小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Finn » Chapter 60 Madame Goesler”s politics
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 60 Madame Goesler”s politics
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It may be remembered that when Lady Glencora Palliser was shown into Madame Goesler’s room, Madame Goesler had just explained somewhat forcibly to the Duke of Omnium her reasons for refusing the loan of his Grace’s villa1 at Como. She had told the Duke in so many words that she did not mean to give the world an opportunity of maligning2 her, and it would then have been left to the Duke to decide whether any other arrangements might have been made for taking Madame Goesler to Como, had he not been interrupted. That he was very anxious to take her was certain. The green brougham had already been often enough at the door in Park Lane to make his Grace feel that Madame Goesler’s company was very desirable — was, perhaps, of all things left for his enjoyment4, the one thing the most desirable. Lady Glencora had spoken to her husband of children crying for the top brick of the chimney. Now it had come to this, that in the eyes of the Duke of Omnium Marie Max Goesler was the top brick of the chimney. She had more wit for him than other women — more of that sort of wit which he was capable of enjoying. She had a beauty which he had learned to think more alluring5 than other beauty. He was sick of fair faces, and fat arms, and free necks. Madame Goesler’s eyes sparkled as other eyes did not sparkle, and there was something of the vagueness of mystery in the very blackness and gloss6 and abundance of her hair — as though her beauty was the beauty of some world which he had not yet known. And there was a quickness and yet a grace of motion about her which was quite new to him. The ladies upon whom the Duke had of late most often smiled had been somewhat slow — perhaps almost heavy — though, no doubt, graceful7 withal. In his early youth he remembered to have seen, somewhere in Greece, such a houri as was this Madame Goesler. The houri in that case had run off with the captain of a Russian vessel8 engaged in the tallow trade; but not the less was there left on His Grace’s mind some dreamy memory of charms which had impressed him very strongly when he was simply a young Mr Palliser, and had had at his command not so convenient a mode of sudden abduction as the Russian captain’s tallow ship. Pressed hard by such circumstances as these, there is no knowing how the Duke might have got out of his difficulties had not Lady Glencora appeared upon the scene.

Since the future little Lord Silverbridge had been born, the Duke had been very constant in his worship of Lady Glencora, and as, from year to year, a little brother was added, thus making the family very strong and stable, his acts of worship had increased; but with his worship there had come of late something almost of dread9 — something almost of obedience10, which had made those who were immediately about the Duke declare that His Grace was a good deal changed. For, hitherto, whatever may have been the Duke’s weaknesses, he certainly had known no master. His heir, Plantagenet Palliser, had been always subject to him. His other relations had been kept at such a distance as hardly to be more than recognised; and though His Grace no doubt had had his intimacies11, they who had been intimate with him had either never tried to obtain ascendancy12, or had failed. Lady Glencora, whether with or without a struggle, had succeeded, and people about the Duke said that the Duke was much changed. Mr Fothergill — who was His Grace’s man of business, and who was not a favourite with Lady Glencora — said that he was very much changed indeed. Finding His Grace so much changed, Mr Fothergill had made a little attempt at dictation himself, but had receded13 with fingers very much scorched14 in the attempt. It was indeed possible that the Duke was becoming in the slightest degree weary of Lady Glencora’s thraldom15, and that he thought that Madame Max Goesler might be more tender with him. Madame Max Goesler, however, intended to be tender only on one condition.

When Lady Glencora entered the room, Madame Goesler received her beautifully. “How lucky that you should have come just when His Grace is here!” she said.

“I saw my uncle’s carriage, and of course I knew it,” said Lady Glencora.

“Then the favour is to him,” said Madame Goesler, smiling.

“No, indeed; I was coming. If my word is to be doubted in that point, I must insist on having the servant up; I must, certainly. I told him to drive to this door, as far back as Grosvenor Street. Did I not, Planty?” Planty was the little Lord Silverbridge as was to be, if nothing unfortunate intervened, who was now sitting on his grand-uncle’s knee.

“Dou said to the little house in Park Lane,” said the boy.

“Yes — because I forgot the number.”

“And it is the smallest house in Park Lane, so the evidence is complete,” said Madame Goesler. Lady Glencora had not cared much for evidence to convince Madame Goesler, but she had not wished her uncle to think that he was watched and hunted down. It might be necessary that he should know that he was watched, but things had not come to that as yet.

“How is Plantagenet?asked the Duke.

“Answer for papa,” said Lady Glencora to her child.

