小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Paul Clifford » Chapter XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Servant. Get away, I say, wid dat nasty bell.

Punch. Do you call this a bell? (patting it.) It is an organ.

Servant. I say it is a bell — a nasty bell!

Punch. I say it is an organ (striking him with it). What do you say it is now?

Servant. An organ, Mr. Punch!

The Tragical1 Comedy of Punch and Judy.

The next morning, before Lucy and her father had left their apartments, Brandon, who was a remarkably2 early riser, had disturbed the luxurious3 Mauleverer in his first slumber4. Although the courtier possessed5 a villa6 some miles from Bath, he preferred a lodging7 in the town, both as being warmer than a rarely inhabited country-house, and as being to an indolent man more immediately convenient for the gayeties and the waters of the medicinal city. As soon as the earl had rubbed his eyes, stretched himself, and prepared himself for the untimeous colloquy8, Brandon poured forth9 his excuses for the hour he had chosen for a visit. “Mention it not, my dear Brandon,” said the good-natured nobleman, with a sigh; “I am glad at any hour to see you, and I am very sure that what you have to communicate is always worth listening to.”

“It was only upon public business, though of rather a more important description than usual, that I ventured to disturb you,” answered Brandon, seating himself on a chair by the bedside. “This morning, an hour ago, I received by private express a letter from London, stating that a new arrangement will positively10 be made in the Cabinet — nay11, naming the very promotions12 and changes. I confess that as my name occurred, as also your own, in these nominations13, I was anxious to have the benefit of your necessarily accurate knowledge on the subject, as well as of your advice.”

“Really, Brandon,” said Mauleverer, with a half-peevish smile, “any other hour in the day would have done for ‘the business of the nation,’ as the newspapers call that troublesome farce14 we go through; and I had imagined you would not have broken my nightly slumbers15 except for something of real importance — the discovery of a new beauty or the invention of a new dish.”

“Neither the one nor the other could you have expected from me, my dear lord,” rejoined Brandon. “You know the dry trifles in which a lawyer’s life wastes itself away; and beauties and dishes have no attraction for us, except the former be damsels deserted16, and the latter patents invaded. But my news, after all, is worth hearing, unless you have heard it before.”

“Not I! but I suppose I shall hear it in the course of the day. Pray Heaven I be not sent for to attend some plague of a council. Begin!”

“In the first place Lord Duberly resolves to resign, unless this negotiation17 for peace be made a Cabinet question.”

“Pshaw! let him resign. I have opposed the peace so long that it is out of the question. Of course, Lord Wansted will not think of it, and he may count on my boroughs18. A peace! — shameful19, disgraceful, dastardly proposition!”

“But, my dear lord, my letter says that this unexpected firmness on the part of Lord Daberly has produced so great a sensation that, seeing the impossibility of forming a durable21 Cabinet without him, the king has consented to the negotiation, and Duberly stays in!”

“The devil! — what next?”

“Raffden and Sternhold go out in favour of Baldwin and Charlton, and in the hope that you will lend your aid to —”

“I!” said Lord Mauleverer, very angrily — “I lend my aid to Baldwin, the Jacobin, and Charlton, the son of a brewer22!”

“Very true!” continued Brandon. “But in the hope that you might be persuaded to regard the new arrangements with an indulgent eye, you are talked of instead of the Duke of for the vacant garter and the office of chamberlain.”

“You don’t mean it!” cried Mauleverer, starting from his bed.

“A few other (but, I hear, chiefly legal) promotions are to be made. Among the rest, my learned brother, the democrat24 Sarsden, is to have a silk gown; Cromwell is to be attorney-general; and, between ourselves, they have offered me a judgeship.”

“But the garter!” said Mauleverer, scarcely hearing the rest of the lawyer’s news — “the whole object, aim, and ambition of my life. How truly kind in the king! After all,” continued the earl, laughing, and throwing himself back, “opinions are variable, truth is not uniform. The times change, not we; and we must have peace instead of war!”

“Your maxims25 are indisputable, and the conclusion you come to is excellent,” said Brandon.

