小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Finn » Chapter 33 Mr Slide”s grievance
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 33 Mr Slide”s grievance
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Our hero was elected member for Loughton without any trouble to him or, as far as he could see, to anyone else. He made one speech from a small raised booth that was called a platform, and that was all that he was called upon to do. Mr Grating made a speech in proposing him, and Mr Shortribs another in seconding him; and these were all the speeches that were required. The thing seemed to be so very easy that he was afterwards almost offended when he was told that the bill for so insignificant1 a piece of work came to £247 13s. 9d. He had seen no occasion for spending even the odd forty-seven pounds. But then he was member for Loughton; and as he passed the evening alone at the inn, having dined in company with Messrs. Grating, Shortribs, and sundry2 other influential3 electors, he began to reflect that, after all, it was not so very great a thing to be a member of Parliament. It almost seemed that that which had come to him so easily could not be of much value.

On the following day he went to the castle, and was there when the Earl arrived. They two were alone together, and the Earl was very kind to him. “So you had no opponent after all,” said the great man of Loughton, with a slight smile.

“Not the ghost of another candidate.”

“I did not think there would be. They have tried it once or twice and have always failed. There are only one or two in the place who like to go one way just because their neighbours go the other. But, in truth, there is no conservative feeling in the place!”

Phineas, although he was at the present moment the member for Loughton himself, could not but enjoy the joke of this. Could there be any liberal feeling in such a place, or, indeed, any political feeling whatsoever4? Would not Messrs. Grating and Shortribs have done just the same had it happened that Lord Brentford had been a Tory peer? “They all seemed to be very obliging,” said Phineas, in answer to the Earl.

“Yes, they are, There isn’t a house in the town, you know, let for longer than seven years, and most of them merely from year to year. And, do you know, I haven’t a farmer on the property with a lease — not one; and they don’t want leases. They know they’re safe. But I do like the people round me to be of the same way of thinking as myself about politics.”

On the second day after dinner — the last evening of Finn’s visit to Saulsby — the Earl fell suddenly into a confidential6 conversation about his daughter and his son, and about Violet Effingham. So sudden, indeed, and so confidential was the conversation, that Phineas was almost silenced for a while. A word or two had been said about Loughlinter, of the beauty of the place and of the vastness of the property. “I am almost afraid,” said Lord Brentford, “that Laura is not happy there.”

“I hope she is,” said Phineas.

“He is so hard and dry, and what I call exacting7. That is just the word for it. Now Laura has never been used to that. With me she always had her own way in everything, and I always found her fit to have it. I do not understand why her husband should treat her differently.”

“Perhaps it is the temper of the man.”

“Temper, yes; but what a bad prospect8 is that for her! And she, too, has a temper, and so he will find if he tries her too far. I cannot stand Loughlinter. I told Laura so fairly. It is one of those houses in which a man cannot call his hours his own. I told Laura that I could not undertake to remain there for above a day or two.”

“It is very sad,” said Phineas.

“Yes, indeed; it is sad for her, poor girl; and very sad for me too. I have no one else but Laura — literally9 no one; and now I am divided from her! It seems that she has been taken as much away from me as though her husband lived in China. I have lost them both now!”

“I hope not, my lord.”

“I say I have. As to Chiltern, I can perceive that he becomes more and more indifferent to me every day. He thinks of me only as a man in his way who must die some day and may die soon.”

“You wrong him, Lord Brentford.”

“I do not wrong him at all. Why has he answered every offer I have made him with so much insolence10 as to make it impossible for me to put myself into further communion with him?”

“He thinks that you have wronged him.”

“Yes — because I have been unable to shut my eyes to his mode of living. I was to go on paying his debts, and taking no other notice whatsoever of his conduct!”

“I do not think he is in debt now.”

“Because his sister the other day spent every shilling of her fortune in paying them. She gave him £4,000! Do you think she would have married Kennedy but for that? I don’t. I could not prevent her. I had said that I would not cripple my remaining years of life by raising the money, and I could not go back from my word.”

