小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Our Mutual Friend » Chapter 5 Boffin's Bower
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5 Boffin's Bower
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Over against a London house, a corner house not far from Cavendish Square, a man with a wooden leg had sat for some years, with his remaining foot in a basket in cold weather, picking up a living on this wise:— Every morning at eight o’clock, he stumped1 to the corner, carrying a chair, a clothes-horse, a pair of trestles, a board, a basket, and an umbrella, all strapped2 together. Separating these, the board and trestles became a counter, the basket supplied the few small lots of fruit and sweets that he offered for sale upon it and became a foot-warmer, the unfolded clothes-horse displayed a choice collection of halfpenny ballads4 and became a screen, and the stool planted within it became his post for the rest of the day. All weathers saw the man at the post. This is to be accepted in a double sense, for he contrived5 a back to his wooden stool, by placing it against the lamp-post. When the weather was wet, he put up his umbrella over his stock in trade, not over himself; when the weather was dry, he furled that faded article, tied it round with a piece of yarn6, and laid it cross-wise under the trestles: where it looked like an unwholesomely-forced lettuce7 that had lost in colour and crispness what it had gained in size.

He had established his right to the corner, by imperceptible prescription8. He had never varied9 his ground an inch, but had in the beginning diffidently taken the corner upon which the side of the house gave. A howling corner in the winter time, a dusty corner in the summer time, an undesirable11 corner at the best of times. Shelterless fragments of straw and paper got up revolving12 storms there, when the main street was at peace; and the watercart, as if it were drunk or short-sighted, came blundering and jolting13 round it, making it muddy when all else was clean.

On the front of his sale-board hung a little placard, like a kettleholder, bearing the inscription14 in his own small text:

Errands gone
On with fi
Delity By
Ladies and Gentlemen
I remain
Your humble15 Servt:
Silas Wegg

He had not only settled it with himself in course of time, that he was errand-goer by appointment to the house at the corner (though he received such commissions not half a dozen times in a year, and then only as some servant’s deputy), but also that he was one of the house’s retainers and owed vassalage16 to it and was bound to leal and loyal interest in it. For this reason, he always spoke17 of it as ‘Our House,’ and, though his knowledge of its affairs was mostly speculative18 and all wrong, claimed to be in its confidence. On similar grounds he never beheld19 an inmate20 at any one of its windows but he touched his hat. Yet, he knew so little about the inmates21 that he gave them names of his own invention: as ‘Miss Elizabeth’, ‘Master George’, ‘Aunt Jane’, ‘Uncle Parker ‘— having no authority whatever for any such designations, but particularly the last — to which, as a natural consequence, he stuck with great obstinacy22.

Over the house itself, he exercised the same imaginary power as over its inhabitants and their affairs. He had never been in it, the length of a piece of fat black water-pipe which trailed itself over the area-door into a damp stone passage, and had rather the air of a leech23 on the house that had ‘taken’ wonderfully; but this was no impediment to his arranging it according to a plan of his own. It was a great dingy24 house with a quantity of dim side window and blank back premises25, and it cost his mind a world of trouble so to lay it out as to account for everything in its external appearance. But, this once done, was quite satisfactory, and he rested persuaded, that he knew his way about the house blindfold26: from the barred garrets in the high roof, to the two iron extinguishers before the main door — which seemed to request all lively visitors to have the kindness to put themselves out, before entering.

Assuredly, this stall of Silas Wegg’s was the hardest little stall of all the sterile27 little stalls in London. It gave you the face-ache to look at his apples, the stomach-ache to look at his oranges, the tooth-ache to look at his nuts. Of the latter commodity he had always a grim little heap, on which lay a little wooden measure which had no discernible inside, and was considered to represent the penn’orth appointed by Magna Charta. Whether from too much east wind or no — it was an easterly corner — the stall, the stock, and the keeper, were all as dry as the Desert. Wegg was a knotty29 man, and a close-grained, with a face carved out of very hard material, that had just as much play of expression as a watchman’s rattle30. When he laughed, certain jerks occurred in it, and the rattle sprung. Sooth to say, he was so wooden a man that he seemed to have taken his wooden leg naturally, and rather suggested to the fanciful observer, that he might be expected — if his development received no untimely check — to be completely set up with a pair of wooden legs in about six months.

Mr Wegg was an observant person, or, as he himself said, ‘took a powerful sight of notice’. He saluted31 all his regular passers-by every day, as he sat on his stool backed up by the lamp-post; and on the adaptable33 character of these salutes34 he greatly plumed35 himself. Thus, to the rector, he addressed a bow, compounded of lay deference36, and a slight touch of the shady preliminary meditation37 at church; to the doctor, a confidential38 bow, as to a gentleman whose acquaintance with his inside he begged respectfully to acknowledge; before the Quality he delighted to abase39 himself; and for Uncle Parker, who was in the army (at least, so he had settled it), he put his open hand to the side of his hat, in a military manner which that angry-eyed buttoned-up inflammatory-faced old gentleman appeared but imperfectly to appreciate.

The only article in which Silas dealt, that was not hard, was gingerbread. On a certain day, some wretched infant having purchased the damp gingerbread-horse (fearfully out of condition), and the adhesive40 bird-cage, which had been exposed for the day’s sale, he had taken a tin box from under his stool to produce a relay of those dreadful specimens41, and was going to look in at the lid, when he said to himself, pausing: ‘Oh! Here you are again!’

The words referred to a broad, round-shouldered, one-sided old fellow in mourning, coming comically ambling42 towards the corner, dressed in a pea over-coat, and carrying a large stick. He wore thick shoes, and thick leather gaiters, and thick gloves like a hedger’s. Both as to his dress and to himself, he was of an overlapping43 rhinoceros44 build, with folds in his cheeks, and his forehead, and his eyelids45, and his lips, and his ears; but with bright, eager, childishly-inquiring, grey eyes, under his ragged46 eyebrows47, and broad-brimmed hat. A very odd-looking old fellow altogether.

