小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phantom Fortune » Chapter 17 ‘And the Spring Comes Slowly up this Way.’
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 17 ‘And the Spring Comes Slowly up this Way.’
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The wintry weeks glided1 smoothly2 by in a dull monotony, and now Lady Maulevrier, still helpless, still compelled to lie on her bed or her invalid3 couch, motionless as marble, had at least recovered her power of speech, was allowed to read and to talk, and to hear what was going on in that metropolitan4 world which she seemed unlikely ever to behold5 again.

Lady Lesbia was still at Cannes, whence she wrote of her pleasures and her triumphs, of flowers and sapphire6 sea, and azure7 sky, of all things which were not in the grey bleak8 mountain world that hemmed9 in Fellside. She was meeting many of the people whom she was to meet again next season in the London world. She had made an informal début in a very select circle, a circle in which everybody was more or less chic10, or chien, or zinc11, and she was tasting all the sweets of success. But in none of her letters was there any mention of Lord Hartfield. He was not in the little great world by the blue tideless sea.

There was no talk of Lesbia’s return. She was to stay till the carnival12; she was to stay till the week before Easter. Lady Kirkbank insisted upon it; and both Lesbia and Lady Kirkbank upbraided13 Lady Maulevrier for her cruelty in not joining them at Cannes.

So Lady Maulevrier had to resign herself to that solitude14 which had become almost the habit of her life, and to the society of Mary and the Fr?ulein. Mary was eager to be of use, to sit with her grandmother, to read to her, to write for her. The warm young heart was deeply moved by the spectacle of this stately woman stricken into helplessness, chained to her couch, immured15 within four walls. To Mary, who so loved the hills and the streams, the sun and the wind, this imprisonment16 seemed unspeakable woe17. In her pity for such a martyrdom she would have done anything to give pleasure or solace18 to her grandmother. Unhappily there was very little Mary could do to increase the invalid’s sum of pleasure. Lady Maulevrier was a woman of strong feeling, not capable of loving many people. She had concentrated her affection upon Lesbia: and she could not open her heart to Mary all at once because Lesbia was out of the way.

‘If I had a dog I loved, and he were to die, I would never have another in his place,’ Lady Maulevrier said once; and that speech was the keynote of her character.

She was very courteous19 to Mary, and seemed grateful for her attentions; but she did not cultivate the girl’s society. Mary wrote all her letters in a fine bold hand, and with a rapid pen; but when the letter-writing was over Lady Maulevrier always dismissed her.

‘My dear, you want to be out in the air, riding your pony20, or scampering21 about with your dogs,’ she said, kindly22. ‘It would be a cruelty to keep you indoors.’

‘No, indeed, dear grandmother, I should like to stay. May I stop and read to you?’

‘No, thank you, Mary. I hate being read to. I like to devour23 a book. Reading aloud is such slow work.

‘But I am afraid you must sometimes feel lonely,’ faltered24 Mary.

‘Lonely,’ echoed the dowager, with a sigh. ‘I have been lonely for the last forty years — I have been lonely all my life. Those I loved never gave me back love for love — never — not even your sister. See how lightly she cuts the link that bound her to me. How happy she is among strangers! Yes, there was one who loved me truly, and fate parted us. Does fate part all true lovers, I wonder?’

‘You parted Lesbia and Mr. Hammond,’ said Mary, impetuously. ‘I am sure they loved each other truly.’

‘The old and the worldly-wise are Fate, Mary,’ answered the dowager, not angry at this daring reproach. ‘I know your sister; and I know she is not the kind of woman to be happy in an ignoble25 life — to bear poverty and deprivation26. If it had been you, now, whom Mr. Hammond had chosen, I might have taken the subject into my consideration.’

Mary flamed crimson27.

‘Mr. Hammond never gave me a thought,’ she said, ‘unless it was to think me contemptible28. He is worlds too good for such a Tomboy. Maulevrier told him about the fox-hunt, and they both laughed at me — at least I have no doubt Mr. Hammond laughed, though I was too much ashamed to look at him.’