“You and Chiltern might raise the money between you.”

“It would do no good now. She has married Mr Kennedy, and the money is nothing to her or to him. Chiltern might have put things right by marrying Miss Effingham if he pleased.”

“I think he did his best there.”

“No — he did his worst. He asked her to be his wife as a man asks for a railway ticket or a pair of gloves, which he buys with a price; and because she would not jump into his mouth he gave it up. I don’t believe he even really wanted to marry her. I suppose he has some disreputable connection to prevent it.”

“Nothing of the kind. He would marry her tomorrow if he could. My belief is that Miss Effingham is sincere in refusing him.”

“I don’t doubt her sincerity11.”

“And that she will never change.”

“Ah, well; I don’t agree with you, and I daresay I know them both better than you do. But everything goes against me. I had set my heart upon it, and therefore of course I shall be disappointed. What is he going to do this autumn?”

“He is yachting now.”

“And who are with him?”

“I think the boat belongs to Captain Colepepper.”

“The greatest blackguard in all England! A man who shoots pigeons and rides steeplechases! And the worst of Chiltern is this, that even if he didn’t like the man, and if he were tired of this sort of life, he would go on just the same because he thinks it a fine thing not to give way.” This was so true that Phineas did not dare to contradict the statement, and therefore said nothing. “I had some faint hope,” continued the Earl, “while Laura could always watch him; because, in his way, he was fond of his sister. But that is all over now. She will have enough to do to watch herself!”

Phineas had felt that the Earl had put him down rather sharply when he had said that Violet would never accept Lord Chiltern, and he was therefore not a little surprised when Lord Brentford spoke12 again of Miss Effingham the following morning, holding in his hand a letter which he had just received from her. “They are to be at Loughlinter on the tenth,” he said, “and she purposes to come here for a couple of nights on her way.”

“Lady Baldock and all?”

“Well, yes; Lady Baldock and all. I am not very fond of Lady Baldock, but I will put up with her for a couple of days for the sake of having Violet. She is more like a child of my own now than anybody else. I shall not see her all the autumn afterwards. I cannot stand Loughlinter.”

“It will be better when the house is full.”

“You will be there, I suppose?”

“Well, no; I think not,” said Phineas.

“You have had enough of it, have you?” Phineas made no reply to this, but smiled slightly. “By Jove, I don’t wonder at it,” said the Earl. Phineas, who would have given all he had in the world to be staying in the same country house with Violet Effingham, could not explain how it had come to pass that he was obliged to absent himself. “I suppose you were asked?” said the Earl.

“Oh, yes, I was asked. Nothing can be kinder than they are.”

“Kennedy told me that you were coming as a matter of course.”

“I explained to him after that,” said Phineas, that I should not return. I shall go over to Ireland. I have a deal of hard reading to do, and I call get through it there without interruption.”

He went up from Saulsby to London on that day, and found himself quite alone in Mrs Bunce’s lodgings13. I mean not only that he was alone at his lodgings, but he was alone at his club, and alone in the streets. July was not quite over, and yet all the birds of passage had migrated. Mr Mildmay, by his short session, had half ruined the London tradesmen, and had changed the summer mode of life of all those who account themselves to be anybody. Phineas, as he sat alone in his room, felt himself to be nobody. He had told the Earl that he was going to Ireland, and to Ireland he must go — because he had nothing else to do. He had been asked indeed to join one or two parties in their autumn plans. Mr Monk14 had wanted him to go to the Pyrenees, and Lord Chiltern had suggested that he should join the yacht — but neither plan suited him. It would have suited him to be it Loughlinter with Violet Effingham, but Loughlinter was a barred house to him. His old friend, Lady Laura, had told him not to come thither15, explaining, with sufficient clearness, her reasons for excluding him from the number of her husband’s guests. As he thought of it the past scenes of his life became very marvellous to him. Twelve months since he would have given all the world for a word of love from Lady Laura, and had barely dared to hope that such a word, at some future day, might possibly be spoken. Now such a word had in truth been spoken, and it had come to be simply a trouble to him. She had owned to him — for, in truth, such had been the meaning of her warning to him — that, though she had married another man, she had loved and did love him. But in thinking of this he took no pride in it. It was not till he had thought of it long that he began to ask himself whether he might not be justified16 in gathering17 from what happened some hope that Violet also might learn to love him. He had thought so little of himself as to have been afraid at first to press his suit with Lady Laura. Might he not venture to think more of himself, having learned how far he had succeeded?

