小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 绯闻女孩 Gossip Girl 第五部 » Chapter 4
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
?Gabby! Arlo!? A woman in an elegant black floor-length gown, her highlighted brown hair pulled back in a stylish1, professionally done 'do, was waving energetically at the Abramses from a table in the corner. ?I think that must be Mrs. Rosenfeld,? Vanessa dragged her parents over to the gesticulating woman.
 Mwa! Mwa! ?We are justtoo glad you're here!? Pilar Rosenfeld cried, kissing each one of the Abramses twice on each cheek. ?Isn't it wonderful, Roy?? she asked, touching2 her husband's crisp, tuxe-doed arm. ?Here we all are together again after all these years.? ?Splendid!? Roy Rosenfeld said in his deep, dapper voice. The Rosenfelds had gone to art school with the Abramses and had once worn only tie-dyes, cutoffs, and no shoes, even though they were both from wealthy New England families. Obviously their shoeless days had been just a phase.  Next to Mr. Rosenfeld, a tall, dark-haired boy wearing wire-rimmed Armani glasses stood peering down his formidable nose at Vanessa, as if trying to place her. ?Jordy, you remember Gabriela and Arlo and Ruby3 and Vanessa?? his mother asked. The boy's haughty4 stance didn't change. ?I think the last time I saw you, you were only a baby, but I'm pretty sure you had more hair.? Vanessa had just noticed Serena van der Woodsen and Blair Waldorf basking5 in their glory at the next table, making her even more aware of the fact that she was wearing her school uniform. ?Last time I saw you, you were wearing tie-dyed diapers.? Jordy pushed his glasses up on the bridge of his tremendous nose. ?Well, now I'm prelaw, at Columbia.? Ruby sat down at the table and poured herself a huge glass of champagne6. ?Mom? Dad? Are you guys okay?? Their parents were standing7 stiffly together, propping8 each other up like one of their found-art statues. Vanessa wondered if they'd expected to be dancing barefoot around a fire to welcome the coming of spring instead of sitting down at a black-tie affair. ?Please.? Mr. Rosenfeld pulled out the empty chair next to him and gestured for Vanessa's mother to sit down. ?I just love your skirt,? Mrs. Rosenfeld noted9, pointing to Arlo's accidental fashion statement. ?Is that Galliano by any chance?? Arlo stared at her blankly. A white-jacketed waiter arrived to serve the first course, a duck pate10 terrine. Arlo began to poke12 at it with his dessert spoon, checking it for signs of life. Vanessa's mother picked up her cloth napkin and blew her nose into it. Ruby snorted and giggled13 into her champagne. ?Are you still making art for peace, or have you given all that up?? Gabriela asked Pilar. Pilar smiled. ?Roy and I are in real estate law. Jordy wants to get into law, too, when he's done with school. Forget about it?we don't even have time to recycle anymore!? Vanessa's parents both blanched14. Recycling was what found art was all about. Without recycling, they and their art would cease to exist. ?Well, that's a pity,? Gabriela said, frowning down at her pat?. ?You don't suppose I could ask them to make us a salad, do you?? Vanessa dug into her pate, delighted with this entertaining turn of events. ?What kind of law do you want to practice?? she asked Jordy. He waved cigarette smoke away from his weirdly16 long nostrils17. Behind him, Blair Waldorf and Serena van der Woodsen were smoking like chimneys while Blair's pregnant mother polished off the food on their plates. ?Probably real estate, just like my parents.? Vanessa nodded. It was sort of hard to relate someone's desire to emulate18 his parents when her own parents were such freaks. But Jordy's lack of imagination was also strangely appealing. And he wasn't bad-looking either, with nice wavy19 black hair that looked like he probably spent a lot of time grooming20 it, and that nose. Vanessa wouldn't have minded getting Jordy's nose on film. ?I like your glasses,? she told him. Just because she had a shaved head didn't mean she didn't know how to flirt21. ?Thanks.? He pulled them off and then put them back on again. ?You're a senior, right? Know where you're going to college next year?? Vanessa glared at Ruby, daring her to blurt22 out the information about Vanessa's early acceptance at NYU. But Ruby remained loyally silent, which was a major challenge for a motormouth like her. ?What does it matter?? Arlo demanded grumpily. ?Any school that can help her discover something she's passionate23 about would be fine.? Gabriela tugged24 on her long gray braid, her brown eyes passing over Vanessa absentmindedly. ?That's right, youare going to college next year.? She turned to Pilar. ?Arlo always hoped Vanessa would go to Oberlin. I don't know where he got that idea. After all, it's anarts school.? ?I'm sure some school will be dumb enough to take me,? Vanessa said quietly. ?That's the spirit, dear!? Pilar chirped25. ?And all this time, you two girls have been living on your own in Williamsburg,? she added, changing the subject. ?My, you're independent!? ?Ruby's got to keep up with her music,? Gabriela gushed26. ?Her band might get signed to a label soon.? Vanessa smiled tightly. ?While I just sit around the house all day, eating meat-flavored Pringles and watching violent TV.? Next to her Jordy