小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » One of Ours » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ernest Havel was cultivating his bright, glistening1 young cornfield one summer morning, whistling to himself an old German song which was somehow connected with a picture that rose in his memory. It was a picture of the earliest ploughing he could remember.

He saw a half-circle of green hills, with snow still lingering in the clefts2 of the higher ridges3; behind the hills rose a wall of sharp mountains, covered with dark pine forests. In the meadows at the foot of that sweep of hills there was a winding4 creek5, with polled willows6 in their first yellow-green, and brown fields. He himself was a little boy, playing by the creek and watching his father and mother plough with two great oxen, that had rope traces fastened to their heads and their long horns. His mother walked barefoot beside the oxen and led them; his father walked behind, guiding the plough. His father always looked down. His mother’s face was almost as brown and furrowed7 as the fields, and her eyes were pale blue, like the skies of early spring. The two would go up and down thus all morning without speaking, except to the oxen. Ernest was the last of a long family, and as he played by the creek he used to wonder why his parents looked so old.

Leonard Dawson drove his car up to the fence and shouted, waking Ernest from his revery. He told his team to stand, and ran out to the edge of the field.

“Hello, Ernest,” Leonard called. “Have you heard Claude Wheeler got hurt day before yesterday?”

“You don’t say so! It can’t be anything bad, or they’d let me know.”

“Oh, it’s nothing very bad, I guess, but he got his face scratched up in the wire quite a little. It was the queerest thing I ever saw. He was out with the team of mules8 and a heavy plough, working the road in that deep cut between their place and mine. The gasoline motor-truck came along, making more noise than usual, maybe. But those mules know a motor truck, and what they did was pure cussedness. They begun to rear and plunge9 in that deep cut. I was working my corn over in the field and shouted to the gasoline man to stop, but he didn’t hear me. Claude jumped for the critters’ heads and got ’em by the bits, but by that time he was all tangled10 up in the lines. Those damned mules lifted him off his feet and started to run. Down the draw and up the bank and across the fields they went, with that big plough-blade jumping three or four feet in the air every clip. I was sure it would cut one of the mules open, or go clean through Claude. It would have got him, too, if he hadn’t kept his hold on the bits. They carried him right along, swinging in the air, and finally ran him into the barb-wire fence and cut his face and neck up.”

“My goodness! Did he get cut bad?”

“No, not very, but yesterday morning he was out cultivating corn, all stuck up with court plaster. I knew that was a fool thing to do; a wire cut’s nasty if you get overheated out in the dust. But you can’t tell a Wheeler anything. Now they say his face has swelled11 and is hurting him terrible, and he’s gone to town to see the doctor. You’d better go over there tonight, and see if you can make him take care of himself.”

Leonard drove on, and Ernest went back to his team. “It’s queer about that boy,” he was thinking. “He’s big and strong, and he’s got an education and all that fine land, but he don’t seem to fit in right.” Sometimes Ernest thought his friend was unlucky. When that idea occurred to him, he sighed and shook it off. For Ernest believed there was no help for that; it was something rationalism did not explain.

The next afternoon Enid Royce’s coupe drove up to the Wheeler farmyard. Mrs. Wheeler saw Enid get out of her car and came down the hill to meet her, breathless and distressed12. “Oh, Enid! You’ve heard of Claude’s accident? He wouldn’t take care of himself, and now he’s got erysipelas. He’s in such pain, poor boy!”

Enid took her arm, and they started up the hill toward the house. “Can I see Claude, Mrs. Wheeler? I want to give him these flowers.”

Mrs. Wheeler hesitated. “I don’t know if he will let you come in, dear. I had hard work persuading him to see Ernest for a few moments last night. He seems so low-spirited, and he’s sensitive about the way he’s bandaged up. I’ll go to his room and ask him.”

“No, just let me go up with you, please. If I walk in with you, he won’t have time to fret13 about it. I won’t stay if he doesn’t wish it, but I want to see him.”