‘Here you are again,’ repeated Mr Wegg, musing48. ‘And what are you now? Are you in the Funns, or where are you? Have you lately come to settle in this neighbourhood, or do you own to another neighbourhood? Are you in independent circumstances, or is it wasting the motions of a bow on you? Come! I’ll speculate! I’ll invest a bow in you.’

Which Mr Wegg, having replaced his tin box, accordingly did, as he rose to bait his gingerbread-trap for some other devoted49 infant. The salute32 was acknowledged with:

‘Morning, sir! Morning! Morning!’

(’Calls me Sir!’ said Mr Wegg, to himself; ‘HE won’t answer. A bow gone!’)

‘Morning, morning, morning!’

‘Appears to be rather a ‘arty old cock, too,’ said Mr Wegg, as before; ‘Good morning to YOU, sir.’

‘Do you remember me, then?’ asked his new acquaintance, stopping in his amble50, one-sided, before the stall, and speaking in a pounding way, though with great good-humour.

‘I have noticed you go past our house, sir, several times in the course of the last week or so.’

‘Our house,’ repeated the other. ‘Meaning —?’

‘Yes,’ said Mr Wegg, nodding, as the other pointed28 the clumsy forefinger51 of his right glove at the corner house.

‘Oh! Now, what,’ pursued the old fellow, in an inquisitive52 manner, carrying his knotted stick in his left arm as if it were a baby, ‘what do they allow you now?’

‘It’s job work that I do for our house,’ returned Silas, drily, and with reticence53; ‘it’s not yet brought to an exact allowance.’

‘Oh! It’s not yet brought to an exact allowance? No! It’s not yet brought to an exact allowance. Oh! — Morning, morning, morning!’

‘Appears to be rather a cracked old cock,’ thought Silas, qualifying his former good opinion, as the other ambled54 off. But, in a moment he was back again with the question:

‘How did you get your wooden leg?’

Mr Wegg replied, (tartly to this personal inquiry), ‘In an accident.’

‘Do you like it?’

‘Well! I haven’t got to keep it warm,’ Mr Wegg made answer, in a sort of desperation occasioned by the singularity of the question.

‘He hasn’t,’ repeated the other to his knotted stick, as he gave it a hug; ‘he hasn’t got — ha! — ha! — to keep it warm! Did you ever hear of the name of Boffin?’

‘No,’ said Mr Wegg, who was growing restive55 under this examination. ‘I never did hear of the name of Boffin.’

‘Do you like it?’

‘Why, no,’ retorted Mr Wegg, again approaching desperation; ‘I can’t say I do.’

‘Why don’t you like it?’

‘I don’t know why I don’t,’ retorted Mr Wegg, approaching frenzy56, ‘but I don’t at all.’

‘Now, I’ll tell you something that’ll make you sorry for that,’ said the stranger, smiling. ‘My name’s Boffin.’

‘I can’t help it!’ returned Mr Wegg. Implying in his manner the offensive addition, ‘and if I could, I wouldn’t.’

‘But there’s another chance for you,’ said Mr Boffin, smiling still, ‘Do you like the name of Nicodemus? Think it over. Nick, or Noddy.’

‘It is not, sir,’ Mr Wegg rejoined, as he sat down on his stool, with an air of gentle resignation, combined with melancholy57 candour; it is not a name as I could wish any one that I had a respect for, to call ME by; but there may be persons that would not view it with the same objections. — I don’t know why,’ Mr Wegg added, anticipating another question.

‘Noddy Boffin,’ said that gentleman. ‘Noddy. That’s my name. Noddy — or Nick — Boffin. What’s your name?’

‘Silas Wegg. — I don’t,’ said Mr Wegg, bestirring himself to take the same precaution as before, ‘I don’t know why Silas, and I don’t know why Wegg.’

‘Now, Wegg,’ said Mr Boffin, hugging his stick closer, ‘I want to make a sort of offer to you. Do you remember when you first see me?’

The wooden Wegg looked at him with a meditative58 eye, and also with a softened59 air as descrying60 possibility of profit. ‘Let me think. I ain’t quite sure, and yet I generally take a powerful sight of notice, too. Was it on a Monday morning, when the butcher-boy had been to our house for orders, and bought a ballad3 of me, which, being unacquainted with the tune61, I run it over to him?’

‘Right, Wegg, right! But he bought more than one.’

‘Yes, to be sure, sir; he bought several; and wishing to lay out his money to the best, he took my opinion to guide his choice, and we went over the collection together. To be sure we did. Here was him as it might be, and here was myself as it might be, and there was you, Mr Boffin, as you identically are, with your self-same stick under your very same arm, and your very same back towards us. To — be — sure!’ added Mr Wegg, looking a little round Mr Boffin, to take him in the rear, and identify this last extraordinary coincidence, ‘your wery self-same back!’

‘What do you think I was doing, Wegg?’

‘I should judge, sir, that you might be glancing your eye down the street.’

‘No, Wegg. I was a listening.’

‘Was you, indeed?’ said Mr Wegg, dubiously62.

‘Not in a dishonourable way, Wegg, because you was singing to the butcher; and you wouldn’t sing secrets to a butcher in the street, you know.’

‘It never happened that I did so yet, to the best of my remembrance,’ said Mr Wegg, cautiously. ‘But I might do it. A man can’t say what he might wish to do some day or another.’ (This, not to release any little advantage he might derive63 from Mr Boffin’s avowal64.)

