小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » One of Ours » Chapter 5
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Claude had been married a year and a half. One December morning he got a telephone message from his father-inlaw, asking him to come in to Frankfort at once. He found Mr. Royce sunk in his desk-chair, smoking as usual, with several foreign-looking letters on the table before him. As he took these out of their envelopes and sorted the pages, Claude noticed how unsteady his hands had become.

One letter, from the chief of the medical staff in the mission school where Caroline Royce taught, informed Mr. Royce that his daughter was seriously ill in the mission hospital. She would have to be sent to a more salubrious part of the country for rest and treatment, and would not be strong enough to return to her duties for a year or more. If some member of her family could come out to take care of her, it would relieve the school authorities of great anxiety. There was also a letter from a fellow teacher, and a rather incoherent one from Caroline herself. After Claude finished reading them, Mr. Royce pushed a box of cigars toward him and began to talk despondently1 about missionaries2.

“I could go to her,” he complained, “but what good would that do? I’m not in sympathy with her ideas, and it would only fret3 her. You can see she’s made her mind up not to come home. I don’t believe in one people trying to force their ways or their religion on another. I’m not that kind of man.” He sat looking at his cigar. After a long pause he broke out suddenly, “China has been drummed into my ears. It seems like a long way to go to hunt for trouble, don’t it? A man hasn’t got much control over his own life, Claude. If it ain’t poverty or disease that torments4 him, it’s a name on the map. I could have made out pretty well, if it hadn’t been for China, and some other things. . . . If Carrie’d had to teach for her clothes and help pay off my notes, like old man Harrison’s daughters, like enough she’d have stayed at home. There’s always something. I don’t know what to say about showing these letters to Enid.”

“Oh, she will have to know about it, Mr. Royce. If she feels that she ought to go to Carrie, it wouldn’t be right for me to interfere5.”

Mr. Royce shook his head. “I don’t know. It don’t seem fair that China should hang over you, too.”

When Claude got home he remarked as he handed Enid the letters, “Your father has been a good deal upset by this. I never saw him look so old as he did today.”

Enid studied their contents, sitting at her orderly little desk, while Claude pretended to read the paper.

“It seems clear that I am the one to go,” she said when she had finished.

“You think it’s necessary for some one to go? I don’t see it.”

“It would look very strange if none of us went,” Enid replied with spirit.

“How, look strange?”

“Why, it would look to her associates as if her family had no feeling.”

“Oh, if that’s all!” Claude smiled perversely6 and took up his paper again. “I wonder how it will look to people here if you go off and leave your husband?”

“What a mean thing to say, Claude!” She rose sharply, then hesitated, perplexed7. “People here know me better than that. It isn’t as if you couldn’t be perfectly8 comfortable at your mother’s.” As he did not glance up from his paper, she went into the kitchen.

Claude sat still, listening to Enid’s quick movements as she opened up the range to get supper. The light in the room grew greyer. Outside the fields melted into one another as evening came on. The young trees in the yard bent9 and whipped about under a bitter north wind. He had often thought with pride that winter died at his front doorstep; within, no draughty halls, no chilly10 corners. This was their second year here. When he was driving home, the thought that he might be free of this house for a long while had stirred a pleasant excitement in him; but now, he didn’t want to leave it. Something grew soft in him. He wondered whether they couldn’t try again, and make things go better. Enid was singing in the kitchen in a subdued11, rather lonely voice. He rose and went out for his milking coat and pail. As he passed his wife by the window, he stopped and put his arm about her questioningly.

She looked up. “That’s right. You’re feeling better about it, aren’t you? I thought you would. Gracious, what a smelly coat, Claude! I must find another for you.”

Claude knew that tone. Enid never questioned the rightness of her own decisions. When she made up her mind, there was no turning her. He went down the path to the barn with his hands stuffed in his trousers pockets, his bright pail hanging on his arm. Try again — what was there to try? Platitudes12, littleness, falseness. . . . His life was choking him, and he hadn’t the courage to break with it. Let her go! Let her go when she would! . . . What a hideous13 world to be born into! Or was it hideous only for him? Everything he touched went wrong under his hand — always had.

