小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Phineas Redux » Chapter 25 ‘I would do it now’
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 25 ‘I would do it now’
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Though it was rumoured1 all over London that the Duke of Omnium was dying, His Grace had been dressed and taken out of his bed-chamber into a sitting-room2, when Madame Goesler was brought into his presence by Lady Glencora Palliser. He was reclining in a great arm-chair, with his legs propped3 up on cushions, and a respectable old lady in a black silk gown and a very smart cap was attending to his wants. The respectable old lady took her departure when the younger ladies entered the room, whispering a word of instruction to Lady Glencora as she went. “His Grace should have his broth5 at half-past four, my lady, and a glass and a half of champagne6. His Grace won’t drink his wine out of a tumbler, so perhaps your ladyship won’t mind giving it him at twice.”

“Marie has come,” said Lady Glencora.

“I knew she would come,” said the old man, turning his head round slowly on the back of his chair. “I knew she would be good to me to the last.” And he laid his withered7 hand on the arm of his chair, so that the woman whose presence gratified him might take it within hers and comfort him.

“Of course I have come,” said Madame Goesler, standing8 close by him and putting her left arm very lightly on his shoulder. It was all that she could do for him, but it was in order that she might do this that she had been summoned from London to his side. He was wan4 and worn and pale — a man evidently dying, the oil of whose lamp was all burned out; but still as he turned his eyes up to the woman’s face there was a remnant of that look of graceful9 fainéant nobility which had always distinguished10 him. He had never done any good, but he had always carried himself like a duke, and like a duke he carried himself to the end.

“He is decidedly better than he was this morning,” said Lady Glencora.

“It is pretty nearly all over, my dear. Sit down, Marie. Did they give you anything after your journey?”

“I could not wait, Duke.”

“I’ll get her some tea,” said Lady Glencora. “Yes, I will. I’ll do it myself. I know he wants to say a word to you alone.” This she added in a whisper.

But sick people hear everything, and the Duke did hear the whisper. “Yes, my dear — she is quite right. I am glad to have you for a minute alone. Do you love me, Marie?”

It was a foolish question to be asked by a dying old man of a young woman who was in no way connected with him, and whom he had never seen till some three or four years since. But it was asked with feverish11 anxiety, and it required an answer. “You know I love you, Duke. Why else should I be here?”

“It is a pity you did not take the coronet when I offered it you.”

“Nay, Duke, it was no pity. Had I done so, you could not have had us both.”

“I should have wanted only you.”

“And I should have stood aloof12 — in despair to think that I was separating you from those with whom your Grace is bound up so closely. We have ever been dear friends since that.”

“Yes — we have been dear friends. But — “ Then he closed his eyes, and put his long thin fingers across his face, and lay back awhile in silence, still holding her by the other hand. “Kiss me, Marie,” he said at last; and she stooped over him and kissed his forehead. “I would do it now if I thought it would serve you.” She only shook her head and pressed his hand closely, “I would; I would. Such things have been done, my dear.”

“Such a thing shall never be done by me, Duke.”

They remained seated side by side, the one holding the other by the hand, but without uttering another word, till Lady Glencora returned bringing a cup of tea and a morsel13 of toast in her own hand. Madame Goesler, as she took it, could not help thinking how it might have been with her had she accepted the coronet which had been offered. In that case she might have been a duchess herself, but assuredly she would not have been waited upon by a future duchess. As it was, there was no one in that family who had not cause to be grateful to her. When the Duke had sipped14 a spoonful of his broth, and swallowed his allowance of wine, they both left him, and the respectable old lady with the smart cap was summoned back to her position. “I suppose he whispered something very gracious to you,” Lady Glencora said when they were alone.

“Very gracious.”

“And you were gracious to him — I hope.”

“I meant to be.”

“I’m sure you did. Poor old man! If you had done what he asked you I wonder whether his affection would have lasted as it has done.”

“Certainly not, Lady Glen. He would have known that I had injured him.”

“I declare I think you are the wisest woman I ever met, Madame Max. I am sure you are the most discreet15. If I had always been as wise as you are!”

“You always have been wise.”