‘Well,’ repeated Boffin, ‘I was a listening to you and to him. And what do you — you haven’t got another stool, have you? I’m rather thick in my breath.’

‘I haven’t got another, but you’re welcome to this,’ said Wegg, resigning it. ‘It’s a treat to me to stand.’

‘Lard!’ exclaimed Mr Boffin, in a tone of great enjoyment65, as he settled himself down, still nursing his stick like a baby, ‘it’s a pleasant place, this! And then to be shut in on each side, with these ballads, like so many book-leaf blinkers! Why, its delightful66!’

‘If I am not mistaken, sir,’ Mr Wegg delicately hinted, resting a hand on his stall, and bending over the discursive67 Boffin, ‘you alluded68 to some offer or another that was in your mind?’

‘I’m coming to it! All right. I’m coming to it! I was going to say that when I listened that morning, I listened with hadmiration amounting to haw. I thought to myself, “Here’s a man with a wooden leg — a literary man with —”’

‘N— not exactly so, sir,’ said Mr Wegg.

‘Why, you know every one of these songs by name and by tune, and if you want to read or to sing any one on ‘em off straight, you’ve only to whip on your spectacles and do it!’ cried Mr Boffin. ‘I see you at it!’

‘Well, sir,’ returned Mr Wegg, with a conscious inclination69 of the head; ‘we’ll say literary, then.’

‘”A literary man — WITH a wooden leg — and all Print is open to him!” That’s what I thought to myself, that morning,’ pursued Mr Boffin, leaning forward to describe, uncramped by the clotheshorse, as large an arc as his right arm could make; ‘”all Print is open to him!” And it is, ain’t it?’

‘Why, truly, sir,’ Mr Wegg admitted, with modesty70; ‘I believe you couldn’t show me the piece of English print, that I wouldn’t be equal to collaring and throwing.’

‘On the spot?’ said Mr Boffin.

‘On the spot.’

‘I know’d it! Then consider this. Here am I, a man without a wooden leg, and yet all print is shut to me.’

‘Indeed, sir?’ Mr Wegg returned with increasing self-complacency. ‘Education neglected?’

‘Neg — lected!’ repeated Boffin, with emphasis. ‘That ain’t no word for it. I don’t mean to say but what if you showed me a B, I could so far give you change for it, as to answer Boffin.’

‘Come, come, sir,’ said Mr Wegg, throwing in a little encouragement, ‘that’s something, too.’

‘It’s something,’ answered Mr Boffin, ‘but I’ll take my oath it ain’t much.’

‘Perhaps it’s not as much as could be wished by an inquiring mind, sir,’ Mr Wegg admitted.

‘Now, look here. I’m retired71 from business. Me and Mrs Boffin — Henerietty Boffin — which her father’s name was Henery, and her mother’s name was Hetty, and so you get it — we live on a compittance, under the will of a diseased governor.’

‘Gentleman dead, sir?’

‘Man alive, don’t I tell you? A diseased governor? Now, it’s too late for me to begin shovelling72 and sifting73 at alphabeds and grammar-books. I’m getting to be a old bird, and I want to take it easy. But I want some reading — some fine bold reading, some splendid book in a gorging74 Lord-Mayor’s-Show of wollumes’ (probably meaning gorgeous, but misled by association of ideas); ‘as’ll reach right down your pint75 of view, and take time to go by you. How can I get that reading, Wegg? By,’ tapping him on the breast with the head of his thick stick, ‘paying a man truly qualified76 to do it, so much an hour (say twopence) to come and do it.’

‘Hem! Flattered, sir, I am sure,’ said Wegg, beginning to regard himself in quite a new light. ‘Hew! This is the offer you mentioned, sir?’

‘Yes. Do you like it?’

‘I am considering of it, Mr Boffin.’

‘I don’t,’ said Boffin, in a free-handed manner, ‘want to tie a literary man — WITH a wooden leg — down too tight. A halfpenny an hour shan’t part us. The hours are your own to choose, after you’ve done for the day with your house here. I live over Maiden77-Lane way — out Holloway direction — and you’ve only got to go East-and-by-North when you’ve finished here, and you’re there. Twopence halfpenny an hour,’ said Boffin, taking a piece of chalk from his pocket and getting off the stool to work the sum on the top of it in his own way; ‘two long’uns and a short’un — twopence halfpenny; two short’uns is a long’un and two two long’uns is four long’uns — making five long’uns; six nights a week at five long’uns a night,’ scoring them all down separately, ‘and you mount up to thirty long’uns. A round’un! Half a crown!’

Pointing to this result as a large and satisfactory one, Mr Boffin smeared78 it out with his moistened glove, and sat down on the remains79.

‘Half a crown,’ said Wegg, meditating80. ‘Yes. (It ain’t much, sir.) Half a crown.’

‘Per week, you know.’

‘Per week. Yes. As to the amount of strain upon the intellect now. Was you thinking at all of poetry?’ Mr Wegg inquired, musing.

‘Would it come dearer?’ Mr Boffin asked.

‘It would come dearer,’ Mr Wegg returned. ‘For when a person comes to grind off poetry night after night, it is but right he should expect to be paid for its weakening effect on his mind.’

‘To tell you the truth Wegg,’ said Boffin, ‘I wasn’t thinking of poetry, except in so fur as this:— If you was to happen now and then to feel yourself in the mind to tip me and Mrs Boffin one of your ballads, why then we should drop into poetry.’

‘I follow you, sir,’ said Wegg. ‘But not being a regular musical professional, I should be loath81 to engage myself for that; and therefore when I dropped into poetry, I should ask to be considered so fur, in the light of a friend.’

At this, Mr Boffin’s eyes sparkled, and he shook Silas earnestly by the hand: protesting that it was more than he could have asked, and that he took it very kindly83 indeed.