But how was he to get at Violet Effingham? From the moment at which he had left Saulsby he had been angry with himself for not having asked Lord Brentford to allow him to remain there till after the Baldock party should have gone on to Loughlinter. The Earl, who was very lonely in his house, would have consented at once. Phineas, indeed, was driven to confess to himself that success with Violet would at once have put an end to all his friendship with Lord Brentford — as also to all his friendship with Lord Chiltern. He would, in such case, be bound in honour to vacate his seat and give back Loughton to his offended patron. But he would have given up much more than his seat for Violet Effingham! At present, however, he had no means of getting at her to ask her the question. He could hardly go to Loughlinter in opposition18 to the wishes of Lady Laura.

A little adventure happened to him in London which somewhat relieved the dullness of the days of the first week in August. He remained in London till the middle of August, half resolving to rush down to Saulsby when Violet Effingham should be there — endeavouring to find some excuse for such a proceeding19, but racking his brains in vain — and then there came about his little adventure. The adventure was commenced by the receipt of the following letter:

Banner of the People Office, 3rd August, 186 —

MY DEAR FINN,

I must say I think you have treated me badly, and without that sort of brotherly fairness which we on the public press expect from one another. However, perhaps we can come to an understanding, and if so, things may yet go smoothly20. Give me a turn and I am not at all adverse21 to give you one. Will you come to me here, or shall I call upon you?

Yours always,

Q.S.

Phineas was not only surprised, but disgusted also, at the receipt of this letter. He could not imagine what was the deed by which he had offended Mr Slide. He thought over all the circumstances of his short connection with the People’s Banner, but could remember nothing which might have created offence. But his disgust was greater than his surprise. He thought that he had done nothing and said nothing to justify22 Quintus Slide in calling him “dear Finn.” He, who had Lady Laura’s secret in his keeping; he who hoped to be the possessor of Violet Effingham’s affections — he to be called “dear Finn” by such a one as Quintus Slide! He soon made up his mind that he would not answer the note, but would go at once to the People’s Banner office at the hour at which Quintus Slide was always there. He certainly would not write to “dear Slide;” and, until he had heard something more of this cause of offence, he would not make an enemy for ever by calling the man “dear Sir.” He went to the office of the People’s Banner, and found Mr Slide ensconced in a little glass cupboard, writing an article for the next day’s copy.

“I suppose you’re very busy,” said Phineas, inserting himself with some difficulty on to a little stool in the corner of the cupboard.

“Not so particular but what I’m glad to see you. You shoot, don’t you?”

“Shoot!” said Phineas. It could not be possible that Mr Slide was intending, after this abrupt23 fashion, to propose a duel24 with pistols.

Grouse25 and pheasants, and them sort of things?” asked Mr Slide.

“Oh, ah; I understand. Yes, I shoot sometimes.”

“Is it the 12th or 20th for grouse in Scotland?”

“The 12th,” said Phineas. What makes you ask that just now?”

“I’m doing a letter about it — advising men not to shoot too many of the young birds, and showing that they’ll have none next year if they do. I had a fellow here just now who knew all about it, and he put down a lot; but I forgot to make him tell me the day of beginning. What’s a good place to date from?”

Phineas suggested Callender or Stirling.

“Stirling’s too much of a town, isn’t it? Callender sounds better for game, I think.”

So the letter which was to save the young grouse was dated from Callender; and Mr Quintus Slide having written the word, threw down his pen, came off his stool, and rushed at once at his subject.

“Well, now, Finn,” he said, don’t you know that you’ve treated me badly about Loughton?”