“Why, you and I, my dear fellow,” said the earl, “who know men, and who have lived all our lives in the world, must laugh behind the scenes at the cant23 we wrap in tinsel, and send out to stalk across the stage. We know that our Coriolanus of Tory integrity is a corporal kept by a prostitute, and the Brutus of Whig liberty is a lacquey turned out of place for stealing the spoons; but we must not tell this to the world. So, Brandon, you must write me a speech for the next session, and be sure it has plenty of general maxims, and concludes with ‘my bleeding country!’”

The lawyer smiled. “You consent then to the expulsion of Sternhold and Raffden? for, after all, that is the question. Our British vessel26, as the d —— d metaphor-mongers call the State, carries the public good safe in the hold like brandy; and it is only when fear, storm, or the devil makes the rogues27 quarrel among themselves and break up the casks, that one gets above a thimbleful at a time. We should go on fighting with the rest of the world forever, if the ministers had not taken to fight among themselves.”

“As for Sternhold,” said the earl, “‘t is a vulgar dog, and voted for economical reform. Besides, I don’t know him; he may go to the devil, for aught I care; but Raffden must be dealt handsomely with, or, despite the garter, I will fall back among the Whigs, who, after all, give tolerable dinners.”

“But why, my lord, must Raffden be treated better than his brother recusant?”

“Because he sent me, in the handsomest manner possible, a pipe of that wonderful Madeira, which you know I consider the chief grace of my cellars, and he gave up a canal navigation bill, which would have enriched his whole county, when he knew that it would injure my property. No, Brandon, curse public cant! we know what that is. But we are gentlemen, and our private friends must not be thrown overboard — unless, at least, we do it in the civilest manner we can.”

“Fear not,” said the lawyer; “you have only to say the word, and the Cabinet can cook up an embassy to Owhyhee, and send Raffden there with a stipend28 of five thousand a year.”

“Ah! that’s well thought of; or we might give him a grant of a hundred thousand acres in one of the colonies, or let him buy crown land at a discount of eighty per cent. So that’s settled.”

“And now, my dear friend,” said Brandon, “I will tell you frankly29 why I come so early; I am required to give a hasty answer to the proposal I have received, namely, of the judgeship. Your opinion?”

“A judgeship! you a judge? What! forsake30 your brilliant career for so petty a dignity? You jest!”

“Not at all. Listen. You know how bitterly I have opposed this peace, and what hot enemies I have made among the new friends of the administration. On the one hand, these enemies insist on sacrificing me; and on the other, if I were to stay in the Lower House and speak for what I have before opposed, I should forfeit31 the support of a great portion of my own party. Hated by one body, and mistrusted by the other, a seat in the House of Commons ceases to be an object. It is proposed that I should retire on the dignity of a judge, with the positive and pledged though secret promise of the first vacancy32 among the chiefs. The place of chief-justice or chief-baron is indeed the only fair remuneration for my surrender of the gains of my profession, and the abandonment of my parliamentary and legal career; the title, which will of course be attached to it, might go (at least, by an exertion33 of interest) to the eldest34 son of my niece — in case she married a commoner — or,” added he, after a pause, “her second son in case she married a peer.”

“Ha, true!” said Mauleverer, quickly, and as if struck by some sudden thought; “and your charming niece, Brandon, would be worthy35 of any honour, either to her children or herself. You do not know how struck I was with her. There is something so graceful20 in her simplicity36; and in her manner of smoothing down the little rugosities of Warlock House there was so genuine and so easy a dignity that I declare I almost thought myself young again, and capable of the self-cheat of believing myself in love. But, oh! Brandon, imagine me at your brother’s board — me, for whom ortolans are too substantial, and who feel, when I tread, the slightest inequality in the carpets of Tournay — imagine me, dear Brandon, in a black wainscot room, hung round with your ancestors in brown wigs37 with posies in their button-hole; an immense fire on one side, and a thorough draught38 on the other; a huge circle of beef before me, smoking like Vesuvius, and twice as large; a plateful (the plate was pewter — is there not a metal so called?) of this mingled39 flame and lava40 sent under my very nostril41, and upon pain of ill-breeding to be despatched down my proper mouth; an old gentleman in fustian42 breeches and worsted stockings, by way of a butler, filling me a can of ale, and your worthy brother asking me if I would not prefer port; a lean footman in livery — such a livery, ye gods! — scarlet43, blue, yellow, and green, a rainbow ill made! — on the opposite side of the table, looking at the ‘Lord’ with eyes and mouth equally open, and large enough to swallow me; and your excellent brother himself at the head of the table glowing through the mists of the beef, like the rising sun in a signpost; and then, Brandon, turning from this image, behold44 beside me the fair, delicate, aristocratic, yet simple loveliness of your niece, and — But you look angry; I have offended you?”