‘What do you think of the terms, Wegg?’ Mr Boffin then demanded, with unconcealed anxiety.

Silas, who had stimulated84 this anxiety by his hard reserve of manner, and who had begun to understand his man very well, replied with an air; as if he were saying something extraordinarily85 generous and great:

‘Mr Boffin, I never bargain.’

‘So I should have thought of you!’ said Mr Boffin, admiringly. ‘No, sir. I never did ‘aggle and I never will ‘aggle. Consequently I meet you at once, free and fair, with — Done, for double the money!’

Mr Boffin seemed a little unprepared for this conclusion, but assented86, with the remark, ‘You know better what it ought to be than I do, Wegg,’ and again shook hands with him upon it.

‘Could you begin to night, Wegg?’ he then demanded.

‘Yes, sir,’ said Mr Wegg, careful to leave all the eagerness to him. ‘I see no difficulty if you wish it. You are provided with the needful implement87 — a book, sir?’

‘Bought him at a sale,’ said Mr Boffin. ‘Eight wollumes. Red and gold. Purple ribbon in every wollume, to keep the place where you leave off. Do you know him?’

‘The book’s name, sir?’ inquired Silas.

‘I thought you might have know’d him without it,’ said Mr Boffin slightly disappointed. ‘His name is Decline-And-Fall-Off-The-Rooshan-Empire.’ (Mr Boffin went over these stones slowly and with much caution.)

‘Ay indeed!’ said Mr Wegg, nodding his head with an air of friendly recognition.

‘You know him, Wegg?’

‘I haven’t been not to say right slap through him, very lately,’ Mr Wegg made answer, ‘having been otherways employed, Mr Boffin. But know him? Old familiar declining and falling off the Rooshan? Rather, sir! Ever since I was not so high as your stick. Ever since my eldest88 brother left our cottage to enlist89 into the army. On which occasion, as the ballad that was made about it describes:

'Beside that cottage door, Mr Boffin,

A girl was on her knees;

She held aloft a snowy scarf, Sir,

Which (my eldest brother noticed) fluttered in the breeze.

She breathed a prayer for him, Mr Boffin;

A prayer he coold not hear.

And my eldest brother lean'd upon his sword, Mr Boffin,

And wiped away a tear.'

Much impressed by this family circumstance, and also by the friendly disposition90 of Mr Wegg, as exemplified in his so soon dropping into poetry, Mr Boffin again shook hands with that ligneous91 sharper, and besought92 him to name his hour. Mr Wegg named eight.

‘Where I live,’ said Mr Boffin, ‘is called The Bower93. Boffin’s Bower is the name Mrs Boffin christened it when we come into it as a property. If you should meet with anybody that don’t know it by that name (which hardly anybody does), when you’ve got nigh upon about a odd mile, or say and a quarter if you like, up Maiden Lane, Battle Bridge, ask for Harmony Jail, and you’ll be put right. I shall expect you, Wegg,’ said Mr Boffin, clapping him on the shoulder with the greatest enthusiasm, ‘most joyfully94. I shall have no peace or patience till you come. Print is now opening ahead of me. This night, a literary man — WITH a wooden leg —’ he bestowed95 an admiring look upon that decoration, as if it greatly enhanced the relish96 of Mr Wegg’s attainments97 —‘will begin to lead me a new life! My fist again, Wegg. Morning, morning, morning!’

Left alone at his stall as the other ambled off, Mr Wegg subsided98 into his screen, produced a small pocket-handkerchief of a penitentially-scrubbing character, and took himself by the nose with a thoughtful aspect. Also, while he still grasped that feature, he directed several thoughtful looks down the street, after the retiring figure of Mr Boffin. But, profound gravity sat enthroned on Wegg’s countenance99. For, while he considered within himself that this was an old fellow of rare simplicity100, that this was an opportunity to be improved, and that here might he money to be got beyond present calculation, still he compromised himself by no admission that his new engagement was at all out of his way, or involved the least element of the ridiculous. Mr Wegg would even have picked a handsome quarrel with any one who should have challenged his deep acquaintance with those aforesaid eight volumes of Decline and Fall. His gravity was unusual, portentous101, and immeasurable, not because he admitted any doubt of himself but because he perceived it necessary to forestall102 any doubt of himself in others. And herein he ranged with that very numerous class of impostors, who are quite as determined103 to keep up appearances to themselves, as to their neighbours.

A certain loftiness, likewise, took possession of Mr Wegg; a condescending104 sense of being in request as an official expounder105 of mysteries. It did not move him to commercial greatness, but rather to littleness, insomuch that if it had been within the possibilities of things for the wooden measure to hold fewer nuts than usual, it would have done so that day. But, when night came, and with her veiled eyes beheld him stumping106 towards Boffin’s Bower, he was elated too.

The Bower was as difficult to find, as Fair Rosamond’s without the clue. Mr Wegg, having reached the quarter indicated, inquired for the Bower half a dozen times without the least success, until he remembered to ask for Harmony Jail. This occasioned a quick change in the spirits of a hoarse107 gentleman and a donkey, whom he had much perplexed108.

‘Why, yer mean Old Harmon’s, do yer?’ said the hoarse gentleman, who was driving his donkey in a truck, with a carrot for a whip. ‘Why didn’t yer niver say so? Eddard and me is a goin’ by HIM! Jump in.’

Mr Wegg complied, and the hoarse gentleman invited his attention to the third person in company, thus;

‘Now, you look at Eddard’s ears. What was it as you named, agin? Whisper.’

Mr Wegg whispered, ‘Boffin’s Bower.’

‘Eddard! (keep yer hi on his ears) cut away to Boffin’s Bower!’

Edward, with his ears lying back, remained immoveable.

