小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » One of Ours » Chapter 19
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 19
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The weather, after the big storm, behaved capriciously. There was a partial thaw1 which threatened to flood everything, — then a hard freeze. The whole country glittered with an icy crust, and people went about on a platform of frozen snow, quite above the level of ordinary life. Claude got out Mr. Wheeler’s old double sleigh from the mass of heterogeneous2 objects that had for years lain on top of it, and brought the rusty3 sleighbells up to the house for Mahailey to scour4 with brick dust. Now that they had automobiles5, most of the farmers had let their old sleighs go to pieces. But the Wheelers always kept everything.

Claude told his mother he meant to take Enid Royce for a sleigh-ride. Enid was the daughter of Jason Royce, the grain merchant, one of the early settlers, who for many years had run the only grist mill in Frankfort county. She and Claude were old playmates; he made a formal call at the millhouse, as it was called, every summer during his vacation, and often dropped in to see Mr. Royce at his town office.

Immediately after supper, Claude put the two wiry little blacks, Pompey and Satan, to the sleigh. The moon had been up since long before the sun went down, had been hanging pale in the sky most of the afternoon, and now it flooded the snow-terraced land with silver. It was one of those sparkling winter nights when a boy feels that though the world is very big, he himself is bigger; that under the whole crystalline blue sky there is no one quite so warm and sentient6 as himself, and that all this magnificence is for him. The sleighbells rang out with a kind of musical lightheartedness, as if they were glad to sing again, after the many winters they had hung rusty and dustchoked in the barn.

The mill road, that led off the highway and down to the river, had pleasant associations for Claude. When he was a youngster, every time his father went to mill, he begged to go along. He liked the mill and the miller7 and the miller’s little girl. He had never liked the miller’s house, however, and he was afraid of Enid’s mother. Even now, as he tied his horses to the long hitch-bar down by the engine room, he resolved that he would not be persuaded to enter that formal parlour, full of new-looking, expensive furniture, where his energy always deserted8 him and he could never think of anything to talk about. If he moved, his shoes squeaked9 in the silence, and Mrs. Royce sat and blinked her sharp little eyes at him, and the longer he stayed, the harder it was to go.

Enid herself came to the door.

“Why, it’s Claude!” she exclaimed. “Won’t you come in?”

“No, I want you to go riding. I’ve got the old sleigh out. Come on, it’s a fine night!”

“I thought I heard bells. Won’t you come in and see Mother while I get my things on?”

Claude said he must stay with his horses, and ran back to the hitch-bar. Enid didn’t keep him waiting long; she wasn’t that kind. She came swiftly down the path and through the front gate in the Maine seal motor-coat she wore when she drove her coupe in cold weather.

“Now, which way?” Claude asked as the horses sprang forward and the bells began to jingle10.

“Almost any way. What a beautiful night! And I love your bells, Claude. I haven’t heard sleighbells since you used to bring me and Gladys home from school in stormy weather. Why don’t we stop for her tonight? She has furs now, you know!” Here Enid laughed. “All the old ladies are so terribly puzzled about them; they can’t find out whether your brother really gave them to her for Christmas or not. If they were sure she bought them for herself, I believe they’d hold a public meeting.”

Claude cracked his whip over his eager little blacks. “Doesn’t it make you tired, the way they are always nagging11 at Gladys?”

“It would, if she minded. But she’s just as serene12! They must have something to fuss about, and of course poor Mrs. Farmer’s back taxes are piling up. I certainly suspect Bayliss of the furs.”

Claude did not feel as eager to stop for Gladys as he had been a few moments before. They were approaching the town now, and lighted windows shone softly across the blue whiteness of the snow. Even in progressive Frankfort, the street lights were turned off on a night so glorious as this. Mrs. Farmer and her daughter had a little white cottage down in the south part of the town, where only people of modest means lived. “We must stop to see Gladys’ mother, if only for a minute,” Enid said as they drew up before the fence. “She is so fond of company.” Claude tied his team to a tree, and they went up to the narrow, sloping porch, hung with vines that were full of frozen snow.