Mrs. Wheeler was alarmed at this suggestion, but Enid ignored her uncertainty14. They went up to the third floor together, and Enid herself tapped at the door.

“It’s I, Claude. May I come in for a moment?”

A muffled15, reluctant voice answered. “No. They say this is catching16, Enid. And anyhow, I’d rather you didn’t see me like this.”

Without waiting she pushed open the door. The dark blinds were down, and the room was full of a strong, bitter odor. Claude lay flat in bed, his head and face so smothered17 in surgical18 cotton that only his eyes and the tip of his nose were visible. The brown paste with which his features were smeared19 oozed20 out at the edges of the gauze and made his dressings21 look untidy. Enid took in these details at a glance.

“Does the light hurt your eyes? Let me put up one of the blinds for a moment, because I want you to see these flowers. I’ve brought you my first sweet peas.”

Claude blinked at the bunch of bright colours she held out before him. She put them up to his face and asked him if he could smell them through his medicines. In a moment he ceased to feel embarrassed. His mother brought a glass bowl, and Enid arranged the flowers on the little table beside him.

“Now, do you want me to darken the room again?”

“Not yet. Sit down for a minute and talk to me. I can’t say much because my face is stiff.”

“I should think it would be! I met Leonard Dawson on the road yesterday, and he told me how you worked in the field after you were cut. I would like to scold you hard, Claude.”

“Do. It might make me feel better.” He took her hand and kept her beside him a moment. “Are those the sweet peas you were planting that day when I came back from the West?”

“Yes. Haven’t they done well to blossom so early?”

“Less than two months. That’s strange,” he sighed.

“Strange? What?”

“Oh, that a handful of seeds can make anything so pretty in a few weeks, and it takes a man so long to do anything and then it’s not much account.”

“That’s not the way to look at things,” she said reprovingly.

Enid sat prim22 and straight on a chair at the foot of his bed. Her flowered organdie dress was very much like the bouquet23 she had brought, and her floppy24 straw hat had a big lilac bow. She began to tell Claude about her father’s several attacks of erysipelas. He listened but absently. He would never have believed that Enid, with her severe notions of decorum, would come into his room and sit with him like this. He noticed that his mother was quite as much astonished as he. She hovered25 about the visitor for a few moments, and then, seeing that Enid was quite at her ease, went downstairs to her work. Claude wished that Enid would not talk at all, but would sit there and let him look at her. The sunshine she had let into the room, and her tranquil26, fragrant27 presence, soothed28 him. Presently he realized that she was asking him something.

“What is it, Enid? The medicine they give me makes me stupid. I don’t catch things.”

“I was asking whether you play chess.”

“Very badly.”

“Father says I play passably well. When you are better you must let me bring up my ivory chessmen that Carrie sent me from China. They are beautifully carved. And now it’s time for me to go.”

She rose and patted his hand, telling him he must not be foolish about seeing people. “I didn’t know you were so vain. Bandages are as becoming to you as they are to anybody. Shall I pull the dark blind again for you?”

“Yes, please. There won’t be anything to look at now.”

“Why, Claude, you are getting to be quite a ladies’ man!”

Something in the way Enid said this made him wince29 a little. He felt his burning face grow a shade warmer. Even after she went downstairs he kept wishing she had not said that.

His mother came to give him his medicine. She stood beside him while he swallowed it. “Enid Royce is a real sensible girl — ” she said as she took the glass. Her upward inflection expressed not conviction but bewilderment.

Enid came every afternoon, and Claude looked forward to her visits restlessly; they were the only pleasant things that happened to him, and made him forget the humiliation30 of his poisoned and disfigured face. He was disgusting to himself; when he touched the welts on his forehead and under his hair, he felt unclean and abject31. At night, when his fever ran high, and the pain began to tighten32 in his head and neck, it wrought33 him to a distressing34 pitch of excitement. He fought with it as one bulldog fights with another. His mind prowled about among dark legends of torture, — everything he had ever read about the Inquisition, the rack and the wheel.