‘Poor Mary, you are beginning to find out that a young lady ought to be ladylike,’ said Lady Maulevrier; ‘and now, my dear, you may go. I was only joking with you. Mr. Hammond would be no match for any granddaughter of mine. He is nobody, and has neither friends nor interest. If he had gone into the church Maulevrier could have helped him; but I daresay his ideas are too broad for the church; and he will have to starve at the bar, where nobody can help him. I hope you will bear this in mind, Mary, if Maulevrier should ever bring him here again.’

‘He is never likely to come back again. He suffered too much; he was treated too badly in this house.’

‘Lady Mary, be good enough to remember to whom you are speaking,’ said her ladyship, with a frown. ‘And now please go, and tell some one to send Steadman to me.’

Mary retired29 without a word, gave Lady Maulevrier’s message to a footman in the corridor, slipped off to her room, put on her sealskin hat and jacket, took her staff and went out for a long ramble30. The hills and valleys were still white. It had been a long, cold winter, and spring was still far off — February had only just begun.

Lady Maulevrier’s couch had been wheeled into the morning-room — that luxurious31 room which was furnished with all things needful to her quiet life, her books, her favourite colours, her favourite flowers, every detail studiously arranged for her pleasure and comfort. She was wheeled into this room every day at noon. When the day was bright and sunny her couch was placed near the window: and when the day was dull and grey the couch was drawn32 close to the low hearth33, which flashed and glittered with brightly coloured tiles and artistic34 brass35.

To-day the sky was dull, and the velvet36 couch stood beside the hearth. Halcott sat at work in the adjoining bed-chamber, and came in every now and then to replenish37 the fire: a footman was always on duty in the corridor. A spring bell stood among the elegant trifles upon her ladyship’s table; and the lightest touch of her left hand upon the bell brought her attendants to her side. She resolutely38 refused to have any one sitting with her all day long. Solitude was a necessity of her being, she told Mr. Horton, when he recommended that she should have some one always in attendance upon her.

As the weeks wore on her features had been restored to their proud, calm beauty, her articulation39 was almost as clear as of old: yet, now and then, there would be a sudden faltering40, the tongue and lips would refuse their office, or she would forget a word, or use a wrong word unconsciously. But there was no recovery of power or movement on that side of the body which had been stricken. The paralysed limbs were still motionless, lifeless as marble; and it was clear that Mr. Horton had begun to lose heart about his patient. There was nothing obscure in the case, but the patient’s importance made the treatment a serious matter, and the surgeon begged to be allowed to summon Sir William Jenner.

This, however, Lady Maulevrier refused.

‘I don’t want any fuss made about me,’ she said. ‘I am content to trust myself to your skill, and I beg that no other doctor may be summoned.’

Mr. Horton understood his patient’s feelings on this point. She had a sense of humiliation41 in her helplessness, and, like some wounded animal that crawls to its covert42 to die, she would fain have hidden her misery43 from the eye of strangers. She had allowed no one, not even Maulevrier, to be informed of the nature of her illness.

‘It will be time enough for him to know all about me when he comes here,’ she said. ‘I shall be obliged to see him whenever he does come.’

Maulevrier had spent Christmas and New Year in Paris, Mr. Hammond still his companion. Her ladyship commented upon this with a touch of scorn.

‘Mr. Hammond is like the Umbra you were reading about the other day in Lord Lytton’s “Last Days of Pompeii,”’ she said to Mary. ‘It must be very nice for him to go about the world with a friend who franks him everywhere.’

‘But we don’t know that Maulevrier franks him,’ protested Mary, blushing. ‘We have no right to suppose that Mr. Hammond does not pay his own expenses.’

‘My dear child, is it possible for a young man who has no private means to go gadding44 about the world on equal terms with a spendthrift like Maulevrier — to pay for Moors45 in Scotland and apartments at the Bristol?’