‘Eddard! (keep yer hi on his ears) cut away to Old Harmon’s.’ Edward instantly pricked109 up his ears to their utmost, and rattled110 off at such a pace that Mr Wegg’s conversation was jolted111 out of him in a most dislocated state.

‘Was-it-Ev-verajail?’ asked Mr Wegg, holding on.

‘Not a proper jail, wot you and me would get committed to,’ returned his escort; ‘they giv’ it the name, on accounts of Old Harmon living solitary112 there.’

‘And-why-did-they-callitharm-Ony?’ asked Wegg.

‘On accounts of his never agreeing with nobody. Like a speeches of chaff113. Harmon’s Jail; Harmony Jail. Working it round like.’

‘Doyouknow-Mist-Erboff-in?’ asked Wegg.

‘I should think so! Everybody do about here. Eddard knows him. (Keep yer hi on his ears.) Noddy Boffin, Eddard!’

The effect of the name was so very alarming, in respect of causing a temporary disappearance114 of Edward’s head, casting his hind115 hoofs116 in the air, greatly accelerating the pace and increasing the jolting, that Mr Wegg was fain to devote his attention exclusively to holding on, and to relinquish117 his desire of ascertaining118 whether this homage119 to Boffin was to be considered complimentary120 or the reverse.

Presently, Edward stopped at a gateway121, and Wegg discreetly122 lost no time in slipping out at the back of the truck. The moment he was landed, his late driver with a wave of the carrot, said ‘Supper, Eddard!’ and he, the hind hoofs, the truck, and Edward, all seemed to fly into the air together, in a kind of apotheosis123.

Pushing the gate, which stood ajar, Wegg looked into an enclosed space where certain tall dark mounds124 rose high against the sky, and where the pathway to the Bower was indicated, as the moonlight showed, between two lines of broken crockery set in ashes. A white figure advancing along this path, proved to be nothing more ghostly than Mr Boffin, easily attired126 for the pursuit of knowledge, in an undress garment of short white smock-frock. Having received his literary friend with great cordiality, he conducted him to the interior of the Bower and there presented him to Mrs Boffin:— a stout127 lady of a rubicund128 and cheerful aspect, dressed (to Mr Wegg’s consternation) in a low evening-dress of sable129 satin, and a large black velvet130 hat and feathers.

‘Mrs Boffin, Wegg,’ said Boffin, ‘is a highflyer at Fashion. And her make is such, that she does it credit. As to myself I ain’t yet as Fash’nable as I may come to be. Henerietty, old lady, this is the gentleman that’s a going to decline and fall off the Rooshan Empire.’

‘And I am sure I hope it’ll do you both good,’ said Mrs Boffin.

It was the queerest of rooms, fitted and furnished more like a luxurious131 amateur tap-room than anything else within the ken10 of Silas Wegg. There were two wooden settles by the fire, one on either side of it, with a corresponding table before each. On one of these tables, the eight volumes were ranged flat, in a row, like a galvanic battery; on the other, certain squat132 case-bottles of inviting133 appearance seemed to stand on tiptoe to exchange glances with Mr Wegg over a front row of tumblers and a basin of white sugar. On the hob, a kettle steamed; on the hearth134, a cat reposed135. Facing the fire between the settles, a sofa, a footstool, and a little table, formed a centrepiece devoted to Mrs Boffin. They were garish136 in taste and colour, but were expensive articles of drawing-room furniture that had a very odd look beside the settles and the flaring138 gaslight pendent from the ceiling. There was a flowery carpet on the floor; but, instead of reaching to the fireside, its glowing vegetation stopped short at Mrs Boffin’s footstool, and gave place to a region of sand and sawdust. Mr Wegg also noticed, with admiring eyes, that, while the flowery land displayed such hollow ornamentation as stuffed birds and waxen fruits under glassshades, there were, in the territory where vegetation ceased, compensatory shelves on which the best part of a large pie and likewise of a cold joint139 were plainly discernible among other solids. The room itself was large, though low; and the heavy frames of its old-fashioned windows, and the heavy beams in its crooked140 ceiling, seemed to indicate that it had once been a house of some mark standing141 alone in the country.

‘Do you like it, Wegg?’ asked Mr Boffin, in his pouncing142 manner.

‘I admire it greatly, sir,’ said Wegg. ‘Peculiar comfort at this fireside, sir.’

‘Do you understand it, Wegg?’

‘Why, in a general way, sir,’ Mr Wegg was beginning slowly and knowingly, with his head stuck on one side, as evasive people do begin, when the other cut him short:

‘You DON’T understand it, Wegg, and I’ll explain it. These arrangements is made by mutual143 consent between Mrs Boffin and me. Mrs Boffin, as I’ve mentioned, is a highflyer at Fashion; at present I’m not. I don’t go higher than comfort, and comfort of the sort that I’m equal to the enjoyment of. Well then. Where would be the good of Mrs Boffin and me quarrelling over it? We never did quarrel, before we come into Boffin’s Bower as a property; why quarrel when we HAVE come into Boffin’s Bower as a property? So Mrs Boffin, she keeps up her part of the room, in her way; I keep up my part of the room in mine. In consequence of which we have at once, Sociability144 (I should go melancholy mad without Mrs Boffin), Fashion, and Comfort. If I get by degrees to be a higherflyer at Fashion, then Mrs Boffin will by degrees come for’arder. If Mrs Boffin should ever be less of a dab145 at Fashion than she is at the present time, then Mrs Boffin’s carpet would go back’arder. If we should both continny as we are, why then HERE we are, and give us a kiss, old lady.’

Mrs Boffin who, perpetually smiling, had approached and drawn146 her plump arm through her lord’s, most willingly complied. Fashion, in the form of her black velvet hat and feathers, tried to prevent it; but got deservedly crushed in the endeavour.

