小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Finn » Chapter 75 P.p.c.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 75 P.p.c.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the Thursday morning before Phineas went to Mr Monk1, a gentleman called upon him at his lodgings2. Phineas requested the servant to bring up the gentleman’s name, but tempted4 perhaps by a shilling the girl brought up the gentleman instead. It was Mr Quintus Slide from the office of the “Banner of the People.”

“Mr Finn,” said Quintus, with his hand extended, I have come to offer you the calumet of peace.” Phineas certainly desired no such calumet. But to refuse a man’s hand is to declare active war after a fashion which men do not like to adopt except on deliberation. He had never cared a straw for the abuse which Mr Slide had poured upon him, and now he gave his hand to the man of letters. But he did not sit down, nor did he offer a seat to Mr Slide. “I know that as a man of sense who knows the world, you will accept the calumet of peace,” continued Mr Slide.

“I don’t know why I should be asked particularly to accept war or peace,” said Phineas.

“Well, Mr Finn — I don’t often quote the Bible; but those who are not for us must be against us. You will agree to that. Now that you’ve freed yourself from the iniquities5 of that sink of abomination in Downing Street, I look upon you as a man again.”

“Upon my word you are very kind.”

“As a man and also a brother. I suppose you know that I’ve got the Banner into my own ‘ands now.” Phineas was obliged to explain that he had not hitherto been made acquainted with this great literary and political secret. “Oh dear, yes, altogether so. We’ve got rid of old Rusty6 as I used to call him. He wouldn’t go the pace, and so we stripped him. He’s doing the West of England Art Journal now, and he ‘angs out down at Bristol.”

“I hope he’ll succeed, Mr Slide.”

“He’ll earn his wages. He’s a man who will always earn his wages, but nothing more. Well, now, Mr Finn, I will just offer you one word of apology for our little severities.”

“Pray do nothing of the kind.”

“Indeed I shall. Dooty is dooty. There was some things printed which were a little rough, but if one isn’t a little rough there ain’t no flavour. Of course I wrote ’em. You know my ‘and, I dare say.”

“I only remember that there was some throwing of mud.”

“Just so. But mud don’t break any bones; does it? When you turned against us I had to be down on you, and I was down upon you — that’s just about all of it. Now you’re coming among us again, and so I come to you with a calumet of peace.”

“But I am not coming among you.”

“Yes you are, Finn, and bringing Monk with you.” It was now becoming very disagreeable, and Phineas was beginning to perceive that it would soon be his turn to say something rough. “Now I’ll tell you what my proposition is. If you’ll do us two leaders a week through the session, you shall have a cheque for £16 on the last day of every month. If that’s not honester money than what you got in Downing Street, my name is not Quintus Slide.”

“Mr Slide,” said Phineas — and then he paused.

“If we are to come to business, drop the Mister. It makes things go so much easier.”

“We are not to come to business, and I do not want things to go easy. I believe you said some things of me in your newspaper that were very scurrilous7.”

“What of that? If you mind that sort of thing — ”

“I did not regard it in the least. You are quite welcome to continue it. I don’t doubt but you will continue it. But you are not welcome to come here afterwards.”

“Do you mean to turn me out?”

“Just that. You printed a heap of lies — ”

“Lies, Mr Finn! Did you say lies, sir?”

“I said lies — lies — lies!” And Phineas walked over at him as though he were going to pitch him instantly out of the window. “You may go and write as many more as you like. It is your trade, and you must do it or starve. But do not come to me again.” Then he opened the door and stood with it in his hand.

“Very well, sir. I shall know how to punish this.”

“Exactly. But if you please you’ll go and do your punishment at the office of the Banner — unless you like to try it here. You want to kick me and spit at me, but you will prefer to do it in print.”

“Yes, sir,” said Quintus Slide. I shall prefer to do it in print — though I must own that the temptation to adopt the manual violence of a ruffian is great, very great, very great indeed.” But he resisted the temptation and walked down the stairs, concocting8 his article as he went.

