小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The People of the Mist » Chapter 22 The Temple of Jal
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 22 The Temple of Jal
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In considerable agitation1 of mind Leonard bid good-bye to Juanna, promising2 to return soon, and went to visit the Settlement men, whom he had not seen since the previous evening.

He found them in good case enough, so far as their material comfort was concerned, for they were well supplied with food and warmly lodged3. So much could not be said, however, of their mental state, for they were terrified by the multitude of solemn priests and warriors4 who watched them as cats watch mice. Crouching5 round him dejectedly they implored6 Leonard not to leave them, saying that they expected to be murdered every minute. He pacified7 them as well as he could and left them with the assurance that he would return presently, having first reminded them that the lives of all depended upon the maintenance of the delusion8 as to the divinity of Otter9 and the Shepherdess.

The remainder of that day passed heavily enough. After the first excitement of their strange position had gone by a reaction set in, and everybody was much depressed10. As the hours drew on, the mist, which had lifted a little about ten o’clock, closed in very densely12, throwing the ill-lighted chamber13 where they sat into a deep gloom. In such an atmosphere conversation languished14; indeed, at times it died altogether, and the only sound to be heard was that of the monotonous15 voices of the priests without the curtains, as they muttered prayers unceasingly. At length Leonard could bear it no longer, but rose, declaring that he was going out to see whatever might be seen. Juanna tried faintly to dissuade16 him, and Otter wished to come too, which was impossible. The end of it was that he went alone.

First he revisited the Settlement men and tried to cheer them, and sadly did they need cheering. Then he passed to the great gates of the palace yard and looked through them. The mist had lifted a little, and about a hundred paces away he could perceive the doors of the temple, on either side of which rose Cyclopean walls fifty feet or more in height. It was obvious that here preparations for some ceremony were in progress, and on a large scale, for immense crowds of people were gathered about the doors, through which bodies of priests and armed men passed continually. More he could not learn, for the gates of the palace yard were barred and guarded, and the soldiers would not let him through. He stood by them watching till sunset, then returning to the others, he told them what he had seen.

Another hour passed, and suddenly the curtains were drawn17 aside and a body of priests entered, twelve in number, bearing large candles of fat in their hands, and headed by their chief, Nam. Prostrating18 themselves before Juanna and Otter they remained plunged19 in silence.

“Speak on,” said Juanna at length.

“We come, O Mother, and O Snake,” said the priest Nam, “to lead you to the temple that the people may look upon their gods.”

“It is well; lead on,” Juanna answered.

“First you must be robed, Mother,” said Nam, “for without the temple none may look upon your divinity, save your priests alone.”

Rising as he spoke20, he produced a black dress from a grass bag, which was carried by an attendant. This dress was very curious. It fastened in front with buttons of horn, and either was, or seemed to be, woven in a single piece from the softest hair of black-fleeced goats. Moreover, it had sleeves just long enough to leave the hands of the wearer visible, and beneath its peaked cap was a sort of mask with three slits22, two for the eyes and one for the mouth.

Juanna retired23 to put on this hideous24 garment over her white robe, and reappeared presently, looking like the black ghost of a mediaeval monk25. Then the priests gave her two flowers, a red lily and a white, to be held in either hand, and it appeared that her equipment was complete. Next they came to Otter and bound a scarlet26 fringe of hair about his forehead in such fashion that the fringe hid his eyes, at the same time placing in his hand a sceptre of ivory, apparently27 of very ancient workmanship, and fashioned in the shape of a snake standing28 on its tail.

“All is prepared,” said Nam.

“Lead on,” answered Juanna again. “But let our servants come with us, both those here and those without, save the woman only, who stays to make ready for our return.”

Juanna spoke thus because Soa had announced her wish to be left behind when they went to the temple. Juanna had consulted Leonard on the subject, who gave it as his opinion that Soa had good reasons of her own for making this request. Also he pointed29 out that in case of disturbance30 she could scarcely help them, and might possibly prove an encumbrance31.

“They wait,” answered Nam; “all is prepared for them also”: and as he spoke a sardonic32 smile flickered33 on his withered34 countenance35 that made Leonard feel very uncomfortable. What was prepared, he wondered?