‘So now, Wegg,’ said Mr Boffin, wiping his mouth with an air of much refreshment147, ‘you begin to know us as we are. This is a charming spot, is the Bower, but you must get to apprechiate it by degrees. It’s a spot to find out the merits of; little by little, and a new’un every day. There’s a serpentining148 walk up each of the mounds, that gives you the yard and neighbourhood changing every moment. When you get to the top, there’s a view of the neighbouring premises, not to be surpassed. The premises of Mrs Boffin’s late father (Canine Provision Trade), you look down into, as if they was your own. And the top of the High Mound125 is crowned with a lattice-work Arbour, in which, if you don’t read out loud many a book in the summer, ay, and as a friend, drop many a time into poetry too, it shan’t be my fault. Now, what’ll you read on?’

‘Thank you, sir,’ returned Wegg, as if there were nothing new in his reading at all. ‘I generally do it on gin and water.’

‘Keeps the organ moist, does it, Wegg?’ asked Mr Boffin, with innocent eagerness.

‘N-no, sir,’ replied Wegg, coolly, ‘I should hardly describe it so, sir. I should say, mellers it. Mellers it, is the word I should employ, Mr Boffin.’

His wooden conceit149 and craft kept exact pace with the delighted expectation of his victim. The visions rising before his mercenary mind, of the many ways in which this connexion was to be turned to account, never obscured the foremost idea natural to a dull overreaching man, that he must not make himself too cheap.

Mrs Boffin’s Fashion, as a less inexorable deity150 than the idol151 usually worshipped under that name, did not forbid her mixing for her literary guest, or asking if he found the result to his liking152. On his returning a gracious answer and taking his place at the literary settle, Mr Boffin began to compose himself as a listener, at the opposite settle, with exultant153 eyes.

‘Sorry to deprive you of a pipe, Wegg,’ he said, filling his own, ‘but you can’t do both together. Oh! and another thing I forgot to name! When you come in here of an evening, and look round you, and notice anything on a shelf that happens to catch your fancy, mention it.’

Wegg, who had been going to put on his spectacles, immediately laid them down, with the sprightly154 observation:

‘You read my thoughts, sir. DO my eyes deceive me, or is that object up there a — a pie? It can’t be a pie.’

‘Yes, it’s a pie, Wegg,’ replied Mr Boffin, with a glance of some little discomfiture155 at the Decline and Fall.

‘HAVE I lost my smell for fruits, or is it a apple pie, sir?’ asked Wegg.

‘It’s a veal156 and ham pie,’ said Mr Boffin.

‘Is it indeed, sir? And it would be hard, sir, to name the pie that is a better pie than a weal and hammer,’ said Mr Wegg, nodding his head emotionally.

‘Have some, Wegg?’

‘Thank you, Mr Boffin, I think I will, at your invitation. I wouldn’t at any other party’s, at the present juncture157; but at yours, sir! — And meaty jelly too, especially when a little salt, which is the case where there’s ham, is mellering to the organ, is very mellering to the organ.’ Mr Wegg did not say what organ, but spoke with a cheerful generality.

So, the pie was brought down, and the worthy158 Mr Boffin exercised his patience until Wegg, in the exercise of his knife and fork, had finished the dish: only profiting by the opportunity to inform Wegg that although it was not strictly159 Fashionable to keep the contents of a larder160 thus exposed to view, he (Mr Boffin) considered it hospitable161; for the reason, that instead of saying, in a comparatively unmeaning manner, to a visitor, ‘There are such and such edibles162 down stairs; will you have anything up?’ you took the bold practical course of saying, ‘Cast your eye along the shelves, and, if you see anything you like there, have it down.’

And now, Mr Wegg at length pushed away his plate and put on his spectacles, and Mr Boffin lighted his pipe and looked with beaming eyes into the opening world before him, and Mrs Boffin reclined in a fashionable manner on her sofa: as one who would be part of the audience if she found she could, and would go to sleep if she found she couldn’t.

‘Hem!’ began Wegg, ‘This, Mr Boffin and Lady, is the first chapter of the first wollume of the Decline and Fall off —’ here he looked hard at the book, and stopped.

‘What’s the matter, Wegg?’

‘Why, it comes into my mind, do you know, sir,’ said Wegg with an air of insinuating163 frankness (having first again looked hard at the book), ‘that you made a little mistake this morning, which I had meant to set you right in, only something put it out of my head. I think you said Rooshan Empire, sir?’

‘It is Rooshan; ain’t it, Wegg?’

‘No, sir. Roman. Roman.’

‘What’s the difference, Wegg?’

‘The difference, sir?’ Mr Wegg was faltering164 and in danger of breaking down, when a bright thought flashed upon him. ‘The difference, sir? There you place me in a difficulty, Mr Boffin. Suffice it to observe, that the difference is best postponed165 to some other occasion when Mrs Boffin does not honour us with her company. In Mrs Boffin’s presence, sir, we had better drop it.’

Mr Wegg thus came out of his disadvantage with quite a chivalrous166 air, and not only that, but by dint167 of repeating with a manly168 delicacy169, ‘In Mrs Boffin’s presence, sir, we had better drop it!’ turned the disadvantage on Boffin, who felt that he had committed himself in a very painful manner.

