小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Newcomes » CHAPTER LXXIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXXIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In which Clive begins the World

We are ending our history, and yet poor Clive is but beginning the world. He has to earn the bread which he eats henceforth; and, as I saw his labours, his trials, and his disappointments, I could not but compare his calling with my own.

The drawbacks and penalties attendant upon our profession are taken into full account, as we well know, by literary men, and their friends. Our poverty, hardships, and disappointments are set forth1 with great emphasis, and often with too great truth by those who speak of us; but there are advantages belonging to our trade which are passed over, I think, by some of those who exercise it and describe it, and for which, in striking the balance of our accounts, we are not always duly thankful. We have no patron, so to speak — we sit in ante-chambers4 no more, waiting the present of a few guineas from my lord, in return for a fulsome5 dedication6. We sell our wares7 to the book-purveyor, between whom and us there is no greater obligation than between him and his paper-maker or printer. In the great towns in our country immense stores of books are provided for us, with librarians to class them, kind attendants to wait upon us, and comfortable appliances for study. We require scarce any capital wherewith to exercise our trade. What other so-called learned profession is equally fortunate? A doctor, for example, after carefully and expensively educating himself, must invest in house and furniture, horses, carriage, and menservants, before the public patient will think of calling him in. I am told that such gentlemen have to coax8 and wheedle9 dowagers, to humour hypochondriacs, to practise a score of little subsidiary arts in order to make that of healing profitable. How many many hundreds of pounds has a barrister to sink upon his stock-intrade before his returns are available? There are the costly10 charges of university education — the costly chambers in the Inn of Court — the clerk and his maintenance — the inevitable11 travels on circuit — certain expenses all to be defrayed before the possible client makes his appearance, and the chance of fame or competency arrives. The prizes are great, to be sure, in the law, but what a prodigious12 sum the lottery-ticket costs! If a man of letters cannot win, neither does he risk so much. Let us speak of our trade as we find it, and not be too eager in calling out for public compassion13.

The artists, for the most part, do not cry out their woes14 as loudly as some gentlemen of the literary fraternity, and yet I think the life of many of them is harder; their chances even more precarious15, and the conditions of their profession less independent and agreeable than ours. I have watched Smee, Esq., R.A., flattering and fawning16, and at the same time boasting and swaggering, poor fellow, in order to secure a sitter. I have listened to a Manchester magnate talking about fine arts before one of J. J.‘s pictures, assuming the airs of a painter, and laying down the most absurd laws respecting the art. I have seen poor Tomkins bowing a rich amateur through a private view, and noted17 the eager smiles on Tomkins’ face at the amateur’s slightest joke, the sickly twinkle of hope in his eyes as Amateur stopped before his own picture. I have been ushered18 by Chipstone’s black servant through hall after hall peopled with plaster gods and heroes, into Chipstone’s own magnificent studio, where he sat longing2 vainly for an order, and justly dreading19 his landlord’s call for the rent. And, seeing how severely20 these gentlemen were taxed in their profession, I have been grateful for my own more fortunate one, which necessitates21 cringing22 to no patron; which calls for no keeping up of appearances; and which requires no stock-intrade save the workman’s industry, his best ability, and a dozen sheets of paper.

Having to turn with all his might to his new profession, Clive Newcome, one of the proudest men alive, chose to revolt and to be restive23 at almost every stage of his training. He had a natural genius for his art, and had acquired in his desultory24 way a very considerable skill. His drawing was better than his painting (an opinion which, were my friend present, he of course would utterly25 contradict); his designs and sketches26 were far superior to his finished compositions. His friends, presuming to judge of this artist’s qualifications, ventured to counsel him accordingly, and were thanked for their pains in the usual manner. We had in the first place to bully27 and browbeat28 Clive most fiercely, before he would take fitting lodgings29 for the execution of those designs which we had in view for him. “Why should I take expensive lodgings?” says Clive, slapping his fist on the table. “I am a pauper30, and can scarcely afford to live in a garret. Why should you pay me for drawing your portrait and Laura’s and the children? What the deuce does Warrington want with the effigy31 of his old mug? You don’t want them a bit — you only want to give me money. — It would be much more honest of me to take the money at once and own that I am a beggar; and I tell you what, Pen, the only money which I feel I come honestly by, is that which is paid me by a little printseller in Long Acre who buys my drawings, one with another, at fourteen shillings apiece, and out of whom I can earn pretty nearly two hundred a year. I am doing Coaches for him, sir, and Charges of Cavalry32; the public like the Mail Coaches best — on a dark paper — the horses and miles picked out white — yellow dust — cobalt distance, and the guard and coachman of course in vermilion. That’s what a gentleman can get his bread by — portraits, pooh! it’s disguised beggary, Crackthorpe, and a half-dozen men of his regiment33 came, like good fellows as they are, and sent me five pounds apiece for their heads, but I tell you I am ashamed to take the money.” Such used to be the tenor34 of Clive Newcome’s conversation as he strode up and down our room after dinner, pulling his moustache, and dashing his long yellow hair off his gaunt face.

