Book II Chapter 7

On the Potency¹ of the Magnetick Virtue², and on its nature capable of spreading out into an orbe.

F rom about a magnetical body the virtue magnetical is poured out on every side around in an orbe; around a terrella; in the case of other shapes of stones, more confusedly and unevenly³. But yet there exists in nature no orbe or permanent or essential virtue spread through the air, but a magnet only excites magneticks at a convenient distance from it. And as light comes in an instant (as the opticians teach), so much more165 quickly is the magnetick vigour⁴ present within the limits of its strength; and because its activity is much more subtile than light, and does not consent with a non-magnetick substance, it has no intercourse⁵ with air, water, or any non-magnetick; nor does it move a magnetick with any motion by forces rushing upon it, but being present in an instant, it invites friendly bodies. And as light strikes an object, so a loadstone strikes a magnetick body and excites it. And just as light does not remain in the air above vapours and effluvia, and is not reflected from those spaces, so neither is the magnetick ray held in air or water. The appearances of things are apprehended⁶ in an instant in mirrors and in the eye by means of light; so the magnetick virtue seizes upon magneticks. Without the more intangible and shining bodies, the appearances of things are not seized or reflected; so without magnetical objects the magnetick power is not perceived, nor are the forces thus conceived sent back again to the magnetick substance. In this, however, the magnetick power excels light, in that it is not hindered by any opaque⁷ or solid substance, but proceeds freely, and extends its forces on every side. In a terrella and globe-shaped loadstone the magnetick power is extended outside the body in an orbe; in a longer one, however, not in an orbe, but it is extended in an ambit conformably to the shape of the stone. As in the somewhat long stone A, the vigour is extended to the ambient limit F C D, equidistant on every side from the stone A.

1 potency   

n. 效力，潜能

参考例句：

• Alcohol increases the drug's potency.酒精能增加这种毒品的效力。
• Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.如果把防晒霜在盥洗室的壁橱里放一个冬天，就有可能失效。

2 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

3 unevenly   

adv.不均匀的

参考例句：

• Fuel resources are very unevenly distributed. 燃料资源分布很不均匀。
• The cloth is dyed unevenly. 布染花了。

4 vigour   

（=vigor）n.智力，体力，精力

参考例句：

• She is full of vigour and enthusiasm.她有热情，有朝气。
• At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。

5 intercourse   

n.性交；交流，交往，交际

参考例句：

• The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
• There was close intercourse between them.他们过往很密。

6 apprehended   

逮捕，拘押( apprehend的过去式和过去分词 )； 理解

参考例句：

• She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
• The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。

7 opaque   

adj.不透光的；不反光的，不传导的；晦涩的

参考例句：

• The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
• Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。