Then, Mr Wegg, in a dry unflinching way, entered on his task; going straight across country at everything that came before him; taking all the hard words, biographical and geographical170; getting rather shaken by Hadrian, Trajan, and the Antonines; stumbling at Polybius (pronounced Polly Beeious, and supposed by Mr Boffin to be a Roman virgin171, and by Mrs Boffin to be responsible for that necessity of dropping it); heavily unseated by Titus Antoninus Pius; up again and galloping172 smoothly173 with Augustus; finally, getting over the ground well with Commodus: who, under the appellation174 of Commodious175, was held by Mr Boffin to have been quite unworthy of his English origin, and ‘not to have acted up to his name’ in his government of the Roman people. With the death of this personage, Mr Wegg terminated his first reading; long before which consummation several total eclipses of Mrs Boffin’s candle behind her black velvet disc, would have been very alarming, but for being regularly accompanied by a potent176 smell of burnt pens when her feathers took fire, which acted as a restorative and woke her. Mr Wegg, having read on by rote82 and attached as few ideas as possible to the text, came out of the encounter fresh; but, Mr Boffin, who had soon laid down his unfinished pipe, and had ever since sat intently staring with his eyes and mind at the confounding enormities of the Romans, was so severely177 punished that he could hardly wish his literary friend Good-night, and articulate ‘Tomorrow.’