Mrs. Farmer met them; a large, rosy13 woman of fifty, with a pleasant Kentucky voice. She took Enid’s arm affectionately, and Claude followed them into the long, low sitting-room14, which had an uneven15 floor and a lamp at either end, and was scantily16 furnished in rickety mahogany. There, close beside the hard-coal burner, sat Bayliss Wheeler. He did not rise when they entered, but said, “Hello, folks,” in a rather sheepish voice. On a little table, beside Mrs. Farmer’s workbasket, was the box of candy he had lately taken out of his overcoat pocket, still tied up with its gold cord. A tall lamp stood beside the piano, where Gladys had evidently been practising. Claude wondered whether Bayliss actually pretended to an interest in music! At this moment Gladys was in the kitchen, Mrs. Farmer explained, looking for her mother’s glasses, mislaid when she was copying a recipe for a cheese soufflé.

“Are you still getting new recipes, Mrs. Farmer?” Enid asked her. “I thought you could make every dish in the world already.”

“Oh, not quite!” Mrs. Farmer laughed modestly and showed that she liked compliments. “Do sit down, Claude,” she besought17 of the stiff image by the door. “Daughter will be here directly.”

At that moment Gladys Farmer appeared.

“Why, I didn’t know you had company, Mother,” she said, coming in to greet them.

This meant, Claude supposed, that Bayliss was not company. He scarcely glanced at Gladys as he took the hand she held out to him.

One of Gladys’ grandfathers had come from Antwerp, and she had the settled composure, the full red lips, brown eyes, and dimpled white hands which occur so often in Flemish portraits of young women. Some people thought her a trifle heavy, too mature and positive to be called pretty, even though they admired her rich, tulip-like complexion18. Gladys never seemed aware that her looks and her poverty and her extravagance were the subject of perpetual argument, but went to and from school every day with the air of one whose position is assured. Her musicianship gave her a kind of authority in Frankfort.

Enid explained the purpose of their call. “Claude has got out his old sleigh, and we’ve come to take you for a ride. Perhaps Bayliss will go, too?”

Bayliss said he guessed he would, though Claude knew there was nothing he hated so much as being out in the cold. Gladys ran upstairs to put on a warm dress, and Enid accompanied her, leaving Mrs. Farmer to make agreeable conversation between her two incompatible19 guests.

“Bayliss was just telling us how you lost your hogs20 in the storm, Claude. What a pity!” she said sympathetically.

Yes, Claude thought, Bayliss wouldn’t be at all reticent21 about that incident!

“I suppose there was really no way to save them,” Mrs. Farmer went on in her polite way; her voice was low and round, like her daughter’s, different from the high, tight Western voice. “So I hope you don’t let yourself worry about it.”

“No, I don’t worry about anything as dead as those hogs were. What’s the use?” Claude asked boldly.

“That’s right,” murmured Mrs. Farmer, rocking a little in her chair. “Such things will happen sometimes, and we ought not to take them too hard. It isn’t as if a person had been hurt, is it?”

Claude shook himself and tried to respond to her cordiality, and to the shabby comfort of her long parlour, so evidently doing its best to be attractive to her friends. There weren’t four steady legs on any of the stuffed chairs or little folding tables she had brought up from the South, and the heavy gold moulding was half broken away from the oil portrait of her father, the judge. But she carried her poverty lightly, as Southern people did after the Civil War, and she didn’t fret23 half so much about her back taxes as her neighbours did. Claude tried to talk agreeably to her, but he was distracted by the sound of stifled24 laughter upstairs. Probably Gladys and Enid were joking about Bayliss’ being there. How shameless girls were, anyhow!

People came to their front windows to look out as the sleigh dashed jingling25 up and down the village streets. When they left town, Bayliss suggested that they drive out past the Trevor place. The girls began to talk about the two young New Englanders, Trevor and Brewster, who had lived there when Frankfort was still a tough little frontier settlement. Every one was talking about them now, for a few days ago word had come that one of the partners, Amos Brewster, had dropped dead in his law office in Hartford. It was thirty years since he and his friend, Bruce Trevor, had tried to be great cattle men in Frankfort county, and had built the house on the round hill east of the town, where they wasted a great deal of money very joyously26. Claude’s father always declared that the amount they squandered27 in carousing28 was negligible compared to their losses in commendable29 industrial endeavour. The country, Mr. Wheeler said, had never been the same since those boys left it. He delighted to tell about the time when Trevor and Brewster went into sheep. They imported a breeding ram30 from Scotland at a great expense, and when he arrived were so impatient to get the good of him that they turned him in with the ewes as soon as he was out of his crate31. Consequently all the lambs were born at the wrong season; came at the beginning of March, in a blinding blizzard32, and the mothers died from exposure. The gallant33 Trevor took horse and spurred all over the county, from one little settlement to another, buying up nursing bottles and nipples to feed the orphan34 lambs.