Mr Quintus Slide did not so much impede9 the business of his day but what Phineas was with Mr Monk by two, and in his place in the House when prayers were read at four. As he sat in his place, conscious of the work that was before him, listening to the presentation of petitions, and to the formal reading of certain notices of motions, which with the asking of sundry10 questions occupied over half an hour, he looked back and remembered accurately11 his own feelings on a certain night on which he had intended to get up and address the House. The ordeal12 before him had then been so terrible, that it had almost obliterated13 for the moment his senses of hearing and of sight. He had hardly been able to perceive what had been going on around him, and had vainly endeavoured to occupy himself in recalling to his memory the words which he wished to pronounce. When the time for pronouncing them had come, he had found himself unable to stand upon his legs. He smiled as he recalled all this in his memory, waiting impatiently for the moment in which he might rise. His audience was assured to him now, and he did not fear it. His opportunity for utterance14 was his own, and even the Speaker could not deprive him of it. During these minutes he thought not at all of the words that he was to say. He had prepared his matter but had prepared no words. He knew that words would come readily enough to him, and that he had learned the task of turning his thoughts quickly into language while standing15 with a crowd of listeners around him — as a practised writer does when seated in his chair. There was no violent beating at his heart now, no dimness of the eyes, no feeling that the ground was turning round under his feet. If only those weary vain questions would get themselves all asked, so that he might rise and begin the work of the night. Then there came the last thought as the House was hushed for his rising. What was the good of it all, when he would never have an opportunity of speaking there again?

But not on that account would he be slack in his endeavour now. He would be listened to once at least, not as a subaltern of the Government but as the owner of a voice prominent in opposition16 to the Government. He had been taught by Mr Monk that that was the one place in the House in which a man with a power of speaking could really enjoy pleasure without alloy17. He would make the trial — once, if never again. Things had so gone with him that the rostrum was his own, and a House crammed18 to overflowing19 was there to listen to him. He had given up his place in order that he might be able to speak his mind, and had become aware that many intended to listen to him while he spoke20. He had observed that the rows of strangers were thick in the galleries, that peers were standing in the passages, and that over the reporter’s head, the ribbons of many ladies were to be seen through the bars of their cage. Yes — for this once he would have an audience.

He spoke for about an hour, and while he was speaking he knew nothing about himself, whether he was doing it well or ill. Something of himself he did say soon after he had commenced — not quite beginning with it, as though his mind had been laden21 with the matter. He had, he said, found himself compelled to renounce22 his happy allegiance to the First Lord of the Treasury23, and to quit the pleasant company in which, humble24 as had been his place, he had been allowed to sit and act, by his unfortunate conviction in this great subject. He had been told, he said, that it was a misfortune in itself for one so young as he to have convictions. But his Irish birth and Irish connection had brought this misfortune of his country so closely home to him that he had found the task of extricating25 himself from it to be impossible. Of what further he said, speaking on that terribly unintelligible26 subject, a tenant-right proposed for Irish farmers, no English reader will desire to know much. Irish subjects in the House of Commons are interesting or are dull, are debated before a crowded audience composed of all who are leaders in the great world of London, or before empty benches, in accordance with the importance of the moment and the character of the debate. For us now it is enough to know that to our hero was accorded that attention which orators28 love — which will almost make an orator27 if it can be assured. A full House with a promise of big type on the next morning would wake to eloquence29 the propounder30 of a Canadian grievance31, or the mover of an Indian budget.

Phineas did not stir out of the House till the division was over, having agreed with Mr Monk that they two would remain through it all and hear everything that was to be said. Mr Gresham had already spoken, and to Mr Palliser was confided32 the task of winding33 up the argument for the Government. Mr Robson spoke also, greatly enlivening the tedium34 of the evening, and to Mr Monk was permitted the privilege of a final reply. At two o’clock the division came, and the Ministry35 were beaten by a majority of twenty-three. “And now,” said Mr Monk, as he again walked home with Phineas, “the pity is that we are not a bit nearer tenant-right than we were before.”

“But we are nearer to it.”

“In one sense, yes. Such a debate and such a majority will make men think. But no — think is too high a word; as a rule men don’t think. But it will make them believe that there is something in it. Many who before regarded legislation on the subject as chimerical36, will now fancy that it is only dangerous, or perhaps not more than difficult. And so in time it will come to be looked on as among the things possible, then among the things probable — and so at last it will be ranged in the list of those few measures which the country requires as being absolutely needed. That is the way in which public opinion is made.”

“It is no loss of time,” said Phineas, to have taken the first great step in making it.”