“Papa is very well, but he almost never comes home.”

“He is working for his country,” said the Duke. Your papa is a busy, useful man, and can’t afford time to play with a little boy as I can.”

“But papa is not a duke.”

“He will be some day, and that probably before long, my boy. He will be a duke quite as soon as he wants to be a duke. He likes the House of Commons better than the strawberry leaves, I fancy. There is not a man in England less in a hurry than he is.”

“No, indeed,” said Lady Glencora.

“How nice that is,” said Madame Goesler.

“And I ain’t in a hurry either — am I, mamma?” said the little future Lord Silverbridge.

“You are a wicked little monkey,” said his grand-uncle, kissing him. At this moment Lady Glencora was, no doubt, thinking how necessary it was that she should be careful to see that things did turn out in the manner proposed — so that people who had waited should not be disappointed; and the Duke was perhaps thinking that he was not absolutely bound to his nephew by any law of God or man; and Madame Max Goesler — I wonder whether her thoughts were injurious to the prospects17 of that handsome bold-faced little boy.

Lady Glencora rose to take her leave first. It was not for her to show any anxiety to force the Duke out of the lady’s presence. If the Duke were resolved to make a fool of himself, nothing that she could do would prevent it. But she thought that this little inspection18 might possibly be of service, and that her uncle’s ardour would be cooled by the interruption to which he had been subjected. So she went, and immediately afterwards the Duke followed her. The interruption had, at any rate, saved him on that occasion from making the highest bid for the pleasure of Madame Goesler’s company at Como. The Duke went down with the little boy in his hand, so that there was not an opportunity for a single word of interest between the gentleman and the lady.

Madame Goesler, when she was alone, seated herself on her sofa, tucking her feet up under her as though she were seated somewhere in the East, pushed her ringlets back roughly from her face, and then placed her two hands to her sides so that her thumbs rested lightly on her girdle. When alone with something weighty on her mind she would sit in this form for the hour together, resolving, or trying to resolve, what should be her conduct. She did few things without much thinking, and though she walked very boldly, she walked warily19. She often told herself that such success as she had achieved could not have been achieved without much caution. And yet she was ever discontented with herself, telling herself that all that she had done was nothing, or worse than nothing. What was it all, to have a duke and to have lords dining with her, to dine with lords or with a duke itself, if life were dull with her, and the hours hung heavy! Life with her was dull, and the hours did hang heavy. And what if she caught this old man, and became herself a duchess — caught him by means of his weakness, to the inexpressible dismay of all those who were bound to him by ties of blood — would that make her life happier, or her hours less tedious? That prospect16 of a life on the Italian lakes with an old man tied to her side was not so charming in her eyes as it was in those of the Duke. Were she to succeed, and to be blazoned20 forth21 to the world as Duchess of Omnium, what would she have gained?

She perfectly22 understood the motive23 of Lady Glencora’s visit, and thought that she would at any rate gain something in the very triumph of baffling the manoeuvres of so clever a woman. Let Lady Glencora throw her aegis24 before the Duke, and it would be something to carry off his Grace from beneath the protection of so thick a shield. The very flavour of the contest was pleasing to Madame Goesler. But, the victory gained, what then would remain to her? Money she had already; position, too, she had of her own. She was free as air, and should it suit her at any time to go off to some lake of Como in society that would personally be more agreeable to her than that of the Duke of Omnium, there was nothing to hinder her for a moment. And then came a smile over her face — but the saddest smile — as she thought of one with whom it might be pleasant to look at the colour of Italian skies and feel the softness of Italian breezes. In feigning25 to like to do this with an old man, in acting26 the raptures27 of love on behalf of a worn-out duke who at the best would scarce believe in her acting, there would not be much delight for her. She had never yet known what it was to have anything of the pleasure of love. She had grown, as she often told herself, to be a hard, cautious, selfish, successful woman, without any interference or assistance from such pleasure. Might there not be yet time left for her to try it without selfishness — with an absolute devotion of self — if only she could find the right companion? There was one who might be such a companion, but the Duke of Omnium certainly could not be such a one.