They passed through the curtains into the courtyard, where soldiers, clad in goat-skin cloaks, waited with two litters. Here also were the Settlement men, armed, but in an extremity36 of fear, for they were guarded by about fifty of the Great People, also armed.

Juanna and Otter entered the litters, behind which Leonard formed up his little band, going in front of it himself with Francisco, both of them having rifles in their hands and revolvers at their girdles, of which no attempt was made to deprive them, for none knew their use.

Then they started, surrounded by the bare-breasted priests, who chanted and waved torches as they walked, and preceded and followed by the grim files of tall soldiers, on whose spears the torch-light flashed ominously37. As they came the gates of the palace yard were opened. They passed them and across the space beyond until they reached the doors of the temple, which were thrown wide before them.

Here Otter and Juanna descended38 from the litters, and all the torches were extinguished, leaving them in darkness.

Leonard felt his hand seized and was led along, he knew not where, for the misty40 gloom was intense. He could scarcely see the face even of the priest who conducted them, but from the sounds he gathered that all their party were being guided in a similar fashion. Once or twice also he heard the voice of a Settlement man speaking in accents of fear or complaint, but such demonstrations42 were followed quickly by the sound of a heavy blow, dealt, no doubt, by the priest or soldier in charge of that individual. Evidently it was expected that all should be silent. Presently Leonard became aware that they had left the open space across which they were walking, for the air grew close and their footsteps rang hollow on the rocky floor.

“I believe that we are in a tunnel,” whispered Francisco.

“Silence, dog,” hissed43 a priest in his ear. “Silence, this place is holy.”

They did not understand the meaning of the words at the moment, but the tone in which they were spoken made their purport44 sufficiently45 clear. Leonard took the hint, and at the same time clutched his rifle more tightly. He began to be afraid for their safety. Whither were they being led — to a dungeon46? Well, they would soon know, and at the worst it was not probable that these barbarians47 would harm Juanna. They followed the tunnel or passage for about a hundred and fifty paces; at first it sloped downwards48, then the floor became level till at length they began to ascend49 a stair. There were sixty-one stone steps in this stairway, for Leonard counted them, each about ten inches high, and when all were climbed they advanced eleven paces along a tunnel that echoed strangely to their steps, and was so low that they must bend their heads to pass it. Emerging from this tunnel through a narrow opening, they stood upon a platform also of stone, and once more the chill night air fanned their brows.

So dense11 was the gloom that Leonard could tell nothing of the place where they might be, but from far beneath them rose a hissing50 sound as of seething51 water, and combined with it another sound of faint murmuring, as though thousands of people whispered each to each. Also from time to time he heard a rustling53 like that of a forest when a gentle wind stirs its leaves, or the rustling of the robes of innumerable women.

This sense of the presence of hidden waters and of an unseen multitude was strange and terrifying in the extreme. It was as though, without perceiving them, their human faculties54 suddenly became aware of the spirits of the unnumbered dead, thronging55, watching, following — there, but intangible; speaking without words, touching57 without hands.

Leonard was tempted58 to cry aloud, so great was the strain upon his nerves, which usually were strong enough; nor was he alone in this desire. Presently a sound arose from below him, as of some person in hysterics, and he heard a priest command silence in a fierce voice. The sobbing59 and laughter went on till it culminated60 in a shrill61 scream. After the scream came the thud of a blow, a heavy fall, a groan62, and once again the invisible multitudes whispered and rustled63.

“Someone has been killed,” muttered Francisco in Leonard’s ear; “who is it, I wonder?”

Leonard shuddered64, but made no answer, for a great hand was placed upon his mouth in warning.

At length the portentous65 silence was broken and a voice spoke, the voice of Nam the priest. In the silence all that he uttered could be heard plainly, but his words came from far away, and the sound of them was still and small. This was what he said, as Juanna told it to them after the ceremony.