“The first great step was taken long ago,” said Mr Monk — “taken by men who were looked upon as revolutionary demagogues, almost as traitors37, because they took it. But it is a great thing to take any step that leads us onwards.”

Two days after this Mr Gresham declared his intention of dissolving the House because of the adverse38 division which had been produced by Mr Monk’s motion, but expressed a wish to be allowed to carry an Irish Reform Bill through Parliament before he did so. He explained how expedient39 this would be, but declared at the same time that if any strong opposition were made, he would abandon the project. His intention simply was to pass with regard to Ireland a measure which must be passed soon, and which ought to be passed before a new election took place. The bill was ready, and should be read for the first time on the next night, if the House were willing. The House was willing, though there were very many recalcitrant40 Irish members. The Irish members made loud opposition, and then twitted Mr Gresham with his promise that he would not go on with his bill, if opposition were made. But, nevertheless, he did go on, and the measure was hurried through the two Houses in a week. Our hero who still sat for Loughshane, but who was never to sit for Loughshane again, gave what assistance he could to the Government, and voted for the measure which deprived Loughshane for ever of its parliamentary honours.

“And very dirty conduct I think it was,” said Lord Tulla, when he discussed the subject with his agent. “After being put in for the borough41 twice, almost free of expense, it was very dirty.” It never occurred to Lord Tulla that a member of Parliament might feel himself obliged to vote on such a subject in accordance with his judgment42.

This Irish Reform Bill was scrambled43 through the two Houses, and then the session was over. The session was over, and they who knew anything of the private concerns of Mr Phineas Finn were aware that he was about to return to Ireland, and did not intend to reappear on the scene which had known him so well for the last five years. “I cannot tell you how sad it makes me,” said Mr Monk.

“And it makes me sad too,” said Phineas. I try to shake off the melancholy44, and tell myself from day to day that it is unmanly. But it gets the better of me just at present.”

“I feel quite certain that you will come back among us again,” said Mr Monk.

“Everybody tells me so; and yet I feel quite certain that I shall never come back — never come back with a seat in Parliament. As my old tutor, Low, has told me scores of times, I began at the wrong end. Here I am, thirty years of age, and I have not a shilling in the world, and I do not know how to earn one.”

“Only for me you would still be receiving ever so much a year, and all would be pleasant,” said Mr Monk.

“But how long would it have lasted? The first moment that Daubeny got the upper hand I should have fallen lower than I have fallen now. If not this year, it would have been the next. My only comfort is in this — that I have done the thing myself, and have not been turned out.” To the very last, however, Mr Monk continued to express his opinion that Phineas would come back, declaring that he had known no instance of a young man who had made himself useful in Parliament, and then had been allowed to leave it in early life.

Among those of whom he was bound to take a special leave, the members of the family of Lord Brentford were, of course, the foremost. He had already heard of the reconciliation45 of Miss Effingham and Lord Chiltern, and was anxious to offer his congratulation to both of them. And it was essential to him that he should see Lady Laura. To her he wrote a line, saying how much he hoped that he should be able to bid her adieu, and a time was fixed46 for his coming at which she knew that she would meet him alone. But, as chance ruled it, he came upon the two lovers together, and then remembered that he had hardly ever before been in the same room with both of them at the same time.

“Oh, Mr Finn, what a beautiful speech you made. I read every word of it,” said Violet.

“And I didn’t even look at it, old fellow,” said Chiltern, getting up and putting his arm on the other’s shoulder in a way that was common with him when he was quite intimate with the friend near him.

“Laura went down and heard it,” said Violet. I could not do that, because I was tied to my aunt. You can’t conceive how dutiful I am during this last month.”

“And is it to be in a month, Chiltern?” said Phineas.

“She says so. She arranges everything — in concert with my father. When I threw up the sponge, I simply asked for a long day. “A long day, my lord,” I said. But my father and Violet between them refused me any mercy.”

“You do not believe him,” said Violet.

“Not a word. If I did he would want to see me on the coast of Flanders again, I don’t doubt. I have come to congratulate you both.”

“Thank you, Mr Finn,” said Violet, taking his hand with hearty47 kindness. “I should not have been quite happy without one nice word from you.”

“I shall try and make the best of it,” said Chiltern. “But, I say, you’ll come over and ride Bonebreaker again. He’s down there at the Bull, and I’ve taken a little box close by. I can’t stand the governor’s county for hunting.”