When Clive was inducted into the new lodgings at which his friends counselled him to hang up his ensign, the dear old Colonel accompanied his son, parting with a sincere regret from our little ones at home, to whom he became greatly endeared during his visit to us, and who always hailed him when he came to see us with smiles and caresses35 and sweet infantile welcome. On that day when he went away, Laura went up and kissed him with tears in her eyes. “You know how long I have been wanting to do it,” this lady said to her husband. Indeed I cannot describe the behaviour of the old man during his stay with us, his gentle gratitude36, his sweet simplicity37 and kindness, his thoughtful courtesy. There was not a servant in our little household but was eager to wait upon him. Laura’s maid was as tender-hearted at his departure as her mistress. He was ailing38 for a short time, when our cook performed prodigies39 of puddings and jellies to suit his palate. The youth who held the offices of butler and valet in our establishment — a lazy and greedy youth whom Martha scolded in vain — would jump up and leave his supper to carry a message to our Colonel. My heart is full as I remember the kind words which he said to me at parting, and as I think that we were the means of giving a little comfort to that stricken and gentle soul.

Whilst the Colonel and his son stayed with us, letters of course passed between Clive and his family at Boulogne, but my wife remarked that the receipt of those letters appeared to give our friend but little pleasure. They were read in a minute, and he would toss them over to his father, or thrust them into his pocket with a gloomy face. “Don’t you see,” groans40 out Clive to me one evening, “that Rosa scarcely writes the letters, or if she does, that her mother is standing41 over her? That woman is the Nemesis42 of our life, Pen. How can I pay her off? Great God! how can I pay her off?” And so having spoken, his head fell between his hands, and as I watched him I saw a ghastly domestic picture before me of helpless pain, humiliating discord44, stupid tyranny.

What, I say again, are the so-called great ills of life compared to these small ones?

The Colonel accompanied Clive to the lodgings which we had found for the young artist, in a quarter not far removed from the old house in Fitzroy Square, where some happy years of his youth had been spent. When sitters came to Clive — as at first they did in some numbers, many of his early friends being anxious to do him a service — the old gentleman was extraordinarily45 cheered and comforted. We could see by his face that affairs were going on well at the studio. He showed us the rooms which Rosey and the boy were to occupy. He prattled46 to our children and their mother, who was never tired of hearing him, about his grandson. He filled up the future nursery with a hundred little knick-knacks of his own contriving47; and with wonderful cheap bargains, which he bought in his walks about Tottenham Court Road. He pasted a most elaborate book of prints and sketches for Boy. It was astonishing what notice Boy already took of pictures. He would have all the genius of his father. Would he had had a better grandfather than the foolish old man who had ruined all belonging to him!