“Hear me, ye Children of the Snake, ye ancient People of the Mist! Hearken to me, Nam, the priest of the Snake! Many a generation gone in the beginning of time, so runs the legend, the Mother goddess whom we worship from of old, descended from heaven and came hither to us, and with her came the Snake, her child. While she tarried in the land the crime of crimes was wrought66, the Darkness slew67 the Daylight, and she passed hence, we know not how, or where; and from that hour the land has been a land of mist, and its people have wandered in the mist, for he whose name is Darkness has ruled over them, answering their prayers with death. But this doom68 was on the Snake, that because of his wickedness he must put off the flesh of men and descend39 into the holy place of waters, where, as we and our fathers have known, his symbol dwells eternally, taking tribute of the lives of men.

“Yet ere that crime was wrought the Mother gave a word of promise to her people. ‘Now that I am about to die at the hands of him I bore, for so it is fated,’ she said. ‘But not for ever do I leave you, and not for ever shall the Snake be punished by putting off the flesh of men. Many generations shall go by and we will return again and rule over you, and the veil of mist shall be lifted from your land, and ye shall be great in the earth. Till then, choose you kings and let them govern you; moreover, forget not my worship, and see to it that throughout the ages the altar of the Snake is wet with blood, and that he lacks not the food he loves. And I will give you a sign by which we shall be known when at length the fate is accomplished69, and the hour of forgiveness is at hand.

“‘As a fair maid will I come again, a maid lovely and white, but because of his sin the Snake shall appear in the shape of that which sits within your temple, and his hue70 shall be black and his face hideous. Out of the earth will we arise, and we will call to you and ye shall know us, and we will tell you our holy names that shall not be spoken aloud from this hour to that hour of our coming. But beware lest ye be deceived and false gods set themselves up among you, for then shall the last evil fall upon you and the sun shall hide his face.’

“Thus, Children of the Mist, did the Mother speak to him who was her chief priest in the long ago, and he graved her words with iron on the stone of that whereon I stand, but none can read that writing, for its secret is lost to us, although the prophecy remains71. And now the time is full, and it has been given to me, his successor, in my old age, to see the fulfilment of the saying.

“The time is full, and this night the promise of the past is accomplished, for, People of the Mist, the immortal72 gods, whose names are holy, have appeared to rule their children. Yesterday they came, ye saw them, and in your ears they called aloud the sacred names. As a maiden73 fair and white, and as a dwarf74 black and hideous, have they come, and Aca is the name of the maiden, and Jal is the name of the dwarf.”

He ceased, and his voice died away in the echoes of the great place. Once again there was silence, broken only by the seething sound of waters and the indefinable murmur52 of an unseen throng56 beneath.

Leonard stood awhile, then edged himself gently forward with the design of discovering where and upon what they were standing. His curiosity soon met with a violent check, for before he had gone a yard he felt that his right foot was dangling75 in space, and it was only by a strong effort that he prevented himself from falling, whither he knew not.

Recovering his balance, he shuffled76 himself back again to the side of Francisco, and whispered a warning to him not to move if he valued his life. As Leonard spoke, he noticed that the blackness of the night was turning grey with the light of the unrisen moon. Already her rays, striking upwards77, brightened the sky above and the mountains behind, and from them fell a pale reflection, which grew gradually stronger and clearer.

Now he could discover that close upon him to the left a black mass towered high into the air, and that far beneath him gleamed something like the foam78 on broken water. For a time he watched this water, or whatever it might be, until a smothered79 exclamation80 from Francisco caused him to look up again. As he looked, the edge of the moon rose above the temple wall, and by slow degrees a wonderful sight was revealed to him. Not till the moon was fully81 visible did he see everything, and to describe all as he discovered it, piecemeal82, would be difficult. This was what Leonard saw at length.

Before him and underneath83 him lay a vast and roofless building, open to the east, covering some two acres of ground, and surrounded by Titanic84 walls, fifty feet or more in height. This building was shaped like a Roman amphitheatre, but, with the exception of the space immediately below him, its area was filled with stone seats, and round its wide circumference85 stone seats rose tier on tier. These were all occupied by men and women in hundreds, and, except at the further end, scarcely a place was empty. At the western extremity of the temple a huge statue towered seventy or eighty feet into the air, hewn, to all appearance, from a mass of living rock. Behind this colossus, and not more than a hundred paces from it, the sheer mountain rose, precipice86 upon precipice, to the foot of a white peak clad in eternal snow. It was the peak that they had seen from the plain when the mist lifted, and the statue was the dark mass beneath it which had excited their curiosity.