“And will your wife go down to Willingford?”

“Of course she will, and ride to hounds a great deal closer than I can ever do. Mind you come, and if there’s anything in the stable fit to carry you, you shall have it.”

Then Phineas had to explain that he had come to bid them farewell, and that it was not at all probable that he should ever be able to see Willingford again in the hunting season. “I don’t suppose that I shall make either of you quite understand it, but I have got to begin again. The chances are that I shall never see another foxhound all my life.”

“Not in Ireland!” exclaimed Lord Chiltern.

“Not unless I should have to examine one as a witness. I have nothing before me but downright hard work; and a great deal of that must be done before I can hope to earn a shilling.”

“But you are so clever,” said Violet. Of course it will come quickly.”

“I do not mean to be impatient about it, nor yet unhappy,” said Phineas. “Only hunting won’t be much in my line.”

“And will you leave London altogether?” Violet asked.

“Altogether. I shall stick to one club — Brooks’s; but I shall take my name off all the others.”

“What a deuce of a nuisance!” said Lord Chiltern.

“I have no doubt you will be very happy,” said Violet; “and you’ll be a Lord Chancellor48 in no time. But you won’t go quite yet.”

“Next Sunday.”

“You will return. You must be here for our wedding — indeed you must. I will not be married unless you do.”

Even this, however, was impossible. He must go on Sunday, and must return no more. Then he made his little farewell speech, which he could not deliver without some awkward stuttering. He would think of her on the day of her marriage, and pray that she might be happy. And he would send her a little trifle before he went, which he hoped she would wear in remembrance of their old friendship.

“She shall wear it, whatever it is, or I’ll know the reason why,” said Chiltern.

“Hold your tongue, you rough bear!” said Violet. Of course I’ll wear it. And of course I’ll think of the giver. I shall have many presents, but few that I will think of so much.” Then Phineas left the room, with his throat so full that he could not speak another word.

“He is still broken-hearted about you,” said the favoured lover as soon as his rival had left the room.

“It is not that,” said Violet. He is broken-hearted about everything. The whole world is vanishing away from him. I wish he could have made up his mind to marry that German woman with all the money.” It must be understood, however, that Phineas had never spoken a word to anyone as to the offer which the German woman had made to him.

It was on the morning of the Sunday on which he was to leave London that he saw Lady Laura. He had asked that it might be so, in order that he might then have nothing more upon his mind. He found her quite alone, and he could see by her eyes that she had been weeping. As he looked at her, remembering that it was not yet six years since he had first been allowed to enter that room, he could not but perceive how very much she was altered in appearance. Then she had been three-and-twenty, and had not looked to be a day older. Now she might have been taken to be nearly forty, so much had her troubles preyed49 upon her spirit, and eaten into the vitality50 of her youth. “So you have come to say goodbye,” she said, smiling as she rose to meet him.

“Yes, Lady Laura — to say goodbye. Not for ever, I hope, but probably for long.”

“No, not for ever. At any rate, we will not think so.” Then she paused; but he was silent, sitting with his hat dangling51 in his two hands, and his eyes fixed upon the floor. “Do you know, Mr Finn,” she continued, “that sometimes I am very angry with myself about you.”

“Then it must be because you have been too kind to me.”

“It is because I fear that I have done much to injure you. From the first day that I knew you — do you remember, when we were talking here, in this very room, about the beginning of the Reform Bill — from that day I wished that you should come among us and be one of us.”

“I have been with you, to my infinite satisfaction — while it lasted.”

“But it has not lasted, and now I fear that it has done you harm.”

“Who can say whether it has been for good or evil? But of this I am sure you will be certain — that I am very grateful to you for all the goodness you have shown me.” Then again he was silent.

She did not know what it was that she wanted, but she did desire some expression from his lips that should be warmer than an expression of gratitude52. An expression of love — of existing love — she would have felt to be an insult, and would have treated it as such. Indeed, she knew that from him no such insult could come. But she was in that morbid53, melancholy state of mind which requires the excitement of more than ordinary sympathy, even though that sympathy be all painful; and I think that she would have been pleased had he referred to the passion for herself which he had once expressed. If he would have spoken of his love, and of her mistake, and have made some half-suggestion as to what might have been their lives had things gone differently — though she would have rebuked54 him even for that — still it would have comforted her. But at this moment, though he remembered much that had passed between them, he was not even thinking of the Braes of Linter. All that had taken place four years ago — and there had been so many other things since which had moved him even more than that! “You have heard what I have arranged for myself?” she said at last.