However much they like each other, men in the London world see their friends but seldom. The place is so vast that even next door is distant; the calls of business, society, pleasure, so multifarious that mere48 friendship can get or give but an occasional shake of the hand in the hurried moments of passage. Men must live their lives; and are perforce selfish, but not unfriendly. At a great need you know where to look for your friend, and he that he is secure of you. So I went very little to Howland Street, where Clive now lived; very seldom to Lamb Court, where my dear old friend Warrington still sate49 in his old chambers, though our meetings were none the less cordial when they occurred, and our trust in one another always the same. Some folks say the world is heartless: he who says so either prates50 commonplaces (the most likely and charitable suggestion), or is heartless himself, or is most singular and unfortunate in having made no friends. Many such a reasonable mortal cannot have: our nature, I think, not sufficing for that sort of polygamy. How many persons would you have to deplore51 your death; or whose death would you wish to deplore? Could our hearts let in such a harem of dear friendships, the mere changes and recurrences52 of grief and mourning would be intolerable, and tax our lives beyond their value. In a word, we carry our own burthen in the world; push and struggle along on our own affairs; are pinched by our own shoes — though Heaven forbid we should not stop and forget ourselves sometimes, when a friend cries out in his distress53, or we can help a poor stricken wanderer in his way. As for good women — these, my worthy54 reader, are different from us — the nature of these is to love, and to do kind offices, and devise untiring charities:— so I would have you to know, that, though Mr. Pendennis was parcus suorum cultor et infrequens, Mrs. Laura found plenty of time to go from Westminster to Bloomsbury; and to pay visits to her Colonel and her Clive, both of whom she had got to love with all her heart again, now misfortune was on them; and both of whom returned her kindness with an affection blessing55 the bestower and the receiver; and making the husband proud and thankful whose wife had earned such a noble regard. What is the dearest praise of all to a man? his own — or that you should love those whom he loves? I see Laura Pendennis ever constant and tender and pure, ever ministering in her sacred office of kindness — bestowing56 love and followed by blessings57. Which would I have, think you; that priceless crown hymeneal, or the glory of a Tenth Edition?

Clive and his father had found not only a model friend in the lady above mentioned, but a perfect prize landlady58 in their happy lodgings. In her house, besides those apartments which Mr. Newcome had originally engaged, were rooms just sufficient to accommodate his wife, child, and servant, when they should come to him, with a very snug59 little upper chamber3 for the Colonel, close by Boy’s nursery, where he liked best to be. “And if there is not room for the Campaigner, as you call her,” says Mrs. Laura, with a shrug60 of her shoulders, “why, I am very sorry, but Clive must try and bear her absence as well as possible. After all, my dear Pen, you know he is married to Rosa and not to her mamma; and so, and so I think it will be quite best that they shall have their menage as before.”

The cheapness of the lodgings which the prize landlady let, the quantity of neat new furniture which she put in, the consultations61 which she had with my wife regarding these supplies, were quite singular to me. “Have you pawned62 your diamonds, you reckless little person, in order to supply all this upholstery?” “No, sir, I have not pawned my diamonds,” Mrs. Laura answers; and I was left to think (if I thought on the matter at all) that the landlady’s own benevolence64 had provided these good things for Clive. For the wife of Laura’s husband was perforce poor; and she asked me for no more money at this time than at any other.

At first, in spite of his grumbling65, Clive’s affairs looked so prosperous, and so many sitters came to him from amongst his old friends, that I was half inclined to believe with the Colonel and my wife, that he was a prodigious genius, and that his good fortune would go on increasing. Laura was for having Rosey return to her husband. Every wife ought to be with her husband. J. J. shook his head about the prosperity. “Let us see whether the Academy will have his pictures this year, and what a place they will give him,” said Ridley. To do him justice, Clive thought far more humbly66 of his compositions than Ridley did. Not a little touching67 was it to us, who had known the young men in former days, to see them in their changed positions. It was Ridley, whose genius and industry had put him in the rank of a patron — Ridley, the good industrious68 apprentice69, who had won the prize of his art — and not one of his many admirers saluted70 his talent and success with such a hearty71 recognition as Clive, whose generous soul knew no envy, and who always fired and kindled72 at the success of his friends.

When Mr. Clive used to go over to Boulogne from time to time to pay his dutiful visits to his wife, the Colonel did not accompany his son, but, during the latter’s absence, would dine with Mrs. Pendennis.

Though the preparations were complete in Howland Street, and Clive dutifully went over to Boulogne, Mrs. Pendennis remarked that he seemed still to hesitate about bringing his wife to London.