This fearful colossus was fashioned to the shape of a huge dwarf of hideous countenance, seated with bent87 arms outstretched in a forward direction, and palms turned upwards as though to bear the weight of the sky. The statue stood, or rather sat, upon a platform of rock; and not more than four paces from its base, so that the outstretched hands and slightly bowed head overhung it indeed, was a circular gulf88 measuring, perhaps, thirty yards across, in which seething waters raged and boiled. Whence they came and whither they went it was impossible to see, but Leonard discovered afterwards that here was the source of the river which they had followed for so many days. Escaping from the gulf by underground passages that it had hollowed for itself through the solid rock, the two branches of the torrent89 passed round the walls of the town, to unite again in the plain below. How the pool itself was supplied Leonard was destined90 to learn in after days.

Between the steep polished sides of the rock basin and the feet of the statue was placed an altar, or sacrificial stone. Here on this ledge91, which covered an area no greater than that of a small room, and in front of the altar, stood a man bound, in whom Leonard recognised Olfan, the king, while on either side of him were priests, naked to the waist, and armed with knives. Behind them again stood the little band of Settlement men, trembling with terror. Nor were their fears groundless, for there among them lay one of their number, dead. This was the man whose nerve had broken down, who shrieked92 aloud in the darkness, and in reward had been smitten93 into everlasting94 silence.

All this Leonard saw by degrees, but the first thing that he saw has not yet been told. Long before the brilliant rays of the moon lit the amphitheatre they struck upon the huge head of the dwarf idol95, and there, on this giddy perch96, some seventy feet from the ground, and nearly a hundred above the level of the pool of seething water, sat Juanna herself, enthroned in an ivory chair. She had been divested97 of her black cloak, and was clad in the robe of snowy linen98 cut low upon her breast, and fastened round her waist with a girdle. Her dark hair flowed about her shoulders; in either hand she held the lilies, red and white, and upon her forehead glowed the ruby99 like a blood-red star. She sat quite still, her eyes set wide in horror; and first the moonlight gleamed upon the gem100 bound to her forehead, next it showed the pale and lovely face beneath, then her snowy arms and breast, the whiteness of her robes, and the hideous demon41 head whereon her throne was fixed101.

No spirit could have seemed more beautiful than this woman set thus on high in that dark place of blood and fear. Indeed, in the unearthly light she looked like a spirit, the spirit of beauty triumphing over the hideousness102 of hell, the angel of light trampling103 the Devil and his works.

It was not wonderful that this fierce and barbarous people sighed like reeds before the wind when her loveliness dawned upon them, made ethereal by the moon, or that thenceforth Leonard could never think of her quite as he thought of any other woman. Under such conditions most well-favoured women would have appeared beautiful; Juanna did more, she seemed divine.

As the light grew downward and the shadows thinned before it, Leonard followed with his eyes, and presently he discovered Otter. The dwarf, naked except for his girdle and the fringe upon his head, was also enthroned, holding the ivory sceptre in his hand, but in a seat of ebony placed upon the knees of the colossus, nearly forty feet below Juanna.

Then Leonard turned to consider Francisco’s position and his own, and found it terrible enough. Indeed, the moment that he discovered it was nigh to being his last. In company with two priests of the Snake, they were standing on the palm of the right hand of the idol, that formed a little platform some six feet square, which they had won in the darkness through a tunnel hewn in the arm of stone. There they stood unprotected by any railing or support, and before them and on either side of them was a sheer drop of some ninety feet to the water beneath or of fifty to the rock of the platform.

Leonard saw, and for a moment turned faint and dizzy, then, setting the butt21 of his rifle on to the stone, he leaned upon the barrel till his brain cleared. It was well for him that he had not known what lay beneath when, but now, he thrust his foot into vacancy104, for then his senses might have failed him.