But to be Duchess of Omnium! After all, success in this world is everything — is at any rate the only thing the pleasure of which will endure. There was the name of many a woman written in a black list within Madame Goesler’s breast — written there because of scorn, because of rejected overtures28, because of deep social injury; and Madame Goesler told herself often that it would be a pleasure to her to use the list, and to be revenged on those who had ill-used and scornfully treated her. She did not readily forgive those who had injured her. As Duchess of Omnium she thought that probably she might use that list with efficacy. Lady Glencora had treated her well, and she had no such feeling against Lady Glencora. As Duchess of Omnium she would accept Lady Glencora as her dearest friend, if Lady Glencora would admit it. But if it should be necessary that there should be a little duel29 between them, as to which of them should take the Duke in hand, the duel must of course be fought. In a matter so important, one woman would of course expect no false sentiment from another. She and Lady Glencora would understand each other — and no doubt, respect each other.

I have said that she would sit there resolving, or trying to resolve. There is nothing in the world so difficult as that task of making up one’s mind. Who is there that has not longed that the power and privilege of selection among alternatives should be taken away from him in some important crisis of his life, and that his conduct should be arranged for him, either this way or that, by some divine power if it were possible — by some patriarchal power in the absence of divinity — or by chance even, if nothing better than chance could be found to do it? But no one dares to cast the die, and to go honestly by the hazard. There must be the actual necessity of obeying the die, before even the die can be of any use. As it was, when Madame Goesler had sat there for an hour, till her legs were tired beneath her, she had not resolved. It must be as her impulse should direct her when the important moment came. There was not a soul on earth to whom she could go for counsel, and when she asked herself for counsel, the counsel would not come.

Two days afterwards the Duke called again. He would come generally on a Thursday — early, so that he might be there before other visitors; and he had already quite learned that when he was there other visitors would probably be refused admittance. How Lady Glencora had made her way in, telling the servant that her uncle was there, he had not understood. That visit had been made on the Thursday, but now he came on the Saturday — having, I regret to say, sent down some early fruit from his own hot-houses — or from Covent Garden — with a little note on the previous day. The grapes might have been pretty well, but the note was injudicious. There were three lines about the grapes, as to which there was some special history, the vine having been brought from the garden of some villa in which some ill-used queen had lived and died; and then there was a postscript30 in one line to say that the Duke would call on the following morning. I do not think that he had meant to add this when he began his note; but then children who want the top brick want it so badly, and cry for it so perversely31!

Of course Madame Goesler was at home. But even then she had not made up her mind. She had made up her mind only to this — that he should be made to speak plainly, and that she would take time for her reply. Not even with such a gem3 as the Duke’s coronet before her eyes, would she jump at it. Where there was so much doubt, there need at least be no impatience32.

“You ran away the other day, Duke, because you could not resist the charm of that little boy,” she said, laughing.

“He is a dear little boy — but it was not that,” he answered.

“Then what was it? Your niece carried you off in a whirlwind. She was come and gone, taking you with her, in half a minute.”

“She had disturbed me when I was thinking of something,” said the Duke.

“Things shouldn’t be thought of — not so deeply as that.” Madame Goesler was playing with a bunch of his grapes now, eating one or two from a small china plate which had stood upon the table, and he thought that he had never seen a woman so graceful and yet so natural. “Will you not eat your own grapes with me? They are delicious — flavoured with the poor queen’s sorrows.” He shook his head, knowing that it did not suit his gastric33 juices to have to deal with fruit eaten at odd times. “Never think, Duke. I am convinced that it does no good. It simply means doubting, and doubt always leads to error. The safest way in the world is to do nothing.”

“I believe so,” said the Duke.

“Much the safest. But if you have not sufficient command over yourself to enable you to sit in repose34, always quiet, never committing yourself to the chance of any danger — then take a leap in the dark; or rather many leaps. A stumbling horse regains35 his footing by persevering36 in his onward37 course. As for moving cautiously, that I detest38.”

“And yet one must think — for instance, whether one will succeed or not.”

“Take that for granted always. Remember, I do not recommend motion at all. Repose is my idea of life — repose and grapes.”

The Duke sat for a while silent, taking his repose as far as the outer man was concerned, looking at his top brick of the chimney, as from time to time she ate one of his grapes. Probably she did not eat above half a dozen of them altogether, but he thought that the grapes must have been made for the woman, she was so pretty in the eating of them. But it was necessary that he should speak at last. “Have you been thinking of coming to Como?” he said.

“I told you that I never think.”

“But I want an answer to my proposition.”

“I thought I had answered Your Grace on that question.” Then she put down the grapes, and moved herself on her chair, so that she sat with her face turned away from him.

“But a request to a lady may be made twice.”