The rich bottom land about the Trevor place had been rented out to a truck gardener for years now; the comfortable house with its billiard-room annex35 — a wonder for that part of the country in its day — remained closed, its windows boarded up. It sat on the top of a round knoll36, a fine cottonwood grove37 behind it. Tonight, as Claude drove toward it, the hill with its tall straight trees looked like a big fur cap put down on the snow.

“Why hasn’t some one bought that house long ago and fixed38 it up?” Enid remarked. “There is no building site around here to compare with it. It looks like the place where the leading citizen of the town ought to live.”

“I’m glad you like it, Enid,” said Bayliss in a guarded voice. “I’ve always had a sneaking39 fancy for the place myself. Those fellows back there never wanted to sell it. But now the estate’s got to be settled up. I bought it yesterday. The deed is on its way to Hartford for signature.”

Enid turned round in her seat. “Why Bayliss, are you in earnest? Think of just buying the Trevor place off-hand, as if it were any ordinary piece of real estate! Will you make over the house, and live there some day?”

“I don’t know about living there. It’s too far to walk to my business, and the road across this bottom gets pretty muddy for a car in the spring.”

“But it’s not far, less than a mile. If I once owned that spot, I’d surely never let anybody else live there. Even Carrie remembers it. She often asks in her letters whether any one has bought the Trevor place yet.”

Carrie Royce, Enid’s older sister, was a missionary40 in China.

“Well,” Bayliss admitted, “I didn’t buy it for an investment, exactly. I paid all it was worth.”

Enid turned to Gladys, who was apparently41 not listening. “You’d be the one who could plan a mansion42 for Trevor Hill, Gladys. You always have such original ideas about houses.”

“Yes, people who have no houses of their own often seem to have ideas about building,” said Gladys quietly. “But I like the Trevor place as it is. I hate to think that one of them is dead. People say they did have such good times up there.”

Bayliss grunted43. “Call it good times if you like. The kids were still grubbing whiskey bottles out of the cellar when I first came to town. Of course, if I decide to live there, I’ll pull down that old trap and put up something modern.” He often took this gruff tone with Gladys in public.

Enid tried to draw the driver into the conversation. “There seems to be a difference of opinion here, Claude.”

“Oh,” said Gladys carelessly, “it’s Bayliss’ property, or soon will be. He will build what he likes. I’ve always known somebody would get that place away from me, so I’m prepared.”

“Get it away from you?” muttered Bayliss, amazed.

“Yes. As long as no one bought it and spoiled it, it was mine as much as it was anybody’s.”

“Claude,” said Enid banteringly, “now both your brothers have houses. Where are you going to have yours?”

“I don’t know that I’ll ever have one. I think I’ll run about the world a little before I draw my plans,” he replied sarcastically44.

“Take me with you, Claude!” said Gladys in a tone of sudden weariness. From that spiritless murmur22 Enid suspected that Bayliss had captured Gladys’ hand under the buffalo45 robe.

Grimness had settled down over the sleighing party. Even Enid, who was not highly sensitive to unuttered feelings, saw that there was an uncomfortable constraint46. A sharp wind had come up. Bayliss twice suggested turning back, but his brother answered, “Pretty soon,” and drove on. He meant that Bayliss should have enough of it. Not until Enid whispered reproachfully, “I really think you ought to turn; we’re all getting cold,” did he realize that he had made his sleighing party into a punishment! There was certainly nothing to punish Enid for; she had done her best, and had tried to make his own bad manners less conspicuous47. He muttered a blundering apology to her when he lifted her from the sleigh at the mill house. On his long drive home he had bitter thoughts for company.