grunted27, the only one at the table who'd gotten the joke. The band began to play, a little louder this time. Duke Ellington, or something of that ilk. chuck Bass28 shimmied over to Serena and Blair's table, his hands on his hips29 for added gayness. ?This party would be so much less boring if you girls would dance with me.? He leaned over the backs of their chairs and breathed down their bare necks. Serena and Blair glanced at each other sideways. Their only surefire escape was to sprint30 to the ladies' room for more cigarettes. Grabbing their drinks, they scooted their chairs back and leapt to their feet. Rrrriippp! Whoosh31! Oops! Blair's borrowed too-tight pink dress ripped obscenely down both sides, revealing the fact that she was wearing only a pair of sheer black stockings underneath32 and absolutely no underwear. Worse still, Serena's strapless dress got caught on the back of her chair and was yanked down to her waist, revealing her completely bare 34Bs. ?It's all right, we're all girls here,? Chuck tittered. ?Close your eyes, dear,? Titi Coates snapped at her husband, Arthur. ?Oh, my!? Mrs. van der Woodsen exclaimed, reflexively reaching for her drink. ?Whoa,? Nate breathed, suddenly glad he wasn't high. The girls giggled hysterically33, frantically34 clutching themselves and each other as they tore past Chuck, dashed to the coatroom to fetch their coats, and beat it out of the Frick as fast as their three-and-a-half-inch heels would allow. No one at Vanessa's table had even noticed. The elder Rosenfelds and Abramses were too busy being offended by each other as the band struck up the Irving Berlin song ?Puttin' on the Ritz.? Vanessa hated to dance, but she grabbed the sleeve of Jordy's expensive suit jacket, anyway. ?I love this song. Come and dance with me?? Jordy stood up and pulled back her chair for her, all manners and conformity35. Then he led her onto the dance floor and twirled her around with the confident ease of someone who'd been to dancing school. Vanessa surprised herself by feeling a little giddy as she was spun36 and dipped. He was such a good dancer, she completely forgot about her stupid school uniform. Even though most of the other girls in the room would never forget.
 gossipgirl.net Disclaimer: All the real names of places, people, and events have been altered or abbreviated37 to protect the innocent. Namely, me.  hey people! That so-called boring, pointless party we all had to go to Wasn't it so much better than you expected? Just think, there are only a few more hours left until spring break?and now we all have something to talk about on the airplane! Not that I won't be talking about the thing I never get tired of talking about ?
 Sex Sure, some of us have had it and some of us haven't, but the truth is, we're all thinking about it and we're definitely all talking about it. There's the who-do-you-think-has-already-done-it-in-our-grade-and-with-whom breakdown38, which always involves one girl getting accused of doing it with a teacher in sixth grade. A total lie by the way, because I happen to have been that girl. Then there's the who-would-you-do-it-with-if-you-could-do-it-with-anyone quiz, which usually involves a celebrity39 like Jake Gyllenhaal. Then there's the penis debate, which usually morphs into a shrieking40, giggling41 fit, because face it, penises are ugly and weird15. Then there's the my-ideal-first-time fantasy, which also usually involves celebrities42. For some reason, my ideal-first-time fantasy was always with Jake, on top of a washing machine, at sunrise (our laundry room happens to have a great view of the sunrise over the East River). But then I realized how completely uncomfortable that would be?and how awkward if the maid needed to do the laundry! Needless to say, we can'tstop talking about sex. And now that I've spilled my guts43, I herewith give you permission to spill yours. Don't be shy. After all, it's totally anonymous44. Unless you don't want it to be.  Your e-mail  Q:Hey G, So last night I was at that party and I'm pretty sure I saw you. There was this weird family that I've never seen before. The dad was wearing sneakers and like, a wraparound skirt. Do you shave your head?  ?xstream A:Dear xstream, Your sleuthing abilities are admirable but way inaccurate45. Even if I did shave my head, might I not wear a wig46 or a funky47 hat every once in a while, especially for a fancy-dress occasion like last night's party? And as I recall, the only girl in the room with a shaved head last night was also wearing her school uniform, which I must loudly insist I would never,ever do.  ?GG  Q:dear gossipgurl, so did you see S and N practically, like, doing it in the corner of the room at the Frick last night? they r so far in denial it's crazy. like why don't they just admit they want to be together? they would make a great couple, right? ?spec.tater  A:Dear spec.tater, Methinks you err11 on the side of exaggeration. S and N are friends. Are friends not allowed to touch each other? Although it's hard not to believe they don't enjoy it a little more than they should ?  ?GG  Sightings SandB streaking48?literally49?out of theVirtue vs. Vice50 benefit last night before dessert was even served. Personally I thinkB planned the whole thing and wired their dresses so she could escape being in the same room withN when he was looking so dashing.V skipping out of the party with that boy with the unusual nose to share intimate cappuccinos at theThree Guys Coffee Shop a few blocks away. True love? Was she just trying to get rid of her parents? Or both? And J's new blond boyfriend,L ?yes, we are quite sure it was him?arriving late to theFrick, all dolled up in a gorgeous tux, withMadame T, the renowned51 arts benefactress, on his arm. He was also seen on the Upper West Side last night, so perhaps it was just another cute blond boy. There seems to be a bounty52 of them in these parts. Have a kick-ass vacation, and try not to break anything or lose anything I wouldn't break or lose! Wink53, wink. You know you love me.  gossip girl

点击收听单词发音收听单词发音  

1 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
2 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
3 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
4 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
5 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
6 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 propping 548f07f69caff3c98b65a959401073ee     
支撑
参考例句:
  • You can usually find Jack propping up the bar at his local. 你常常可以看见杰克频繁出没于他居住的那家酒店。
  • The government was accused of propping up declining industries. 政府被指责支持日益衰败的产业。
9 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
10 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
11 err 2izzk     
vi.犯错误,出差错
参考例句:
  • He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
  • The arrows err not from their aim.箭无虚发。
12 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
13 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
14 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
15 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
16 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
17 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
18 emulate tpqx9     
v.努力赶上或超越,与…竞争;效仿
参考例句:
  • You must work hard to emulate your sister.你必须努力工作,赶上你姐姐。
  • You must look at the film and try to emulate his behavior.你们必须观看这部电影,并尽力模仿他的动作。
19 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
20 grooming grooming     
n. 修饰, 美容,(动物)梳理毛发
参考例句:
  • You should always pay attention to personal grooming. 你应随时注意个人仪容。
  • We watched two apes grooming each other. 我们看两只猩猩在互相理毛。
21 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
22 blurt 8tczD     
vt.突然说出,脱口说出
参考例句:
  • If you can blurt out 300 sentences,you can make a living in America.如果你能脱口而出300句英语,你可以在美国工作。
  • I will blurt out one passage every week.我每星期要脱口而出一篇短文!
23 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
24 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
25 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
26 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
27 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
28 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
29 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
30 sprint QvWwR     
n.短距离赛跑;vi. 奋力而跑,冲刺;vt.全速跑过
参考例句:
  • He put on a sprint to catch the bus.他全速奔跑以赶上公共汽车。
  • The runner seemed to be rallied for a final sprint.这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。
31 whoosh go7yy     
v.飞快地移动,呼
参考例句:
  • It goes whoosh up and whoosh down.它呼一下上来了,呼一下又下去了。
  • Whoosh!The straw house falls down.呼!稻草房子倒了。
32 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
33 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
34 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
35 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
36 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
37 abbreviated 32a218f05db198fc10c9206836aaa17a     
adj. 简短的,省略的 动词abbreviate的过去式和过去分词
参考例句:
  • He abbreviated so much that it was hard to understand his article. 他的文章缩写词使用太多,令人费解。
  • The United States of America is commonly abbreviated to U.S.A.. 美利坚合众国常被缩略为U.S.A.。
38 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
39 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
40 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
41 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
42 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
43 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
44 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
45 inaccurate D9qx7     
adj.错误的,不正确的,不准确的
参考例句:
  • The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确,而且夸大其词。
  • She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。
46 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
47 funky 1fjzc     
adj.畏缩的,怯懦的,霉臭的;adj.新式的,时髦的
参考例句:
  • The kitchen smelled really funky.这个厨房有一股霉味。
  • It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。
48 streaking 318ae71f4156ab9482b7b884f6934612     
n.裸奔(指在公共场所裸体飞跑)v.快速移动( streak的现在分词 );使布满条纹
参考例句:
  • Their only thought was of the fiery harbingers of death streaking through the sky above them. 那个不断地在空中飞翔的死的恐怖把一切别的感觉都赶走了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • Streaking is one of the oldest tricks in the book. 裸奔是有书面记载的最古老的玩笑之一。 来自互联网
49 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
50 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
51 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
52 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
53 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533