When Enid entered his room, cool and fresh in her pretty summer clothes, his mind leaped to meet her. He could not talk much, but he lay looking at her and breathing in a sweet contentment. After awhile he was well enough to sit up half-dressed in a steamer chair and play chess with her.

One afternoon they were by the west window in the sitting-room35 with the chess board between them, and Claude had to admit that he was beaten again.

“It must be dull for you, playing with me,” he murmured, brushing the beads36 of sweat from his forehead. His face was clean now, so white that even his freckles37 had disappeared, and his hands were the soft, languid hands of a sick man.

“You will play better when you are stronger and can fix your mind on it,” Enid assured him. She was puzzled because Claude, who had a good head for some things, had none at all for chess, and it was clear that he would never play well.

“Yes,” he sighed, dropping back into his chair, “my wits do wander. Look at my wheatfield, over there on the skyline. Isn’t it lovely? And now I won’t be able to harvest it. Sometimes I wonder whether I’ll ever finish anything I begin.”

Enid put the chessmen back into their box. “Now that you are better, you must stop feeling blue. Father says that with your trouble people are always depressed38.”

Claude shook his head slowly, as it lay against the back of the chair. “No, it’s not that. It’s having so much time to think that makes me blue. You see, Enid, I’ve never yet done anything that gave me any satisfaction. I must be good for something. When I lie still and think, I wonder whether my life has been happening to me or to somebody else. It doesn’t seem to have much connection with me. I haven’t made much of a start.”

“But you are not twenty-two yet. You have plenty of time to start. Is that what you are thinking about all the time!” She shook her finger at him.

“I think about two things all the time. That is one of them.” Mrs. Wheeler came in with Claude’s four o’clock milk; it was his first day downstairs.

When they were children, playing by the mill-dam, Claude had seen the future as a luminous39 vagueness in which he and Enid would always do things together. Then there came a time when he wanted to do everything with Ernest, when girls were disturbing and a bother, and he pushed all that into the distance, knowing that some day he must reckon with it again.

Now he told himself he had always known Enid would come back; and she had come on that afternoon when she entered his drug-smelling room and let in the sunlight. She would have done that for nobody but him. She was not a girl who would depart lightly from conventions that she recognized as authoritative40. He remembered her as she used to march up to the platform for Children’s Day exercises with the other little girls of the infant class; in her stiff white dress, never a curl awry41 or a wrinkle in her stocking, keeping her little comrades in order by the acquiescent42 gravity of her face, which seemed to say, “How pleasant it is to do thus and to do Right!”

Old Mr. Smith was the minister in those days, — a good man who had been much tossed about by a stormy and temperamental wife — and his eyes used to rest yearningly43 upon little Enid Royce, seeing in her the promise of “virtuous and comely44 Christian45 womanhood,” to use one of his own phrases. Claude, in the boys’ class across the aisle46, used to tease her and try to distract her, but he respected her seriousness.

When they played together she was fair-minded, didn’t whine47 if she got hurt, and never claimed a girl’s exemption48 from anything unpleasant. She was calm, even on the day when she fell into the mill-dam and he fished her out; as soon as she stopped choking and coughing up muddy water, she wiped her face with her little drenched49 petticoats, and sat shivering and saying over and over, “Oh, Claude, Claude!” Incidents like that one now seemed to him significant and fateful.

When Claude’s strength began to return to him, it came overwhelmingly. His blood seemed to grow strong while his body was still weak, so that the inrush of vitality50 shook him. The desire to live again sang in his veins51 while his frame was unsteady. Waves of youth swept over him and left him exhausted52. When Enid was with him these feelings were never so strong; her actual presence restored his equilibrium53 — almost. This fact did not perplex him; he fondly attributed it to something beautiful in the girl’s nature, — a quality so lovely and subtle that there is no name for it.

