小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ormond » Chapter 28
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was during the latter years of the life of Louis the Fifteenth, and during the reign1 of Madame du Barry, that Ormond was at Paris. The court of Versailles was at this time in all its splendour, if not in all its glory. At the souper du roi, Ormond beheld2, in all the magnificence of dress and jewels, the nobility, wealth, fashion, and beauty of France. Well might the brilliancy dazzle the eyes of a youth fresh from Ireland, when it amazed even old ambassadors, accustomed to the ordinary grandeur3 of courts. When he recovered from his first astonishment4, when his eyes were a little better used to the light, and he looked round and considered all these magnificently decorated personages, assembled for the purpose of standing5 at a certain distance to see one man eat his supper, it did appear to him an extraordinary spectacle; and the very great solemnity and devotion of the assistants, so unsuited to the French countenance6, inclined him to smile. It was well for him, however, that he kept his Irish risible7 muscles in order, and that no courtier could guess his thoughts — a smile would have lost him his reputation. Nothing in the world appeared to Frenchmen, formerly8, of more importance than their court etiquette9, though there were some who began about this time to suspect that the court order of things might not be co-existent with the order of nature — though there were some philosophers and statesmen who began to be aware, that the daily routine of the courtier’s etiquette was not as necessary as the motions of the sun, moon, and planets. Nor could it have been possible to convince half at least of the crowd, who assisted at the king’s supper this night, that all the French national eagerness about the health, the looks, the words, of le roi, all the attachment10, le dévouement, professed11 habitually12 — perhaps felt habitually — for the reigning13 monarch14, whoever or whatever he might be, by whatever name — notre bon roi, or simply notre roi de France — should in a few years pass away, and be no more seen.

Ormond had no concern with the affairs of the nation, nor with the future fate of any thing he beheld: he was only a spectator, a foreigner; and his business was, according to Mademoiselle’s maxim15, to enjoy to-day and to reflect to-morrow. His enjoyment16 of this day was complete: he not only admired, but was admired. In the vast crowd he was distinguished17: some nobleman of note asked who he was — another observed l’air noble— another exclaimed, “Le bel Anglois!” and his fortune was made at Paris; especially as a friend of Madame du Barry’s asked where he bought his embroidery18.

He went afterwards, at least in Connal’s society, by the name of “Le bel Anglois.” Half in a tone of raillery, yet with a look that showed she felt it to be just, Madame de Connal first adopted the appellation19, and then changed the term to “mon bel Irlandois.” Invitations upon invitations poured upon Ormond — all were eager to have him at their parties — he was every where — attending Madame de Connal — and she, how proud to be attended by Ormond! He dreaded20 lest his principles should not withstand the strong temptation. He could not leave her, but he determined21 to see her only in crowds; accordingly, he avoided every select party: l’amie intime could never for the first three weeks get him to one petit comité, though Madame de Connal assured him that her friend’s petit soupers “were charming, worth all the crowded assemblies in Paris.” Still he pursued his plan, and sought for safety in a course of dissipation.

“I give you joy,” said Connal to him one day, “you are fairly launched! you are no distressed22 vessel23 to be taken in tow, nor a petty bark to sail in any man’s wake. You have a gale24, and are likely to have a triumph of your own.” Connal was, upon all occasions, careful to impress upon Ormond’s mind, that he left him wholly to himself, for he was aware, that in former days, he had offended his independent spirit by airs of protection. He managed better now — he never even invited him to play, though it was his main object to draw him to his faro-table. He made use of some of his friends or confederates, who played for him: Connal occasionally coming to the table as an unconcerned spectator. Ormond played with so much freedom, and seemed to have so gentlemanlike an indifference26 whether he lost or won, that he was considered as an easy dupe. Time only was necessary, M. de Connal thought, to lead him on gradually and without alarm, to let him warm to the passion for play. Meanwhile Madame de Connal felt as fully27 persuaded that Ormond’s passion for her would increase. It was her object to fix him at Paris; but she should be content, perfectly28 happy with his friendship, his society, his sentiments: her own sentiment for him, as she confessed to Madame de Clairville, was absolutely invincible29; but it should never lead her beyond the bounds of virtue30. It was involuntary, but it should never be a crime.