‘But they are not staying at the Bristol,’ exclaimed Mary.

‘They are staying at an old-established French hotel on the left side of the Seine. They are going about amongst the students and the workmen, dining at popular restaurants, hearing people talk. Maulevrier says it is delightfully46 amusing — ever so much better than the beaten track of life in Anglo–American Paris.’

‘I daresay they are leading a Bohemian life, and will get into trouble before they have done,’ said her ladyship, gloomily.

‘Maulevrier is as wild as a hawk47.’

‘He is the dearest boy in the world,’ exclaimed Mary.

She was deeply grateful for her brother’s condescension48 in writing her a letter of two pages long, letting her into the secrets of his life. She felt as if Mr. Hammond were ever so much nearer to her now she knew where he was, and how he was amusing himself.

‘Hammond is such a queer fellow,’ wrote Maulevrier, ‘the strangest things interest him. He sits and talks to the workmen for hours; he pokes49 his nose into all sorts of places — hospitals, workshops, poverty-stricken dens50 — and people are always civil to him. He is what Lesbia calls sympatico. Ah! what a mistake Lesbia and my grandmother made when they rejected Hammond! What a pearl above price they threw away! But, you see, neither my lady nor Lesbia could appreciate a gem51, unless it was richly set.’

And now Lady Maulevrier lay on her couch by the fire, waiting for James Steadman. She had seen him several times since the day of her seizure52, but never alone. There was an idea that Steadman must necessarily talk to her of business matters, or cause her mind to trouble itself about business matters; so there had been a well-intentioned conspiracy53 in the house to keep him out of her way; but now she was much better, and her desire to see Steadman need no longer be thwarted54.

He came at her bidding, and stood a little way within the door, tall, erect55, square-shouldered, resolute-looking, with a quiet force of character expressed in every feature. He was very much the same man that he had been forty years ago, when he went with her ladyship to Southampton, and accompanied his master and mistress on that tedious journey which was destined56 to be Lord Maulevrier’s last earthly pilgrimage. Time had done little to Steadman in those forty years, except to whiten his hair and beard, and imprint57 some thoughtful lines upon his sagacious forehead. Time had done something for him mentally, insomuch as he had read a great many books and cultivated his mind in the monotonous58 quiet of Fellside. Altogether he was a superior man for the passage of those forty years.

He had married within the time, choosing for himself the buxom59 daughter of a lodgekeeper, whose wife had long been laid at rest in Grasmere churchyard. The buxom girl had grown into a bulky matron, but she was a colourless personage, and her existence made hardly any difference in James Steadman’s life. She had brought him no children, and their fireside was lonely; but Steadman seemed to be one of those self-contained personages to whom a solitary60 life is no affliction.

‘I hope I see you in better health, my lady,’ he said, standing61 straight and square, like a soldier on parade.

‘I am better, thank you, Steadman; better, but a poor lifeless log chained to this sofa. I sent for you because the time has come when I must talk to you upon a matter of business. You heard, I suppose, that a stranger called upon me just before I had my attack?’

‘Yes, my lady.’

‘Did you hear who and what he was?’

‘Only that he was a foreigner, my lady.’

‘He is of Indian birth. He claims to be the son of the Ranee of Bisnagar.’

‘He could do you no harm, my lady, if he were twenty times her son.’

‘I hope not. Now, I want to ask you a question. Among those trunks and cases and packages of Lord Maulevrier’s which were sent here by heavy coach, after they were landed at Southampton, do you remember two cases of books?’

‘There are two large cases among the luggage, my lady; very heavy cases, iron clamped. I should not be surprised if they were full of books.’

‘Have they never been opened?’

‘Not to my knowledge.’

‘Are they locked?’

‘Yes, my lady. There are two padlocks on each chest.’

‘And are the keys in your possession?’

‘No, my lady.’

‘Where are the cases?’

‘In the Oak Room, with the rest of the Indian luggage.’

‘Let them remain there. No doubt those cases contain the books of which I have been told. You have not heard that the person calling himself Rajah of Bisnagar has been here since my illness, have you?’

‘No, my lady; I am sure he has not been here.’

Lady Maulevrier gave him a scrutinising look.

‘He might have come, and my people might have kept the knowledge from me, out of consideration for my infirmity,’ she said. ‘I should be very angry if it were so. I should hate to be treated like a child.’

‘You shall not be so treated, my lady, while I am in this house; but I know there is no member of the household who would presume so to treat you.’

‘They might do it out of kindness; but I should loathe62 such kindness,’ said Lady Maulevrier, impatiently. ‘Though I have been smitten63 down, though I lie here like a log, I have a mind to think and to plan; and I am not afraid to meet danger, face to face. Are you telling me the truth, Steadman? Have there been no visits concealed64 from me, no letters kept from me since I have been ill?’

‘I am telling you nothing but the truth, my lady. No letter has been kept from you; no visitor has been to this house whose coming you have not been told of.’

‘Then I am content,’ said her ladyship, with a sigh of relief.

After this there followed some conversation upon business matters. James Steadman was trusted with the entire management of the dowager’s income, the investment of her savings65. His honesty was above all suspicion. He was a man of simple habits, his wants few. He had saved money in every year of his service; and for a man of his station was rich enough to be unassailable by the tempter.

He had reconciled his mind to the monotonous course of life at Fellside in the beginning of things; and, as the years glided smoothly by, his character and wants and inclinations66 had, as it were, moulded themselves to fit that life. He had easy duties, a comfortable home, supreme67 authority in the household. He was looked up to and made much of in the village whenever he condescended68 to appear there; and by the rareness of his visits to the Inn or the Reading-room, and his unwillingness69 to accept hospitality from the tradesmen of Grasmere and Ambleside, he maintained his dignity and exaggerated his importance. He had his books and his newspapers, his evening leisure, which no one ever dared to disturb. He had the old wing of the house for his exclusive occupation; and no one ventured to intrude70 upon him in his privacy. There was a bell in the corridor which communicated with his rooms, and by this bell he was always summoned. There were servants who had been ten years at Fellside, and who had never crossed the threshold of the red cloth door which was the only communication between the new house and the old one. Steadman’s wife performed all household duties of cooking and cleaning in the south wing, where she and her husband took all their meals, and lived entirely71 apart from the other servants, an exclusiveness which was secretly resented by the establishment.

‘Mr. Steadman may be a very superior man,’ said the butler ‘and I know that in his own estimation the Premier72 isn’t in it compared with him; but I never was fond of people who set themselves upon pinnacles73, and I’m not fond of the Steadmans.’

‘Mrs. Steadman’s plain and homely74 enough,’ replied the housekeeper75, ‘and I know she’d like to be more sociable76, and drop into my room for a cup of tea now and then; but Steadman do so keep her under his thumb: and because he’s a misanthrope77 she’s obliged to sit and mope alone.’

If Steadman wanted to drive, there was a dogcart and horse at his disposal; but he did not often leave Fellside. He seemed in his humble78 way to model his life upon Lady Maulevrier’s secluded79 habits. It was growing dusk when Steadman left his mistress, and she lay for some time looking at the landscape over which twilight80 shadows were stealing, and thinking of her own life. Over that life, too, the shadows of evening were creeping. She had began to realise the fact that she was an old woman; that for her all personal interest in life was nearly over. She had never felt her age while her activity was unimpaired. She had been obliged to remind herself very often that the afternoon and evening of life had slipped away unawares in that tranquil81 retirement82, and that the night was at hand.

