond wife nestling at his side — yes, with twenty children smiling round her knee. No doubt, as the old soldier held the girl’s hand in his, the little talisman77 led him back to Hades, and he saw Leonora. ——

“How do you do, uncle?” say girls Nos. 2 and 3 in a pretty little infantile chorus. He drops the talisman, he is back in common life again — the dancing baby in the arms of the bobbing nurse babbles78 a welcome. Alfred looks up for a while at his uncle in the white trousers, and then instantly proposes that Clive should make him some drawings; and is on his knees at the next moment. He is always climbing on somebody or something, or winding79 over chairs, curling through banisters, standing80 on somebody’s head, or his own head — as his convalescence81 advances, his breakages are fearful. Miss Honeyman and Hannah will talk about his dilapidations for years after the little chap has left them. When he is a jolly young officer in the Guards, and comes to see them at Brighton, they will show him the blue-dragon Chayny jar, on which he would sit, and which he cried so fearfully upon breaking.

When this little party has gone out smiling to take its walk on the sea-shore, the Colonel sits down and resumes the interrupted dessert. Miss Honeyman talks of the children and their mother, and the merits of Mr. Kuhn, and the beauty of Miss Ethel, glancing significantly towards Clive, who has had enough of gingerbread nuts and dessert and wine, and whose youthful nose is by this time at the window. What kind-hearted woman, young or old, does not love match-making?

The Colonel, without lifting his eyes from the table, says “she reminds him of — of somebody he knew once.”

“Indeed?” cries Miss Honeyman, and thinks Emma must have altered very much after going to India, for she had fair hair, and white eyelashes, and not a pretty foot certainly — but, my dear good lady, the Colonel is not thinking of the late Mrs. Casey.

He has taken a fitting quantity of the Madeira, the artless greeting of the people here, young and old, has warmed his heart, and he goes upstairs to pay a visit to his sister-inlaw, to whom he makes his most courteous82 bow as becomes a lady of her rank. Ethel takes her place quite naturally beside him during his visit. Where did he learn those fine manners which all of us who knew him admired in him? He had a natural simplicity83, an habitual84 practice of kind and generous thoughts; a pure mind, and therefore above hypocrisy85 and affectation — perhaps those French people with whom he had been intimate in early life had imparted to him some of the traditional graces of their vieille tour — certainly his half-brothers had inherited none such. “What is this that Barnes has written about his uncle, that the Colonel is ridiculous?” Lady Anne said to her daughter that night. “Your uncle is adorable. I have never seen a more perfect grand Seigneur. He puts me in mind of my grandfather, though grandpapa’s grand manner was more artificial, and his voice spoiled by snuff. See the Colonel. He smokes round the garden, but with what perfect grace! This is the man Uncle Hobson, and your poor dear papa, have represented to us as a species of bear! Mr. Newcome, who has himself the ton of a waiter! The Colonel is perfect. What can Barnes mean by ridiculing86 him? I wish Barnes had such a distinguished87 air; but he is like his poor dear papa. Que voulez-vous, my love? The Newcomes are honourable88: the Newcomes are wealthy: but distinguished — no. I never deluded89 myself with that notion when I married your poor dear papa. At once I pronounce Colonel Newcome a person to be in every way distinguished by us. On our return to London I shall present him to all our family: poor good man! let him see that his family have some presentable relations besides those whom he will meet at Mrs. Newcome’s, in Bryanstone Square. You must go to Bryanstone Square immediately we return to London. You must ask your cousins and their governess, and we will give them a little party. Mrs. Newcome is insupportable, but we must never forsake90 our relatives, Ethel. When you come out you will have to dine there, and to go to her ball. Every young lady in your position in the world has sacrifices to make, and duties to her family to perform. Look at me. Why did I marry your poor dear papa? From duty. Has your Aunt Fanny, who ran away with Captain Canonbury, been happy? They have eleven children, and are starving at Boulogne. Think of three of Fanny’s boys in yellow stockings at the Bluecoat School. Your papa got them appointed. I am sure my papa would have gone mad if he had seen that day! She came with one of the poor wretches91 to Park Lane: but I could not see them. My feelings would not allow me. When my maid — I had a French maid then, Louise, you remember; her conduct was abominable92: so was Preville’s — when she came and said that my Lady Fanny was below with a young gentleman, qui portait des bas jaunes, I could not see the child. I begged her to come up in my room: and, absolutely that I might not offend her, I went to bed. That wretch Louise met her at Boulogne and told her afterwards. Good night, we must not stand chattering93 here any more. Heaven bless you, my darling! Those are the Colonel’s windows! Look, he is smoking on his balcony — that must be Clive’s room. Clive is a good kind boy. It was very kind of him to draw so many pictures for Alfred. Put the drawings away, Ethel. Mr. Smee saw some in Park Lane, and said they showed remarkable genius. What a genius your Aunt Emily had for drawing; but it was flowers! I had no genius in particular, so mamma used to say — and Doctor Belper said, ‘My dear Lady Walham’ (it was before my grandpapa’s death), ‘has Miss Anne a genius for sewing buttons and making puddens?’— puddens he pronounced it. Goodnight, my own love. Blessings94, blessings, on my Ethel!”