“Well — never mind. Some people fall on their feet like cats; but you are one of those who never fall at all. Others tumble about in the most unfortunate way, without any great fault of their own. Think of that poor Lady Laura.”

“Yes, indeed.”

“I suppose it’s true about Mr Kennedy. You’ve heard of it of course in London.” But as it happened Madame Goesler had not heard the story. “I got it from Barrington Erle, who always writes to me if anything happens. Mr Kennedy has fired a pistol at the head of Phineas Finn.”

“At Phineas Finn!”

“Yes, indeed. Mr Finn went to him at some hotel in London. No one knows what it was about; but Mr Kennedy went off in a fit of jealousy16, and fired a pistol at him.”

“He did not hit him?”

“It seems not. Mr Finn is one of those Irish gentlemen who always seem to be under some special protection. The ball went through his whiskers and didn’t hurt him.”

“And what has become of Mr Kennedy?”

“Nothing, it seems. Nobody sent for the police, and he has been allowed to go back to Scotland — as though a man were permitted by special Act of Parliament to try to murder his wife’s lover. It would be a bad law, because it would cause such a deal of bloodshed.”

“But he is not Lady Laura’s lover,” said Madame Goesler, gravely.

“That would make the law difficult, because who is to say whether a man is or is not a woman’s lover?”

“I don’t think there was ever anything of that kind.”

“They were always together, but I daresay it was Platonic17. I believe these kind of things generally are Platonic. And as for Lady Laura — heavens and earth! — I suppose it must have been Platonic. What did the Duke say to you?”

“He bade me kiss him.”

“Poor dear old man. He never ceases to speak of you when you are away, and I do believe he could not have gone in peace without seeing you. I doubt whether in all his life he ever loved anyone as he loves you. We dine at half-past seven, dear: and you had better just go into his room for a moment as you come down. There isn’t a soul here except Sir Omicron Pie, and Plantagenet, and two of the other nephews — whom, by the bye, he has refused to see. Old Lady Hartletop wanted to come.”

“And you wouldn’t have her?”

“I couldn’t have refused. I shouldn’t have dared. But the Duke would not hear of it. He made me write to say that he was too weak to see any but his nearest relatives. Then he made me send for you, my dear — and now he won’t see the relatives. What shall we do if Lady Hartletop turns up? I’m living in fear of it. You’ll have to be shut up out of sight somewhere if that should happen.”

During the next two or three days the Duke was neither much better nor much worse. Bulletins appeared in the newspapers, though no one at Matching knew from whence they came. Sir Omicron Pie, who, having retired18 from general practice, was enabled to devote his time to the “dear Duke,” protested that he had no hand in sending them out. He declared to Lady Glencora every morning that it was only a question of time. “The vital spark is on the spring,” said Sir Omicron, waving a gesture heavenward with his hand. For three days Mr Palliser was at Matching, and he duly visited his uncle twice a day. But not a syllable19 was ever said between them beyond the ordinary words of compliments. Mr Palliser spent his time with his private secretary, working out endless sums and toiling20 for unapproachable results in reference to decimal coinage. To him his uncle’s death would be a great blow, as in his eyes to be Chancellor21 of the Exchequer22 was much more than to be Duke of Omnium. For herself Lady Glencora was nearly equally indifferent, though she did in her heart of hearts wish that her son should go to Eton with the title of Lord Silverbridge.

On the third morning the Duke suddenly asked a question of Madame Goesler. The two were again sitting near to each other, and the Duke was again holding her hand; but Lady Glencora was also in the room. “Have you not been staying with Lord Chiltern?”

“Yes, Duke.”

“He is a friend of yours.”

“I used to know his wife before they were married.”

“Why does he go on writing me letters about a wood?” This he asked in a wailing23 voice, as though he were almost weeping. “I know nothing of Lord Chiltern. Why does he write to me about the wood? I wish he wouldn’t write to me.”

“He does not know that you are ill, Duke. By the bye, I promised to speak to Lady Glencora about it. He says that foxes are poisoned at Trumpeton Wood.”