“Oh, yes. And I am grateful, knowing how far it is from your intention to do me any harm. And I am somewhat ashamed of my warmth on the other day. But still there can be but one answer. There are delights which a woman must deny herself, let them be ever so delightful39.”

“I had thought — “ the Duke began, and then he stopped himself.

“Your Grace was saying that you thought — ”

“Marie, a man at my age does not like to be denied.”

“What man likes to be denied anything by a woman at any age? A woman who denies anything is called cruel at once — even though it be her very soul.” She had turned round upon him now, and was leaning forward towards him from her chair, so that he could touch her if he put out his hand.

He put out his hand and touched her. “Marie,” he said, “will you deny me if I ask?”

“Nay, my lord; how shall I say? There is many a trifle I would deny you. There is many a great gift I would give you willingly.”

“But the greatest gift of all?”

“My lord, if you have anything to say, you must say it plainly. There never was a woman worse than I am at the reading of riddles40.”

“Could you endure to live in the quietude of an Italian lake with an old man?” Now he touched her again, and had taken her hand.

“No, my lord — nor with a young one — for all my days. But I do not know that age would guide me.”

Then the Duke rose and made his proposition in form. “Marie, you know that I love you. Why it is that I at my age should feel so sore a love, I cannot say.”

“So sore a love!”

“So sore, if it be not gratified. Marie, I ask you to be my wife.”

“Duke of Omnium, this from you!”

“Yes, from me. My coronet is at your feet. If you will allow me to raise it, I will place it on your brow.”

Then she went away from him, and seated herself at a distance. After a moment or two he followed her, and stood with his arm upon her shoulder. “You will give me an answer, Marie?”

“You cannot have thought of this, my lord.”

“Nay; I have thought of it much.”

“And your friends?”

“My dear, I may venture to please myself in this — as in everything. Will you not answer me?”

“Certainly not on the spur of the moment, my lord. Think how high is the position you offer me, and how immense is the change you propose to me. Allow me two days, and I will answer you by letter. I am so fluttered now that I must leave you.” Then he came to her, took her hand, kissed her brow, and opened the door for her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 maligning 9b36440a2245518298ceee0f312249a5     
vt.污蔑,诽谤(malign的现在分词形式)
参考例句:
  • She was criticized for maligning innocent people. 她由于中伤好人而受到批评。 来自互联网
3 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
4 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
5 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
6 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
7 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
8 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
9 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
10 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
11 intimacies 9fa125f68d20eba1de1ddb9d215b31cd     
亲密( intimacy的名词复数 ); 密切; 亲昵的言行; 性行为
参考例句:
  • He is exchanging intimacies with his friends. 他正在和密友们亲切地交谈。
  • The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies. 他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨。
12 ascendancy 3NgyL     
n.统治权,支配力量
参考例句:
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。
13 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
14 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
15 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
16 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
17 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
18 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
19 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
20 blazoned f3de5fa977cb5ea98c381c33f64b7e0b     
v.广布( blazon的过去式和过去分词 );宣布;夸示;装饰
参考例句:
  • The villages were blazoned with autumnal color. 山谷到处点缀着秋色。 来自辞典例句
  • The "National Enquirer" blazoned forth that we astronomers had really discovered another civilization. 《国民询问者》甚至宣称,我们天文学家已真正发现了其它星球上的文明。 来自辞典例句
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
24 aegis gKJyi     
n.盾;保护,庇护
参考例句:
  • Medical supplies are flied in under the aegis of the red cross.在红十字会的保护下,正在空运进医药用品。
  • The space programme will continue under the aegis of the armed forces.这项太空计划将以武装部队作后盾继续进行。
25 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
26 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
27 raptures 9c456fd812d0e9fdc436e568ad8e29c6     
极度欢喜( rapture的名词复数 )
参考例句:
  • Her heart melted away in secret raptures. 她暗自高兴得心花怒放。
  • The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures. 一想起新娘,平克顿不禁心花怒放。
28 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
29 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
30 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
31 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
32 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
33 gastric MhnxW     
adj.胃的
参考例句:
  • Miners are a high risk group for certain types of gastric cancer.矿工是极易患某几种胃癌的高风险人群。
  • That was how I got my gastric trouble.我的胃病就是这么得的。
34 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
35 regains 2b9d32bd499682b7d47a7662f2ec18e8     
复得( regain的第三人称单数 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendour. 要想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修。
  • He lays down the book and regains the consciousness. 他惊悸初定,掩卷细思。
36 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
37 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
38 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
39 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
40 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533