小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pilgrimage to Al-Madinah and Meccah » Chapter XVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
An Essay Towards the History of the Prophet’s Mosque1.

IBN ABBAS has informed the world that when the eighty individuals composing Noah’s family issued from the ark, they settled at a place distant ten marches and twelve parasangs1 (thirty-six to forty-eight miles) from Babel or Babylon. There they increased and multiplied, and spread into a mighty2 empire. At length under the rule of Namrud (Nimrod), son of Kanaan (Canaan), son of Ham, they lapsed3 from the worship of the true God: a miracle dispersed4 them into distant parts of the earth, and they were further broken up by the one primaeval language being divided into seventy-two dialects.

A tribe called Aulad Sam bin5 Nuh (the children of Shem), or Amalikah and Amalik,2 from their ancestor Amlak bin Arfakhshad bin Sam bin Nuh, was inspired with a knowledge of the Arabic tongue3: it settled at Al-Madinah, and was the first to cultivate the ground and to plant palm-trees. In course of time these people extended over the whole tract6 between the seas of Al-Hijaz (the Red Sea) and Al-Oman, (north-western part of the Indian Ocean), and they became the progenitors7 of the Jababirah4 (tyrants or “giants”) of Syria, as well as the Farainah (Pharaohs) of Egypt.5 Under these Amalik such was the age of man that during the space of four hundred years a bier would not be seen, nor “keening” be heard, in their cities.

The last king of the Amalik, “Arkam bin al-Arkam,6” was, according to most authors, slain8 by an army of the children of Israel sent by Moses after the Exodus,7 with orders thoroughly9 to purge10 Meccah and Al-Madinah of their Infidel inhabitants. All the tribe was destroyed, with the exception of the women, the children, and a youth of the royal family, whose extraordinary beauty persuaded the invaders11 to spare him pending12 a reference to the Prophet. When the army returned, they found that Moses had died during the expedition, and they were received with reproaches by the people for having violated his express command. The soldiers, unwilling13 to live with their own nation under this reproach, returned to Al-Hijaz, and settled there.

Moslem14 authors are agreed that after the Amalik the Benu Israel ruled in the Holy Land of Arabia, but the learned in history are not agreed upon the cause of their emigration. According to some, when Moses was returning from a pilgrimage to Meccah, a multitude of his followers15, seeing in Al-Madinah the signs of the city which, according to the Taurat, or Pentateuch, should hear the preaching of the last Prophet, settled there, and were joined by many Badawin of the neighbourhood who conformed to the law of Moses. Ibn Shaybah also informs us that when Moses and Aaron were wending northwards from Meccah, they, being in fear of certain Jews settled at Al-Madinah, did not enter the city,8 but pitched their tents on Mount Ohod. Aaron being about to die, Moses dug his tomb, and said, “Brother, thine hour is come! turn thy face to the next world!” Aaron entered the grave, lay at full length, and immediately expired; upon which the Jewish lawgiver covered him with earth, and went his way towards the Promised Land.9

Abu Hurayrah asserted that the Benu Israel, after long searching, settled in Al-Madinah, because, when driven from Palestine by the invasion of Bukht al-Nasr (Nebuchadnezzar), they found in their books that the last Prophet would manifest himself in a town of the towns of Arabiyah,10 called Zat Nakhl, or the “Place of Palm trees.” Some of the sons of Aaron occupied the city; other tribes settled at Khaybar,11 and in the neighbourhood, building “Utum,” or square, flat-roofed, stone castles for habitation and defence. They left an order to their descendants that Mohammed should be favourably17 received, but Allah hardened their hearts unto their own destruction. Like asses18 they turned their backs upon Allah’s mercy,12 and the consequence is, that they have been rooted out of the land.

The Tarikh Tabari declares that when Bukht al-Nasr,13 after destroying Jerusalem, attacked and slew19 the king of Egypt, who had given an asylum20 to a remnant of the house of Israel, the persecuted21 fugitives23 made their way into Al-Hijaz, settled near Yasrib (Al-Madinah), where they founded several towns, Khaybar, Fadak, Wady al-Subu, Wady al-Kura, Kurayzah, and many others. It appears, then, by the concurrence24 of historians, that the Jews at an early time either colonised, or supplanted25 the Amalik at, Al-Madinah.

At length the Israelites fell away from the worship of the one God, who raised up against them the Arab tribes of Aus and Khazraj, the progenitors of modern Ansar. Both these tribes claimed a kindred origin, and Al-Yaman as the land of their nativity. The circumstances of their emigration are thus described. The descendants of Yarab bin Kahtan bin Shalik bin Arkfakhshad bin Sam bin Nuh, kinsmen26 to the Amalik, inhabited in prosperity the land of Saba.14 Their sway extended two months’ journey from the dyke27 of Mareb,15 near the modern capital of Al-Yaman, as far as Syria, and incredible tales are told of their hospitality and of the fertility of their land. As usual, their hearts were perverted29 by prosperity. They begged Allah to relieve them from the troubles of extended empire and the duties of hospitality by diminishing their possessions. The consequence of their impious supplications was the well-known Flood of Iram.

The chief of the descendants of Kahtan bin Saba, one of the ruling families in Al-Yaman, was one Amru bin Amin Ma al-Sama,16 called “Al-Muzaykayh” from his rending30 in pieces every garment once worn. His wife Tarikah Himyariah, being skilled in divination31, foresaw the fatal event, and warned her husband, who, unwilling to break from his tribe without an excuse, contrived32 the following stratagem33. He privily34 ordered his adopted son, an orphan35 to dispute with him, and to strike him in the face at a feast composed of the principal persons in the kingdom. The disgrace of such a scene afforded him a pretext36 for selling off his property, and, followed by his thirteen sons, — all borne to him by his wife Tarikah, — and others of the tribe, Amru emigrated Northwards. The little party, thus preserved from the Yamanian Deluge37, was destined38 by Allah to become the forefathers39 of the Auxiliaries40 of his chosen Apostle.

