小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Our Mutual Friend » Chapter 2 A Respected Friend in a New Aspect
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2 A Respected Friend in a New Aspect
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the evening of this same foggy day when the yellow windowblind of Pubsey and Co. was drawn1 down upon the day’s work, Riah the Jew once more came forth2 into Saint Mary Axe3. But this time he carried no bag, and was not bound on his master’s affairs. He passed over London Bridge, and returned to the Middlesex shore by that of Westminster, and so, ever wading4 through the fog, waded5 to the doorstep of the dolls’ dressmaker.

Miss Wren6 expected him. He could see her through the window by the light of her low fire — carefully banked up with damp cinders8 that it might last the longer and waste the less when she was out — sitting waiting for him in her bonnet9. His tap at the glass roused her from the musing10 solitude11 in which she sat, and she came to the door to open it; aiding her steps with a little crutch-stick.

‘Good evening, godmother!’ said Miss Jenny Wren.

The old man laughed, and gave her his arm to lean on.

‘Won’t you come in and warm yourself, godmother?’ asked Miss Jenny Wren.

‘Not if you are ready, Cinderella, my dear.’

‘Well!’ exclaimed Miss Wren, delighted. ‘Now you ARE a clever old boy! If we gave prizes at this establishment (but we only keep blanks), you should have the first silver medal, for taking me up so quick.’ As she spake thus, Miss Wren removed the key of the house-door from the keyhole and put it in her pocket, and then bustlingly closed the door, and tried it as they both stood on the step. Satisfied that her dwelling12 was safe, she drew one hand through the old man’s arm and prepared to ply13 her crutch-stick with the other. But the key was an instrument of such gigantic proportions, that before they started Riah proposed to carry it.

‘No, no, no! I’ll carry it myself,’ returned Miss Wren. ‘I’m awfully14 lopsided, you know, and stowed down in my pocket it’ll trim the ship. To let you into a secret, godmother, I wear my pocket on my high side, o’ purpose.’

With that they began their plodding15 through the fog.

‘Yes, it was truly sharp of you, godmother,’ resumed Miss Wren with great approbation16, ‘to understand me. But, you see, you ARE so like the fairy godmother in the bright little books! You look so unlike the rest of people, and so much as if you had changed yourself into that shape, just this moment, with some benevolent17 object. Boh!’ cried Miss Jenny, putting her face close to the old man’s. ‘I can see your features, godmother, behind the beard.’

‘Does the fancy go to my changing other objects too, Jenny?’

‘Ah! That it does! If you’d only borrow my stick and tap this piece of pavement — this dirty stone that my foot taps — it would start up a coach and six. I say! Let’s believe so!’

‘With all my heart,’ replied the good old man.

‘And I’ll tell you what I must ask you to do, godmother. I must ask you to be so kind as give my child a tap, and change him altogether. O my child has been such a bad, bad child of late! It worries me nearly out of my wits. Not done a stroke of work these ten days. Has had the horrors, too, and fancied that four coppercoloured men in red wanted to throw him into a fiery18 furnace.’

‘But that’s dangerous, Jenny.’

‘Dangerous, godmother? My child is always dangerous, more or less. He might’— here the little creature glanced back over her shoulder at the sky —‘be setting the house on fire at this present moment. I don’t know who would have a child, for my part! It’s no use shaking him. I have shaken him till I have made myself giddy. “Why don’t you mind your Commandments and honour your parent, you naughty old boy?” I said to him all the time. But he only whimpered and stared at me.’

‘What shall be changed, after him?’ asked Riah in a compassionately19 playful voice.

‘Upon my word, godmother, I am afraid I must be selfish next, and get you to set me right in the back and the legs. It’s a little thing to you with your power, godmother, but it’s a great deal to poor weak aching me.’

There was no querulous complaining in the words, but they were not the less touching20 for that.

‘And then?’

‘Yes, and then — YOU know, godmother. We’ll both jump up into the coach and six and go to Lizzie. This reminds me, godmother, to ask you a serious question. You are as wise as wise can be (having been brought up by the fairies), and you can tell me this: Is it better to have had a good thing and lost it, or never to have had it?’

‘Explain, god-daughter.’

‘I feel so much more solitary21 and helpless without Lizzie now, than I used to feel before I knew her.’ (Tears were in her eyes as she said so.)

‘Some beloved companionship fades out of most lives, my dear,’ said the Jew — ‘that of a wife, and a fair daughter, and a son of promise, has faded out of my own life — but the happiness was.’

‘Ah!’ said Miss Wren thoughtfully, by no means convinced, and chopping the exclamation22 with that sharp little hatchet23 of hers; ‘then I tell you what change I think you had better begin with, godmother. You had better change Is into Was and Was into Is, and keep them so.’

‘Would that suit your case? Would you not be always in pain then?’ asked the old man tenderly.

‘Right!’ exclaimed Miss Wren with another chop. ‘You have changed me wiser, godmother. — Not,’ she added with the quaint24 hitch25 of her chin and eyes, ‘that you need be a very wonderful godmother to do that deed.’

Thus conversing26, and having crossed Westminster Bridge, they traversed the ground that Riah had lately traversed, and new ground likewise; for, when they had recrossed the Thames by way of London Bridge, they struck down by the river and held their still foggier course that way.

But previously27, as they were going along, Jenny twisted her venerable friend aside to a brilliantly-lighted toy-shop window, and said: ‘Now look at ‘em! All my work!’

This referred to a dazzling semicircle of dolls in all the colours of the rainbow, who were dressed for presentation at court, for going to balls, for going out driving, for going out on horseback, for going out walking, for going to get married, for going to help other dolls to get married, for all the gay events of life.’

‘Pretty, pretty, pretty!’ said the old man with a clap of his hands. ‘Most elegant taste!’

‘Glad you like ‘em,’ returned Miss Wren, loftily. ‘But the fun is, godmother, how I make the great ladies try my dresses on. Though it’s the hardest part of my business, and would be, even if my back were not bad and my legs queer.’

He looked at her as not understanding what she said.

‘Bless you, godmother,’ said Miss Wren, ‘I have to scud29 about town at all hours. If it was only sitting at my bench, cutting out and sewing, it would be comparatively easy work; but it’s the trying-on by the great ladies that takes it out of me.’

‘How, the trying-on?’ asked Riah.

‘What a mooney godmother you are, after all!’ returned Miss Wren. ‘Look here. There’s a Drawing Room, or a grand day in the Park, or a Show, or a Fete, or what you like. Very well. I squeeze among the crowd, and I look about me. When I see a great lady very suitable for my business, I say “You’ll do, my dear!’ and I take particular notice of her, and run home and cut her out and baste30 her. Then another day, I come scudding31 back again to try on, and then I take particular notice of her again. Sometimes she plainly seems to say, ‘How that little creature is staring!’ and sometimes likes it and sometimes don’t, but much more often yes than no. All the time I am only saying to myself, “I must hollow out a bit here; I must slope away there;” and I am making a perfect slave of her, with making her try on my doll’s dress. Evening parties are severer work for me, because there’s only a doorway32 for a full view, and what with hobbling among the wheels of the carriages and the legs of the horses, I fully7 expect to be run over some night. However, there I have ‘em, just the same. When they go bobbing into the hall from the carriage, and catch a glimpse of my little physiognomy poked33 out from behind a policeman’s cape34 in the rain, I dare say they think I am wondering and admiring with all my eyes and heart, but they little think they’re only working for my dolls! There was Lady Belinda Whitrose. I made her do double duty in one night. I said when she came out of the carriage, “YOU’ll do, my dear!” and I ran straight home and cut her out and basted35 her. Back I came again, and waited behind the men that called the carriages. Very bad night too. At last, “Lady Belinda Whitrose’s carriage! Lady Belinda Whitrose coming down!” And I made her try on — oh! and take pains about it too — before she got seated. That’s Lady Belinda hanging up by the waist, much too near the gaslight for a wax one, with her toes turned in.’

When they had plodded36 on for some time nigh the river, Riah asked the way to a certain tavern37 called the Six Jolly Fellowship Porters. Following the directions he received, they arrived, after two or three puzzled stoppages for consideration, and some uncertain looking about them, at the door of Miss Abbey Potterson’s dominions38. A peep through the glass portion of the door revealed to them the glories of the bar, and Miss Abbey herself seated in state on her snug39 throne, reading the newspaper. To whom, with deference40, they presented themselves.

Taking her eyes off her newspaper, and pausing with a suspended expression of countenance41, as if she must finish the paragraph in hand before undertaking42 any other business whatever, Miss Abbey demanded, with some slight asperity43: ‘Now then, what’s for you?’

‘Could we see Miss Potterson?’ asked the old man, uncovering his head.

‘You not only could, but you can and you do,’ replied the hostess.

‘Might we speak with you, madam?’

By this time Miss Abbey’s eyes had possessed44 themselves of the small figure of Miss Jenny Wren. For the closer observation of which, Miss Abbey laid aside her newspaper, rose, and looked over the half-door of the bar. The crutch-stick seemed to entreat45 for its owner leave to come in and rest by the fire; so, Miss Abbey opened the half-door, and said, as though replying to the crutchstick:

‘Yes, come in and rest by the fire.’

‘My name is Riah,’ said the old man, with courteous46 action, ‘and my avocation47 is in London city. This, my young companion —’

‘Stop a bit,’ interposed Miss Wren. ‘I’ll give the lady my card.’ She produced it from her pocket with an air, after struggling with the gigantic door-key which had got upon the top of it and kept it down. Miss Abbey, with manifest tokens of astonishment48, took the diminutive49 document, and found it to run concisely50 thus:—

MISS JENNY WREN

DOLLS' DRESSMAKER.

Dolls attended at their own residences.

‘Lud!’ exclaimed Miss Potterson, staring. And dropped the card.

‘We take the liberty of coming, my young companion and I, madam,’ said Riah, ‘on behalf of Lizzie Hexam.’

Miss Potterson was stooping to loosen the bonnet-strings of the dolls’ dressmaker. She looked round rather angrily, and said: ‘Lizzie Hexam is a very proud young woman.’

‘She would be so proud,’ returned Riah, dexterously51, ‘to stand well in your good opinion, that before she quitted London for —’

‘For where, in the name of the Cape of Good Hope?’ asked Miss Potterson, as though supposing her to have emigrated.

‘For the country,’ was the cautious answer — ‘she made us promise to come and show you a paper, which she left in our hands for that special purpose. I am an unserviceable friend of hers, who began to know her after her departure from this neighbourhood. She has been for some time living with my young companion, and has been a helpful and a comfortable friend to her. Much needed, madam,’ he added, in a lower voice. ‘Believe me; if you knew all, much needed.’

‘I can believe that,’ said Miss Abbey, with a softening52 glance at the little creature.

‘And if it’s proud to have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts,’ Miss Jenny struck in, flushed, ‘she is proud. And if it’s not, she is NOT.’

Her set purpose of contradicting Miss Abbey point blank, was so far from offending that dread53 authority, as to elicit54 a gracious smile. ‘You do right, child,’ said Miss Abbey, ‘to speak well of those who deserve well of you.’

‘Right or wrong,’ muttered Miss Wren, inaudibly, with a visible hitch of her chin, ‘I mean to do it, and you may make up your mind to THAT, old lady.’

‘Here is the paper, madam,’ said the Jew, delivering into Miss Potterson’s hands the original document drawn up by Rokesmith, and signed by Riderhood. ‘Will you please to read it?’

‘But first of all,’ said Miss Abbey, ‘— did you ever taste shrub55, child?’

Miss Wren shook her head.

‘Should you like to?’

‘Should if it’s good,’ returned Miss Wren.

‘You shall try. And, if you find it good, I’ll mix some for you with hot water. Put your poor little feet on the fender. It’s a cold, cold night, and the fog clings so.’ As Miss Abbey helped her to turn her chair, her loosened bonnet dropped on the floor. ‘Why, what lovely hair!’ cried Miss Abbey. ‘And enough to make wigs56 for all the dolls in the world. What a quantity!’

‘Call THAT a quantity?’ returned Miss Wren. ‘Poof! What do you say to the rest of it?’ As she spoke57, she untied58 a band, and the golden stream fell over herself and over the chair, and flowed down to the ground. Miss Abbey’s admiration59 seemed to increase her perplexity. She beckoned60 the Jew towards her, as she reached down the shrub-bottle from its niche61, and whispered:

‘Child, or woman?’

‘Child in years,’ was the answer; ‘woman in self-reliance and trial.’

‘You are talking about Me, good people,’ thought Miss Jenny, sitting in her golden bower62, warming her feet. ‘I can’t hear what you say, but I know your tricks and your manners!’

The shrub, when tasted from a spoon, perfectly63 harmonizing with Miss Jenny’s palate, a judicious64 amount was mixed by Miss Potterson’s skilful65 hands, whereof Riah too partook. After this preliminary, Miss Abbey read the document; and, as often as she raised her eyebrows66 in so doing, the watchful67 Miss Jenny accompanied the action with an expressive68 and emphatic69 sip70 of the shrub and water.

‘As far as this goes,’ said Miss Abbey Potterson, when she had read it several times, and thought about it, ‘it proves (what didn’t much need proving) that Rogue71 Riderhood is a villain72. I have my doubts whether he is not the villain who solely73 did the deed; but I have no expectation of those doubts ever being cleared up now. I believe I did Lizzie’s father wrong, but never Lizzie’s self; because when things were at the worst I trusted her, had perfect confidence in her, and tried to persuade her to come to me for a refuge. I am very sorry to have done a man wrong, particularly when it can’t be undone74. Be kind enough to let Lizzie know what I say; not forgetting that if she will come to the Porters, after all, bygones being bygones, she will find a home at the Porters, and a friend at the Porters. She knows Miss Abbey of old, remind her, and she knows what-like the home, and what-like the friend, is likely to turn out. I am generally short and sweet — or short and sour, according as it may be and as opinions vary —’ remarked Miss Abbey, ‘and that’s about all I have got to say, and enough too.’

But before the shrub and water was sipped75 out, Miss Abbey bethought herself that she would like to keep a copy of the paper by her. ‘It’s not long, sir,’ said she to Riah, ‘and perhaps you wouldn’t mind just jotting76 it down.’ The old man willingly put on his spectacles, and, standing28 at the little desk in the corner where Miss Abbey filed her receipts and kept her sample phials (customers’ scores were interdicted77 by the strict administration of the Porters), wrote out the copy in a fair round character. As he stood there, doing his methodical penmanship, his ancient scribelike figure intent upon the work, and the little dolls’ dressmaker sitting in her golden bower before the fire, Miss Abbey had her doubts whether she had not dreamed those two rare figures into the bar of the Six Jolly Fellowships, and might not wake with a nod next moment and find them gone.

Miss Abbey had twice made the experiment of shutting her eyes and opening them again, still finding the figures there, when, dreamlike, a confused hubbub78 arose in the public room. As she started up, and they all three looked at one another, it became a noise of clamouring voices and of the stir of feet; then all the windows were heard to be hastily thrown up, and shouts and cries came floating into the house from the river. A moment more, and Bob Gliddery came clattering79 along the passage, with the noise of all the nails in his boots condensed into every separate nail.

‘What is it?’ asked Miss Abbey.

‘It’s summut run down in the fog, ma’am,’ answered Bob. ‘There’s ever so many people in the river.’

‘Tell ‘em to put on all the kettles!’ cried Miss Abbey. ‘See that the boiler’s full. Get a bath out. Hang some blankets to the fire. Heat some stone bottles. Have your senses about you, you girls down stairs, and use ‘em.’