“Treated you badly about Loughton!” Phineas, as he repeated the words, was quite in the dark as to Mr Slide’s meaning. Did Mr Slide intend to convey a reproach because Phineas had not personally sent some tidings of the election to the People’s Banner?

“Very badly,” said Mr Slide, with his arms akimbo — “very badly indeed! Men on the press together do expect that they’re to be stuck by, and not thrown over. Damn it, I say; what’s the good of a brotherhood26 if it ain’t to be brotherhood?”

“Upon my word, I don’t know what you mean,” said Phineas.

“Didn’t I tell you that I had Loughton in my heye?” said Quintus.

“Oh — h!”

“It’s very well to say ho, and look guilty, but didn’t I tell you?”

“I never heard such nonsense in my life.”

“Nonsense?”

“How on earth could you have stood for Loughton? What interest would you have there? You could not even have found an elector to propose you.”

“Now, I’ll tell you what I’ll do, Finn. I think you have thrown me over most shabby, but I won’t stand about that. You shall have Loughton this session if you’ll promise to make way for me after the next election. If you’ll agree to that, we’ll have a special leader to say how well Lord What’s-his-name has done with the borough27; and we’ll be your horgan through the whole session.”

“I never heard such nonsense in my life. In the first place, Loughton is safe to be in the schedule of reduced boroughs28. It will be thrown into the county, or joined with a group.”

“I’ll stand the chance of that. Will you agree?”

“Agree! No! It’s the most absurd proposal that was ever made. You might as well ask me whether I would agree that you should go to heaven. Go to heaven if you can, I should say. I have not the slightest objection. But it’s nothing to me.”

“Very well,” said Quintus Slide. Very well! Now we understand each other, and that’s all that I desire. I think that I can show you what it is to come among gentlemen of the press, and then to throw them over. Good morning.”

Phineas, quite satisfied at the result of the interview as regarded himself, and by no means sorry that there should have arisen a cause of separation between Mr Quintus Slide and his “dear Finn,” shook off a little dust from his foot as he left the office of the People’s Banner. and resolved that in future he would attempt to make no connection in that direction. As he returned home he told himself that a member of Parliament should be altogether independent of the press. On the second morning after his meeting with his late friend, he saw the result of his independence. There was a startling article, a tremendous article, showing the pressing necessity of immediate29 reform, and proving the necessity by an illustration of the borough-mongering rottenness of the present system. When such a patron as Lord Brentford — himself a Cabinet Minister with a sinecure30 — could by his mere5 word put into the House such a stick as Phineas Finn — a man who had struggled to stand on his legs before the Speaker, but had wanted both the courage and the capacity, nothing further could surely be wanted to prove that the Reform Bill of 1832 required to be supplemented by some more energetic measure.

Phineas laughed as he read the article, and declared to himself that the joke was a good joke. But, nevertheless, he suffered. Mr Quintus Slide, when he was really anxious to use his thong31 earnestly, could generally raise a wale.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
2 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
3 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
4 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
7 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
8 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
9 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
10 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
11 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
14 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
15 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
16 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
17 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
18 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
19 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
20 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
21 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
22 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
23 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
24 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
25 grouse Lycys     
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
参考例句:
  • They're shooting grouse up on the moors.他们在荒野射猎松鸡。
  • If you don't agree with me,please forget my grouse.如果你的看法不同,请不必介意我的牢骚之言。
26 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
27 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
28 boroughs 26e1dcec7122379b4ccbdae7d6030dba     
(尤指大伦敦的)行政区( borough的名词复数 ); 议会中有代表的市镇
参考例句:
  • London is made up of 32 boroughs. 伦敦由三十二个行政区组成。
  • Brooklyn is one of the five boroughs of New York City. 布鲁克林区是纽约市的五个行政区之一。
29 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
30 sinecure 2EfyC     
n.闲差事,挂名职务
参考例句:
  • She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。
  • He even had a job,a sinecure,more highly-paid than his old job had been.他甚至还有一个工作,一个挂名差使,比他原来的工作的待遇要好多了。
31 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533