It was high time for Mauleverer to ask that question, for during the whole of the earl’s recital45 the dark face of his companion had literally46 burned with rage; and here we may observe how generally selfishness, which makes the man of the world, prevents its possessor, by a sort of paradox47, from being consummately48 so. For Mauleverer, occupied by the pleasure he felt at his own wit, and never having that magic sympathy with others which creates the incessantly49 keen observer, had not for a moment thought that he was offending to the quick the hidden pride of the lawyer. Nay, so little did he suspect Brandon’s real weaknesses that he thought him a philosopher who would have laughed alike at principles and people, however near to him might be the latter, and however important the former. Mastering by a single effort, which restored his cheek to its usual steady hue50, the outward signs of his displeasure, Brandon rejoined —

“Offend me! By no means, my dear lord. I do not wonder at your painful situation in an old country-gentleman’s house, which has not for centuries offered scenes fit for the presence of so distinguished51 a guest — never, I may say, since the time when Sir Charles de Brandon entertained Elizabeth at Warlock, and your ancestor (you know my old musty studies on those points of obscure antiquity), John Mauleverer, who was a noted52 goldsmith of London, supplied the plate for the occasion.”

“Fairly retorted,” said Mauleverer, smiling; for though the earl had a great contempt for low birth set on high places in other men, he was utterly53 void of pride in his own family — “fairly retorted! But I never meant anything else but a laugh at your brother’s housekeeping — a joke surely permitted to a man whose own fastidiousness on these matters is so standing54 a jest. But, by heavens, Brandon! to turn from these subjects, your niece is the prettiest girl I have seen for twenty years; and if she would forget my being the descendant of John Mauleverer, the noted goldsmith of London, she may be Lady Mauleverer as soon as she pleases.”

“Nay, now, let us be serious, and talk of the judgeship,” said Brandon, affecting to treat the proposal as a joke.

“By the soul of Sir Charles de Brandon, I am serious!” cried the earl; “and as a proof of it, I hope you will let me pay my respects to your niece today — not with my offer in my hand yet, for it must be a love match on both sides.” And the earl, glancing towards an opposite glass, which reflected his attenuated55 but comely56 features beneath his velvet57 nightcap trimmed with Mechlin, laughed half-triumphantly as he spoke58.

A sneer59 just passed the lips of Brandon, and as instantly vanished, while Mauleverer continued —

“And as for the judgeship, dear Brandon, I advise you to accept it, though you know best; and I do think no man will stand a fairer chance of the chief-justiceship — or, though it be somewhat unusual for ‘common’ lawyers, why not the woolsack itself? As you say, the second son of your niece might inherit the dignity of a peerage!”

“Well, I will consider of it favourably,” said Brandon; and soon afterwards he left the nobleman to renew his broken repose60.

“I can’t laugh at that man,” said Mauleverer to himself, as he turned round in his bed, “though he has much that I should laugh at in another; and, faith, there is one little matter I might well scorn him for, if I were not a philosopher. ‘T is a pretty girl, his niece, and with proper instructions might do one credit; besides, she has L60,000 ready money; and, faith, I have not a shilling for my own pleasure, though I have — or alas61! had — fifty thousand a year for that of my establishment! In all probability she will be the lawyer’s heiress, and he must have made at least as much again as her portion; nor is he, poor devil, a very good life. Moreover, if he rise to the peerage? and the second son — Well! well! it will not be such a bad match for the goldsmith’s descendant either!”