Upon this Mr. Pendennis observed that some gentlemen were not particularly anxious about the society of their wives, and that this pair were perhaps better apart. Upon which Mrs. Pendennis, drubbing on the ground with a little foot, said, “Nonsense, for shame, Arthur! How can you speak so flippantly? Did he not swear before Heaven to love and cherish her, never to leave her, sir? Is not his duty his duty, sir?” (a most emphatic73 stamp of the foot). “Is she not his for better, or for worse?”

“Including the Campaigner, my dear?” says Mr. P.

“Don’t laugh, sir! She must come to him. There is no room in Howland Street for Mrs. Mackenzie.”

“You artful scheming creature! We have some spare rooms. Suppose we ask Mrs. Mackenzie to come and live with us, my dear? and we could then have the benefit of the garrison74 anecdotes75, and mess jocularities of your favourite, Captain Goby.”

“I could never bear the horrid76 man!” cried Mrs. Pendennis. And how can I tell why she disliked him?

Everything being now ready for the reception of Clive’s little family, we counselled our friend to go over to Boulogne, and bring back his wife and child, and then to make some final stipulation77 with the Campaigner. He saw, as well as we, that the presence and tyranny of that fatal woman destroyed his father’s health and spirits — that the old man knew no peace or comfort in her neighbourhood, and was actually hastening to his grave under that dreadful and unremitting persecution78. Mrs. Mackenzie made Clive scarcely less wretched than his father — she governed his household — took away his weak wife’s allegiance and affection from him — and caused the wretchedness of every single person round about her. They ought to live apart. If she was too poor to subsist79 upon her widow’s pension, which, in truth, was but a very small pittance80, let Clive give up to her, say, the half of his wife’s income of one hundred pounds a year. His prospects81 and present means of earning money were such that he might afford to do without that portion of his income; at any rate, he and his father would be cheaply ransomed82 at that price from their imprisonment83 to this intolerable person. “Go, Clive,” said his counsellors, “and bring back your wife and child, and let us all be happy together.” For, you see, those advisers84 opined that if we had written over to Mrs. Newcome —“Come”— she would have come with the Campaigner in her suite85.

Vowing86 that he would behave like a man of courage — and we knew that Clive had shown himself to be such in two or three previous battles — Clive crossed the water to bring back his little Rosey. Our good Colonel agreed to dine at our house during the days of his son’s absence. I have said how beloved he was by young and old there — and he was kind enough to say afterwards, that no woman had made him so happy as Laura. We did not tell him — I know not from what reticence87 — that we had advised Clive to offer a bribe88 of fifty pounds a year to Mrs. Mackenzie; until about a fortnight after Clive’s absence, and a week after his return, when news came that poor old Mrs. Mason was dead at Newcome, whereupon we informed the Colonel that he had another pensioner89 now in the Campaigner.

Colonel Newcome was thankful that his dear old friend had gone out of the world in comfort and without pain. She had made a will long since, leaving all her goods and chattels90 to Thomas Newcome — but having no money to give, the Colonel handed over these to the old lady’s faithful attendant, Keziah.

Although many of the Colonel’s old friends had parted from him or quarrelled with him in consequence of the ill success of the B. B. C., there were two old ladies who yet remained faithful to him — Miss Cann, namely, and honest little Miss Honeyman of Brighton, who, when she heard of the return to London of her nephew and brother-inlaw, made a railway journey to the metropolis91 (being the first time she ever engaged in that kind of travelling), rustled92 into Clive’s apartments in Howland Street in her neatest silks, and looking not a day older than on that when we last beheld93 her; and after briskly scolding the young man for permitting his father to enter into money affairs — of which the poor dear Colonel was as ignorant as a baby — she gave them both to understand that she had a little sum at her banker’s at their disposal — and besought94 the Colonel to remember that her house was his, and that she should be proud and happy to receive him as soon and as often and for as long a time as he would honour her with his company. “Is not my house full of your presents”— cried the stout95 little old lady —“have I not reason to be grateful to all the Newcomes — yes, to all the Newcomes; — for Miss Ethel and her family have come to me every year for months, and I don’t quarrel with them, and I won’t, although you do, sir? Is not this shawl — are not these jewels that I wear,” she continued, pointing to those well-known ornaments96, “my dear Colonel’s gift? Did you not relieve my brother Charles in this country and procure97 for him his place in India? Yes, my dear friend — and though you have been imprudent in money matters, my obligations towards you, and my gratitude, and my affection are always the same.” Thus Miss Honeyman spoke43, with somewhat of a quivering voice at the end of her little oration98, but with exceeding state and dignity — for she believed that her investment of two hundred pounds in that unlucky B. B. C., which failed for half a million, was a sum of considerable importance, and gave her a right to express her opinion to the Managers.

Clive came back from Boulogne in a week, as we have said — but he came back without his wife, much to our alarm, and looked so exceedingly fierce and glum99 when we demanded the reason of his return without his family, that we saw wars and battles had taken place, and thought that in this last continental100 campaign the Campaigner had been too much for her friend.

The Colonel, to whom Clive communicated, though with us the poor lad held his tongue, told my wife what had happened:— not all the battles; which no doubt raged at breakfast, dinner, supper, during the week of Clive’s visit to Boulogne — but the upshot of these engagements. Rosey, not unwilling101 in her first private talk with her husband to come to England with him and the boy, showed herself irresolute102 on the second day at breakfast, when the fire was opened on both sides; cried at dinner when fierce assaults took place, in which Clive had the advantage; slept soundly, but besought him to be very firm, and met the enemy at breakfast with a quaking heart; cried all that day during which, pretty well without cease, the engagement lasted; and when Clive might have conquered and brought her off, but the weather was windy and the sea was rough, and he was pronounced a brute103 to venture on it with a wife in Rosey’s situation.

Behind that “situation” the widow shielded herself. She clung to her adored child, and from that bulwark104 discharged abuse and satire105 at Clive and his father. He could not rout106 her out of her position. Having had the advantage on the first two or three days, on the four last he was beaten, and lost ground in each action. Rosey found that in her situation she could not part from her darling mamma. The Campaigner for her part averred107 that she might be reduced to beggary; that she might be robbed of her last farthing and swindled and cheated; that she might see her daughter’s fortune flung away by unprincipled adventurers, and her blessed child left without even the comforts of life; but desert her in such a situation, she never would — no, never! Was not dear Rosa’s health already impaired108 by the various shocks which she had undergone? Did she not require every comfort, every attendance? Monster! ask the doctor! She would stay with her darling child in spite of insult and rudeness and vulgarity. (Rosey’s father was a King’s officer, not a Company’s officer, thank God!) She would stay as long at least as Rosey’s situation continued, at Boulogne, if not in London, but with her child. They might refuse to send her money, having robbed her of all her own, but she would pawn63 her gown off her back for her child. Whimpers from Rosey — cries of “Mamma, mamma, compose yourself,”— convulsive sobs109clenched110 knuckles111 — flashing eyes — embraces rapidly clutched — laughs — stamps — snorts — from the dishevelled Campaigner; grinding teeth — livid fury and repeated breakages of the third commandment by Clive — I can fancy the whole scene. He returned to London without his wife, and when she came she brought Mrs. Mackenzie with her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
5 fulsome Shlxd     
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。
6 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
7 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
8 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
9 wheedle kpuyX     
v.劝诱,哄骗
参考例句:
  • I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳。
  • They tried to wheedle her into leaving the house.他们想哄骗她离开这屋子。
10 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
11 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
12 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
13 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
14 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
15 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
16 fawning qt7zLh     
adj.乞怜的,奉承的v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的现在分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The servant worn a fawning smile. 仆人的脸上露出一种谄笑。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation! 好一个低眉垂首、阿谀逢迎、胁肩谄笑、卑躬屈膝的场面! 来自英汉文学 - 双城记
17 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
18 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
19 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
20 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
21 necessitates 4a421c24d0717e67b81bbcf227596ade     
使…成为必要,需要( necessitate的第三人称单数 )
参考例句:
  • The increase in population necessitates a greater food supply. 人口的增加需要更多食物供应。
  • Your proposal necessitates borrowing money. 你的提议使借款成为必要。
22 cringing Pvbz1O     
adj.谄媚,奉承
参考例句:
  • He had a cringing manner but a very harsh voice.他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙。
  • She stepped towards him with a movement that was horribly cringing.她冲他走了一步,做出一个低三下四,令人作呕的动作。
23 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
24 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
25 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
26 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
27 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
28 browbeat QS8yf     
v.欺侮;吓唬
参考例句:
  • They browbeat him into signing the document.他们威逼他签署了文件。
  • The judge browbeat the witness.那法官威吓证人。
29 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
30 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
31 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
32 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
33 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
34 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
35 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
36 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
37 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
38 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
39 prodigies 352859314f7422cfeba8ad2800e139ec     