During the first days of his recovery he did nothing but enjoy the creeping stir of life. Respiration54 was a soft physical pleasure. In the nights, so long he could not sleep them through, it was delightful55 to lie upon a cloud that floated lazily down the sky. In the depths of this lassitude the thought of Enid would start up like a sweet, burning pain, and he would drift out into the darkness upon sensations he could neither prevent nor control. So long as he could plough, pitch hay, or break his back in the wheatfield, he had been master; but now he was overtaken by himself. Enid was meant for him and she had come for him; he would never let her go. She should never know how much he longed for her. She would be slow to feel even a little of what he was feeling; he knew that. It would take a long while. But he would be infinitely56 patient, infinitely tender of her. It should be he who suffered, not she. Even in his dreams he never wakened her, but loved her while she was still and unconscious like a statue. He would shed love upon her until she warmed and changed without knowing why.

Sometimes when Enid sat unsuspecting beside him, a quick blush swept across his face and he felt guilty toward her, meek57 and humble58, as if he must beg her forgiveness for something. Often he was glad when she went away and left him alone to think about her. Her presence brought him sanity59, and for that he ought to be grateful. When he was with her, he thought how she was to be the one who would put him right with the world and make him fit into the life about him. He had troubled his mother and disappointed his father, His marriage would be the first natural, dutiful, expected thing he had ever done. It would be the beginning of usefulness and content; as his mother’s oft-repeated Psalm60 said, it would restore his soul. Enid’s willingness to listen to him he could scarcely doubt. Her devotion to him during his illness was probably regarded by her friends as equivalent to an engagement.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
2 clefts 68f729730ad72c2deefa7f66bf04d11b     
n.裂缝( cleft的名词复数 );裂口;cleave的过去式和过去分词;进退维谷
参考例句:
  • Clefts are often associated with other more serious congenital defects. 裂口常与其他更严重的先天性异常并发。 来自辞典例句
  • Correction of palate clefts is much more difficult and usually not as satisfactory. 硬腭裂的矫正更为困难,且常不理想。 来自辞典例句
3 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
4 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
5 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
6 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
7 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
8 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
9 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
10 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
11 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
12 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
13 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
14 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
15 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
16 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
17 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
18 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
19 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
20 oozed d11de42af8e0bb132bd10042ebefdf99     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的过去式和过去分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood oozed out of the wound. 血从伤口慢慢流出来。
  • Mud oozed from underground. 泥浆从地下冒出来。 来自《现代汉英综合大词典》
21 dressings 2160e00d7f0b6ba4a41a1aba824a2124     
n.敷料剂;穿衣( dressing的名词复数 );穿戴;(拌制色拉的)调料;(保护伤口的)敷料
参考例句:
  • He always made sure that any cuts were protected by sterile dressings. 他总是坚持要用无菌纱布包扎伤口。 来自辞典例句
  • I waked the orderly and he poured mineral water on the dressings. 我喊醒勤务,他在我的绷带上倒了些矿质水。 来自辞典例句
22 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
23 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
24 floppy xjGx1     
adj.松软的,衰弱的
参考例句:
  • She was wearing a big floppy hat.她戴了顶松软的大帽子。
  • Can you copy those files onto this floppy disk?你能把那些文件复制到这张软盘上吗?
25 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
26 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
27 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
28 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
29 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
30 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
31 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
32 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
33 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
34 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
35 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
36 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
37 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
38 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
39 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
40 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
41 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
42 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
43 yearningly 19736d7af4185fdeb223ae2582edd93d     
怀念地,思慕地,同情地; 渴
参考例句:
  • He asked himself yearningly, wondered secretly and sorely, if it would have lurked here or there. 她急切地问自己,一面又暗暗伤心地思索着,它会不会就藏匿在附近。
  • His mouth struggled yearningly. 他满怀渴望,嘴唇发抖。
44 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
45 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
46 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
47 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
48 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
49 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
50 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
51 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
52 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
53 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
54 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
55 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
56 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
57 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
58 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
59 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
60 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533