“I don’t believe a word of it,” said the Duke. “No one would poison foxes in my wood. I wish you’d see about it, Glencora. Plantagenet will never attend to anything. But he shouldn’t write to me. He ought to know better than to write letters to me. I will not have people writing letters to me. Why don’t they write to Fothergill?” and then the Duke began in truth to whimper.

“I’ll put it all right,” said Lady Glencora.

“I wish you would. I don’t like them to say there are no foxes; and Plantagenet never will attend to anything.” The wife had long since ceased to take the husband’s part when accusations24 such as this were brought against him. Nothing could make Mr Palliser think it worth his while to give up any shred25 of his time to such a matter as the preservation26 of foxes. On the fourth day the catastrophe27 happened which Lady Glencora had feared. A fly with a pair of horses from the Matching Road station was driven up to the door of the Priory, and Lady Hartletop was announced. “I knew it,” said Lady Glencora, slapping her hand down on the table in the room in which she was sitting with Madame Goesler. Unfortunately the old lady was shown into the room before Madame Goesler could escape, and they passed each other on the threshold. The Dowager Marchioness of Hartletop was a very stout28 old lady, now perhaps nearer to seventy than sixty-five years of age, who for many years had been the intimate friend of the Duke of Omnium. In latter days, during which she had seen but little of the Duke himself, she had heard of Madame Max Goesler, but she had never met that lady. Nevertheless, she knew the rival friend at a glance. Some instinct told her that that woman with the black brow and the dark curls was Madame Goesler. In these days the Marchioness was given to waddling29 rather than to walking, but she waddled31 past the foreign female — as she had often called Madame Max — with a dignified32 though duck-like step. Lady Hartletop was a bold woman; and it must be supposed that she had some heart within her or she would hardly have made such a journey with such a purpose. “Dear Lady Hartletop,” said Lady Glencora, “I am so sorry that you should have had this trouble.”

“I must see him,” said Lady Hartletop. Lady Glencora put both her hands together piteously, as though deprecating her visitor’s wrath33. “I must insist on seeing him.”

“Sir Omicron has refused permission to anyone to visit him.”

“I shall not go till I’ve seen him. Who was that lady?”

“A friend of mine,” said Lady Glencora, drawing herself up.

“She is — Madame Goesler.”

“That is her name, Lady Hartletop. She is my most intimate friend.”

“Does she see the Duke?”

Lady Glencora, when expressing her fear that the woman would come to Matching, had confessed that she was afraid of Lady Hartletop. And a feeling of dismay — almost of awe34 — had fallen upon her on hearing the Marchioness announced. But when she found herself thus cross-examined, she resolved that she would be bold. Nothing on earth should induce her to open the door of the Duke’s room to Lady Hartletop, nor would she scruple35 to tell the truth about Madame Goesler. “Yes,” she said, “Madame Goesler does see the Duke.”

“And I am to be excluded!”

“My dear Lady Hartletop, what can I do? The Duke for some time past has been accustomed to the presence of my friend, and therefore her presence now is no disturbance36. Surely that can be understood.”

“I should not disturb him.”

“He would be inexpressibly excited were he to know that you were even in the house. And I could not take it upon myself to tell him.”

Then Lady Hartletop threw herself upon a sofa, and began to weep piteously. “I have known him for more than forty years,” she moaned, through her choking tears. Lady Glencora’s heart was softened37, and she was kind and womanly; but she would not give way about the Duke. It would, as she knew, have been useless, as the Duke had declared that he would see no one except his eldest38 nephew, his nephew’s wife, and Madame Goesler.