‘Commodious,’ gasped178 Mr Boffin, staring at the moon, after letting Wegg out at the gate and fastening it: ‘Commodious fights in that wild-beast-show, seven hundred and thirty-five times, in one character only! As if that wasn’t stunning179 enough, a hundred lions is turned into the same wild-beast-show all at once! As if that wasn’t stunning enough, Commodious, in another character, kills ‘em all off in a hundred goes! As if that wasn’t stunning enough, Vittle-us (and well named too) eats six millions’ worth, English money, in seven months! Wegg takes it easy, but uponmy-soul to a old bird like myself these are scarers. And even now that Commodious is strangled, I don’t see a way to our bettering ourselves.’ Mr Boffin added as he turned his pensive137 steps towards the Bower and shook his head, ‘I didn’t think this morning there was half so many Scarers in Print. But I’m in for it now!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
2 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
3 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
4 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
5 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
6 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
7 lettuce C9GzQ     
n.莴苣;生菜
参考例句:
  • Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿,我好做色拉。
  • The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。
8 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
9 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
10 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
11 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
12 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
13 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
14 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
15 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
16 vassalage 4d87fc943e1d9f885e98208e56836560     
n.家臣身份,隶属
参考例句:
  • The exploration of the Chinese ancient civilization involves the analysis of the early vassalage. 对中国古代国家文明起源的探索,就包括在对早期分封的剖析观察中。 来自互联网
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
19 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
20 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
21 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
22 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
23 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
24 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
25 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
26 blindfold blindfold     
vt.蒙住…的眼睛;adj.盲目的;adv.盲目地;n.蒙眼的绷带[布等]; 障眼物,蒙蔽人的事物
参考例句:
  • They put a blindfold on a horse.他们给马蒙上遮眼布。
  • I can do it blindfold.我闭着眼睛都能做。
27 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
28 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
29 knotty u2Sxi     
adj.有结的,多节的,多瘤的,棘手的
参考例句:
  • Under his leadership,many knotty problems were smoothly solved.在他的领导下,许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
  • She met with a lot of knotty problems.她碰上了许多棘手的问题。
30 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
31 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
32 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
33 adaptable vJDyI     
adj.能适应的,适应性强的,可改编的
参考例句:
  • He is an adaptable man and will soon learn the new work.他是个适应性很强的人,很快就将学会这种工作。
  • The soil is adaptable to the growth of peanuts.这土壤适宜于花生的生长。
34 salutes 3b734a649021fe369aa469a3134454e3     
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • Poulengey salutes, and stands at the door awaiting orders. 波仑日行礼,站在门口听侯命令。 来自辞典例句
  • A giant of the world salutes you. 一位世界的伟人向你敬礼呢。 来自辞典例句
35 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
36 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
37 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
38 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
39 abase 3IYyc     
v.降低,贬抑
参考例句:
  • He refused to abase himself in the eyes of others.他不愿在他人面前被贬低。
  • A man who uses bad language will only abase himself.说脏话者只会自贬身分。
40 adhesive CyVzV     
n.粘合剂;adj.可粘着的,粘性的
参考例句:
  • You'll need a strong adhesive to mend that chair. 你需要一种粘性很强的东西来修理那把椅子。
  • Would you give me an adhesive stamp?请给我一枚带胶邮票好吗?
41 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
42 ambling 83ee3bf75d76f7573f42fe45eaa3d174     
v.(马)缓行( amble的现在分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • At that moment the tiger commenced ambling towards his victim. 就在这时,老虎开始缓步向它的猎物走去。 来自辞典例句
  • Implied meaning: drinking, ambling, the people who make golf all relatively succeed. 寓意:喝酒,赌博,打高尔夫的人都比较成功。 来自互联网
43 overlapping Gmqz4t     
adj./n.交迭(的)
参考例句:
  • There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
  • A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。
44 rhinoceros tXxxw     
n.犀牛
参考例句:
  • The rhinoceros has one horn on its nose.犀牛鼻子上有一个角。
  • The body of the rhinoceros likes a cattle and the head likes a triangle.犀牛的形体像牛,头呈三角形。
45 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
46 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
47 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
48 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
49 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
50 amble dL1y6     
vi.缓行,漫步
参考例句:
  • The horse is walking at an amble.这匹马正在溜蹄行走。
  • Every evening,they amble along the bank. 每天晚上,他们都沿着江边悠闲地散步。
51 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
52 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
53 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
54 ambled 7a3e35ee6318b68bdb71eeb2b10b8a94     
v.(马)缓行( amble的过去式和过去分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
  • The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》
55 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
56 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
57 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
58 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
59 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
60 descrying 962ccc256ff8343bd4390bd05638c4fb     
v.被看到的,被发现的,被注意到的( descried的过去分词 )
参考例句:
61 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
62 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
63 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
64 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
65 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
66 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
67 discursive LtExz     
adj.离题的,无层次的
参考例句:
  • His own toast was discursive and overlong,though rather touching.他自己的祝酒词虽然也颇为动人,但是比较松散而冗长。
  • They complained that my writing was becoming too discursive.他们抱怨我的文章变得太散漫。
68 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
69 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
70 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
71 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
72 shovelling 17ef84f3c7eab07ae22ec2c76a2f801f     
v.铲子( shovel的现在分词 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • The workers are shovelling the sand. 工人们正在铲沙子。 来自辞典例句
  • They were shovelling coal up. 他们在铲煤。 来自辞典例句
73 sifting 6c53b58bc891cb3e1536d7f574e1996f     
n.筛,过滤v.筛( sift的现在分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • He lay on the beach, sifting the sand through his fingers. 他躺在沙滩上用手筛砂子玩。 来自《简明英汉词典》
  • I was sifting the cinders when she came in. 她进来时,我正在筛煤渣。 来自辞典例句
74 gorging 0e89d8c03b779459feea702697460d81     
v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的现在分词 );作呕
参考例句:
  • They had been gorging fruit in the forest. 他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果。 来自辞典例句
  • He saw roses winding about the rain spout; or mulberries-birds gorging in the mulberry tree. 他会看到玫瑰花绕在水管上,或者是看到在桑树枝头上使劲啄食的小鸟。 来自辞典例句
75 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
76 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
77 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
78 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
79 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
80 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
81 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
82 rote PXnxF     
n.死记硬背,生搬硬套
参考例句:
  • Learning by rote is discouraged in this school.这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
  • He recited the poem by rote.他强记背诵了这首诗。
83 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
84 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
85 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
86 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
87 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
88 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
89 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
90 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
91 ligneous ZxpyS     
adj.木质的,木头的
参考例句:
  • All these ligneous plants are imported from Russia.这些木本植物都是从俄国进口而来。
  • A lot of ligneous door,bookcase in my home,ambry is to have breath,have life.我家里的很多木制的门、书柜、橱柜都是有呼吸、有生命的。
92 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
93 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
94 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
95 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
96 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
97 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
98 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
99 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
100 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
101 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
102 forestall X6Qyv     
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止
参考例句:
  • I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累。
  • He followed this rule in order to forestall rumors.他遵守这条规矩是为了杜绝流言蜚语。
103 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
104 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
105 expounder fbc40ce0965f66656b0650f2c63d343f     
陈述者,说明者
参考例句:
106 stumping d2271b7b899995e88f7cb8a3a0704172     
僵直地行走,跺步行走( stump的现在分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • She's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 她讨厌为学费、课本和校服掏腰包。
  • But Democrats and Republicans are still dumping stumping for the young. 但是民主党和共和党依然向年轻人发表演说以争取他们的支持。
107 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
108 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
109 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
110 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
111 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
112 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
113 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
114 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
115 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
116 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
117 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
118 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
119 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
120 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
121 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
122 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
123 apotheosis UMSyN     
n.神圣之理想;美化;颂扬
参考例句:
  • The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
  • The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方饭店是豪华饭店的典范。
124 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
125 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
126 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
128 rubicund dXOxQ     
adj.(脸色)红润的
参考例句:
  • She watched the colour drain from Colin's rubicund face.她看见科林原本红润的脸渐渐失去了血色。
  • His rubicund face expressed consternation and fatigue.他那红通的脸显得又惊惶又疲乏。
129 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
130 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
131 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
132 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
133 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
134 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
135 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
136 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
137 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
138 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
139 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
140 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
141 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
142 pouncing a4d326ef808cd62e931d41c388271139     
v.突然袭击( pounce的现在分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • Detective Sun grinned and, pouncing on the gourd, smashed it against the wall. 孙侦探笑了,一把将瓦罐接过来,往墙上一碰。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • We saw the tiger pouncing on the goat. 我们看见老虎向那只山羊扑过去。 来自互联网
143 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
144 sociability 37b33c93dded45f594b3deffb0ae3e81     
n.好交际,社交性,善于交际
参考例句:
  • A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering. 枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。 来自辞典例句
  • A certain sociability degree is a specific character of most plants. 特定的群集度是多数植物特有的特征。 来自辞典例句
145 dab jvHzPy     
v.轻触,轻拍,轻涂;n.(颜料等的)轻涂
参考例句:
  • She returned wearing a dab of rouge on each cheekbone.她回来时,两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
  • She gave me a dab of potatoes with my supper.她给我晚饭时,还给了一点土豆。
146 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
147 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
148 serpentining 9116ece3f850bbbc74962fe7f510706d     
v.像蛇般蜷曲的,蜿蜒的( serpentine的现在分词 )
参考例句:
149 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
150 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
151 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
152 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
153 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
154 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
155 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
156 veal 5HQy0     
n.小牛肉
参考例句:
  • She sauteed veal and peppers,preparing a mixed salad while the pan simmered.她先做的一道菜是青椒煎小牛肉,趁着锅还在火上偎着的机会,又做了一道拼盘。
  • Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。
157 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
158 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
159 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
160 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
161 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
162 edibles f15585c612ecc5e917a4d4b09581427a     
可以吃的,可食用的( edible的名词复数 ); 食物
参考例句:
  • They freely offered for sale what edibles they had. 他们很自愿地把他们的一点点可吃的东西卖给我们。
  • Our edibles the wild vegetable. 我们只能吃野菜。
163 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
164 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
165 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
166 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
167 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
168 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
169 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
170 geographical Cgjxb     
adj.地理的;地区(性)的
参考例句:
  • The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
  • These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。
171 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
172 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
173 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
174 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
175 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
176 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
177 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
178 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
179 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533