小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Finn » Chapter 22 Lady Baldock at home
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 22 Lady Baldock at home
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
About the middle of March Lady Baldock came up from Baddingham to London, coerced1 into doing so, as Violet Effingham declared, in thorough opposition2 to all her own tastes, by the known wishes of her friends and relatives. Her friends and relatives, so Miss Effingham insinuated3, were unanimous in wishing that Lady Baldock should remain at Baddingham Park, and therefore — that wish having been indiscreetly expressed — she had put herself to great inconvenience, and had come to London in March. “Gustavus will go mad,” said Violet to Lady Laura. The Gustavus in question was the Lord Baldock of the present generation, Miss Effingham’s Lady Baldock being the peer’s mother. “Why does not Lord Baldock take a house himself?” asked Lady Laura. “Don’t you know, my dear, Violet answered, “how much we Baddingham people think of money? We don’t like being vexed5 and driven mad, but even that is better than keeping up two households.” As regarded Violet, the injury arising from Lady Baldock’s early migration6 was very great, for she was thus compelled to move from Grosvenor Place to Lady Baldock’s house in Berkeley Square. “As you are so fond of being in London, Augusta and I have made up our minds to come up before Easter,” Lady Baldock had written to her.

“I shall go to her now”, Violet had said to her friend, “because I have not quite made up my mind as to what I will do for the future.”

“Marry Oswald, and be your own mistress.”

“I mean to be my own mistress without marrying Oswald, though I don’t see my way quite clearly as yet. I think I shall set up a little house of my own, and let the world say what it pleases. I suppose they couldn’t make me out to be a lunatic.”

“I shouldn’t wonder if they were to try,” said Lady Laura.

“They could not prevent me in any other way. But I am in the dark as yet, and so I shall be obedient and go to my aunt.”

Miss Effingham went to Berkeley Square, and Phineas Finn was introduced to Lady Baldock. He had been often in Grosvenor Place, and had seen Violet frequently. Mr Kennedy gave periodical dinners — once a week — to which everybody went who could get an invitation; and Phineas had been a guest more than once. Indeed, in spite of his miseries7 he had taken to dining out a good deal, and was popular as an eater of dinners. He could talk when wanted, and did not talk too much, was pleasant in manners and appearance, and had already achieved a certain recognised position in London life. Of those who knew him intimately, not one in twenty were aware from whence he came, what was his parentage, or what his means of living. He was a member of Parliament, a friend of Mr Kennedy’s, was intimate with Mr Monk8, though an Irishman did not as a rule herd9 with other Irishmen, and was the right sort of person to have at your house. Some people said he was a cousin of Lord Brentford’s, and others declared that he was Lord Chiltern’s earliest friend. There he was, however, with a position gained, and even Lady Baldock asked him to her house.

Lady Baldock had evenings. People went to her house, and stood about the room and on the stairs, talked to each other for half an hour, and went away. In these March days there was no crowding, but still there were always enough of people there to show that Lady Baldock was successful. Why people should have gone to Lady Baldock’s I cannot explain — but there are houses to which people go without any reason. Phineas received a little card asking him to go, and he always went.

“I think you like my friend, Mr Finn,” Lady Laura said to Miss Effingham, after the first of these evenings.

“Yes, I do. I like him decidedly.”

“So do I. I should hardly have thought that you would have taken a fancy to him.”

“I hardly know what you call taking a fancy,” said Violet. “I am not quite sure I like to be told that I have taken a fancy for a young man.”

“I mean no offence, my dear.”

“Of course you don’t. But, to speak truth, I think I have rather taken a fancy to him. There is just enough of him, but not too much. I don’t mean materially — in regard to his inches; but as to his mental belongings10. I hate a stupid man who can’t talk to me, and I hate a clever man who talks me down. I don’t like a man who is too lazy to make any effort to shine; but I particularly dislike the man who is always striving for effect. I abominate11 a humble12 man, but yet I love to perceive that a man acknowledges the superiority of my sex, and youth, and all that kind of thing.”