Madame de Clairville, who understood her business, and spoke31 with all the fashionable cant32 of sensibility, asked how it was possible that an involuntary sentiment could ever be a crime?

As certainly as the novice33 among a band of sharpers is taught, by the technical language of the gang, to conquer his horror of crime, so certainly does the cant of sentiment operate upon the female novice, and vanquish35 her fear of shame and moral horror of vice34.

The allusion36 is coarse — so much the better: strength, not elegance37, is necessary on some occasions to make an impression. The truth will strike the good sense and good feelings of our countrywomen, and unadorned, they will prefer it to German or French sophistry38. By such sophistry, however, was Dora insensibly led on.

But Ormond did not yet advance in learning the language of sentiment — he was amusing himself in the world — and Dora imagined that the dissipation in which he lived prevented him from having time to think of his passion: she began to hate the dissipation.

Connal one day, when Dora was present, observed that Ormond seemed to be quite in his natural element in this sea of pleasure.

“Who would have thought it?” said Dora: “I thought Mr. Ormond’s taste was more for domestic happiness and retirement39.”

“Retirement at Paris!” said Ormond.

“Domestic happiness at Paris!” said Connal.

Madame de Connal sighed — No, it was Dora that sighed.

“Where do you go to-night?” said her husband.

“Nowhere — I shall stay at home. And you?” said she, looking up at Harry40 Ormond.

“To Madame de la Tour’s.”

“That’s the affair of half an hour — only to appear —”

“Afterwards to the opera,” said Ormond.

“And after the opera — can’t you sup here?” said Madame de Connal.

“With the utmost pleasure — but that I am engaged to Madame de la Brie’s ball.”

“That’s true,” cried Madame de Connal, starting up —“I had forgot it — so am I this fortnight — I may as well go to the opera, too, and I can carry you to Madame de la Tour’s — I owe her a five minutes’ sitting — though she is un peu precieuse. And what can you find in that little cold Madame de la Brie — do you like ice?”

“He like to break de ice, I suppose,” said Mademoiselle. “Ma foi, you must then take a hatchet41 there!”

“No occasion; I had rather slide upon the ice than break it. My business at Paris is merely, you know, to amuse myself,” said he, looking at Connal — “Glissez, mortels, n’appuyez pas.”

“But if de ice should melt of itself,” said Mademoiselle, “what would you do den25? What would become of him, den, do you think, my dear niece?”

It was a case which she did not like to consider — Dora blushed — no creature was so blind as Mademoiselle, with all her boasted quickness and penetration42.

From this time forward no more was heard of Madame de Connal’s taste for domestic life and retirement — she seemed quite convinced, either by her husband, or by Mr. Ormond, or both, that no such thing was practicable at Paris. She had always liked le grand monde — she liked it better now than ever, when she found Ormond in every crowded assembly, every place of public amusement — a continual round of breakfasts, dinners, balls — court balls — bal masqué— bal de l’opera — plays — grand entertainments — petits soupers — fêtes at Versailles — pleasure in every possible form and variety of luxury and extravagance succeeded day after day, and night after night — and Ormond, le bel Irlandois, once in fashion, was every where, and every where admired; flattered by the women, who wished to draw him in to be their partners at play — still more flattered by those who wished to engage him as a lover — most of all flattered by Dora. he felt his danger. Improved in coquetry by Parisian practice and power, Dora tried her utmost skill — she played off with great dexterity43 her various admirers to excite his jealousy44: the Marquis de Beaulieu, the witty45 marquis, and the Count de Belle46 Chasse, the irresistible47 count, were dangerous rivals. She succeeded in exciting Ormond’s jealousy; but in his noble mind there were strong opposing principles to withstand his selfish gratification. It was surprising with what politeness to each other, with how little love, all the suitors carried on this game of gallantry and competition of vanity.

Till Ormond appeared, it had been the general opinion that before the end of the winter or the spring, the Count de Belle Chasse would be triumphant48. Why Ormond did not enter the lists, when there appeared to all the judges such a chance of his winning the prize, seemed incomprehensible to the spectators, and still more to the rival candidates. Some settled it with the exclamation49 “Inou?!” Others pronounced that it was English bizarrerie. Every thing seemed to smooth the slippery path of temptation — the indifference of her husband — the imprudence — of her aunt, and the sophistry of Madame de Clairville — the general customs of French society — the peculiar50 profligacy51 of the society into which he happened to be thrown — the opinion which he saw prevailed, that if he withdrew from the competition a rival would immediately profit by his forbearance, conspired52 to weaken his resolution.