The Colonel from his balcony saw the slim figure of the retreating girl, and looked fondly after her: and as the smoke of his cigar floated in the air, he formed a fine castle in it, whereof Clive was lord, and that pretty Ethel, lady. “What a frank, generous, bright young creature is yonder!” thought he. “How cheery and gay she is; how good to Miss Honeyman, to whom she behaved with just the respect that was the old lady’s due — how affectionate with her brothers and sisters! What a sweet voice she has! What a pretty little white hand it is! When she gave it me, it looked like a little white bird lying in mine. I must wear gloves, by Jove I must, and my coat is old-fashioned, as Binnie says; what a fine match might be made between that child and Clive! She reminds me of a pair of eyes I haven’t seen these forty years. I would like to have Clive married to her; to see him out of the scrapes and dangers that young fellows encounter, and safe with such a sweet girl as that. If God had so willed it, I might have been happy myself, and could have made a woman happy. But the Fates were against me. I should like to see Clive happy, and then say Nunc dimittis. I shan’t want anything more to-night, Kean, and you can go to bed.”

“Thank you, Colonel,” says Kean, who enters, having prepared his master’s bedchamber, and is retiring when the Colonel calls after him:

“I say, Kean, is that blue coat of mine very old?”

“Uncommon white about the seams, Colonel,” says the man.

“Is it older than other people’s coats?”— Kean is obliged gravely to confess that the Colonel’s coat is very queer.

“Get me another coat, then — see that I don’t do anything or wear anything unusual. I have been so long out of Europe, that I don’t know the customs here, and am not above learning.”

Kean retires, vowing95 that his master is an old trump; which opinion he had already expressed to Mr. Kuhn, Lady Hanne’s man, over a long potation which those two gentlemen had taken together. And, as all of us, in one way or another, are subject to this domestic criticism, from which not the most exalted96 can escape, I say, lucky is the man whose servants speak well of him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
2 enjoyments 8e942476c02b001997fdec4a72dbed6f     
愉快( enjoyment的名词复数 ); 令人愉快的事物; 享有; 享受
参考例句:
  • He is fond of worldly enjoyments. 他喜爱世俗的享乐。
  • The humanities and amenities of life had no attraction for him--its peaceful enjoyments no charm. 对他来说,生活中的人情和乐趣并没有吸引力——生活中的恬静的享受也没有魅力。
3 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
4 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
7 antiquities c0cf3d8a964542256e19beef0e9faa29     
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯
参考例句:
  • There is rest and healing in the contemplation of antiquities. 欣赏古物有休息和疗养之功。 来自辞典例句
  • Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of London. 伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情。 来自辞典例句
8 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
9 jubilee 9aLzJ     
n.周年纪念;欢乐
参考例句:
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
10 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
11 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
12 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
13 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
14 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
15 prattling 29f1761316ffd897e34605de7a77101b     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的现在分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees. 一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间,淙淙作响。 来自辞典例句
  • The villagers are prattling on about the village gossip. 村民们正在闲扯些村里的事。 来自互联网
16 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
17 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
18 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
19 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
20 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
21 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
22 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
23 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
24 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
25 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
26 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
27 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
28 sobriquet kFrzg     
n.绰号
参考例句:
  • In Paris he was rewarded with the sobriquet of an "ultra-liberal".在巴黎,他被冠以“超自由主义者”的绰号。
  • Andrew Jackson was known by the sobriquet "Old Hickory." 安德鲁•杰克生以其绰号“老山胡桃”而知名。
29 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
30 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
31 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
32 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
33 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
34 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
35 indited 4abebbe1f2826ee347006afa15018eb9     
v.写(文章,信等)创作,赋诗,创作( indite的过去式和过去分词 )
参考例句:
36 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
37 perused 21fd1593b2d74a23f25b2a6c4dbd49b5     
v.读(某篇文字)( peruse的过去式和过去分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition. 我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。 来自辞典例句
  • Have you perused this article? 你细读了这篇文章了吗? 来自互联网
38 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
39 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
40 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
41 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
42 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
43 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
44 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
45 execrating 23fa32a5c15ce8c674456136ff2cd448     
v.憎恶( execrate的现在分词 );厌恶;诅咒;咒骂
参考例句:
46 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
47 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
48 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
49 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
50 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
51 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
52 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
53 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
54 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
55 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
56 lodgers 873866fb939d5ab097342b033a0e269d     
n.房客,租住者( lodger的名词复数 )
参考例句:
  • He takes in lodgers. 他招收房客。 来自《简明英汉词典》
  • A good proportion of my lodgers is connected with the theaters. 住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。 来自辞典例句
57 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
58 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
59 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
60 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
61 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
62 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
63 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
64 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
65 depict Wmdz5     
vt.描画,描绘;描写,描述
参考例句:
  • I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
  • Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
66 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
67 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
68 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
69 portrayed a75f5b1487928c9f7f165b2773c13036     
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
70 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
71 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
72 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
73 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
74 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
75 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
76 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
77 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
78 babbles 678b079d6c7dd90a95630e6179ed2c69     
n.胡言乱语( babble的名词复数 );听不清的声音;乱哄哄的说话声v.喋喋不休( babble的第三人称单数 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • She always babbles about trifles. 她总是为一点小事唠叨个没完。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Nobody likes a chatterbox who babbles about every little thing they do. 没有人喜欢一个爱唠叨的人整天对一些所做的小事胡言乱语。 来自互联网
79 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
80 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
81 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
82 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
83 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
84 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
85 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
86 ridiculing 76c0d6ddeaff255247ea52784de48ab4     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的现在分词 )
参考例句:
  • Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with. 普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番,他因此而名声大振。 来自辞典例句
  • The demonstrators put on skits ridiculing the aggressors. 游行的人上演了活报剧来讽刺侵略者。 来自互联网
87 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
88 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
89 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
90 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
91 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
92 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
93 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
94 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
95 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
96 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533