Under what tyranny should you like best to live? Under none; but if I must choose, I should less detest5 the tyranny of a single one, than that of many. A despot has always some good moments; an assemblage of despots, never. If a tyrant does me an injustice6, I can disarm7 him through his mistress, his confessor, or his page; but a company of tyrants is inaccessible8 to all seductions. When they are not unjust, they are harsh, and they never dispense9 favors. If I have but one despot, I am at liberty to set myself against a wall when I see him pass, to prostrate10 myself, or to strike my forehead against the ground, according to the custom of the country; but if there is a company of a hundred tyrants, I am liable to repeat this ceremony a hundred times a day, which is very tiresome11 to those who have not supple12 joints13. If I have a farm in the neighborhood of one of our lords, I am crushed; if I complain against a relative of the relatives of any one of our lords, I am ruined. How must I act? I fear that in this world we are reduced to being either the anvil14 or the hammer; happy at least is he who escapes this alternative.

点击
收听单词发音

1
tyrant
![]() |
|
n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
2
enlists
![]() |
|
v.(使)入伍, (使)参军( enlist的第三人称单数 );获得(帮助或支持) | |
参考例句: |
|
|
3
tyrants
![]() |
|
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物 | |
参考例句: |
|
|
4
corrupts
![]() |
|
(使)败坏( corrupt的第三人称单数 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏 | |
参考例句: |
|
|
5
detest
![]() |
|
vt.痛恨,憎恶 | |
参考例句: |
|
|
6
injustice
![]() |
|
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
7
disarm
![]() |
|
v.解除武装,回复平常的编制,缓和 | |
参考例句: |
|
|
8
inaccessible
![]() |
|
adj.达不到的,难接近的 | |
参考例句: |
|
|
9
dispense
![]() |
|
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施 | |
参考例句: |
|
|
10
prostrate
![]() |
|
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的 | |
参考例句: |
|
|
11
tiresome
![]() |
|
adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
12
supple
![]() |
|
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
13
joints
![]() |
|
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语) | |
参考例句: |
|
|
14
anvil
![]() |
|
n.铁钻 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |