“I’ve left the question, my dear Jean, in her nurse’s hands,” Tony said. “ She had been bedizened from top to toe, and then, on some slight appearance of being less well, had been despoiled1, denuded2 and disappointed. She’s a poor little lamb of sacrifice. They were at her again, when I came away, with the ribbons and garlands; but there was apparently3 much more to come, and I couldn’t answer for it that a single sneeze wouldn’t again lay everything low. It’s in the bosom4 of the gods. I couldn’t wait.”
“You were too impatient to be with dear, de lightful us” Rose suggested.
Tony, with a successful air of very light comedy, smiled and inclined himself. “ I was too impatient to be with you, Miss Armiger.” The lapse5 of four years still presented him in such familiar mourning as might consort6 with a country nook on a summer afternoon; but it also allowed undiminished relief to a manner of addressing women which was clearly instinctive7 and habitual8 and which, at the same time, by good fortune, had the grace of flattery without phrases and of irony9 without impertinence. He was a little older, but he was not heavier; he was a little worn, but he was not worn dull. His presence was, anywhere and at any time, as much as ever the clock at the moment it strikes. Paul Beever’s little eyes, after he appeared, rested on Rose with an expression which might have been that of a man counting the waves produced on a sheet of water by the plunge10 of a large object. For any like ripple11 on the fine surface of the younger girl he appeared to have no attention.
“I’m glad that remark’s not addressed to we” Jean said gaily12; “for I’m afraid I must im mediately13 withdraw from you the light of my society.”
“On whom then do you mean to bestow14 it? ”
“On your daughter, this moment. I must go and judge for myself of her condition.”
Tony looked at her more seriously. “If you’re at all really troubled about her I’ll go back with you. You’re too beautifully kind; they told me of your having been with her this morning.”
“Ah, you were with her this morning?” Rose asked of Jean in a manner to which there was a clear effort to impart the intonation15 of the casual, but which had in it something that made the person addressed turn to her with a dim surprise. Jean stood there in her black dress and her fair beauty; but her wonder was not of a sort to cloud the extraordinary radiance of her youth. “ For ever so long. Don’t you know I’ve made her my peculiar16 and exclusive charge? ”
“Under the pretext,” Tony went on, to Rose, “ of saving her from perdition. I’m supposed to be in danger of spoiling her, but Jean treats her quite as spoiled; which is much the greater injury of the two.”
tl Don’t go back, at any rate, please,” Rose said to him with soft persuasion17. “ I never see you, you know, and I want just now particularly to speak to you.” Tony instantly expressed submission18, and Rose, checking Jean, who, at this, in silence, turned to take her way to the bridge, reminded Paul Beever that she had just heard from him of his having, on his side, some special purpose of an interview with Miss Martle.
At this Paul grew very red. “ Oh yes, I should rather like to speak to you, please,” he said to Jean.
She had paused half way down the little slope; she looked at him frankly19 and kindly20. “Do you mean immediately? ”
“As soon as you’ve time.”
“I shall have time as soon as I’ve been to Effie,” Jean replied. “ I want to bring her over. There are four dolls waiting for her.”
“My dear child,” Rose familiarly exclaimed, “ at home there are about forty! Don’t you give her one every day or two?” she went on to Tony.
Her question didn’t reach him; he was too much interested in Paul’s arrangement with Jean, on whom his eyes were fixed21. “ Go, then to be the sooner restored to us. And do bring the kid!” He spoke22 with jollity.
“I’m going in to change perhaps I shall presently find you here,” Paul put in.
“You’ll certainly find me, dear Paul. I shall be quick!” the girl called back. And she lightly went her way while Paul walked off to the house and the two others, standing23 together, watched her a minute. In spite of her black dress, of which the thin, voluminous tissue fluttered in the summer breeze, she seemed to shine in the afternoon light. They saw her reach the bridge, where, in the middle, she turned and tossed back at them a wave of her hand kerchief; after which she dipped to the other side and disappeared.
“Mayn’t I give you some tea?” Rose said to her companion. She nodded at the bright display of Mrs. Beever’s hospitality; Tony gratefully accepted her offer and they strolled on side by side. “ Why have you ceased to call me ‘ Rose ’?” she then suddenly demanded.
Tony started so that he practically stopped; on which she promptly24 halted. “Have I, my dear woman? I didn’t know ” He looked at her and, looking at her, after a moment flagrantly coloured: he had the air of a man who sees some thing that operates as a warning. What Tony Bream saw was a circumstance of which he had already had glimpses; but for some reason or other it was now written with a largeness that made it resemble a printed poster on a wall. It might have been, from the way he took it in, a big yellow advertisement to the publicity25 of whose message no artifice26 of type was wanting. This message was simply Rose Armiger’s whole face, exquisite27 and tragic28 in its appeal, stamped with a sensibility that was almost abject29, a tenderness that was more than eager. The appeal was there for an instant with rare intensity30, and what Tony felt in response to it he felt without fatuity31 or vanity. He could meet it only with a compassion32 as unreserved as itself. He looked confused, but he looked kind, and his com panion’s eyes lighted as with the sense of something that at last even in pure pity had come out to her. It was as if she let him know that since she had been at Eastmead nothing whatever had come out.
“When I was at Bounds four years ago,” she said, “you called me Rose and you called our friend there ” she made a movement in the direction Jean had taken “ nothing at all. Now you call her by name and you call me nothing at all.”
Tony obligingly turned it over. “ Don’t I call you Miss Armiger? ”
“Is that anything at all?” Rose effectively asked. “You’re conscious of some great difference.”
Tony hesitated; he walked on. “ Between you and Jean? ”
“Oh, the difference between me and Jean goes without saying. What I mean is the difference between my having been at Wilverley then and my being here now.”
They reached the tea-table, and Tony, dropping into a chair, removed his hat. “ What have I called you when we’ve met in London? ”
She stood before him closing her parasol. “ Don’t you even know? You’ve called me nothing.” She proceeded to pour out tea for him, busying herself delicately with Mrs. Beever’s wonderful arrangements for keeping things hot. “ Have you by any chance been conscious of what I’ve called you?” she said.
Tony let himself, in his place, be served. “ Doesn’t every one in the wide world call me the inevitable33 ‘Tony’? The name’s dreadful for a banker; it should have been a bar for me to that career. It’s fatal to dignity. But then of course I haven’t any dignity.”
“I think you haven’t much,” Rose replied. “ But I’ve never seen any one get on so well without it; and, after all, you’ve just enough to make Miss Martle recognise it.”
Tony wondered. “ By calling me ‘ Mr. Bream ’? Oh, for her I’m a greybeard and I address her as I addressed her as a child. Of course I admit,” he added with an intention vaguely34 pacific, “that she has entirely35 ceased to be that.”
“She’s wonderful,” said Rose, handing him some thing buttered and perversely36 cold.
He assented37 even to the point of submissively helping38 himself. “She’s a charming creature.”
“I mean she’s wonderful about your little girl.”
“Devoted, isn’t she? That dates from long ago. She has a special sentiment about her.”
Rose was silent a moment. “ It’s a little life to preserve and protect,” she then said. “ Of course! ”
“Why, to that degree that she seems scarcely to think the child safe even with its infatuated daddy! ”
Still on her feet beyond the table near which he sat, she had put up her parasol again, and she looked across at him from under it. Their eyes met, and he again felt himself in the presence of what, in them, shortly before, had been so deep, so exquisite. It represented something that no lapse could long quench39 something that gave out the measureless white ray of a light steadily40 revolving41. She could sometimes tiirn it away, but it was always somewhere; and now it covered him with a great cold lustre42 that made everything for the moment look hard and ugly made him also feel the chill of a complication for which he had not allowed. He had had plenty of complications in life, but he had likewise had ways of dealing43 with them that were in general clever, easy, masterly indeed often really pleasant. He got up nervously44: there would be nothing pleasant in any way of dealing with this one.
点击收听单词发音
1 despoiled | |
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 denuded | |
adj.[医]变光的,裸露的v.使赤裸( denude的过去式和过去分词 );剥光覆盖物 | |
参考例句: |
|
|
3 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
4 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
5 lapse | |
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
6 consort | |
v.相伴;结交 | |
参考例句: |
|
|
7 instinctive | |
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
8 habitual | |
adj.习惯性的;通常的,惯常的 | |
参考例句: |
|
|
9 irony | |
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
10 plunge | |
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
11 ripple | |
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
12 gaily | |
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
13 mediately | |
在中间,间接 | |
参考例句: |
|
|
14 bestow | |
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
15 intonation | |
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
16 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
17 persuasion | |
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
18 submission | |
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
19 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
20 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
21 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
22 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
23 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
24 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
25 publicity | |
n.众所周知,闻名;宣传,广告 | |
参考例句: |
|
|
26 artifice | |
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计 | |
参考例句: |
|
|
27 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
28 tragic | |
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
29 abject | |
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
30 intensity | |
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
31 fatuity | |
n.愚蠢,愚昧 | |
参考例句: |
|
|
32 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
33 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
34 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
35 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
36 perversely | |
adv. 倔强地 | |
参考例句: |
|
|
37 assented | |
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
39 quench | |
vt.熄灭,扑灭;压制 | |
参考例句: |
|
|
40 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
41 revolving | |
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想 | |
参考例句: |
|
|
42 lustre | |
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
43 dealing | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
44 nervously | |
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |