小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pathfinder: Or the Inland Sea » Chapter 26
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
You saw but sorrow in its waning1 form;

A working sea remaining from a storm,

Where now the weary waves roll o’er the deep,

And faintly murmur2 ere they fall asleep.

DRYDEN.

Men accustomed to a warfare3 like that we have been describing are not apt to be much under the influence of the tender feelings while still in the field. Notwithstanding their habits, however, more than one heart was with Mabel in the block, while the incidents we are about to relate were in the course of occurrence; and even the indispensable meal was less relished4 by the hardiest5 of the soldiers than it might have been had not the Sergeant6 been so near his end.

As Pathfinder returned from the block, he was met by Muir, who led him aside in order to hold a private discourse7. The manner of the Quartermaster had that air of supererogatory courtesy about it which almost invariably denotes artifice8; for, while physiognomy and phrenology are but lame9 sciences at the best, and perhaps lead to as many false as right conclusions, we hold that there is no more infallible evidence of insincerity of purpose, short of overt10 acts, than a face that smiles when there is no occasion, and the tongue that is out of measure smooth. Muir had much of this manner in common, mingled11 with an apparent frankness that his Scottish intonation12 of voice, Scottish accent, and Scottish modes of expression were singularly adapted to sustain. He owed his preferment, indeed, to a long-exercised deference13 to Lundie and his family; for, while the Major himself was much too acute to be the dupe of one so much his inferior in real talents and attainments14, most persons are accustomed to make liberal concessions15 to the flatterer, even while they distrust his truth and are perfectly16 aware of his motives17. On the present occasion, the contest in skill was between two men as completely the opposites of each other in all the leading essentials of character as very well could be. Pathfinder was as simple as the Quartermaster was practised; he was as sincere as the other was false, and as direct as the last was tortuous18. Both were cool and calculating, and both were brave, though in different modes and degrees; Muir never exposing his person except for effect, while the guide included fear among the rational passions, or as a sensation to be deferred19 to only when good might come of it.

“My dearest friend,” Muir commenced — “for ye’ll be dearer to us all, by seventy and sevenfold, after your late conduct than ever ye were — ye’ve just established yourself in this late transaction. It’s true that they’ll not be making ye a commissioned officer, for that species of prefairment is not much in your line, nor much in your wishes, I’m thinking; but as a guide, and a counsellor, and a loyal subject, and an expert marksman, yer renown20 may be said to be full. I doubt if the commander-in-chief will carry away with him from America as much credit as will fall to yer share, and ye ought just to set down in content and enjoy yoursal’ for the remainder of yer days. Get married, man, without delay, and look to your precious happiness; for ye’ve no occasion to look any longer to your glory. Take Mabel Dunham, for Heaven’s sake, to your bosom21, and ye’ll have both a bonnie bride and a bonnie reputation.”

“Why, Quartermaster, this is a new piece of advice to come from your mouth. They’ve told me I had a rival in you.”

“And ye had, man, and a formidible one, too, I can tell you — one that has never yet courted in vain, and yet one that has courted five times. Lundie twits me with four, and I deny the charge; but he little thinks the truth would outdo even his arithmetic. Yes, yes, ye had a rival, Pathfinder; but ye’ve one no longer in me. Ye’ve my hearty23 wishes for yer success with Mabel; and were the honest Sergeant likely to survive, ye might rely on my good word with him, too, for a certainty.”

“I feel your friendship, Quartermaster, I feel your friendship, though I have no great need of any favor with Sergeant Dunham, who has long been my friend. I believe we may look upon the matter to be as sartain as most things in war-time; for, Mabel and her father consenting, the whole 55th couldn’t very well put a stop to it. Ah’s me! The poor father will scarcely live to see what his heart has so long been set upon.”

“But he’ll have the consolation24 of knowing it will come to pass, in dying. Oh, it’s a great relief, Pathfinder, for the parting spirit to feel certain that the beloved ones left behind will be well provided for after its departure. All the Mistress Muirs have duly expressed that sentiment with their dying breaths.”

“All your wives, Quartermaster, have been likely to feel this consolation.”

“Out upon ye, man! I’d no’ thought ye such a wag. Well, well; pleasant words make no heart-burnings between auld25 fri’nds. If I cannot espouse26 Mabel, ye’ll no object to my esteeming27 her, and speaking well of her, and of yoursal’, too, on all suitable occasions and in all companies. But, Pathfinder, ye’ll easily understan’ that a poor deevil who loses such a bride will probably stand in need of some consolation?”

“Quite likely, quite likely, Quartermaster,” returned the simple-minded guide; “I know the loss of Mabel would be found heavy to be borne by myself. It may bear hard on your feelings to see us married; but the death of the Sergeant will be likely to put it off, and you’ll have time to think more manfully of it, you will.”

“I’ll bear up against it; yes, I’ll bear up against it, though my heart-strings crack! And ye might help me, man, by giving me something to do. Ye’ll understand that this expedition has been of a very peculiar28 nature; for here am I, bearing the king’s commission, just a volunteer, as it might be; while a mere29 orderly has had the command. I’ve submitted for various reasons, though my blood has boiled to be in authority, while ye war’ battling, for the honor of the country and his Majesty’s rights —”

“Quartermaster,” interrupted the guide, “you fell so early into the enemy’s hands that your conscience ought to be easily satisfied on that score; so take my advice, and say nothing about it.”

“That’s just my opinion, Pathfinder; we’ll all say nothing about it. Sergeant Dunham is hors de combat—”

“Anan?” said the guide.

“Why, the Sergeant can command no longer, and it will hardly do to leave a corporal at the head of a victorious30 party like this; for flowers that will bloom in a garden will die on a heath; and I was just thinking I would claim the authority that belongs to one who holds a lieutenant31’s commission. As for the men, they’ll no dare to raise any objaction; and as for yoursal’, my dear friend, now that ye’ve so much honor, and Mabel, and the consciousness of having done yer duty, which is more precious than all, I expect to find an ally rather than one to oppose the plan.”

“As for commanding the soldiers of the 55th, Lieutenant, it is your right, I suppose, and no one here will be likely to gainsay32 it; though you’ve been a prisoner of war, and there are men who might stand out ag’in giving up their authority to a prisoner released by their own deeds. Still no one here will be likely to say anything hostile to your wishes.”

“That’s just it, Pathfinder; and when I come to draw up the report of our success against the boats, and the defence of the block, together with the general operations, including the capitulation, ye’ll no’ find any omission33 of your claims and merits.”

“Tut for my claims and merits, Quartermaster! Lundie knows what I am in the forest and what I am in the fort; and the General knows better than he. No fear of me; tell your own story, only taking care to do justice by Mabel’s father, who, in one sense, is the commanding officer at this very moment.”

Muir expressed his entire satisfaction with this arrangement, as well as his determination to do justice by all, when the two went to the group assembled round the fire. Here the Quartermaster began, for the first time since leaving Oswego, to assume some of the authority that might properly be supposed to belong to his rank. Taking the remaining corporal aside, he distinctly told that functionary34 that he must in future be regarded as one holding the king’s commission, and directed him to acquaint his subordinates with the new state of things. This change in the dynasty was effected without any of the usual symptoms of a revolution; for, as all well understood the Lieutenant’s legal claims to command, no one felt disposed to dispute his orders. For reasons best known to themselves, Lundie and the Quartermaster had originally made a different disposition35; and now, for reasons of his own, the latter had seen fit to change it. This was reasoning enough for soldiers, though the hurt received by Sergeant Dunham would have sufficiently36 explained the circumstance had an explanation been required.