With that thought, Lord Mauleverer fell asleep. He rose about noon, dressed himself with unusual pains, and was just going forth on a visit to Miss Brandon, when he suddenly remembered that her uncle had not mentioned her address or his own. He referred to the lawyer’s note of the preceding evening; no direction was inscribed62 on it; and Mauleverer was forced, with much chagrin63, to forego for that day the pleasure he had promised himself.

In truth, the wary64 lawyer, who, as we have said, despised show and outward appearances as much as any man, was yet sensible of their effect even in the eyes of a lover; and moreover, Lord Mauleverer was one whose habits of life were calculated to arouse a certain degree of vigilance on points of household pomp even in the most unobservant. Brandon therefore resolved that Lucy should not be visited by her admirer till the removal to their new abode65 was effected; nor was it till the third day from that on which Mauleverer had held with Brandon the interview we have recorded, that the earl received a note from Brandon, seemingly turning only on political matters, but inscribed with the address and direction in full form.

Mauleverer answered it in person. He found Lucy at home, and more beautiful than ever; and from that day his mind was made up, as the mammas say, and his visits became constant.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
2 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
3 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
4 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
5 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
6 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
7 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
8 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
9 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
10 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
11 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
12 promotions ea6aeb050f871384f25fba9c869cfe21     
促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传
参考例句:
  • All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
  • He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。
13 nominations b4802078efbd3da66d5889789cd2e9ca     
n.提名,任命( nomination的名词复数 )
参考例句:
  • Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
  • Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句
14 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
15 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
16 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
17 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
18 boroughs 26e1dcec7122379b4ccbdae7d6030dba     
(尤指大伦敦的)行政区( borough的名词复数 ); 议会中有代表的市镇
参考例句:
  • London is made up of 32 boroughs. 伦敦由三十二个行政区组成。
  • Brooklyn is one of the five boroughs of New York City. 布鲁克林区是纽约市的五个行政区之一。
19 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
20 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
21 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
22 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
23 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
24 democrat Xmkzf     
n.民主主义者,民主人士;民主党党员
参考例句:
  • The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
  • About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后,他被民主党人杰米卡特击败。
25 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
26 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
27 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
28 stipend kuPwO     
n.薪贴;奖学金;养老金
参考例句:
  • The company is going to ajust my stipend from this month onwards.从这一个月开始公司将对我的薪金作调整。
  • This sum was nearly a third of his total stipend.这笔钱几乎是他全部津贴的三分之一。
29 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
30 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
31 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
32 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
33 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
34 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
35 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
36 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
37 wigs 53e7a1f0d49258e236f1a412f2313400     
n.假发,法官帽( wig的名词复数 )
参考例句:
  • They say that wigs will be coming in again this year. 据说今年又要流行戴假发了。 来自辞典例句
  • Frank, we needed more wigs than we thought, and we have to do some advertising. 弗兰克,因为我们需要更多的假发,而且我们还要做点广告。 来自电影对白
38 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
39 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
40 lava v9Zz5     
n.熔岩,火山岩
参考例句:
  • The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
  • His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。
41 nostril O0Iyn     
n.鼻孔
参考例句:
  • The Indian princess wore a diamond in her right nostril.印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石。
  • All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔。
42 fustian Zhnx2     
n.浮夸的;厚粗棉布
参考例句:
  • Fustian can't disguise the author's meager plot.浮夸的文章掩饰不住这个作者的贫乏情节。
  • His fustian shirt,sanguineflowered,trembles its Spanish tassels at his secrets.他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫,每当他吐露秘密时,西班牙式的流苏就颤悠。
43 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
44 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
45 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
46 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
47 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
48 consummately a0f7b4f4503740007a50b2bbf33ccc99     
adv.完成地,至上地
参考例句:
  • The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece. 这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。 来自柯林斯例句
49 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
50 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
51 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
52 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
56 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
57 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
58 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
59 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
60 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
61 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
62 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
63 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
64 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
65 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533