All the children of Amru thus dispersed into different parts of Arabia. His eldest41 son, Salabah bin Amru, chose Al-Hijaz, settled at Al-Madinah, then in the hands of the impious Benu Israel, and became the father of the Aus and Khazraj. In course of time, the new comers were made by Allah an instrument of vengeance42 against the disobedient Jews. Of the latter people, the two tribes Kurayzah and Nazir claimed certain feudal43 rights (well known to Europe) upon all occasions of Arab marriages. The Aus and the Khazraj, after enduring this indignity44 for a time, at length had recourse to one of their kinsmen who, when the family dispersed, had settled in Syria. Abu Jubaylah, thus summoned, marched an army to Al-Madinah, avenged45 the honour of his blood, and destroyed the power of the Jews, who from that moment became Mawali, or clients to the Arabs.

For a time the tribes of Aus and Khazraj, freed from the common enemy, lived in peace and harmony. At last they fell into feuds46 and fought with fratricidal strife47, until the coming of the Prophet effected a reconciliation48 between them. This did not take place, however, before the Khazraj received, at the battle of Buas (about A.D. 615), a decided49 defeat from the Aus.

It is also related, to prove how Al-Madinah was predestined to a high fate, that nearly three centuries before the siege of the town by Abu Jubaylah, the Tobba al-Asghar17 marched Northward16, at the requisition of the Aus and Khazraj tribes, in order to punish the Jews; or, according to others, at the request of the Jews to revenge them upon the Aus and Khazraj. After capturing the town, he left one of his sons to govern it, and marched onwards to conquer Syria and Al-Irak.

Suddenly informed that the people of Al-Madinah had treacherously50 murdered their new prince, the exasperated51 Tobba returned and attacked the place; and, when his horse was killed under him, he swore that he would never decamp before razing52 it to the ground. Whereupon two Jewish priests, Ka’ab and Assayd, went over to him and informed him that it was not in the power of man to destroy the town, it being preserved by Allah, as their books proved, for the refuge of His Prophet, the descendant of Ishmael.18

The Tobba Judaized. Taking four hundred of the priests with him, he departed from Al-Madinah, performed pilgrimage to the Ka’abah of Meccah, which he invested with a splendid covering19; and, after erecting54 a house for the expected Prophet, he returned to his capital in Al-Yaman, where he abolished idolatry by the ordeal55 of fire. He treated his priestly guests with particular attention, and on his death-bed he wrote the following tetrastich:—

“I testify of Ahmad that he of a truth

Is a prophet from Allah, the Maker56 of souls.

Be my age extended into his age,

I would be to him a Wazir and a cousin.”

Then sealing the paper he committed it to the charge of the High Priest, with a solemn injunction to deliver the letter, should an opportunity offer, into the hands of the great Prophet; and that, if the day be distant, the missive should be handed down from generation to generation till it reached the person to whom it was addressed. The house founded by him at Al-Madinah was committed to a priest of whose descendants was Abu Ayyub the Ansari, the first person over whose threshold the Apostle passed when he ended the Flight. Abu Ayyub had also charge of the Tobba’s letter, so that after three or four centuries, it arrived at its destination.

Al-Madinah was ever well inclined to Mohammed. In20 the early part of his career, the emissaries of a tribe called the Benu Abd al-Ashhal came from that town to Meccah, in order to make a treaty with the Kuraysh, and the Apostle seized the opportunity of preaching Al-Islam to them. His words were seconded by Ayyas bin Ma’az, a youth of the tribe, and opposed by the chiefs of the embassy; who, however, returned home without pledging themselves to either party.21 Shortly afterwards a body of the Aus and the Khazraj came to the pilgrimage of Meccah: when Mohammed began preaching to them, they recognised the person so long expected by the Jews, and swore to him an oath which is called in Moslem history the “First Fealty58 of the Steep.22”

After the six individuals who had thus pledged themselves returned to their native city, the event being duly bruited59 abroad caused such an effect that, when the next pilgrimage season came, twelve, or according to others forty persons, led by As’ad bin Zara[r]ah, accompanied the original converts, and in the same place swore the “Second Fealty of the Steep.” The Prophet dismissed them in company with one Musab bin Umayr, a Meccan, charged to teach them the Koran and their religious duties, which in those times consisted only of prayer and the Profession of Unity57. They arrived at Al-Madinah on a Friday, and this was the first day on which the city witnessed the public devotions of the Moslems.

After some persecutions, Musab had the fortune to convert a cousin of As’ad bin Zararah, a chief of the Aus, Sa’ad bin Ma’az, whose opposition61 had been of the fiercest. He persuaded his tribe, the Benu Abd al-Ashhal, to break their idols62 and openly to profess60 Al-Islam. The next season, Musab having made many converts, some say seventy, others three hundred, marched from Al-Madinah to Meccah for their pilgrimage; and there induced his followers to meet the Prophet at midnight upon the Steep near Muna. Mohammed preached to them their duties towards Allah and himself, especially insisting upon the necessity of warring down infidelity. They pleaded ancient treaties with the Jews of Al-Madinah, and showed apprehension63 lest the Apostle, after bringing them into disgrace with their fellows, should desert them and return to the faith of his kinsmen, the Kuraysh. Mohammed, smiling, comforted them with the assurance that he was with them, body and soul, for ever. Upon this they asked him what would be their reward if slain. He replied, “Gardens ’neath which the streams flow,” — that is to say, Paradise.

Then, in spite of the advice of Al-Abbas, Mohammed’s uncle, who was loud in his denunciations, they bade the Preacher stretch out his hand, and upon it swore the oath known as the “Great Fealty of the Steep.” After comforting them with an Ayat, or Koranic verse, which promised heaven, the Apostle divided his followers into twelve bodies; and placing a chief at the head of each,23 dismissed them to their homes. He rejected the offer made by one of the party-namely, to slay64 all the idolaters present at the pilgrimage-saying that Allah had favoured him with no such order. For the same reason he refused their invitation to visit Al-Madinah, which was the principal object of their mission; and he then took an affectionate leave of them.