All this time Captain Sanglier was looking after his own breakfast with the resignation of a philosopher, the coolness of a veteran, the ingenuity37 and science of a Frenchman, and the voracity38 of an ostrich39. This person had now been in the colony some thirty years, having left France in some such situation in his own army as Muir filled in the 55th. An iron constitution, perfect obduracy40 of feeling, a certain address well suited to manage savages41, and an indomitable courage, had early pointed42 him out to the commander-in-chief as a suitable agent to be employed in directing the military operations of his Indian allies. In this capacity, then, he had risen to the titular43 rank of captain; and with his promotion44 had acquired a portion of the habits and opinions of his associates with a facility and an adaptation of self which are thought in America to be peculiar to his countrymen. He had often led parties of the Iroquois in their predatory expeditions; and his conduct on such occasions exhibited the contradictory45 results of both alleviating46 the misery47 produced by this species of warfare, and of augmenting49 it by the broader views and greater resources of civilization. In other words, he planned enterprises that, in their importance and consequences, much exceeded the usual policy of the Indians, and then stepped in to lessen50 some of the evils of his own creating. In short, he was an adventurer whom circumstances had thrown into a situation where the callous51 qualities of men of his class might readily show themselves for good or for evil; and he was not of a character to baffle fortune by any ill-timed squeamishness on the score of early impressions, or to trifle with her liberality by unnecessarily provoking her frowns through wanton cruelty. Still, as his name was unavoidably connected with many of the excesses committed by his parties, he was generally considered in the American provinces a wretch52 who delighted in bloodshed, and who found his greatest happiness in tormenting53 the helpless and the innocent; and the name of Sanglier, which was a sobriquet54 of his own adopting, or of Flint Heart, as he was usually termed on the borders, had got to be as terrible to the women and children of that part of the country as those of Butler and Brandt became at a later day.

The meeting between Pathfinder and Sanglier bore some resemblance to that celebrated55 interview between Wellington and Blucher which has been so often and graphically56 told. It took place at the fire; and the parties stood earnestly regarding each other for more than a minute without speaking. Each felt that in the other he saw a formidable foe57; and each felt, while he ought to treat the other with the manly58 liberality due to a warrior59, that there was little in common between them in the way of character as well as of interests. One served for money and preferment; the other, because his life had been cast in the wilderness60, and the land of his birth needed his arm and experience. The desire of rising above his present situation never disturbed the tranquillity61 of Pathfinder; nor had he ever known an ambitious thought, as ambition usually betrays itself, until he became acquainted with Mabel. Since then, indeed, distrust of himself, reverence62 for her, and the wish to place her in a situation above that which he then filled, had caused him some uneasy moments; but the directness and simplicity63 of his character had early afforded the required relief; and he soon came to feel that the woman who would not hesitate to accept him for her husband would not scruple64 to share his fortunes, however humble65. He respected Sanglier as a brave warrior; and he had far too much of that liberality which is the result of practical knowledge to believe half of what he had heard to his prejudice, for the most bigoted66 and illiberal67 on every subject are usually those who know nothing about it; but he could not approve of his selfishness, cold-blooded calculations, and least of all of the manner in which he forgot his “white gifts,” to adopt those that were purely68 “red.” On the other hand, Pathfinder was a riddle69 to Captain Sanglier. The latter could not comprehend the other’s motives; he had often heard of his disinterestedness70, justice, and truth; and in several instances they had led him into grave errors, on that principle by which a frank and open-mouthed diplomatist is said to keep his secrets better than one that is close-mouthed and wily.

After the two heroes had gazed at each other in the manner mentioned, Monsieur Sanglier touched his cap; for the rudeness of a border life had not entirely71 destroyed the courtesy of manner he had acquired in youth, nor extinguished that appearance of bonhomie which seems inbred in a Frenchman.

“Monsieur le Pathfinder,” said he, with a very decided72 accent, though with a friendly smile, ”un militaire honor le courage, et la loyaute. You speak Iroquois?”

“Ay, I understand the language of the riptyles, and can get along with it if there’s occasion,” returned the literal and truth-telling guide; “but it’s neither a tongue nor a tribe to my taste. Wherever you find the Mingo blood, in my opinion, Master Flinty-heart, you find a knave73. Well, I’ve seen you often, though it was in battle; and I must say it was always in the van. You must know most of our bullets by sight?”

“Nevvair, sair, your own; une balle from your honorable hand be sairtaine deat’. You kill my best warrior on some island.”

“That may be, that may be; though I daresay, if the truth was known, they would turn out to be great rascals74. No offence to you, Master Flinty-heart, but you keep desperate evil company.”

