I will suppose that Madame Dacier had been the finest woman in Paris; and that in the quarrel on the comparative merits of the ancients and moderns, the Carmelites pretended that the poem of the Magdalen, written by a Carmelite, was
infinitely2 superior to Homer, and that it was an atrocious
impiety3 to prefer the “Iliad” to the verses of a
monk4. I will take the additional liberty of supposing that the archbishop of Paris took the part of the Carmelites against the governor of the city, a
partisan5 of the beautiful Madame Dacier, and that he excited the Carmelites to
massacre6 this fine woman in the church of Notre
Dame1, and to drag her, naked and
bloody7, to the Place Maubert — would not everybody say that the archbishop of Paris had done a very wicked action, for which he ought to do
penance8?
This is
precisely9 the history of Hypatia. She taught Homer and Plato, in Alexandria, in the time of Theodosius II. St. Cyril
incensed10 the
Christian11 populace against her, as it is related by Damasius and Suidas, and clearly proved by the most learned men of the age, such as Bruker, La Croze, and Basnage, as is very
judiciously12 exposed in the great “Dictionnaire Encyclopédique,” in the article on “éclectisme.”
A man whose intentions are no doubt very good, has printed two volumes against this article of the “Encyclop?dia.” Two volumes against two pages, my friends, are too much. I have told you a hundred times you multiply being without necessity. Two lines against two volumes would be quite sufficient; but write not even these two lines.
I am content with remarking, that St. Cyril was a man of parts; that he suffered his
zeal13 to carry him too far; that when we strip beautiful women, it is not to massacre them; that St. Cyril, no doubt, asked pardon of God for this
abominable14 action; and that I pray the father of mercies to have pity on his soul. He wrote the two volumes against “éclectisme,” also inspires me with infinite
commiseration15.
点击
收听单词发音
1
dame
|
|
n.女士 |
参考例句: |
- The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
- If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
|
2
infinitely
|
|
adv.无限地,无穷地 |
参考例句: |
- There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
- The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
|
3
impiety
|
|
n.不敬;不孝 |
参考例句: |
- His last act must be a deed of impiety. 他最后的行为就是这一种不孝。
- His remarks show impiety to religion.他的话表现出对宗教的不敬。
|
4
monk
|
|
n.和尚,僧侣,修道士 |
参考例句: |
- The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
- Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
|
5
partisan
|
|
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒 |
参考例句: |
- In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
- The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
|
6
massacre
|
|
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀 |
参考例句: |
- There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
- If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
|
7
bloody
|
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 |
参考例句: |
- He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
- He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
|
8
penance
|
|
n.(赎罪的)惩罪 |
参考例句: |
- They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
- She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
|
9
precisely
|
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 |
参考例句: |
- It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
- The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
|
10
incensed
|
|
盛怒的 |
参考例句: |
- The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
- They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
|
11
Christian
|
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 |
参考例句: |
- They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
- His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
|
12
judiciously
|
|
adv.明断地,明智而审慎地 |
参考例句: |
- Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》
- His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪,她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句
|
13
zeal
|
|
n.热心,热情,热忱 |
参考例句: |
- Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
- They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
|
14
abominable
|
|
adj.可厌的,令人憎恶的 |
参考例句: |
- Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
- The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
|
15
commiseration
|
|
n.怜悯,同情 |
参考例句: |
- I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
- Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
|