When they sat down at the supper table in the back parlour an hour later, Enid looked worn, as if this time her decision had cost her something. “I should think you might have a restful winter at your mother’s,” she began cheerfully. “You won’t have nearly so much to look after as you do here. We needn’t disturb things in this house. I will take the silver down to Mother, and we can leave everything else just as it is. Would there be room for my car in your father’s garage? You might find it a convenience.”

“Oh, no! I won’t need it. I’ll put it up at the mill house,” he answered with an effort at carelessness.

All the familiar objects that stood about them in the lamplight seemed stiller and more solemn than usual, as if they were holding their breath.

“I suppose you had better take the chickens over to your mother’s,” Enid continued evenly. “But I shouldn’t like them to get mixed with her Plymouth Rocks; there’s not a dark feather among them now. Do ask Mother Wheeler to use all the eggs, and not to let my hens set in the spring.”

“In the spring?” Claude looked up from his plate.

“Of course, Claude. I could hardly get back before next fall, if I’m to be of any help to poor Carrie. I might try to be home for harvest, if that would make it more convenient for you.” She rose to bring in the dessert.

“Oh, don’t hurry on my account!” he muttered, staring after her disappearing figure.

Enid came back with the hot pudding and the after-dinner coffee things. “This has come on us so suddenly that we must make our plans at once,” she explained. “I should think your mother would be glad to keep Rose for us; she is such a good cow. And then you can have all the cream you want.”

He took the little gold-rimmed cup she held out to him. “If you are going to be gone until next fall, I shall sell Rose,” he announced gruffly.

“But why? You might look a long time before you found another like her.”

“I shall sell her, anyhow. The horses, of course, are Father’s; he paid for them. If you clear out, he may want to rent this place. You may find a tenant14 in here when you get back from China.” Claude swallowed his coffee, put down the cup, and went into the front parlour, where he lit a cigar. He walked up and down, keeping his eyes fixed15 upon his wife, who still sat at the table in the circle of light from the hanging lamp. Her head, bent forward a little, showed the neat part of her brown hair. When she was perplexed, her face always looked sharper, her chin longer.

“If you’ve no feeling for the place,” said Claude from the other room, “you can hardly expect me to hang around and take care of it. All the time you were campaigning, I played housekeeper16 here.”

Enid’s eyes narrowed, but she did not flush. Claude had never seen a wave of colour come over his wife’s pale, smooth cheeks.

“Don’t be childish. You know I care for this place; it’s our home. But no feeling would be right that kept me from doing my duty. You are well, and you have your mother’s house to go to. Carrie is ill and among strangers.”

She began to gather up the dishes. Claude stepped quickly out into the light and confronted her. “It’s not only your going. You know what’s the matter with me. It’s because you want to go. You are glad of a chance to get away among all those preachers, with their smooth talk and make-believe.”

Enid took up the tray. “If I am glad, it’s because you are not willing to govern our lives by Christian17 ideals. There is something in you that rebels all the time. So many important questions have come up since our marriage, and you have been indifferent or sarcastic18 about every one of them. You want to lead a purely19 selfish life.”

She walked resolutely20 out of the room and shut the door behind her. Later, when she came back, Claude was not there. His hat and coat were gone from the hat rack; he must have let himself out quietly by the front door. Enid sat up until eleven and then went to bed.

In the morning, on coming out from her bedroom, she found Claude asleep on the lounge, dressed, with his overcoat on. She had a moment of terror and bent over him, but she could not detect any smell of spirits. She began preparations for breakfast, moving quietly.