“You want to be flattered without plain flattery.”

“Of course I do. A man who would tell me that I am pretty, unless he is over seventy, ought to be kicked out of the room. But a man who can’t show me that he thinks me so without saying a word about it, is a lout13. Now in all those matters, your friend, Mr Finn, seems to know what he is about. In other words, he makes himself pleasant, and, therefore, one is glad to see him.”

“I suppose you do not mean to fall in love with him?”

“Not that I know of, my dear. But when I do, I’ll be sure to give you notice.”

I fear that there was more of earnestness in Lady Laura’s last question than Miss Effingham had supposed. She had declared to herself over and over again that she had never been in love with Phineas Finn. She had acknowledged to herself, before Mr Kennedy had asked her hand in marriage, that there had been danger — that she could have learned to love the man if such love would not have been ruinous to her — that the romance of such a passion would have been pleasant to her. She had gone farther than this, and had said to herself that she would have given way to that romance, and would have been ready to accept such love if offered to her, had she not put it out of her own power to marry a poor man by her generosity14 to her brother. Then she had thrust the thing aside, and had clearly understood — she thought that she had clearly understood — that life for her must be a matter of business. Was it not the case with nine out of every ten among mankind, with nine hundred and ninety-nine out of every thousand, that life must be a matter of business and not of romance? Of course she could not marry Mr Finn, knowing, as she did, that neither of them had a shilling. Of all men in the world she esteemed15 Mr Kennedy the most, and when these thoughts were passing through her mind, she was well aware that he would ask her to be his wife. Had she not resolved that she would accept the offer, she would not have gone to Loughlinter. Having put aside all romance as unfitted to her life, she could, she thought, do her duty as Mr Kennedy’s wife. She would teach herself to love him. Nay16 — she had taught herself to love him. She was at any rate so sure of her own heart that she would never give her husband cause to rue17 the confidence he placed in her. And yet there was something sore within her when she thought that Phineas Finn was fond of Violet Effingham.

It was Lady Baldock’s second evening, and Phineas came to the house at about eleven o’clock. At this time he had encountered a second and a third interview with Mr Clarkson, and had already failed in obtaining any word of comfort from Laurence Fitzgibbon about the bill. It was clear enough now that Laurence felt that they were both made safe by their privilege, and that Mr Clarkson should be treated as you treat the organ-grinders. They are a nuisance and must be endured. But the nuisance is not so great but what you can live in comfort — if only you are not too sore as to the annoyance18. “My dear fellow,” Laurence had said to him, I have had Clarkson almost living in my rooms. He used to drink nearly a pint19 of sherry a day for me. All I looked to was that I didn’t live there at the same time. If you wish it, I’ll send in the sherry.” This was very bad, and Phineas tried to quarrel with his friend; but he found that it was difficult to quarrel with Laurence Fitzgibbon.

But though on this side Phineas was very miserable20, on another side he had obtained great comfort. Mr Monk and he were better friends than ever. “As to what Turnbull says about me in the House,” Mr Monk had said, laughing; “he and I understand each other perfectly21. I should like to see you on your legs, but it is just as well, perhaps, that you have deferred22 it. We shall have the real question on immediately after Easter, and then you’ll have plenty of opportunities.” Phineas had explained how he had attempted, how he had failed, and how he had suffered — and Mr Monk had been generous in his sympathy. “I know all about it,” said he, “and have gone through it all myself. The more respect you feel for the House, the more satisfaction you will have in addressing it when you have mastered this difficulty.”

The first person who spoke23 to Phineas at Lady Baldock’s was Miss Fitzgibbon, Laurence’s sister. Aspasia Fitzgibbon was a warm woman as regarded money, and as she was moreover a most discreet4 spinster, she was made welcome by Lady Baldock, in spite of the well-known iniquities24 of her male relatives. “Mr Finn,” said she, “how d’ye do? I want to say a word to ye. Just come here into the corner.” Phineas, not knowing how to escape, did retreat into the corner with Miss Fitzgibbon. “Tell me now, Mr Finn — have ye been lending money to Larrence?”