“Yes, sair,” returned the Frenchman, who, bent75 on saying that which was courteous76 himself, and comprehending with difficulty, was disposed to think he received a compliment, “you too good. But un brave always comme ca. What that mean? ha! what that jeune homme do?”

The hand and eye of Captain Sanglier directed the look of Pathfinder to the opposite side of the fire, where Jasper, just at that moment, had been rudely seized by two of the soldiers, who were binding77 his arms under the direction of Muir.

“What does that mean, indeed?” cried the guide, stepping forward and shoving the two subordinates away with a power of muscle that would not be denied. “Who has the heart to do this to Jasper Eau-douce? And who has the boldness to do it before my eyes?”

“It is by my orders, Pathfinder,” answered the Quartermaster, “and I command it on my own responsibility. Ye’ll no’ tak’ on yourself to dispute the legality of orders given by one who bears the king’s commission to the king’s soldiers?”

“I’d dispute the king’s words, if they came from the king’s own mouth, did he say that Jasper desarves this. Has not the lad just saved all our scalps, taken us from defeat, and given us victory? No, no, Lieutenant; if this is the first use that you make of your authority, I, for one, will not respect it.”

“This savors78 a little of insubordination,” answered Muir; “but we can bear much from Pathfinder. It is true this Jasper has seemed to serve us in this affair, but we ought not to overlook past transactions. Did not Major Duncan himself denounce him to Sergeant Dunham before we left the post? Have we not seen sufficient with our own eyes to make sure of having been betrayed? And is it not natural, and almost necessary, to believe that this young man has been the traitor79? Ah, Pathfinder! Ye’ll no’ be making yourself a great statesman or a great captain if you put too much faith in appearances. Lord bless me! Lord bless me! If I do not believe, could the truth be come at, as you often say yourself, Pathfinder, that hypocrisy80 is a more common vice22 than even envy, and that’s the bane of human nature.”

Captain Sanglier shrugged81 his shoulders; then he looked earnestly from Jasper towards the Quartermaster, and from the Quartermaster towards Jasper.

“I care not for your envy, or your hypocrisy, or even for your human natur’,” returned Pathfinder. “Jasper Eau-douce is my friend; Jasper Eau-douce is a brave lad, and an honest lad, and a loyal lad; and no man of the 55th shall lay hands on him, short of Lundie’s own orders, while I’m in the way to prevent it. You may have authority over your soldiers; but you have none over Jasper and me, Master Muir.”

“Bon!“ ejaculated Sanglier, the sound partaking equally of the energies of the throat and of the nose.

“Will ye no’ hearken to reason, Pathfinder? Ye’ll no’ be forgetting our suspicions and judgments82; and here is another circumstance to augment48 and aggravate83 them all. Ye can see this little bit of bunting; well, where should it be found but by Mabel Dunham, on the branch of a tree on this very island, just an hour or so before the attack of the enemy; and if ye’ll be at the trouble to look at the fly of the Scud’s ensign, ye’ll just say that the cloth has been cut from out it. Circumstantial evidence was never stronger.”

“Ma foi, c’est un peu fort, ceci,“ growled84 Sanglier between his teeth.

“Talk to me of no ensigns and signals when I know the heart,” continued the Pathfinder. “Jasper has the gift of honesty; and it is too rare a gift to be trifled with, like a Mingo’s conscience. No, no; off hands, or we shall see which can make the stoutest85 battle; you and your men of the 55th, or the Sarpent here, and Killdeer, with Jasper and his crew. You overrate your force, Lieutenant Muir, as much as you underrate Eau-douce’s truth.”

“Tres bon!“

“Well, if I must speak plainly, Pathfinder, I e’en must. Captain Sanglier here and Arrowhead, this brave Tuscarora, have both informed me that this unfortunate boy is the traitor. After such testimony86 you can no longer oppose my right to correct him, as well as the necessity of the act.”

“Scelerat,“ muttered the Frenchman.

“Captain Sanglier is a brave soldier, and will not gainsay the conduct of an honest sailor,” put in Jasper. “Is there any traitor here, Captain Flinty-heart?”