While Miss Abbey partly delivered these directions to Bob — whom she seized by the hair, and whose head she knocked against the wall, as a general injunction to vigilance and presence of mind — and partly hailed the kitchen with them — the company in the public room, jostling one another, rushed out to the causeway, and the outer noise increased.

‘Come and look,’ said Miss Abbey to her visitors. They all three hurried to the vacated public room, and passed by one of the windows into the wooden verandah overhanging the river.

‘Does anybody down there know what has happened?’ demanded Miss Abbey, in her voice of authority.

‘It’s a steamer, Miss Abbey,’ cried one blurred80 figure in the fog.

‘It always IS a steamer, Miss Abbey,’ cried another.

‘Them’s her lights, Miss Abbey, wot you see a-blinking yonder,’ cried another.

‘She’s a-blowing off her steam, Miss Abbey, and that’s what makes the fog and the noise worse, don’t you see?’ explained another.

Boats were putting off, torches were lighting81 up, people were rushing tumultuously to the water’s edge. Some man fell in with a splash, and was pulled out again with a roar of laughter. The drags were called for. A cry for the life-buoy passed from mouth to mouth. It was impossible to make out what was going on upon the river, for every boat that put off sculled into the fog and was lost to view at a boat’s length. Nothing was clear but that the unpopular steamer was assailed82 with reproaches on all sides. She was the Murderer, bound for Gallows83 Bay; she was the Manslaughterer, bound for Penal84 Settlement; her captain ought to be tried for his life; her crew ran down men in row-boats with a relish85; she mashed86 up Thames lightermen with her paddles; she fired property with her funnels87; she always was, and she always would be, wreaking88 destruction upon somebody or something, after the manner of all her kind. The whole bulk of the fog teemed89 with such taunts90, uttered in tones of universal hoarseness91. All the while, the steamer’s lights moved spectrally92 a very little, as she layto, waiting the upshot of whatever accident had happened. Now, she began burning blue-lights. These made a luminous93 patch about her, as if she had set the fog on fire, and in the patch — the cries changing their note, and becoming more fitful and more excited — shadows of men and boats could be seen moving, while voices shouted: ‘There!’ ‘There again!’ ‘A couple more strokes ahead!’ ‘Hurrah!’ ‘Look out!’ ‘Hold on!’ ‘Haul in!’ and the like. Lastly, with a few tumbling clots94 of blue fire, the night closed in dark again, the wheels of the steamer were heard revolving95, and her lights glided96 smoothly97 away in the direction of the sea.

It appeared to Miss Abbey and her two companions that a considerable time had been thus occupied. There was now as eager a set towards the shore beneath the house as there had been from it; and it was only on the first boat of the rush coming in that it was known what had occurred.

‘If that’s Tom Tootle,’ Miss Abbey made proclamation, in her most commanding tones, ‘let him instantly come underneath98 here.’

The submissive Tom complied, attended by a crowd.

‘What is it, Tootle?’ demanded Miss Abbey.

‘It’s a foreign steamer, miss, run down a wherry.’

‘How many in the wherry?’

‘One man, Miss Abbey.’

‘Found?’

‘Yes. He’s been under water a long time, Miss; but they’ve grappled up the body.’

‘Let ‘em bring it here. You, Bob Gliddery, shut the house-door and stand by it on the inside, and don’t you open till I tell you. Any police down there?’

‘Here, Miss Abbey,’ was official rejoinder.

‘After they have brought the body in, keep the crowd out, will you? And help Bob Gliddery to shut ‘em out.’

‘All right, Miss Abbey.’

The autocratic landlady99 withdrew into the house with Riah and Miss Jenny, and disposed those forces, one on either side of her, within the half-door of the bar, as behind a breastwork.

‘You two stand close here,’ said Miss Abbey, ‘and you’ll come to no hurt, and see it brought in. Bob, you stand by the door.’