“No; I have lent him no money,” said Phineas, much astonished by the question.

“Don’t. That’s my advice to ye. Don’t. On any other matter Larrence is the best creature in the world — but he’s bad to lend money to. You ain’t in any hobble with him, then?”

“Well — nothing to speak of. What makes you ask?”

“Then you are in a hobble? Dear, dear! I never saw such a man as Larrence — never. Goodbye. I wouldn’t do it again, if I were you — that’s all.” Then Miss Fitzgibbon came out of the corner and made her way downstairs.

Phineas immediately afterwards came across Miss Effingham. “I did not know”, said she, “that you and the divine Aspasia were such close allies.”

“We are the dearest friends in the world, but she has taken my breath away now.”

“May a body be told how she has done that?” Violet asked.

“Well, no; I’m afraid not, even though the body be Miss Effingham. It was a profound secret — really a secret concerning a third person, and she began about it just as though she were speaking about the weather!”

“How charming! I do so like her. You haven’t heard, have you, that Mr Ratler proposed to her the other day?”

“No!”

“But he did — at least, so she tells everybody. She said she’d take him if he would promise to get her brother’s salary doubled.”

“Did she tell you?”

“No; not me. And of course I don’t believe a word of it. I suppose Barrington Erle made up the story. Are you going out of town next week, Mr Finn?” The week next to this was Easter Week. “I heard you were going into Northamptonshire.”

“From Lady Laura?”

“Yes — from Lady Laura.”

“I intend to spend three days with Lord Chiltern at Willingford. It is an old promise. I am going to ride his horses — that is, if I am able to ride them.”

“Take care what you are about, Mr Finn — they say his horses are so dangerous!”

“I’m rather good at falling, I flatter myself.”

“I know that Lord Chiltern rides anything he can sit, so long as it is some animal that nobody else will ride. It was always so with him. He is so odd; is he not?”

Phineas knew, of course, that Lord Chiltern had more than once asked Violet Effingham to be his wife — and he believed that she, from her intimacy25 with Lady Laura, must know that he knew it. He had also heard Lady Laura express a very strong wish that, in spite of these refusals, Violet might even yet become her brother’s wife. And Phineas also knew that Violet Effingham was becoming, in his own estimation, the most charming woman of his acquaintance. How was he to talk to her about Lord Chiltern?

“He is odd,” said Phineas; but he is an excellent fellow — whom his father altogether misunderstands.”

“Exactly — just so; I am so glad to hear you say that — you who have never had the misfortune to have anything to do with a bad set. Why don’t you tell Lord Brentford? Lord Brentford would listen to you.”

“To me?”

“Yes — of course he would — for you are just the link that is wanting. You are Chiltern’s intimate friend, and you are also the friend of big-wigs and Cabinet Ministers.”

“Lord Brentford would put me down at once if I spoke to him on such a subject.”

“I am sure he would not. You are too big to be put down, and no man can really dislike to hear his son well spoken of by those who are well spoken of themselves. Won’t you try, Mr Finn?” Phineas said that he would think of it — that he would try if any fit opportunity could be found. “Of course you know how intimate I have been with the Standishes,” said Violet; “that Laura is to me a sister, and that Oswald used to be almost a brother.”

“Why do not you speak to Lord Brentford — you who are his favourite?”

“There are reasons, Mr Finn. Besides, how can any girl come forward and say that she knows the disposition26 of any man? You can live with Lord Chiltern, and see what he is made of, and know his thoughts, and learn what is good in him, and also what is bad. After all, how is any girl really to know anything of a man’s life?”

“If I can do anything, Miss Effingham, I will,” said Phineas.

“And then we shall all of us be so grateful to you,” said Violet, with her sweetest smile.

Phineas, retreating from this conversation, stood for a while alone, thinking of it. Had she spoken thus of Lord Chiltern because she did love him or because she did not? And the sweet commendations which had fallen from her lips upon him — him, Phineas Finn — were they compatible with anything like a growing partiality for himself, or were they incompatible27 with any such feeling? Had he most reason to be comforted or to be discomfited28 by what had taken place? It seemed hardly possible to his imagination that Violet Effingham should love such a nobody as he. And yet he had had fair evidence that one standing29 as high in the world as Violet Effingham would fain have loved him could she have followed the dictates30 of her heart. He had trembled when he had first resolved to declare his passion to Lady Laura — fearing that she would scorn him as being presumptuous31. But there had been no cause for such fear as that. He had declared his love, and she had not thought him to be presumptuous. That now was ages ago — eight months since; and Lady Laura had become a married woman. Since he had become so warmly alive to the charms of Violet Effingham he had determined32, with stern propriety33, that a passion for a married woman was disgraceful. Such love was in itself a sin, even though it was accompanied by the severest forbearance and the most rigid34 propriety of conduct. No — Lady Laura had done wisely to check the growing feeling of partiality which she had admitted; and now that she was married, he would be as wise as she. It was clear to him that, as regarded his own heart, the way was open to him for a new enterprise. But what if he were to fail again, and be told by Violet, when he declared his love, that she had just engaged herself to Lord Chiltern!

“What were you and Violet talking about so eagerly?” said Lady Laura to him, with a smile that, in its approach to laughter, almost betrayed its mistress.

“We were talking about your brother.”

“You are going to him, are you not?”

“Yes; I leave London on Sunday night — but only for a day or two.”

“Has he any chance there, do you think?”

“What, with Miss Effingham?”

“Yes — with Violet. Sometimes I think she loves him.”

“How can I say? In such a matter you can judge better than I can do. One woman with reference to another can draw the line between love and friendship. She certainly likes Chiltern.”

“Oh, I believe she loves him. I do indeed. But she fears him. She does not quite understand how much there is of tenderness with that assumed ferocity. And Oswald is so strange, so unwise, so impolitic, that though he loves her better than all the world beside, he will not sacrifice even a turn of a word to win her. When he asks her to marry him, he almost flies at her throat, as an angry debtor35 who applies for instant payment. Tell him, Mr Finn, never to give it over — and teach him that he should be soft with her. Tell him, also, that in her heart she likes him. One woman, as you say, knows another woman; and I am certain he would win her if he would only be gentle with her.” Then, again, before they parted, Lady Laura told him that this marriage was the dearest wish of her heart, and that there would be no end to her gratitude36 if Phineas could do anything to promote it. All which again made our hero unhappy.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 coerced d9f1e897cffdd8ee96b8978b69159a6b     
v.迫使做( coerce的过去式和过去分词 );强迫;(以武力、惩罚、威胁等手段)控制;支配
参考例句:
  • They were coerced into negotiating a settlement. 他们被迫通过谈判解决。
  • He was coerced into making a confession. 他被迫招供。 来自《简明英汉词典》
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
4 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
5 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
6 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
7 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
8 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
9 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
10 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
11 abominate cNfzr     
v.憎恨,厌恶
参考例句:
  • All the teachers abominate cheating in examinations.所有教师都憎恶考试作弊。
  • It has been my tragedy that I abominate the English countryside.我不喜欢英格兰农村,这一直是我的不幸。
12 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
13 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
14 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
15 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
16 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
17 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
18 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
19 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
20 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 iniquities 64116d334f7ffbcd1b5716b03314bda3     
n.邪恶( iniquity的名词复数 );极不公正
参考例句:
  • The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities. 牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。 来自辞典例句
  • If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3主―耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 来自互联网
25 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
26 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
27 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
28 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
31 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
32 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
33 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
34 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
35 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
36 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533