“Your father has told me that you are going to Dresden.”

“Yes — he will accompany me — coming home of course for Parliament. It is a sad break-up, is it not? But the lawyer says that if I remain here I may be subject to very disagreeable attempts from Mr Kennedy to force me to go back again. It is odd, is it not, that he should not understand how impossible it is?”

“He means to do his duty.”

“I believe so. But he becomes more stern every day to those who are with him. And then, why should I remain here? What is there to tempt3 me? As a woman separated from her husband I cannot take an interest in those things which used to charm me. I feel that I am crushed and quelled55 by my position, even though there is no disgrace in it.”

“No disgrace, certainly,” said Phineas.

“But I am nobody — or worse than nobody.”

“And I also am going to be a nobody,” said Phineas, laughing.

“Ah; you are a man and will get over it, and you have many years before you will begin to be growing old. I am growing old already. Yes, I am. I feel it, and know it, and see it. A woman has a fine game to play; but then she is so easily bowled out, and the term allowed to her is so short.”

“A man’s allowance of time may be short too,” said Phineas.

“But he can try his hand again.” Then there was another pause. “I had thought, Mr Finn, that you would have married,” she said in her very lowest voice.

“You knew all my hopes and fears about that.”

“I mean that you would have married Madame Goesler.”

“What made you think that, Lady Laura?”

“Because I saw that she liked you, and because such a marriage would have been so suitable. She has all that you want. You know what they say of her now?”

“What do they say?”

“That the Duke of Omnium offered to make her his wife, and that she refused him for your sake.”

“There is nothing that people won’t say — nothing on earth,” said Phineas. Then he got up and took his leave of her. He also wanted to part from her with some special expression of affection, but he did not know how to choose his words. He had wished that some allusion56 should be made, not to the Braes of Linter, but to the close confidence which had so long existed between them; but he found that the language to do this properly was wanting to him. Had the opportunity arisen he would have told her now the whole story of Mary Flood Jones; but the opportunity did not come, and he left her, never having mentioned the name of his Mary or having hinted at his engagement to any one of his friends in London. “It is better so,” he said to himself. “My life in Ireland is to be a new life, and why should I mix two things together that will be so different?”

He was to dine at his lodgings, and then leave them for good at eight o’clock. He had packed up everything before he went to Portman Square, and he returned home only just in time to sit down to his solitary57 mutton chop. But as he sat down he saw a small note addressed to himself lying on the table among the crowd of books, letters, and papers, of which he had still to make disposal. It was a very small note in an envelope of a peculiar58 tint59 of pink, and he knew the handwriting well. The blood mounted all over his face as he took it up, and he hesitated for a moment before he opened it. It could not be that the offer should be repeated to him. Slowly, hardly venturing at first to look at the enclosure, he opened it, and the words which it contained were as follows:

“I learn that you are going today, and I write a word which you will receive just as you are departing. It is to say merely this — that when I left you the other day I was angry, not with you, but with myself. Let me wish you all good wishes and that prosperity which I know you will deserve, and which I think you will win.

“Yours very truly,

“M. M. G.”

“ Sunday morning .”

Should he put off his journey and go to her this very evening and claim her as his friend? The question was asked and answered in a moment. Of course he would not go to her. Were he to do so there would be only one possible word for him to say, and that word should certainly never be spoken. But he wrote to her a reply, shorter even than her own short note.

“Thanks, dear friend. I do not doubt but that you and I understand each other thoroughly60, and that each trusts the other for good wishes and honest intentions.

“Always yours,

“P. F.”

“I write these as I am starting.

When he had written this, he kept it till the last moment in his hand, thinking that he would not send it. But as he slipped into the cab, he gave the note to his late landlady61 to post.

At the station Bunce came to him to say a word of farewell, and Mrs Bunce was on his arm.

“Well done, Mr Finn, well done,” said Bunce. I always knew there was a good drop in you.”

“You always told me I should ruin myself in Parliament, and so I have,” said Phineas.