That evening was very dreadful to all of them at Matching — except to the Duke, who was never told of Lady Hartletop’s perseverance39. The poor old woman could not be sent away on that afternoon, and was therefore forced to dine with Mr Palliser. He, however, was warned by his wife to say nothing in the lady’s presence about his uncle, and he received her as he would receive any other chance guest at his wife’s table. But the presence of Madame Goesler made the chief difficulty. She herself was desirous of disappearing for that evening, but Lady Glencora would not permit it. “She has seen you, my dear, and asked about you. If you hide yourself, she’ll say all sorts of things.” An introduction was therefore necessary, and Lady Hartletop’s manner was grotesquely40 grand. She dropped a very low curtsey, and made a very long face, but she did not say a word. In the evening the Marchioness sat close to Lady Glencora, whispering many things about the Duke; and condescending41 at last to a final entreaty42 that she might be permitted to see him on the following morning. “There is Sir Omicron,” said Lady Glencora, turning round to the little doctor. But Lady Hartletop was too proud to appeal to Sir Omicron, who, as a matter of course, would support the orders of Lady Glencora. On the next morning Madame Goesler did not appear at the breakfast table, and at eleven Lady Hartletop was taken back to the train in Lady Glencora’s carriage. She had submitted herself to discomfort43, indignity44, fatigue45, and disappointment; and it had all been done for love. With her broad face, and her double chin, and her heavy jowl, and the beard that was growing round her lips, she did not look like a romantic woman; but, in spite of appearances, romance and a duck-like waddle30 may go together. The memory of those forty years had been strong upon her, and her heart was heavy because she could not see that old man once again. Men will love to the last, but they love what is fresh and new. A woman’s love can live on the recollection of the past, and cling to what is old and ugly. “What an episode!” said Lady Glencora, when the unwelcome visitor was gone — “but it’s odd how much less dreadful things are than you think they will be. I was frightened when I heard her name; but you see we’ve got through it without much harm.”

A week passed by, and still the Duke was living. But now he was too weak to be moved from one room to another, and Madame Goesler passed two hours each day sitting by his bedside. He would lie with his hand out upon the coverlid, and she would put hers upon it; but very few words passed between them. He grumbled46 again about the Trumpeton Woods, and Lord Chiltern’s interference, and complained of his nephew’s indifference47. As to himself and his own condition, he seemed to be, at any rate, without discomfort, and was certainly free from fear. A clergyman attended him, and gave him the sacrament. He took it — as the champagne prescribed by Sir Omicron, or the few mouthfuls of chicken broth which were administered to him by the old lady with the smart cap; but it may be doubted whether he thought much more of the one remedy than of the other. He knew that he had lived, and that the thing was done. His courage never failed him. As to the future, he neither feared much nor hoped much; but was, unconsciously, supported by a general trust in the goodness and the greatness of the God who had made him what he was. “It is nearly done now, Marie,” he said to Madame Goesler one evening. She only pressed his hand in answer. His condition was too well understood between them to allow of her speaking to him of any possible recovery. “It has been a great comfort to me that I have known you,” he said.

“Oh no!”

“A great comfort — only I wish it had been sooner. I could have talked to you about things which I never did talk of to anyone. I wonder why I should have been a duke, and another man a servant.”

“God Almighty48 ordained49 such difference.”

“I’m afraid I have not done it well — but I have tried; indeed I have tried.” Then she told him he had ever lived as a great nobleman ought to live. And, after a fashion, she herself believed what she was saying. Nevertheless, her nature was much nobler than his; and she knew that no man should dare to live idly as the Duke had lived.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
2 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
3 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
4 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
5 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
6 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
7 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
10 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
11 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
12 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
13 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
14 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
15 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
16 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
17 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
18 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
19 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
20 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
21 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
22 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
23 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
24 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
25 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
26 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
27 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
29 waddling 56319712a61da49c78fdf94b47927106     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的现在分词 )
参考例句:
  • Rhinoceros Give me a break, were been waddling every day. 犀牛甲:饶了我吧,我们晃了一整天了都。 来自互联网
  • A short plump woman came waddling along the pavement. 有个矮胖女子一摇一摆地沿人行道走来。 来自互联网
30 waddle kHLyT     
vi.摇摆地走;n.摇摆的走路(样子)
参考例句:
  • I am pregnant.I waddle awkwardly and my big stomach pressed against the weight of the world. 我怀孕了,我滑稽可笑地瞒珊而行,大肚子上压着全世界的重量。
  • We waddle and hop and have lots of fun.我们走起路来摇摇摆摆,还一跳一跳的。我们的生活很有趣。
31 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
32 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
33 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
34 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
35 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
36 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
37 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
38 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
39 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
40 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
41 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
42 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
43 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
44 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
45 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
46 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
47 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
48 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
49 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533