Suddenly he remembered Francisco, and opened his eyes, which he had closed to shut out the sight of the yawning gulf beneath. It was not too soon. The priest had seen also, and consciousness was deserting him; even as Leonard turned his knees gave way, and he sank forward and downward.

Quick as thought Leonard stretched out his right hand and caught Francisco by the robe he wore, then, resting his weight upon the rifle, he strained at the priest’s falling body with all his force in such a manner that its direction was turned, and it fell sideways upon the platform, not downwards into space. Leonard dragged at him again, and thrust him into the mouth of the little tunnel through which they had reached this dreadful eminence105, where he lay quiet and safe, lost in blessed insensibility.

All this took place in a few seconds. The two priests of the Snake, who stood by them as calmly as though their feet were still on the solid earth, saw, but made no movement. Only Leonard thought that they smiled grimly, and a horrible fear struck his heart like a breath of ice. What if they waited a signal to cast him down? It might well be so. Already he had seen enough of their rites106 to enable him to guess that theirs was a religion of blood and human sacrifice.

He shivered, and again turned faint, so faint indeed that he did not dare to keep his feet, but sank into a sitting posture107, resting his back against the stone of the idol’s thumb.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
2 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
3 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
4 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
5 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
6 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
7 pacified eba3332d17ba74e9c360cbf02b8c9729     
使(某人)安静( pacify的过去式和过去分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The baby could not be pacified. 怎么也止不住婴儿的哭声。
  • She shrieked again, refusing to be pacified. 她又尖叫了,无法使她平静下来。
8 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
9 otter 7vgyH     
n.水獭
参考例句:
  • The economists say the competition otter to the brink of extinction.经济学家们说,竞争把海獭推到了灭绝的边缘。
  • She collared my black wool coat with otter pelts.她把我的黑呢上衣镶上了水獭领。
10 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
11 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
12 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
13 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
14 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
15 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
16 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
17 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
18 prostrating 482e821b17a343ce823104178045bf20     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的现在分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句
19 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
22 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
23 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
24 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
25 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
26 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
27 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
31 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
32 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
33 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
34 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
37 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
38 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
39 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
40 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
41 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
42 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
43 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
44 purport etRy4     
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是...
参考例句:
  • Many theories purport to explain growth in terms of a single cause.许多理论都标榜以单一的原因解释生长。
  • Her letter may purport her forthcoming arrival.她的来信可能意味着她快要到了。
45 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
46 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
47 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
48 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
49 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
50 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
51 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
52 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
53 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
54 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
55 thronging 9512aa44c02816b0f71b491c31fb8cfa     
v.成群,挤满( throng的现在分词 )
参考例句:
  • Architects from around the world are thronging to Beijing theacross the capital. 来自世界各地的建筑师都蜂拥而至这座处处高楼耸立的大都市——北京。 来自互联网
  • People are thronging to his new play. 人们成群结队地去看他那出新戏。 来自互联网
56 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
57 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
58 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
59 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
60 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
61 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
62 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
63 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
64 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
65 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
66 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
67 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
68 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
69 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
70 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
71 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
72 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
73 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
74 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
75 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
76 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
77 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
78 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
79 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
80 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
81 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
82 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
83 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
84 titanic NoJwR     
adj.巨人的,庞大的,强大的
参考例句:
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
85 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
86 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
87 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
88 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
89 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
90 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
91 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
92 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
93 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
94 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
95 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
96 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
97 divested 2004b9edbfcab36d3ffca3edcd4aec4a     
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服
参考例句:
  • He divested himself of his jacket. 他脱去了短上衣。
  • He swiftly divested himself of his clothes. 他迅速脱掉衣服。 来自《简明英汉词典》
98 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
99 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
100 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
101 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
102 hideousness 3a44e36f83b8b321e23b561df4a2eef0     
参考例句:
  • Hideousness of aspect, deformity of instinct, troubled him not, and did not arouse his indignation. 外形的丑陋和本性的怪异都不能惊动他,触犯他。 来自互联网
103 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
104 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
105 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
106 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
107 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533