That sentinel, smartly giving his rolled shirt-sleeves an extra and a final tuck on his shoulders, obeyed.

Sound of advancing voices, sound of advancing steps. Shuffle100 and talk without. Momentary101 pause. Two peculiarly blunt knocks or pokes102 at the door, as if the dead man arriving on his back were striking at it with the soles of his motionless feet.

‘That’s the stretcher, or the shutter103, whichever of the two they are carrying,’ said Miss Abbey, with experienced ear. ‘Open, you Bob!’

Door opened. Heavy tread of laden104 men. A halt. A rush. Stoppage of rush. Door shut. Baffled boots from the vexed105 souls of disappointed outsiders.

‘Come on, men!’ said Miss Abbey; for so potent106 was she with her subjects that even then the bearers awaited her permission. ‘First floor.’

The entry being low, and the staircase being low, they so took up the burden they had set down, as to carry that low. The recumbent figure, in passing, lay hardly as high as the half door.

Miss Abbey started back at sight of it. ‘Why, good God!’ said she, turning to her two companions, ‘that’s the very man who made the declaration we have just had in our hands. That’s Riderhood!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
2 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
3 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
4 wading 0fd83283f7380e84316a66c449c69658     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的现在分词 )
参考例句:
  • The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。
  • The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
5 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
6 wren veCzKb     
n.鹪鹩;英国皇家海军女子服务队成员
参考例句:
  • A wren is a kind of short-winged songbird.鹪鹩是一种短翼的鸣禽。
  • My bird guide confirmed that a Carolina wren had discovered the thickets near my house.我掌握的鸟类知识使我确信,一只卡罗莱纳州鹪鹩已经发现了我家的这个灌木丛。
7 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
8 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
9 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
10 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
11 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
12 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
13 ply DOqxa     
v.(搬运工等)等候顾客,弯曲
参考例句:
  • Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。
  • Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。
14 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
15 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
16 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
17 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
18 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
19 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
20 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
21 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
22 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
23 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
24 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
25 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
26 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
27 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
30 baste Nu5zL     
v.殴打,公开责骂
参考例句:
  • The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。
  • If he's rude to me again,I'll baste his coat.如果他再对我无礼的话,我就要揍他了。
31 scudding ae56c992b738e4f4a25852d1f96fe4e8     
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 )
参考例句:
  • Clouds were scudding across the sky. 云飞越天空。 来自辞典例句
  • China Advertising Photo Market-Like a Rising Wind and Scudding Clouds. 中国广告图片市场:风起云涌。 来自互联网
32 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
33 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
34 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
35 basted 87bfdf6905a5c84b5ebdaa0ff333f45a     
v.打( baste的过去式和过去分词 );粗缝;痛斥;(烤肉等时)往上抹[浇]油
参考例句:
  • The turkey is basted to keep it from drying out. 烤火鸡时润以油脂以免烤干。 来自《简明英汉词典》
  • Meat is basted to keep it from drying out and to improve its flavour. 烤肉时润以脂油使不致烤焦并可增加香味。 来自《简明英汉词典》
36 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
37 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
38 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
39 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
40 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
41 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
42 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
43 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
44 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
45 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
46 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
47 avocation leuyZ     
n.副业,业余爱好
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • Learning foreign languages is just an avocation with me.学习外语只不过是我的一项业余爱好。
48 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
49 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
50 concisely Jvwzw5     
adv.简明地
参考例句:
  • These equations are written more concisely as a single columnmatrix equation. 这些方程以单列矩阵方程表示会更简单。 来自辞典例句
  • The fiber morphology can be concisely summarized. 可以对棉纤维的形态结构进行扼要地归纳。 来自辞典例句
51 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