He was so angry with Gladys that he hadn’t been able to bid her good-night. Everything she said on the ride had nettled48 him. If she meant to marry Bayliss, then she ought to throw off this affectation of freedom and independence. If she did not mean to, why did she accept favours from him and let him get into the habit of walking into her house and putting his box of candy on the table, as all Frankfort fellows did when they were courting? Certainly she couldn’t make herself believe that she liked his society!

When they were classmates at the Frankfort High School, Gladys was Claude’s aesthetic49 proxy50. It wasn’t the proper thing for a boy to be too clean, or too careful about his dress and manners. But if he selected a girl who was irreproachable51 in these respects, got his Latin and did his laboratory work with her, then all her personal attractions redounded52 to his credit. Gladys had seemed to appreciate the honour Claude did her, and it was not all on her own account that she wore such beautifully ironed muslin dresses when they went on botanical expeditions.

Driving home after that miserable53 sleigh-ride, Claude told himself that in so far as Gladys was concerned he could make up his mind to the fact that he had been “stung” all along. He had believed in her fine feelings; believed implicitly54. Now he knew she had none so fine that she couldn’t pocket them when there was enough to be gained by it. Even while he said these things over and over, his old conception of Gladys, down at the bottom of his mind, remained persistently55 unchanged. But that only made his state of feeling the more painful. He was deeply hurt, — and for some reason, youth, when it is hurt, likes to feel itself betrayed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
2 heterogeneous rdixF     
adj.庞杂的;异类的
参考例句:
  • There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。
  • America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。
3 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
4 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
5 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
6 sentient ahIyc     
adj.有知觉的,知悉的;adv.有感觉能力地
参考例句:
  • The living knew themselves just sentient puppets on God's stage.生还者认识到,他们不过是上帝的舞台上有知觉的木偶而已。
  • It teaches us to love all sentient beings equally.它教导我们应该平等爱护一切众生。
7 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
8 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
9 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
10 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
11 nagging be0b69d13a0baed63cc899dc05b36d80     
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • Stop nagging—I'll do it as soon as I can. 别唠叨了—我会尽快做的。
  • I've got a nagging pain in my lower back. 我后背下方老是疼。 来自《简明英汉词典》
12 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
13 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
14 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
15 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
16 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
17 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
18 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
19 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
20 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
21 reticent dW9xG     
adj.沉默寡言的;言不如意的
参考例句:
  • He was reticent about his opinion.他有保留意见。
  • He was extremely reticent about his personal life.他对自己的个人生活讳莫如深。
22 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
23 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
24 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
25 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
26 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
27 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
28 carousing b010797b2c65f4c563ad2ffac1045fdd     
v.痛饮,闹饮欢宴( carouse的现在分词 )
参考例句:
  • During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris. 在那以后的九年里,他时而在几个军队中服役,时而在巴黎狂欢作乐。 来自辞典例句
  • In his youth George W. Bush had a reputation for carousing. 小布什在年轻时有好玩的名声。 来自互联网
29 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
30 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
31 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
32 blizzard 0Rgyc     
n.暴风雪
参考例句:
  • The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
  • You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
33 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
34 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
35 annex HwzzC     
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
参考例句:
  • It plans to annex an England company in order to enlarge the market.它计划兼并一家英国公司以扩大市场。
  • The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
36 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
37 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
38 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
39 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
40 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
41 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
42 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
43 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
44 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
45 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
46 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
47 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
48 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
49 aesthetic px8zm     
adj.美学的,审美的,有美感
参考例句:
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。
50 proxy yRXxN     
n.代理权,代表权;(对代理人的)委托书;代理人
参考例句:
  • You may appoint a proxy to vote for you.你可以委托他人代你投票。
  • We enclose a form of proxy for use at the Annual General Meeting.我们附上委任年度大会代表的表格。
51 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
52 redounded ba212477345ef7f06536650dac243dff     
v.有助益( redound的过去式和过去分词 );及于;报偿;报应
参考例句:
  • The ill-doings of the fascist chieftain redounded upon himself. 法西斯头子干的种种坏事使他自食其果。 来自辞典例句
  • His past misdeeds redounded on him. 他过去所做的坏事报应在他自己身上。 来自辞典例句
53 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
54 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
55 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533