For her the close of earthly life meant actual night. No new dawn, no mysterious after-life shone upon her with magical gleams of an unknown light upon the other side of the dark river. She had accepted the Materialist’s bitter and barren creed83, and had taught herself that this little life was all. She had learned to scorn the idea of a great Artificer outside the universe, a mighty84 spirit riding amidst the clouds, and ruling the course of nature and the fate of man. She had schooled herself to think that the idea of a blind, unconscious Nature, working automatically through infinite time and space, was ever so much grander than the old-world notion of a personal God, a Being of infinite power and inexhaustible beneficence, mighty to devise and direct the universe, with knowledge reaching to the farthest confines of space, with ear to listen to the prayer of His lowest creatures. Her belief stopped short even of the Deist’s faith in an Almighty85 Will. She saw in creation nothing but the inevitable86 development of material laws; and it seemed to her that there was quite as much hope of a heavenly world after death for the infusoria in the pool as for man in his pride and power.

She read her Bible as diligently87 as she read her Shakespeare, and the words of the Royal Preacher in some measure embodied88 her own dreary89 creed. And now, in the darkening winter day, she watched the gloomy shadows creep over the rugged90 breast of Nabb Scar, and she thought how there was a time for all things, and that her day of hope and ambition was past.

Of late years she had lived for Lesbia, looking forward to the day when she was to introduce this beloved grandchild to the great world of London; and now that hope was gone for ever.

What could a helpless cripple do for a fashionable beauty? What good would it be for her to be conveyed to London, and to lie on a couch in Mayfair, while Lesbia rode in the Row and went to three or four parties every night with a more active chaperon?

She had hoped to go everywhere with her darling, to glory in all her successes, to shield her from all possibility of failure. And now Lesbia must stand or fall alone.

It was a hard thing; but perhaps the hardest part of it was that Lesbia seemed so very well able to get on without her. The girl wrote in the highest spirits; and although her letters were most affectionately worded, they were all about self. That note was dominant91 in every strain. Her triumphs, her admirers, her bonnets92, her gowns. She had had more money from her grandmother, and more gowns from Paris.

‘You have no idea how the people dress in this place,’ she wrote. ‘I should have been quite out in the cold without my three new frocks from Worth. The little Princess bonnets I wear are the rage. Worth recommended me to adopt special flowers and colours; so I have worn nothing but primroses94 since I have been here, and my little primrose93 bonnets are to be seen everywhere, sometimes on hideous95 old women. Lady Kirkbank hopes you will be able to go to London directly after Easter. She says I must be presented at the May drawing-room — that is imperative96. People have begun to talk about me; and unless I make my début while their interest is fresh I shall be a failure. There is an American beauty here, and I believe she and I are considered rivals, and young men lay wagers97 about us, as to which will look best at a ball, or a regatta, what colours we shall wear, and so on. It is immense fun. I only wish you were here to enjoy it. The American girl is a most insolent98 person, but I have had the pleasure of crushing her on several occasions in the calmest way. In the description of the concert in last week’s newspaper I was called l’Anglais de marbre. I certainly had the decency99 to hold my tongue while Faure was singing. Miss Bolsover’s voice was heard ever so many times above the music. According to our English ideas she has most revolting manners, and the money she spends on her clothes would make your hair stand on end. Now do, dearest grandmother, make all your arrangements for beginning the campaign directly after Easter. You must take a house in the very choicest quarter — Lady Kirkbank suggests Grosvenor-place — and it must be a large house, for of course you will give a ball. Lady K. says we might have Lord Porlock’s house — poor Lady Porlock and her baby died a few weeks ago, and he has gone to Sweden quite broken-hearted. It is one of the new houses, exquisitely100 furnished, and Lady K. thinks you might have it for a song. Will you get Steadman to write to his lordship’s steward101, and see what can be done?

