Pat Hobby Does His Bit Esquire (September 1940) chapter 1

In order to borrow money gracefully¹ one must choose the time and place. It is a difficult business, for example, when the borrower is cockeyed, or has measles², or a conspicuous³ shiner. One could continue indefinitely but the inauspicious occasions can be catalogued as one — it is exceedingly difficult to borrow money when one needs it.

Pat Hobby found it difficult in the case of an actor on a set during the shooting of a moving picture. It was about the stiffest chore he had ever undertaken but he was doing it to save his car. To a sordidly⁴ commercial glance the jalopy would not have seemed worth saving but, because of Hollywood’s great distances, it was an indispensable tool of the writer’s trade.

‘The finance company —’ explained Pat, but Gyp McCarthy interrupted.

‘I got some business in this next take. You want me to blow up on it?’

‘I only need twenty,’ persisted Pat. ‘I can’t get jobs if I have to hang around my bedroom.’

‘You’d save money that way — you don’t get jobs anymore.’

This was cruelly correct. But working or not Pat liked to pass his days in or near a studio. He had reached a dolorous⁵ and precarious⁶ forty-nine with nothing else to do.

‘I got a rewrite job promised for next week,’ he lied.

‘Oh, nuts to you,’ said Gyp. ‘You better get off the set before Hilliard sees you.’

Pat glanced nervously⁷ toward the group by the camera — then he played his trump⁸ card.

‘Once —’ he said,’— once I paid for you to have a baby.’

‘Sure you did!’ said Gyp wrathfully. ‘That was sixteen years ago. And where is it now — it’s in jail for running over an old lady without a licence.’

‘Well I paid for it,’ said Pat. ‘Two hundred smackers.’

‘That’s nothing to what it cost me. Would I be stunting⁹ at my age if I had dough¹⁰ to lend? Would I be working at all?’

From somewhere in the darkness an assistant director issued an order:

‘Ready to go!’

Pat spoke¹¹ quickly.

‘All right,’ he said. ‘Five bucks¹².’

‘No.’

‘All right then,’ Pat’s red-rimmed eyes tightened¹³. ‘I’m going to stand over there and put the hex on you while you say your line.’

‘Oh, for God’s sake!’ said Gyp uneasily. ‘Listen, I’ll give you five. It’s in my coat over there. Here, I’ll get it.’

He dashed from the set and Pat heaved a sigh of relief. Maybe Louie, the studio bookie, would let him have ten more.

Again the assistant director’s voice:

‘Quiet! . . . We’ll take it now! . . . Lights!’

The glare stabbed into Pat’s eyes, blinding him. He took a step the wrong way — then back. Six other people were in the take — a gangster’s hide-out — and it seemed that each was in his way.

‘All right . . . Roll ’em . . . We’re turning!’

In his panic Pat had stepped behind a flat which would effectually conceal¹⁴ him. While the actors played their scene he stood there trembling a little, his back hunched¹⁵ — quite unaware¹⁶ that it was a ‘trolley shot’, that the camera, moving forward on its track, was almost upon him.

‘You by the window — hey you, Gyp! hands up.’

Like a man in a dream Pat raised his hands — only then did he realize that he was looking directly into a great black lens — in an instant it also included the English leading woman, who ran past him and jumped out the window. After an interminable second Pat heard the order ‘Cut.’

Then he rushed blindly through a property door, around a corner, tripping over a cable, recovering himself and tearing for the entrance. He heard footsteps running behind him and increased his gait, but in the doorway¹⁷ itself he was overtaken and turned defensively.

It was the English actress.

‘Hurry up!’ she cried. ‘That finishes my work. I’m flying home to England.’

As she scrambled¹⁸ into her waiting limousine¹⁹ she threw back a last irrelevant²⁰ remark. ‘I’m catching²¹ a New York plane in an hour.’

Who cares! Pat thought bitterly, as he scurried²² away.

He was unaware that her repatriation²³ was to change the course of his life.

1 gracefully   

ad.大大方方地；优美地

参考例句：

• She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
• The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

2 measles   

n.麻疹，风疹，包虫病，痧子

参考例句：

• The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
• The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。

3 conspicuous   

adj.明眼的，惹人注目的；炫耀的，摆阔气的

参考例句：

• It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显，抽烟对健康有害。
• Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。

4 sordidly   

adv.肮脏地；污秽地；不洁地

参考例句：

5 dolorous   

adj.悲伤的；忧愁的

参考例句：

• With a broken-hearted smile,he lifted a pair of dolorous eyes.带著伤心的微笑，他抬起了一双痛苦的眼睛。
• Perhaps love is a dolorous fairy tale.也许爱情是一部忧伤的童话。

6 precarious   

adj.不安定的，靠不住的；根据不足的

参考例句：

• Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
• He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家，他过得是朝不保夕的生活。

7 nervously   

adv.神情激动地，不安地

参考例句：

• He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。
• He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。

8 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

9 stunting   

v.阻碍…发育[生长]，抑制，妨碍( stunt的现在分词 )

参考例句：

• Objective To report three-year-old twin brothers with speech stunting. 目的报道孪生兄弟同患语言发育迟缓的临床结果。 来自互联网
• No one should talk while stunting except coach or back spotter. 在技巧进行的过程中，只有教练或后保能说话。 来自互联网

10 dough   

n.生面团；钱，现款

参考例句：

• She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
• The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。

11 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

12 bucks   

n.雄鹿( buck的名词复数 )；钱；（英国十九世纪初的）花花公子；（用于某些表达方式）责任v.（马等）猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 )；抵制；猛然震荡；马等尥起后蹄跳跃

参考例句：

• They cost ten bucks. 这些值十元钱。
• They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》

13 tightened   

收紧( tighten的过去式和过去分词 )； （使）变紧； （使）绷紧； 加紧

参考例句：

• The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
• His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机，然后又松开了。

14 conceal   

v.隐藏，隐瞒，隐蔽

参考例句：

• He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方，他只好隐瞒身份。
• He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。

15 hunched   

（常指因寒冷、生病或愁苦）耸肩弓身的，伏首前倾的

参考例句：

• He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
• Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。

16 unaware   

a.不知道的，未意识到的

参考例句：

• They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
• I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。

17 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

18 scrambled   

v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 )；攀登；争夺；（军事飞机）紧急起飞

参考例句：

• Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
• He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》

19 limousine   

n.豪华轿车

参考例句：

• A chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady.司机为这个高贵的女士打开了豪华轿车的车门。
• We arrived in fine style in a hired limousine.我们很气派地乘坐出租的豪华汽车到达那里。

20 irrelevant   

adj.不恰当的，无关系的，不相干的

参考例句：

• That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
• A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上，一个数学的问题是风马牛不相及的。

21 catching   

adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住

参考例句：

• There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
• Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

22 scurried   

v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见，然后扭头跑回去干活了。
• It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来，我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》

23 repatriation   

n.遣送回国，归国

参考例句：

• The Volrep programme is the preferred means of repatriation. 政府认为自愿遣返计划的遣返方法较为可取。 来自互联网
• Arrange the cargo claiming and maritime affairs,crews repatriation,medical treatment,traveling so on. （六）洽办货物理赔，船舶海事处理，办理船员遣返，就医，旅游等。 来自互联网