Many accidental circumstances concurred53 to increase the danger. At these balls, to which he went originally to avoid Dora in smaller parties, Madame de Connal, though she constantly appeared, seldom danced. She did not dance well enough to bear comparison with French dancers; Ormond was in the same situation. The dancing which was very well in England would not do in Paris — no late lessons could, by any art, bring them to an equality with French nature.

“Ah, il ne danse pas! — He dances like an Englishman.” At the first ball this comforted the suitors, and most the Comte de Belle Chasse; but this very circumstance drew Ormond and Dora closer together — she pretended headaches, and languor54, and lassitude, and, in short, sat still.

But it was not to be expected that the Comte de Belle Chasse could give up dancing: the Comte de Belle Chasse danced like le dieu de la danse, another Vestris; he danced every night, and Ormond sat and talked to Dora, for it was his duty to attend Madame when the little Abbé was out of the way.

The spring was now appearing, and the spring is delightful55 in Paris, and the promenades56 in the Champs Elysées, and in the Bois de Boulogne, and the promenade57 in Long–Champ, commenced. Riding was just coming into high fashion with the French ladies; and, instead of riding in men’s clothes, and like a man, it was now the ambition de monter à cheval à l’Angloise: to ride on a side-saddle and in an English riding habit was now the ambition. Now Dora, though she could not dance as well, could ride better than any French woman; and she was ambitious to show herself and her horsemanship in the Bois de Boulogne: but she had no horse that she liked. Le Comte de Belle Chasse offered to get one broke for her at the king’s riding-house — this she refused: but fortunately Ormond, as was the custom with the English at that time, had, after his arrival, some English horses brought over to him at Paris. Among these was the horse he had once broke for Dora.

For this an English side-saddle was procured58 — she was properly equipped and mounted.

And the two friends, le bel Irlandois, as they persisted in calling Ormond, and la belle Irlandoise, and their horses, and their horsemanship, were the admiration59 of the promenade.

The Comte de Belle Chasse sent to London for an English horse at any price. He was out of humour — and Ormond in the finest humour imaginable. Dora was grateful; her horse was a beautiful, gentle-spirited creature: it was called Harry — it was frequently patted and caressed60, and told how much it was valued and loved.

Ormond was now in great danger, because he felt himself secure that he was only a friend —l’ami de la maison.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
2 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
3 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
4 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 risible 8Xfxf     
adj.能笑的;可笑的
参考例句:
  • The entire proposal is risible.这个建议完全是荒唐可笑的。
  • He drew a risible picture on the wall.他在墙上画了一张滑稽的画。
8 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
9 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
10 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
11 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
12 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
13 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
14 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
15 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
16 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
17 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
18 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
19 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
20 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
21 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
22 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
23 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
24 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
25 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
26 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
27 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
30 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
33 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
34 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
35 vanquish uKTzU     
v.征服,战胜;克服;抑制
参考例句:
  • He tried to vanquish his fears.他努力克服恐惧心理。
  • It is impossible to vanquish so strong an enemy without making an extensive and long-term effort.现在要战胜这样一个强敌,非有长期的广大的努力是不可能的。
36 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
37 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
38 sophistry OwWwG     
n.诡辩
参考例句:
  • Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
  • No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
39 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
40 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
41 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
42 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
43 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
44 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
45 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
46 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
47 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
48 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
49 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
50 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
51 profligacy d368c1db67127748cbef7c5970753fbe     
n.放荡,不检点,肆意挥霍
参考例句:
  • Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy. 结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了。 来自辞典例句
  • Recession, they reason, must be a penance for past profligacy. 经济衰退,他们推断,肯定是对过去大肆挥霍的赎罪。 来自互联网
52 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
53 concurred 1830b9fe9fc3a55d928418c131a295bd     
同意(concur的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Historians have concurred with each other in this view. 历史学家在这个观点上已取得一致意见。
  • So many things concurred to give rise to the problem. 许多事情同时发生而导致了这一问题。
54 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
55 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
56 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
57 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
58 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
59 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
60 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533