Book I chapter 12

Chap. xii.

A long piece of Iron, even though not excited by a loadstone, settles itself toward North and South.

E very good and perfect piece of iron, if drawn¹ out in length, points North and South, just as the loadstone or iron rubbed with a magnetical body does; a thing that our famous philosophers have little understood, who have sweated in vain to set forth² the magnetick virtues³ and the causes of the friendship of iron for the stone. You may experiment with either large or small iron works, and either in air or in water. A straight piece of iron six feet long of the thickness of your finger is suspended (in the way described in the foregoing chapter) in exact æquipoise by a strong and slender silken cord. But the cord should be cross-woven of several silk filaments⁴, not twisted simply in one way; and it should be in a small chamber⁵ with all doors and windows closed, that the wind may not enter, nor the air of the room be in any way disturbed; for which reason it is not expedient⁶ that the trial should be made on windy days, or while a storm is brewing⁷. For thus it freely follows its bent⁸, and slowly moves until at length, as it rests, it points with its ends North and South, just as iron touched with a loadstone does in shadow-clocks, and in compasses, and in the mariners⁹' compass. You will be able, if curious enough, to balance all at the same time by fine threads a number of small rods, or iron wires, or long pins with which women knit stockings; you will see that all of them at the same time are in accord, unless there be some error in this delicate operation: for unless you prepare everything fitly and skilfully¹⁰, the labour will be void. Make trial of this thing in water also, which is done both more certainly and more easily. Let an iron wire two or three digits¹¹ long, more or less, be passed through a round cork¹², so that it may just float upon water; and as soon as you have committed it to the waves, it turns upon its own centre, and one end tends to the North, the other to the South; the causes of which you will afterwards find in the laws of the direction. This too you should understand, and hold firmly in memory, that as a strong loadstone, and iron touched with the same, do not invariably point exactly to the true pole but to the point of the variation; so does a weaker loadstone, and so does the iron, which directs itself by its own forces only, not by those impressed by the stone; and so every ore of iron, and all bodies naturally endowed with something of the iron nature, and prepared, turn to the same point of the horizon, according to the place of the variation in that particular region (if there be any variation therein), and there abide¹³ and rest.

1 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

2 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

3 virtues   

美德( virtue的名词复数 )； 德行； 优点； 长处

参考例句：

• Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
• She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。

4 filaments   

n.（电灯泡的）灯丝( filament的名词复数 )；丝极；细丝；丝状物

参考例句：

• Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide\" by the thick filaments. 此外，肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 来自辞典例句
• Wetting-force data on filaments of any diameter and shape can easily obtained. 各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的。 来自辞典例句

5 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

6 expedient   

adj.有用的，有利的；n.紧急的办法，权宜之计

参考例句：

• The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
• Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。

7 brewing   

n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式

参考例句：

• It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然，一场暴风雨正在酝酿中。
• She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。

8 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

9 mariners   

海员，水手（mariner的复数形式）

参考例句：

• Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
• The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。

10 skilfully   

adv. (美skillfully)熟练地

参考例句：

• Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
• Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿，得找窍门。

11 digits   

n.数字( digit的名词复数 )；手指，足趾

参考例句：

• The number 1000 contains four digits. 1000是四位数。 来自《简明英汉词典》
• The number 410 contains three digits. 数字 410 中包括三个数目字。 来自《现代英汉综合大词典》

12 cork   

n.软木，软木塞

参考例句：

• We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
• Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。

13 abide   

vi.遵守；坚持；vt.忍受

参考例句：

• You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
• If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。