Two months and a half after the events above detailed65, Mohammed received the inspired tidings that Al-Madinah of the Hijaz was his predestined asylum. In anticipation66 of the order, for as yet the time had not been revealed, he sent forward his friends, among whom were Omar, Talhah, and Hamzah, retaining with him Abu Bakr24 and Ali. The particulars of the Flight, that eventful accident to Al-Islam, are too well known to require mention here; besides which they belong rather to the category of general than of Madinite history.

Mohammed was escorted into Al-Madinah by one Buraydat al-Aslami and eighty men of the same tribe, who had been offered by the Kuraysh a hundred camels for the capture of the fugitives. But Buraydat, after listening to their terms, accidentally entered into conversation with Mohammed; and no sooner did he hear the name of his interlocutor, than he professed67 the faith of Al-Islam. He then prepared for the Apostle a standard by attaching his turband to a spear, and anxiously inquired what house was to be honoured by the presence of Allah’s chosen servant. “Whichever,” replied Mohammed, “this she-camel25 is ordered to show me.” At the last halting-place, he accidentally met some of his disciples68 returning from a trading voyage to Syria; they dressed him and his companion Abu Bakr in white clothing which, it is said, caused the people of Kuba to pay a mistaken reverence69 to the latter. The Moslems of Al-Madinah were in the habit of repairing every morning to the heights near the city, looking out for the Apostle; and, when the sun waxed hot, they returned home. One day, about noon, a Jew, who discovered the retinue70 from afar, suddenly warned the nearest party of Ansar, or Auxiliaries of Al-Madinah, that the fugitive22 was come. They snatched up their arms and hurried from their houses to meet him.

Mohammed’s she-camel advanced to the centre of the then flourishing town of Kuba. There she suddenly knelt upon a place which is now consecrated71 ground; at that time it was an open space, belonging, they say, to Abu Ayyub the Ansari, who had a house there near the abodes72 of the Benu Amr bin Auf. This event happened on the first day of the week, the twelfth of the month Rabia al-Awwal26 (June 28, A.D. 622), in the first year of the Flight: for which reason Monday, which also witnessed the birth, the mission, and the death of the Prophet, is an auspicious74 day to Al-Islam.

After halting two days in the house of Kulsum bin Hadmah at Kuba, and there laying the foundation of the first Mosque upon the lines where his she-camel trod, the Apostle was joined by Ali, who had remained at Meccah, for the purpose of returning certain trusts and deposits committed to Mohammed’s charge. He waited three days longer; on Friday morning (the 16th Rabia al-Awwal, A.H. 1,=2nd July, A.D. 622), about sunrise he mounted Al-Kaswa, and, accompanied by a throng75 of armed Ansar on foot and on horseback, he took the way to the city. At the hour of public prayer,27 he halted in the Wady or valley near Kuba, upon the spot where the Masjid al-Jum’ah now stands, performed his devotions, and preached an eloquent76 sermon. He then remounted. Numbers pressed forward to offer him hospitality; he blessed them, and bade them stand out of the way, declaring that Al-Kaswa would halt of her own accord at the predestined spot. He then advanced to where the Apostle’s pulpit now stands. There the she-camel knelt, and the rider exclaimed, as one inspired, “This is our place, if Almighty77 Allah please!”

Descending78 from Al-Kaswa, he recited, “O Lord, cause me to alight a good Alighting, and Thou art the Best of those who cause to alight!” Presently the camel rose unaided, advanced a few steps, and then, according to some, returning, sat down upon her former seat; according to others, she knelt at the door of Abu Ayyub al-Ansari, whose abode73 in those days was the nearest to the halting-place. The descendant of the Jewish High Priest in the time of the Tobbas, with the Apostle’s permission, took the baggage off the camel, and carried it into his house. Then ensued great rejoicings. The Abyssinians came and played with their spears. The maidens79 of the Benu Najjar tribe sang and beat their kettle-drums. And all the wives of the Ansar celebrated80 with shrill81 cries of joy the auspicious event; whilst the males, young and old, freemen and slaves, shouted with effusion, “Allah’s Messenger is come! Allah’s Messenger is here!”

Mohammed caused Abu Ayyub and his wife to remove into the upper story, contenting himself with the humbler lower rooms. This was done for the greater convenience of receiving visitors without troubling the family; but the master of the house was thereby82 rendered uncomfortable in mind. His various remarks about the Apostle’s diet and domestic habits, especially his avoiding leeks84, onions, and garlic,28 are gravely chronicled by Moslem authors.

After spending seven months, more or less, at the house of Abu Ayyub, Mohammed, now surrounded by his wives and family, built, close to the Mosque, huts for their reception. The ground was sold to him by Sahal and Suhayl, two orphans85 of the Benu Najjar,29 a noble family of the Khazraj. Some time afterwards one Harisat bin al-Nu’uman presented to the Prophet all his houses in the vicinity of the temple. In those days the habitations of the Arabs were made of a framework of Jarid or palm sticks, covered over with a cloth of camel’s hair, a curtain of similar stuff forming the door. The more splendid had walls of unbaked brick, and roofs of palm fronds86 plastered over with mud or clay. Of this description were the abodes of Mohammed’s family. Most of them were built on the North and East of the Mosque, which had open ground on the Western side; and the doors looked towards the place of prayer. In course of time, all, except Abu Bakr30 and Ali, were ordered to close their doors, and even Omar was refused the favour of having a window opening into the temple.

Presently the Jews of Al-Madinah, offended by the conduct of Abdullah bin Salam, their most learned priest and a descendant from the Patriarch Joseph, who had become a convert to the Moslem dispensation, began to plot against Mohammed.31 They were headed by Hajj bin Akhtah, and his brother Yasir bin Akhtah, and were joined by many of the Aus and the Khazraj. The events that followed this combination of the Munafikun, or Hypocrites, under their chief, Abdullah, belong to the domain87 of Arabian history.32

Mohammed spent the last ten years of his life at Al-Madinah. He died on Monday, some say at nine A.M., others at noon, others a little after, on the twelfth of Rabia al-Awwal in the eleventh year of the Hijrah. When his family and companions debated where he should be buried, Ali advised Al-Madinah, and Abu Bakr, Ayishah’s chamber88, quoting a saying of the deceased that prophets and martyrs89 are always interred90 where they happen to die. The Apostle was placed, it is said, under the bed where he had given up the ghost, by Ali and the two sons of Abbas, who dug the grave. With the life of Mohammed the interest of Al-Madinah ceases, or rather is concentrated in the history of its temple. Since then the city has passed through the hands of the Caliphs, the Sharifs of Meccah, the Sultans of Constantinople, the Wahhabis, and the Egyptians. It has now reverted91 to the Sultan, whose government is beginning to believe that, in these days when religious prestige is of little value, the great Khan’s title, “Servant of the Holy Shrines,” is purchased at too high a price. As has before been observed, the Turks now struggle for existence in Al-Hijaz with a soldier ever in arrears92, and officers unequal to the task of managing an unruly people. The pensions are but partly paid,33 and they are not likely to increase with years. It is probably a mere93 consideration of interest that prevents the people rising en masse, and re-asserting the liberties of their country. And I have heard from authentic94 sources that the Wahhabis look forward to the day when a fresh crusade will enable them to purge the land of its abominations in the shape of silver and gold.

The Masjid al-Nabi, or Prophet’s Mosque, is the second in Al-Islam in point of seniority, and the second, or, according to others, the first in dignity, ranking with the Ka’abah itself. It is erected95 around the spot where the she-camel, Al-Kaswa, knelt down by the order of Heaven. At that time the land was a palm grove96 and a Mirbad, or place where dates are dried. Mohammed, ordered to erect53 a place of worship there, sent for the youths to whom it belonged, and certain Ansar, or Auxiliaries, their guardians97; the ground was offered to him in free gift, but he insisted upon purchasing it, paying more than its value. Having caused the soil to be levelled and the trees to be felled, he laid the foundation of the first Mosque.

In those times of primitive98 simplicity99 its walls were made of rough stone and unbaked bricks: trunks of date-trees supported a palm-stick roof, concerning which the Archangel Gabriel delivered an order that it should not be higher than seven cubits, the elevation100 of Moses’s temple. All ornament101 was strictly102 forbidden. The Ansar, or men of Al-Madinah, and the Muhajirin, or Fugitives from Meccah, carried the building materials in their arms from the cemetery103 Al-Bakia, near the well of Ayyub, north of the spot where Ibrahim’s Mosque now stands, and the Apostle was to be seen aiding them in their labours, and reciting for their encouragement,

“O Allah! there is no good but the good of futurity,

Then have mercy upon my Ansar and Muhajirin!”

The length of this Mosque was fifty-four cubits from North to South, and sixty-three in breadth, and it was hemmed104 in by houses on all sides save the Western. Till the seventeenth month of the new aera the congregation faced towards the Northern wall. After that time a fresh revelation turned them in the direction of Meccah, Southwards: on which occasion the Archangel Gabriel descended105 and miraculously106 opened through the hills and wilds a view of the Ka’abah, that there might be no difficulty in ascertaining107 its true position.

After the capture of Khaybar in A.H. 7, the Prophet and his first three successors restored the Mosque, but Moslem historians do not consider this a second foundation. Mohammed laid the first brick, and Abu Hurayrah declares that he saw him carry heaps of building materials piled up to his breast. The Caliphs, each in the turn of his succession, placed a brick close to that laid by the Prophet, and aided him in raising the walls. Al-Tabrani relates that one of the Ansar had a house adjacent which Mohammed wished to make part of the place of prayer; the proprietor108 was promised in exchange for it a home in Paradise, which he gently rejected, pleading poverty. His excuse was admitted, and Osman, after purchasing the place for ten thousand dirhams, gave it to the Apostle on the long credit originally offered.

This Mosque was a square of a hundred cubits. Like the former building, it had three doors: one on the South side, where the Mihrab al-Nabawi, or the “Prophet’s Niche,” now is; another in the place of the present Bab al-Rahmah; and the third at the Bab Osman, now called the Gate of Gabriel. Instead of a Mihrab or prayer-niche,34 a large block of stone directed the congregation; at first it was placed against the Northern wall of the Mosque, and it was removed to the Southern when Meccah became the Kiblah.

In the beginning the Prophet, whilst preaching the Khutbah or Friday sermon, leaned when fatigued109 against a post.35 The Mambar,36 or pulpit, was the invention of a Madinah man, of the Benu Najjar. It was a wooden frame, two cubits long by one broad, with three steps, each one span high; on the topmost of these the Prophet sat when he required rest. The pulpit assumed its present form about A.H. 90, during the artistic110 reign111 of Al-Walid.

In this Mosque Mohammed spent the greater part of the day37 with his companions, conversing112, instructing, and comforting the poor. Hard by were the abodes of his wives, his family, and his principal friends. Here he prayed, at the call of the Azan, or devotion-cry, from the roof. Here he received worldly envoys113 and embassies, and the heavenly messages conveyed by the Archangel Gabriel. And within a few yards of the hallowed spot, he died, and found a grave.

The theatre of events so important to Al-Islam could not be allowed-specially as no divine decree forbade the change-to remain in its pristine114 lowliness. The first Caliph contented115 himself with merely restoring some of the palm pillars, which had fallen to the ground: Omar, the second successor, surrounded the Hujrah, or Ayishah’s chamber, in which the Prophet was buried, with a mud wall; and in A.H. 17, he enlarged the Mosque to 140 cubits by 120, taking in ground on all sides except the Eastern, where stood the abodes of the “Mothers of the Moslems.38” Outside the Northern wall he erected a Suffah, called Al-Batha-a raised bench of wood, earth, or stone, upon which the people might recreate themselves with conversation and quoting poetry, for the Mosque was now becoming [a] place of peculiar116 reverence to men.39

The second Masjid was erected A.H. 29, by the third Caliph, Osman, who, regardless of the clamours of the people, overthrew117 the old walls and extended the building greatly towards the North, and a little towards the West; but he did not remove the Eastern limit on account of the private houses. He made the roof of Indian teak,40 and the walls of hewn and carved stone. These innovations caused some excitement, which he allayed118 by quoting a tradition of the Prophet, with one of which he appears perpetually to have been prepared. The saying in question was, according to some, “Were this my Mosque extended to Safa” — a hill in Meccah — “it verily would still be my Mosque”; according to others, “Were the Prophet’s Mosque extended to Zu’l Halifah41 it would still be his.” But Osman’s skill in the quotation119 of tradition did not prevent the new building being in part a cause of his death. It was finished on the first Muharram, A.H. 30.

At length, Al-Islam, grown splendid and powerful, determined120 to surpass other nations in the magnificence of its public buildings.42 In A.H. 88, Al-Walid43 the First, twelfth Caliph of the Benu Ummayah race, after building, or rather restoring, the noble “Jami’ al-Ammawi” (cathedral of the Ommiades) at Damascus, determined to display his liberality at Al-Madinah. The governor of the place, Umar bin Abd Al-Aziz, was directed to buy for seven thousand Dinars (ducats) all the hovels of raw brick that hedged in the Eastern side of the old Mosque. They were inhabited by descendants of the Prophet and of the early Caliphs, and in more than one case, the ejection of the holy tenantry was effected with considerable difficulty. Some of the women-ever the most obstinate121 on such occasions-refused to take money, and Omar was forced to the objectionable measure of turning them out of doors with exposed faces44 in full day. The Greek Emperor, applied122 to by the magnificent Caliph, sent immense presents, silver lamp chains, valuable curiosities,45 forty loads of small cut stones for pietra-dura, and a sum of eighty thousand Dinars, or, as others say, forty thousand Miskals of gold. He also despatched forty Coptic and forty Greek artists to carve the marble pillars and the casings of the walls, and to superintend the gilding123 and the mosaic124 work. One of these Christians126 was beheaded for sculpturing a hog127 on the Kiblah wall; and another, in an attempt to defile128 the roof, fell to the ground, and his brains were dashed out. The remainder Islamized, but this did not prevent the older Arabs murmuring that their Mosque had been turned into a Kanisah, a Christian125 idol-house.

The Hujrah, or chamber, where, by Mohammed’s permission, Azrail, the Angel of Death, separated his soul from his body, whilst his head was lying in the lap of Ayishah, his favourite wife, was now for the first time taken into the Mosque. The raw-brick enceinte46 which surrounded the three graves was exchanged for one of carved stone, enclosed by an outer precinct with a narrow passage between.47 These double walls were either without a door, or had only a small blocked-up wicket on the Northern side, and from that day (A.H. 90), no one, says Al-Samanhudi, has been able to approach the sepulchre.48 A minaret129 was erected at each corner of the Mosque.49 The building was enlarged to 200 cubits by 167, and was finished in A.H. 91. When Al-Walid, the Caliph, visited it in state, he inquired of his lieutenant130 why greater magnificence had not been displayed in the erection; upon which Omar, the governor, informed him, to his astonishment131, that the walls alone had cost forty-five thousand ducats.50

The fourth Mosque was erected in A.H. 191, by Al-Mahdi, third prince of the Benu Abbas or Baghdad Caliphs-celebrated in history only for spending enormous sums upon a pilgrimage. He enlarged the building by adding ten handsome pillars of carved marble, with gilt132 capitals, on the Northern side. In A.H. 202, Al-Ma’amun made further additions to this Mosque. It was from Al-Mahdi’s Masjid that Al-Hakim bi’Amri ’llah, the third Fatimite Caliph of Egypt, and the deity133 of the Druze sect134, determined to steal the bodies of the Prophet and his two companions. About A.H. 412, he sent emissaries to Al-Madinah: the attempt, however, failed, and the would-be violators of the tomb lost their lives. It is generally supposed that Al-Hakim’s object was to transfer the Visitation to his own capital; but in one so manifestly insane it is difficult to discover the spring of action. Two Christians, habited like Maghrabi pilgrims, in A.H. 550, dug a mine from a neighbouring house into the temple. They were discovered, beheaded, and burned to ashes. In relating these events the Moslem historians mix up many foolish preternaturalisms with credible28 matter. At last, to prevent a recurrence135 of such sacrilegious attempts, Al-Malik al-Adil Nur al-Din of the Baharite Mamluk Sultans, or, according to others, Sultan Nur al-Din Shahid Mahmud bin Zangi, who, warned by a vision of the Apostle, had started for Al-Madinah only in time to discover the two Christians, surrounded the holy place with a deep trench136 filled with molten lead. By this means Abu Bakr and Omar, who had run considerable risks of their own, have ever since been enabled to occupy their last homes undisturbed.

In A.H. 654, the fifth Mosque was erected in consequence of a fire, which some authors attribute to a volcano that broke out close to the town in terrible eruption51; others, with more fanaticism137 and less probability, to the schismatic Benu Husayn, then the guardians of the tomb. On this occasion the Hujrah was saved, together with the old and venerable copies of the Koran there deposited, especially the Cufic MSS., written by Osman, the third Caliph. The piety138 of three sovereigns, Al-Mustasim (last Caliph of Baghdad), Al-Muzaffar Shems al-Din Yusuf, chief of Al-Yaman, and Al-Zahir Beybars, Baharite Sultan of Egypt, completed the work in A.H. 688. This building was enlarged and beautified by the princes of Egypt, and lasted upwards139 of two hundred years.

The sixth Mosque was built, almost as it now stands, by Kaid-Bey, nineteenth Sultan of the Circassian Mamluk kings of Egypt, in A.H. 888: it is now therefore more than four centuries old. Al-Mustasim’s Mosque had been struck by lightning during a storm; thirteen men were killed at prayers, and the destroying element spared nothing but the interior of the Hujrah.52 The railing and dome83 were restored; niches140 and a pulpit were sent from Cairo, and the gates and minarets141 were distributed as they are now. Not content with this, Kaid-Bey established “Wakf” (bequests) and pensions, and introduced order among the attendants on the tomb. In the tenth century, Sultan Sulayman the Magnificent paved with fine white marble the Rauzah or garden, which Kaid-Bey, not daring to alter, had left of earth, and erected the fine minaret that bears his name.

During the dominion142 of the later Sultans, and of Mohammed Ali, a few trifling143 presents, of lamps, carpets, wax candles and chandeliers, and a few immaterial alterations144, have been made. The present head of Al-Islam is, as I have before said, rebuilding one of the minarets and the Northern colonnade145 of the temple.

Such is the history of the Mosque’s prosperity.

During the siege of Al-Madinah by the Wahhabis,53 the principal people seized and divided amongst themselves the treasures of the tomb, which must have been considerable. When the town surrendered, Sa’ud, accompanied by his principal officers, entered the Hujrah, but, terrified by dreams, he did not penetrate146 behind the curtain, or attempt to see the tomb. He plundered147, however, the treasures in the passage, the “Kaukab al-Durri54” (or pearl star), and the ornaments148 sent as presents from every part of Al-Islam. Part of these he sold, it is said, for 150,000 Riyals (dollars), to Ghalib, Sharif of Meccah, and the rest he carried with him to Daraiyah, his capital.55 An accident prevented any further desecration149 of the building. The greedy Wahhabis, allured150 by the appearance of the golden or gilt globes and crescents surmounting151 the green dome, attempted to throw down the latter. Two of their number, it is said, were killed by falling from the slippery roof,56 and the rest, struck by superstitious152 fears, abandoned the work of destruction. They injured, however, the prosperity of the place by taxing the inhabitants, by interrupting the annual remittances154, and by forbidding visitors to approach the tomb. They are spoken of with abhorrence155 by the people, who quote a peculiarly bad trait in their characters, namely, that in return for any small religious assistance of prayer or recitation, they were in the habit of giving a few grains of gunpowder156, or something equally valuable, instead of “stone-dollars.57”

When Abdullah, son of Sa’ud, had concluded in A.D. 1815 a treaty of peace with Tussun Pasha, the Egyptian General bought back from the townspeople, for 10,000 Riyals, all the golden vessels157 that had not been melted down, and restored the treasure to its original place. This I have heard denied; at the same time it rests upon credible evidence. Amongst Orientals the events of the last generation are, usually speaking, imperfectly remembered, and the Olema are well acquainted with the history of vicissitudes158 which took place 1200 years ago, when profoundly ignorant of what their grandfathers witnessed. Many incredible tales also I heard concerning the present wealth of the Al-Madinah Mosque: this must be expected when the exaggeration is considered likely to confer honour upon the exaggerator.

The establishment attached to the Al-Madinah Mosque is greatly altered since Burckhardt’s time,58 the result of the increasing influence of the Turkish half-breeds.

It is still extensive, because in the first place the principle of divided labour is a favourite throughout the East, and secondly159 because the Sons of the Holy Cities naturally desire to extract as much as they can from the Sons of other cities with the least amount of work. The substance of the following account was given to me by Omar Effendi, and I compared it with the information of others upon whom I could rely.

The principal of the Mosque, or Shaykh al-Harim, is no longer a neuter.59 The present is a Turkish Pasha, Osman, appointed from Constantinople with a salary of about 30,000 piastres a month. His Naib or deputy is a black eunuch, the chief of the Aghawat,60 upon a pay of 5000 piastres. The present principal of this college is one Tayfur Agha, a slave of Esma Sultanah, sister to the late Sultan Mahmud. The chief treasurer160 is called the Mudir al-Harim; he keeps an eye upon the Khaznadar, or treasurer, whose salary is 2000 piastres. The Mustaslim is the chief of the Katibs, or writers who settle the accounts of the Mosque; his pay is 1500, and under him is a Nakib or assistant upon 1000 piastres. There are three Shaykhs of the eunuchs who receive from 700 to 1000 piastres a month each. The eunuchs, about a hundred and twenty in number, are divided into three orders. The Bawwabin, or porters, open the doors of the Mosque. The Khubziyah sweep the purer parts of the temple, and the lowest order, popularly called “Battalin,” clean away all impurities161, beat those found sleeping, and act as beadles, a duty here which involves considerable use of the cane162. These men receive as perquisites163 presents from each visitor when they offer him the usual congratulation, and for other small favours, such as permitting strangers to light the lamps,61 or to sweep the floor. Their pay varies from 250 to 500 piastres a month: they are looked upon as honourable164 men, and are, generally speaking, married, some of them indulging in three or four wives, — which would have aroused Juvenal’s bile. The Agha’s character is curious and exceptional as his outward conformation. Disconnected with humanity, he is cruel, fierce, brave, and capable of any villany. His frame is unnaturally165 long and lean, especially the arms and legs, with high shoulders, protruding166 joints167, and a face by contrast extraordinarily168 large; he is unusually expert in the use of weapons, and sitting well “home,” he rides to admiration169, his hoarse170, thick voice investing him with all the circumstances of command.

Besides the eunuchs, there are a number of free servants, called Farrashin, attached to the Mosque; almost all the middle and lower class of citizens belong to this order. They are divided into parties of thirty each, and are changed every week, those on duty receiving a Ghazi or twenty-two piastres for their services. Their business is to dust, and to spread the carpets, to put oil and wicks into the lamps which the eunuchs let down from the ceiling, and, generally speaking, diligently171 to do nothing.

Finally, the menial establishment of the Mosque consists of a Shaykh al-Sakka (chief of the water-carriers), under whom are from forty-five to fifty men who sprinkle the floors, water the garden, and, for a consideration, supply a cupful of brackish172 liquid to visitors.

The literary establishment is even more extensive than the executive and the menial. There is a Kazi, or chief judge, sent every year from Constantinople. After twelve months at Al-Madinah, he passes on to Meccah, and returns home after a similar term of service in the second Holy City. Under him are three Muftis,62 of the Hanafi, the Shafe’i, and the Maliki schools; the fourth, or Hanbali, is not represented here or at Cairo.63 Each of these officers receives as pay about two hundred and fifty piastres a month. The Ruasa,64 as the Mu’ezzins (prayer-callers) here call themselves, are extensively represented; there are forty-eight or forty-nine of the lowest order, presided over by six Kubar or Masters, and these again are under the Shaykh al-Ruasa, who alone has the privilege of calling to prayers from the Raisiyah minaret. The Shaykh receives a hundred and fifty piastres, the chiefs about a hundred, and the common criers sixty; there are forty-five Khatibs, who preach and pray before the congregation on Fridays for a hundred and twenty piastres a month; they are under the Shaykh al-Khutaba. About the same sum is given to seventy-five Imams, who recite the five ordinary prayers of every day in the Mosque; the Shaykh al-Aimmat is their superior.65

Almost all the citizens of Al-Madinah who have not some official charge about the temple qualify themselves to act as Muzawwirs. They begin as boys to learn the formula of prayer, and the conducting of visitors; and partly by begging, partly by boldness, they often pick up a tolerable livelihood173 at an early age. The Muzawwir will often receive strangers into his house, as was done to me, and direct their devotions during the whole time of their stay. For such service he requires a sum of money proportioned to his guests’ circumstances, but this fee does not end the connexion. If the Muzawwir visit the home of his Zair, he expects to be treated with the utmost hospitality, and to depart with a handsome present. A religious visitor will often transmit to his cicerone at Meccah and at Al-Madinah yearly sums to purchase for himself a prayer at the Ka’abah and the Prophet’s Tomb. The remittance153 is usually wrapped up in paper, and placed in a sealed leathern bag, somewhat like a portfolio174, upon which is worked the name of the person entitled to receive it. It is then given in charge either to a trustworthy pilgrim, or to the public treasurer, who accompanies the principal caravans175.

I could procure177 no exact information about the amount of money forwarded every year from Constantinople and Cairo to Al-Madinah; the only point upon which men seemed to agree was that they were defrauded178 of half their dues. When the Sadaka and Aukaf (the alms and bequests) arrive at the town, they are committed by the Surrah, or financier of the caravan176, to the Muftis, the chief of the Khatibs, and the Kazi’s clerk. These officers form a committee, and after reckoning the total of the families entitled to pensions, divide the money amongst them, according to the number in each household, and the rank of the pensioners179. They are divided into five orders:—

The Olema, or learned, and the Mudarrisin, who profess, lecture, or teach adults in the Harim.
The Imams and Khatibs.
The descendants of the Prophet.
The Fukaha, poor divines, pedadogues, gerund-grinders, who teach boys to read the Koran.
The Awam, or nobile vulgus of the Holy City, including the Ahali, or burghers of the town, and the Mujawirin, or those settled in the place.