“Ay,” added Muir, “let him speak out then, since ye wish it, unhappy youth! That the truth may be known. I only hope that ye may escape the last punishment when a court will be sitting on your misdeeds. How is it, Captain; do ye, or do ye not, see a traitor amang us?”

“Oui— yes, sair —bien sur.”

“Too much lie!” said Arrowhead in a voice of thunder, striking the breast of Muir with the back of his own hand in a sort of ungovernable gesture; “where my warriors87? — where Yengeese scalp? Too much lie!”

Muir wanted not for personal courage, nor for a certain sense of personal honor. The violence which had been intended only for a gesture he mistook for a blow; for conscience was suddenly aroused within him, and he stepped back a pace, extending his hand towards a gun. His face was livid with rage, and his countenance88 expressed the fell intention of his heart. But Arrowhead was too quick for him; with a wild glance of the eye the Tuscarora looked about him; then thrust a hand beneath his own girdle, drew forth89 a concealed90 knife, and, in the twinkling of an eye, buried it in the body of the Quartermaster to the handle. As the latter fell at his feet, gazing into his face with the vacant stare of one surprised by death, Sanglier took a pinch of snuff, and said in a calm voice —

“Voila l’affaire finie; mais,“ shrugging his shoulders, ”ce n’est qu’un scelerat de moins.“

The act was too sudden to be prevented; and when Arrowhead, uttering a yell, bounded into the bushes, the white men were too confounded to follow. Chingachgook, however, was more collected; and the bushes had scarcely closed on the passing body of the Tuscarora than they were again opened by that of the Delaware in full pursuit.

Jasper Western spoke91 French fluently, and the words and manner of Sanglier struck him.

“Speak, Monsieur,” said he in English; ”am I the traitor?”

“Le voila,” answered the cool Frenchman, “dat is our espion— our agent— our friend —ma foi—c’etait un grand scelerat—voici.”