“Not at all. It takes a deal to ruin a man if he’s got the right sperrit. I’ve better hopes of you now than ever I had in the old days when you used to be looking out for Government place — and Mr Monk has tried that too. I thought he would find the iron too heavy for him.” “God bless you, Mr Finn, said Mrs Bunce with her handkerchief up to her eyes. “There’s not one of ’em I ever had as lodgers62 I’ve cared about half as much as I did for you.” Then they shook hands with him through the window, and the train was off.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
2 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
3 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
4 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
5 iniquities 64116d334f7ffbcd1b5716b03314bda3     
n.邪恶( iniquity的名词复数 );极不公正
参考例句:
  • The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities. 牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。 来自辞典例句
  • If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3主―耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 来自互联网
6 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
7 scurrilous CDdz2     
adj.下流的,恶意诽谤的
参考例句:
  • Scurrilous and untrue stories were being invented.有人正在捏造虚假诽谤的故事。
  • She was often quite scurrilous in her references to me.她一提起我,常常骂骂咧咧的。
8 concocting 2ec6626d522bdaa0922d36325bd9d33b     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的现在分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • I judged that he was concocting a particularly knotty editorial. 我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。 来自辞典例句
  • 'And you,' returned Sydney, busy concocting the punch, 'are such a sensitive and poetical spirit.' “可你呢,”西德尼一边忙着调五味酒,一边回答,“你却是这样一个敏感而有诗意的精灵。” 来自英汉文学 - 双城记
9 impede FcozA     
v.妨碍,阻碍,阻止
参考例句:
  • One shouldn't impede other's progress.一个人不应该妨碍他人进步。
  • The muddy roads impede our journey.我们的旅游被泥泞的道路阻挠了。
10 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
11 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
12 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
13 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
14 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
17 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
18 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
19 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
22 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
23 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
24 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
25 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
26 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
27 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
28 orators 08c37f31715969550bbb2f814266d9d2     
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 )
参考例句:
  • The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence. 那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才。 来自辞典例句
  • Their ears are too full of bugles and drums and the fine words from stay-at-home orators. 人们的耳朵被军号声和战声以及呆在这的演说家们的漂亮言辞塞得太满了。 来自飘(部分)
29 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
30 propounder a896bf728fbe9fee499c2e697eb51d3b     
n.提议者,建议者,[法] 提出遗嘱者
参考例句:
31 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
32 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
33 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
34 tedium ngkyn     
n.单调;烦闷
参考例句:
  • We played games to relieve the tedium of the journey.我们玩游戏,来解除旅行的沉闷。
  • In myself I could observe the following sources of tedium. 从我自己身上,我所观察到的烦闷的根源有下列一些。
35 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
36 chimerical 4VIyv     
adj.荒诞不经的,梦幻的
参考例句:
  • His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进。
  • Most interpret the information from the victims as chimerical thinking.大多数来自于受害者的解释是被当作空想。
37 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
38 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
39 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
40 recalcitrant 7SKzJ     
adj.倔强的
参考例句:
  • The University suspended the most recalcitrant demonstraters.这所大学把几个反抗性最强的示威者开除了。
  • Donkeys are reputed to be the most recalcitrant animals.驴被认为是最倔强的牲畜。
41 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
42 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
43 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
44 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
45 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
46 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
47 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
48 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
49 preyed 30b08738b4df0c75cb8e123ab0b15c0f     
v.掠食( prey的过去式和过去分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • Remorse preyed upon his mind. 悔恨使他内心痛苦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He had been unwise and it preyed on his conscience. 他做得不太明智,这一直让他良心不安。 来自辞典例句
50 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
51 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
52 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
53 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
54 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
55 quelled cfdbdf53cdf11a965953b115ee1d3e67     
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thanks to Kao Sung-nien's skill, the turmoil had been quelled. 亏高松年有本领,弹压下去。 来自汉英文学 - 围城
  • Mr. Atkinson was duly quelled. 阿特金森先生被及时地将了一军。 来自辞典例句
56 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
57 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
58 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
59 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
60 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
61 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
62 lodgers 873866fb939d5ab097342b033a0e269d     
n.房客,租住者( lodger的名词复数 )
参考例句:
  • He takes in lodgers. 他招收房客。 来自《简明英汉词典》
  • A good proportion of my lodgers is connected with the theaters. 住客里面有不少人是跟戏院子有往来的。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533