Omar Effendi belonged to the second order, and he informed me that his share varied180 from three to fifteen Riyals per annum.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
4 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
5 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
6 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
7 progenitors a94fd5bd89007bd4e14e8ea41b9af527     
n.祖先( progenitor的名词复数 );先驱;前辈;原本
参考例句:
  • The researchers also showed that the progenitors mature into neurons in Petri dishes. 研究人员还表示,在佩特里培养皿中的脑细胞前体可以发育成神经元。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • Though I am poor and wretched now, my progenitors were famously wealthy. 别看我现在穷困潦倒,我家上世可是有名的富翁。 来自互联网
8 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
9 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
10 purge QS1xf     
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁
参考例句:
  • The new president carried out a purge of disloyal army officers.新总统对不忠诚的军官进行了清洗。
  • The mayoral candidate has promised to purge the police department.市长候选人答应清洗警察部门。
11 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
12 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
13 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
14 Moslem sEsxT     
n.回教徒,穆罕默德信徒;adj.回教徒的,回教的
参考例句:
  • Moslem women used to veil their faces before going into public.信回教的妇女出门之前往往用面纱把脸遮起来。
  • If possible every Moslem must make the pilgrimage to Mecca once in his life.如有可能,每个回教徒一生中必须去麦加朝觐一次。
15 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
16 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
17 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
18 asses asses     
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句:
  • Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子,也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分
  • Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。
19 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
20 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
21 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
22 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
23 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
24 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
25 supplanted 1f49b5af2ffca79ca495527c840dffca     
把…排挤掉,取代( supplant的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer. 当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
  • The prime minister was supplanted by his rival. 首相被他的政敌赶下台了。
26 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
27 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
28 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
29 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
30 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
31 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
32 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
33 stratagem ThlyQ     
n.诡计,计谋
参考例句:
  • Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱,计上心来。
  • Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维护顾客忠诚度的一种竞争策略。
34 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
35 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
36 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
37 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
38 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
39 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
40 auxiliaries 03aff0515b792031bb456d2dfbcc5b28     
n.助动词 ( auxiliary的名词复数 );辅助工,辅助人员
参考例句:
  • These auxiliaries have made our work much easier. 有了这些辅助人员,我们的工作才顺利多了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries. 在英语中,将来时常用助动词来表现。 来自辞典例句
41 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
42 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
43 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
44 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
45 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
46 feuds 7bdb739907464aa302e14a39815b23c0     
n.长期不和,世仇( feud的名词复数 )
参考例句:
  • Quarrels and feuds between tribes became incessant. 部落间的争吵、反目成仇的事件接连不断。 来自英汉非文学 - 文明史
  • There were feuds in the palace, no one can deny. 宫里也有斗争,这是无可否认的。 来自辞典例句
47 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
48 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
49 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
50 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
51 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
52 razing 33c43183b8c821227adfd7a708dc2c4d     
v.彻底摧毁,将…夷为平地( raze的现在分词 )
参考例句:
  • Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city. 经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾。 来自互联网
53 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
54 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
55 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
56 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
57 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
58 fealty 47Py3     
n.忠贞,忠节
参考例句:
  • He swore fealty to the king.他宣誓效忠国王。
  • If you are fealty and virtuous,then I would like to meet you.如果你孝顺善良,我很愿意认识你。
59 bruited 60d740648f4025f0ad4deef7dd9e9e83     
v.传播(传说或谣言)( bruit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • This rumour has been bruited about for years. 这个谣言已传播多年了。
  • The news was bruited through the town. 消息已传遍全城。 来自辞典例句
60 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
61 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
62 idols 7c4d4984658a95fbb8bbc091e42b97b9     
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像
参考例句:
  • The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
63 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
64 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
65 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
66 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
67 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
68 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
69 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
70 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
71 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
72 abodes 9bcfa17ac7c6f4bca1df250af70f2ea6     
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
参考例句:
  • Now he begin to dig near the abodes front legs. 目前他开端挖马前腿附近的土了。
  • They built a outstanding bulk of abodes. 她们盖了一大批房屋。
73 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
74 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
75 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
76 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
77 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
78 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
79 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
80 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
81 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
82 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
83 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
84 leeks 41ed91557179d8ec855e99c86912b39c     
韭葱( leek的名词复数 )
参考例句:
  • Leeks and potatoes go well together in a soup. 汤中放韭菜和土豆尝起来很对味。
  • When I was young I grew some leeks in a pot. 小时候我曾在花盆里种了些韭葱。
85 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
86 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
87 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
88 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
89 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
90 interred 80ed334541e268e9b67fb91695d0e237     
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》
91 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
92 arrears IVYzQ     
n.到期未付之债,拖欠的款项;待做的工作
参考例句:
  • The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。
  • They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。
93 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
94 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
95 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
96 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
97 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
98 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
99 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
100 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
101 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
102 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
103 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
104 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
105 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
106 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
107 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
108 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
109 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
110 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
111 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
112 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
113 envoys fe850873669d975a9344f0cba10070d2     
使节( envoy的名词复数 ); 公使; 谈判代表; 使节身份
参考例句:
  • the routine tit for tat when countries expel each other's envoys 国家相互驱逐对方使节这种惯常的报复行动
  • Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache. 马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。
114 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
115 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
116 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
117 overthrew dd5ffd99a6b4c9da909dc8baf50ba04a     
overthrow的过去式
参考例句:
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 人们终于起来把反动的政权推翻了。
  • They overthrew their King. 他们推翻了国王。
118 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
119 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
120 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
121 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
122 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
123 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
124 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
125 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
126 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
127 hog TrYzRg     
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占
参考例句:
  • He is greedy like a hog.他像猪一样贪婪。
  • Drivers who hog the road leave no room for other cars.那些占着路面的驾驶员一点余地都不留给其他车辆。
128 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
129 minaret EDexb     
n.(回教寺院的)尖塔
参考例句:
  • The minaret is 65 meters high,the second highest in the world.光塔高65米,高度位居世界第二。
  • It stands on a high marble plinth with a minaret at each corner.整个建筑建立在一个高大的大理石底座上,每个角上都有一个尖塔。
130 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
131 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
132 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
133 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
134 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
135 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
136 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
137 fanaticism ChCzQ     
n.狂热,盲信
参考例句:
  • Your fanaticism followed the girl is wrong. 你对那个女孩的狂热是错误的。
  • All of Goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism. 戈培尔的演讲,千篇一律,无非狂热二字。
138 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
139 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
140 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
141 minarets 72eec5308203b1376230e9e55dc09180     
n.(清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的)光塔( minaret的名词复数 )
参考例句:
  • Remind you of a mosque, red baked bricks, the minarets. 红砖和尖塔都会使你联想到伊斯兰教的礼拜寺。 来自互联网
  • These purchases usually went along with embellishments such as minarets. 这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰。 来自互联网
142 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
143 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
144 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
145 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
146 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
147 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
148 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
149 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
150 allured 20660ad1de0bc3cf3f242f7df8641b3e     
诱引,吸引( allure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They allured her into a snare. 他们诱她落入圈套。
  • Many settlers were allured by promises of easy wealth. 很多安家落户的人都是受了诱惑,以为转眼就能发财而来的。
151 surmounting b3a8dbce337095904a3677d7985f22ad     
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • Surmounting the risks and fears of some may be difficult. 解除某些人的疑虑可能是困难的。
  • There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it. 一角画着一块像是法国风光的高地,上面有一座破烂的灰色灯塔。
152 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
153 remittance zVzx1     
n.汇款,寄款,汇兑
参考例句:
  • Your last month's salary will be paid by remittance.最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。
  • A prompt remittance would be appreciated.速寄汇款不胜感激。
154 remittances 1fe103ae250a4b47c91d24b461c02b7f     
n.汇寄( remittance的名词复数 );汇款,汇款额
参考例句:
  • He sends regular remittances to his parents. 他定期汇款给他父母。 来自《简明英汉词典》
  • Remittances sometimes account for as much as 20% of GDP. 在这些国家中,此类汇款有时会占到GDP的20%之多。 来自互联网
155 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
156 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
157 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
158 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
159 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
160 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
161 impurities 2626a6dbfe6f229f6e1c36f702812675     
不纯( impurity的名词复数 ); 不洁; 淫秽; 杂质
参考例句:
  • A filter will remove most impurities found in water. 过滤器会滤掉水中的大部分杂质。
  • Oil is refined to remove naturally occurring impurities. 油经过提炼去除天然存在的杂质。
162 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
163 perquisites dbac144a28a35478a06d6053de3793f6     
n.(工资以外的)财务补贴( perquisite的名词复数 );额外收入;(随职位而得到的)好处;利益
参考例句:
  • She gets various perquisites in addition to her wages. 她工资以外,还有各种津贴。 来自《简明英汉词典》
  • They are rewarded in pay,power and perquisites. 作为报偿,他们得到了钱、权力和额外收益。 来自《简明英汉词典》
164 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
165 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
166 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
167 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
168 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
169 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
170 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
171 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
172 brackish 4R8yW     
adj.混有盐的;咸的
参考例句:
  • Brackish waters generally support only a small range of faunas.咸水水域通常只能存活为数不多的几种动物。
  • The factory has several shallow pools of brackish water.工厂有几个浅的咸水池。
173 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
174 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
175 caravans 44e69dd45f2a4d2a551377510c9ca407     
(可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队)
参考例句:
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
176 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
177 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
178 defrauded 46b197145611d09ab7ea08b6701b776c     
v.诈取,骗取( defraud的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He defrauded his employers of thousands of dollars. 他诈取了他的雇主一大笔钱。 来自《简明英汉词典》
  • He defrauded them of their money. 他骗走了他们的钱。 来自辞典例句
179 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
180 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533