Having once made up her mind to go out to her sister, Enid lost no time. She engaged passage and cabled the mission school. She left Frankfort the week before Christmas. Claude and Ralph took her as far as Denver and put her on a transcontinental express. When Claude came home, he moved over to his mother’s, and sold his cow and chickens to Leonard Dawson. Except when he went to see Mr. Royce, he seldom left the farm now, and he avoided the neighbours. He felt that they were discussing his domestic affairs, — as, of course, they were. The Royces and the Wheelers, they said, couldn’t behave like anybody else, and it was no use their trying. If Claude built the best house in the neighbourhood, he just naturally wouldn’t live in it. And if he had a wife at all, it was like him to have a wife in China!

One snowy day, when nobody was about, Claude took the big car and went over to his own place to close the house for the winter and bring away the canned fruit and vegetables left in the cellar. Enid had packed her best linen21 in her cedar22 chest and had put the kitchen and china closets in scrupulous23 order before she went away. He began covering the upholstered chairs and the mattresses24 with sheets, rolled up the rugs, and fastened the windows securely. As he worked, his hands grew more and more numb25 and listless, and his heart was like a lump of ice. All these things that he had selected with care and in which he had taken such pride, were no more to him now than the lumber26 piled in the shop of any second-hand27 dealer28.

How inherently mournful and ugly such objects were, when the feeling that had made them precious no longer existed! The debris29 of human life was more worthless and ugly than the dead and decaying things in nature. Rubbish . . . junk . . . his mind could not picture anything that so exposed and condemned30 all the dreary31, weary, ever-repeated actions by which life is continued from day to day. Actions without meaning. . . . As he looked out and saw the grey landscape through the gently falling snow, he could not help thinking how much better it would be if people could go to sleep like the fields; could be blanketed down under the snow, to wake with their hurts healed and their defeats forgotten. He wondered how he was to go on through the years ahead of him, unless he could get rid of this sick feeling in his soul.

At last he locked the door, put the key in his pocket, and went over to the timber claim to smoke a cigar and say goodbye to the place. There he soberly walked about for more than an hour, under the crooked32 trees with empty birds’ nests in their forks. Every time he came to a break in the hedge, he could see the little house, giving itself up so meekly33 to solitude34. He did not believe that he would ever live there again. Well, at any rate, the money his father had put into the place would not be lost; he could always get a better tenant for having a comfortable house there. Several of the boys in the neighbourhood were planning to be married within the year. The future of the house was safe. And he? He stopped short in his walk; his feet had made an uncertain, purposeless trail all over the white ground. It vexed35 him to see his own footsteps. What was it — what WAS the matter with him? Why, at least, could he not stop feeling things, and hoping? What was there to hope for now?

He heard a sound of distress36, and looking back, saw the barn cat, that had been left behind to pick up her living. She was standing37 inside the hedge, her jet black fur ruffled38 against the wet flakes39, one paw lifted, mewing miserably40. Claude went over and picked her up.

“What’s the matter, Blackie? Mice getting scarce in the barn? Mahailey will say you are bad luck. Maybe you are, but you can’t help it, can you?” He slipped her into his overcoat pocket. Later, when he was getting into his car, he tried to dislodge her and put her in a basket, but she clung to her nest in his pocket and dug her claws into the lining41. He laughed. “Well, if you are bad luck, I guess you are going to stay right with me!”

She looked up at him with startled yellow eyes and did not even mew.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
2 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
3 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
4 torments 583b07d85b73539874dc32ae2ffa5f78     
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人]
参考例句:
  • He released me from my torments. 他解除了我的痛苦。
  • He suffered torments from his aching teeth. 他牙痛得难受。
5 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
6 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
7 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
8 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
11 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
12 platitudes e249aa750ccfe02339c2233267283746     
n.平常的话,老生常谈,陈词滥调( platitude的名词复数 );滥套子
参考例句:
  • He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion. 他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。 来自《简明英汉词典》
  • He delivered a long prose full of platitudes. 他发表了一篇充满陈词滥调的文章。 来自《现代英汉综合大词典》
13 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
14 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
15 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
16 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
17 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
18 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
19 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
20 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
21 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
22 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
23 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
24 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
25 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
26 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
27 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
28 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
29 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
30 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
31 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
32 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
33 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
34 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
35 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
36 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
39 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
40 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
41 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533