While speaking, Sanglier bent over the dead body, and thrust his hand into a pocket of the Quartermaster, out of which he drew a purse. Emptying the contents on the ground, several double-louis rolled towards the soldiers, who were not slow in picking them up. Casting the purse from him in contempt, the soldier of fortune turned towards the soup he had been preparing with so much care, and, finding it to his liking92, he began to break his fast with an air of indifference93 that the most stoical Indian warrior might have envied.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
2 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
3 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
4 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
5 hardiest 498a5cbf45862cc3cd016490acc06453     
能吃苦耐劳的,坚强的( hardy的最高级 ); (植物等)耐寒的
参考例句:
  • This trip will season even the hardiest traveller. 这个旅行会让最坚硬的旅行者适应。
6 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
7 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
8 artifice 3NxyI     
n.妙计,高明的手段;狡诈,诡计
参考例句:
  • The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.利用镜子装饰房间是使房间显得大一点的巧妙办法。
  • He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在布置新房子中表现出富有的技巧。
9 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
10 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
11 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
12 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
13 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
14 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
15 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
16 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
17 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
18 tortuous 7J2za     
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
  • They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。
19 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
20 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
21 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
22 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
23 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
24 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
25 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
26 espouse jn1xx     
v.支持,赞成,嫁娶
参考例句:
  • Today,astronomers espouse the theory that comets spawn the swarms.如今,天文学家们支持彗星产生了流星团的说法。
  • Some teachers enthusiastically espouse the benefits to be gained from educational software.有些教师热烈赞同可以从教学软件中得到好处的观点。
27 esteeming 59f0b32f1f0cd65ff54c5412e5666e2d     
v.尊敬( esteem的现在分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
28 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
31 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
32 gainsay ozAyL     
v.否认,反驳
参考例句:
  • She is a fine woman-that nobody can gainsay.她是个好女人无人能否认。
  • No one will gainsay his integrity.没有人对他的正直有话可讲。
33 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
34 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
35 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
36 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
37 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
38 voracity JhbwI     
n.贪食,贪婪
参考例句:
  • Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them. 他们的贪食是传奇性的,甚至强壮的战士也会因为提起他们而无法抑制的颤抖。 来自《简明英汉词典》
  • He ate with the voracity of a starving man. 他饿鬼似的贪婪地吃着。 来自互联网
39 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
40 obduracy afc6d8e9e28a615c948bed6039986dba     
n.冷酷无情,顽固,执拗
参考例句:
  • Nuclear warhead has stronger obduracy which induces more effect on society. 具有较强顽固性的印度核弹头技术,造成了较大的社会影响。 来自互联网
41 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
42 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
43 titular wonwV     
adj.名义上的,有名无实的;n.只有名义(或头衔)的人
参考例句:
  • The Queen is titular head of the Church of England.英国女王是英国国教名义上的领袖。
  • He is titular head,and merely signs laws occasionally.他是名义上的首脑,不过偶尔签字批准法律法规。
44 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
45 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
46 alleviating dc7b7d28594f8dd2e6389293cd401ede     
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
参考例句:
  • If it's alleviating pain,who knows what else it's doing? 如果它减轻了疼痛,天知道还影响什么?
  • Measuring poverty is not the same as alleviating it, of course. 当然,衡量贫困和减轻贫困是截然不同的。
47 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
48 augment Uuozw     
vt.(使)增大,增加,增长,扩张
参考例句:
  • They hit upon another idea to augment their income.他们又想出一个增加收入的办法。
  • The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.政府首先关心的是增强军队和辅助的力量。
49 augmenting f783964437f5ef94b188085a978a7684     
使扩张
参考例句:
  • My business was now constantly augmenting, and my circumstances growing daily easier. 现在,我的业务不断扩大,我的境况日益安逸。
  • I spent a penitential weekend augmenting the green acceptable. 我临时唯有利用周末在每顶绿帽子上加一点红色上去,以免男性来宾不肯戴上。
50 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
51 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
52 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
53 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
54 sobriquet kFrzg     
n.绰号
参考例句:
  • In Paris he was rewarded with the sobriquet of an "ultra-liberal".在巴黎,他被冠以“超自由主义者”的绰号。
  • Andrew Jackson was known by the sobriquet "Old Hickory." 安德鲁•杰克生以其绰号“老山胡桃”而知名。
55 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
56 graphically fa7a601fa23ba87c5471b396302c84f4     
adv.通过图表;生动地,轮廓分明地
参考例句:
  • This data is shown graphically on the opposite page. 对页以图表显示这些数据。
  • The data can be represented graphically in a line diagram. 这些数据可以用单线图表现出来。 来自《简明英汉词典》
57 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
58 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
59 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
60 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
61 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
62 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
63 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
64 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
65 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
66 bigoted EQByV     
adj.固执己见的,心胸狭窄的
参考例句:
  • He is so bigoted that it is impossible to argue with him.他固执得不可理喻。
  • I'll concede you are not as bigoted as some.我承认你不象有些人那么顽固。
67 illiberal BbgxW     
adj.气量狭小的,吝啬的
参考例句:
  • His views are markedly illiberal.他的观点非常狭隘。
  • Don't be illiberal in your words to show your love.不要吝啬自己的语言表达你的情感。
68 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
69 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
70 disinterestedness d84a76cfab373d154789248b56bb052a     
参考例句:
  • Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civilization. 科学方法要求人们超然独立、公正无私,因而它是自由文明的最美之花和最佳试金石。 来自哲学部分
  • His chief equipment seems to be disinterestedness. He moves in a void, without audience. 他主要的本事似乎是超然不群;生活在虚无缥缈中,没有听众。 来自辞典例句
71 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
72 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
73 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
74 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
75 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
76 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
77 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
78 savors 71597284755882ff6b1b9de94a0b5f69     
v.意味,带有…的性质( savor的第三人称单数 );给…加调味品;使有风味;品尝
参考例句:
  • His talk savors, of self-conceit. 他的谈话给人以自负的感觉。 来自辞典例句
  • This sauce savors, of lemon. 这个调味酱有柠檬味。 来自辞典例句
79 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
80 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
81 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
82 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
83 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
84 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
85 stoutest 7de5881daae96ca3fbaeb2b3db494463     
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart. 受伤者垂死者的尖叫,令最勇敢的人都胆战心惊。
86 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
87 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
88 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
89 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
90 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
91 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
92 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
93 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533