‘I hope the dear hand is better. You have never told me how you hurt it. It is very sweet of Mary to write me such long letters, and quite a pleasant surprise to find she can spell; but I want to see your own dear hand once more.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
2 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
3 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
4 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
5 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
6 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
7 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
8 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
9 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
10 chic iX5zb     
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的
参考例句:
  • She bought a chic little hat.她买了一顶别致的小帽子。
  • The chic restaurant is patronized by many celebrities.这家时髦的饭店常有名人光顾。
11 zinc DfxwX     
n.锌;vt.在...上镀锌
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • Zinc is used to protect other metals from corrosion.锌被用来保护其他金属不受腐蚀。
12 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
13 upbraided 20b92c31e3c04d3e03c94c2920baf66a     
v.责备,申斥,谴责( upbraid的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The captain upbraided his men for falling asleep. 上尉因他的部下睡着了而斥责他们。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My wife upbraided me for not earning more money. 我的太太为了我没有赚更多的钱而责备我。 来自辞典例句
14 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
15 immured 8727048a152406d66991e43b6eeaa1c8     
v.禁闭,监禁( immure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was like a prisoner so long immured that freedom dazes him. 她象一个长年累月被关闭的囚犯,自由使她迷乱茫然。 来自辞典例句
  • He immured himself in a small room to work undisturbed. 他自己关在小屋里埋头工作,以免受到骚扰。 来自辞典例句
16 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
17 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
18 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
19 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
20 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
21 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
24 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
25 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
26 deprivation e9Uy7     
n.匮乏;丧失;夺去,贫困
参考例句:
  • Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.多实验都证实了睡眠被剥夺是危险的。
  • Missing the holiday was a great deprivation.错过假日是极大的损失。
27 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
28 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
29 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
30 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
31 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
32 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
33 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
34 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
35 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
36 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
37 replenish kCAyV     
vt.补充;(把…)装满;(再)填满
参考例句:
  • I always replenish my food supply before it is depleted.我总是在我的食物吃完之前加以补充。
  • We have to import an extra 4 million tons of wheat to replenish our reserves.我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。
38 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
39 articulation tewyG     
n.(清楚的)发音;清晰度,咬合
参考例句:
  • His articulation is poor.他发音不清楚。
  • She spoke with a lazy articulation.她说话慢吞吞的。
40 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
41 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
42 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
43 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
44 gadding a7889528acccca0f7df39cd69638af06     
n.叮搔症adj.蔓生的v.闲逛( gad的现在分词 );游荡;找乐子;用铁棒刺
参考例句:
  • She likes gadding about while the children are at school. 孩子们在学校里的时候,她喜欢到处逛逛。 来自辞典例句
  • We spent the whole day gadding about Paris. 我们一整天都在巴黎游玩。 来自辞典例句
45 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
46 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
47 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
48 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
49 pokes 6cad7252d0877616449883a0e703407d     
v.伸出( poke的第三人称单数 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • He pokes his nose into everything. 他这人好管闲事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Only the tip of an iceberg pokes up above water. 只有冰山的尖端突出于水面。 来自辞典例句
50 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
51 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
52 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
53 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
54 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
55 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
56 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
57 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
58 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
59 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
60 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
61 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
62 loathe 60jxB     
v.厌恶,嫌恶
参考例句:
  • I loathe the smell of burning rubber.我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
63 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
64 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
65 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
66 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
67 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
68 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
69 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
70 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
71 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
72 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
73 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
74 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
75 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
76 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
77 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
78 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
79 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
80 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
81 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
82 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
83 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
84 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
85 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
86 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
87 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
88 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
89 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
90 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
91 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
92 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
93 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
94 primroses a7da9b79dd9b14ec42ee0bf83bfe8982     
n.报春花( primrose的名词复数 );淡黄色;追求享乐(招至恶果)
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • The primroses were bollming; spring was in evidence. 迎春花开了,春天显然已经到了。 来自互联网
95 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
96 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
97 wagers fd8d7be05e24c7e861bc9a2991bb758c     
n.赌注,用钱打赌( wager的名词复数 )v.在(某物)上赌钱,打赌( wager的第三人称单数 );保证,担保
参考例句:
  • He wagers $100 on the result of the election. 他用100美元来对选举结果打赌。 来自互联网
  • He often wagers money on horses. 他时常在马身上赌钱。 来自互联网
98 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
99 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
100 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
101 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533