52 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
53 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
54 elicit R8ByG     
v.引出,抽出,引起
参考例句:
  • It was designed to elicit the best thinking within the government. 机构的设置是为了在政府内部集思广益。
  • Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密, 我什么都不会告诉你的。
55 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
56 wigs 53e7a1f0d49258e236f1a412f2313400     
n.假发,法官帽( wig的名词复数 )
参考例句:
  • They say that wigs will be coming in again this year. 据说今年又要流行戴假发了。 来自辞典例句
  • Frank, we needed more wigs than we thought, and we have to do some advertising. 弗兰克,因为我们需要更多的假发,而且我们还要做点广告。 来自电影对白
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
59 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
60 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
61 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
62 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
63 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
64 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
65 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
66 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
67 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
68 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
69 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
70 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
71 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
72 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
73 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
74 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
75 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
76 jotting 7d3705384e72d411ab2c0155b5810b56     
n.简短的笔记,略记v.匆忙记下( jot的现在分词 );草草记下,匆匆记下
参考例句:
  • All the time I was talking he was jotting down. 每次我在讲话时,他就会记录下来。 来自互联网
  • The student considers jotting down the number of the businessman's American Express card. 这论理学生打算快迅速地记录下来下这位商贾的美国运通卡的金额。 来自互联网
77 interdicted a3c70f083f96e21fd049b68f9881911b     
v.禁止(行动)( interdict的过去式和过去分词 );禁用;限制
参考例句:
  • He was interdicted from acting. 他的行为受到限制。 来自《现代英汉综合大词典》
  • It is interdicted by law. 这是法律禁止的。 来自《现代英汉综合大词典》
78 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
79 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
80 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
81 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
82 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
83 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
84 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
85 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
86 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
87 funnels 7dc92ff8e9a712d0661ad9816111921d     
漏斗( funnel的名词复数 ); (轮船,火车等的)烟囱
参考例句:
  • Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed. 常用的设备,例如混合漏斗、泵、固体引射器等,都可使用。
  • A jet of smoke sprang out of the funnels. 喷射的烟雾从烟囱里冒了出来。
88 wreaking 9daddc8eb8caf99a09225f9daa4dbd47     
诉诸(武力),施行(暴力),发(脾气)( wreak的现在分词 )
参考例句:
  • Coal mining is a messy business, often wreaking terrible environmental damage nearby. 采矿是肮脏的行业,往往会严重破坏周边环境。
  • The floods are wreaking havoc in low-lying areas. 洪水正在地势低洼地区肆虐。
89 teemed 277635acf862b16abe43085a464629d1     
v.充满( teem的过去式和过去分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The pond teemed with tadpoles. 池子里有很多蝌蚪。 来自《简明英汉词典》
  • Ideas of new plays and short stories teemed in his head. 他的脑海里装满了有关新的剧本和短篇小说的构思。 来自辞典例句
90 taunts 479d1f381c532d68e660e720738c03e2     
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 )
参考例句:
  • He had to endure the racist taunts of the crowd. 他不得不忍受那群人种族歧视的奚落。
  • He had to endure the taunts of his successful rival. 他不得不忍受成功了的对手的讥笑。
91 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
92 spectrally cc10e62f024369cee9231c42815ae481     
adv.幽灵似地,可怕地
参考例句:
  • Photographic silver halide emulsious are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳菁染料进行光谱增感的。 来自辞典例句
  • Photographic silver halide emusions are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳青染料进行光谱增玉的。 来自辞典例句
93 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
94 clots fc228b79d0fbd8618ecc4cda442af0dd     
n.凝块( clot的名词复数 );血块;蠢人;傻瓜v.凝固( clot的第三人称单数 )
参考例句:
  • When you cut yourself, blood clots and forms a scab. 你割破了,血会凝固、结痂。 来自《简明英汉词典》
  • Milk clots when it turns sour. 奶变酸就凝块。 来自《现代英汉综合大词典》
95 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
96 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
97 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
98 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
99 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
100 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
101 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
102 pokes 6cad7252d0877616449883a0e703407d     
v.伸出( poke的第三人称单数 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • He pokes his nose into everything. 他这人好管闲事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Only the tip of an iceberg pokes up above water. 只有冰山的尖端突出于水面。 来自辞典例句
103 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
104 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
105 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
106 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533