n.奇才,天才(尤指神童)( prodigy的名词复数 )
参考例句:
  • It'seldom happened that a third party ever witnessed any of these prodigies. 这类壮举发生的时候,难得有第三者在场目睹过。 来自辞典例句
  • She is by no means inferior to other prodigies. 她绝不是不如其他神童。 来自互联网
40 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 nemesis m51zt     
n.给以报应者,复仇者,难以对付的敌手
参考例句:
  • Uncritical trust is my nemesis.盲目的相信一切害了我自己。
  • Inward suffering is the worst of Nemesis.内心的痛苦是最厉害的惩罚。
43 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
44 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
45 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
46 prattled f12bc82ebde268fdea9825095e23c0d0     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的过去式和过去分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • She prattled on about her children all evening. 她整个晚上没完没了地唠叨她的孩子们的事。
  • The water prattled over the rocks. 水在石上淙淙地流过。 来自《现代英汉综合大词典》
47 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
48 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
49 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
50 prates 65f41749450e87135a355d43e3fee62b     
v.(古时用语)唠叨,啰唆( prate的第三人称单数 )
参考例句:
51 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
52 recurrences 2aa9f38c4a9e48919fce1b7ef8954d8d     
n.复发,反复,重现( recurrence的名词复数 )
参考例句:
  • It was a melancholy tempered by recurrences of faith and resignation and simple joy. 心中不时产生信念,乐天知命的情绪,单纯的欣悦,从而冲淡了忧郁的气质。 来自辞典例句
  • The interval without tumor burden turned shorter after multiple recurrences. 多次复发者复发间期逐渐缩短。 来自互联网
53 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
54 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
55 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
56 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
57 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
58 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
59 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
60 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
61 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
62 pawned 4a07cbcf19a45badd623a582bf8ca213     
v.典当,抵押( pawn的过去式和过去分词 );以(某事物)担保
参考例句:
  • He pawned his gold watch to pay the rent. 他抵当了金表用以交租。 来自《简明英汉词典》
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。 来自《简明英汉词典》
63 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
64 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
65 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
66 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
67 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
68 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
69 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
70 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
71 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
72 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
73 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
74 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
75 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
76 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
77 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
78 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
79 subsist rsYwy     
vi.生存,存在,供养
参考例句:
  • We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
  • He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
80 pittance KN1xT     
n.微薄的薪水,少量
参考例句:
  • Her secretaries work tirelessly for a pittance.她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。
  • The widow must live on her slender pittance.那寡妇只能靠自己微薄的收入过活。
81 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
82 ransomed de372eac504200f33ea8c029c361fd76     
付赎金救人,赎金( ransom的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His wife ransomed him at a heavy price. 他妻子花了大价钱才把他赎了出来。
  • Surely, surely, we have ransomed one another, with all this woe! 确确实实,我们已经用这一切悲苦彼此赎救了! 来自英汉文学 - 红字
83 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
84 advisers d4866a794d72d2a666da4e4803fdbf2e     
顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授
参考例句:
  • a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
85 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
86 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
87 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
88 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
89 pensioner ClOzzW     
n.领养老金的人
参考例句:
  • The tax threshold for a single pensioner is$ 445.单身领退休年金者的纳税起点为445英镑。
  • It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr.Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。
90 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
91 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
92 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
93 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
94 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
96 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
97 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
98 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
99 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
100 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
101 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
102 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
103 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
104 bulwark qstzb     
n.堡垒,保障,防御
参考例句:
  • That country is a bulwark of freedom.那个国家是自由的堡垒。
  • Law and morality are the bulwark of society.法律和道德是社会的防御工具。
105 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
106 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
107 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
108 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
109 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
110 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
111 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533